7 Mart 1938 Tarihli Her Ay Dergisi Sayfa 113

k bile, değişen âr et- m > srgileri, MUZİK SEVENLERE retros- ezmeğe reklâm, ler ola- Yazan: Axel Munthe r edil Çeviren: Dr. N. E. miş bu- yu mü- paralar Onu seneliğine angaje etmiştim. Haftada iki defa gelir, bütün repertuvarını bana 'dinletirdi. Son zamanlarda şahsı- vasıta. ma karşı beslediği fazla sempati dolayısile, en değerli par- şeriyeti- çası olan Travatou biribiri arkasından iki defa çalardı. ete tees- Çalarken, sokağın ortasında durur, ker ve sonunda (Addio signor) m. Wlâmlardı. gözlerini pencereme di- diyerek beni şapkasile se- namına cburiye- | Laterna, tıpkı keman gibi eskidikçe güzel ve âhenkli ses ERK Wer çıkaran bir âlettir. Bu bakımdan ihtiyar artistin lâterna- a mükemmeldi; ğ Bu âlet, flüt ve çın gıraklarile, davul ve zillerile bütün bir orkestrayı taklide y eltenen gürültücü modern âletlerden Wleğildi. Bilâkis, en şakrak curcunalara, esrarengiz bir hulya teşnisini veren, en ağır havaları anlatılmaz bir teslimiyet Medasile âksettiren eski melânkolik ergunonlara benzerdi. Baso sesleri önden boğuk birer hıçkırık gibi çıkardı. Çok Mere yorgun âletin sesi, birdenbire dururdu. Böyle zaman- erda ihtiyar samimi bir tevekkül ile âletin kolunu boş yere evirir, dururdu, İhtiyarın bu mânalı süküt içindeki hali, mü- ikten çok daha müessir ve dokunaklı idi. Çalgıyı dinlerken Miuhumu kaplıyan elemde, itiraf ederim ki lâterna kadar, ih- Miyarın şahsı da büyük bir âmildi. Ekseriya hayvanat bahçesinin arkasındaki fıkara ma- Wlelerinde dolaşırdı. Oralarda tek başıma gezdiğim zaman-