1 Ocak 1938 Tarihli Her Ay Dergisi Sayfa 97
rAr- ram 1isİ- bir eth- nla- ı hi- tbik öyle hiç 1 ai- diri mec- ii is- nlar 1edi- lu Türkiye dışında edebiyat: Temps gazetesinin yaptığı bir anket Fransızca Temps gazetesi 6 ağustos 1937 tarihinden itibaren Le Mouvement littöraire â Uâtranger adiyle Fransa dışındaki memleketlerde XX nci asrın bu ilk üçte birinde- ki edebi hareketlere dair - her memleket hakkında başka baska muharrirlere yazdırarak - bir anket neşretmeğe başladı. i XX nci asır, henüz tefekkürüne aradığı selâbeti temin edememiş, ve âzami şüpheci bir hâleti ruhiye içinde bir buhran geçirmekte olduğu için, edebiyatı da iphamdan kur- tulup, hâlâ bir şahsiyet haline gelememiştir. Bu itibarla, XX nci asır edebiyatı hakkında toplu bir görüş için lâzım vesikaları el altında bulundurabilmek, sadece edebi buh- ranın yakalanması güç hassasiyetinden ziyade, böyle bir görüşü kusursuz mümkün kılabilecek eser bolluğu, ve bu eserleri bir tek insanın okuması zarureti yüzünden imkân- sızdır. Böyle bir görüşü, nisbeten müteferrik olmak üzere, Avrupanın muhtelif memleketlerindeki edebi inkişafı, yal- nız - ve maalesef - milli hudutlar içinde sıkışarak ortaya koymak mümkündür. Binaenaleyh, Temps gazetesinin yap- mış olduğu bu anketle, Avrupanın küçük büyük birçok memleketlerinde son asır zarfındaki edebi atmosferi, kıs- men de olsa, kavramak imkânı olabilecektir. Bu anketin 16 ağustos 1937 tarihine kadar neşredilmiş makaleleri şunlardır:
