ki &, 'Yİ İç salonlarım birinde iki Hint deti kanlısı oturuvor. Biri ev snhibinin nğlu, öteki moktep arkuduşı. Soka- ifan çocuçu. Halktan, Beyninin içi bir cehennema gibi kaynıyor, Nü- şüncelorin âlevl İ doağı, güzlerinden çcakıyor. Duürn-esmer yüzü, donan bir gülün yüzü kadar harekelsiz. Sıkılıyorsun, Zaten eğlenmeye gelmediğimi biliyorsun. Farkına vardın mm Gib- sovun gözü hep bizde kdi. — EBvet. Babama demiş ici, bu Bol- şevik ajanınm da burada ne İşi vur? — Hin i Kintlinin güzszünden dü- şürmenin de yolunu buldunr. Bir adamı acar ihtilâlel diye seçtiler mi, gelsin Boölşeyik damgası. Hal buki yalmızken nasyunalist olduğu- na kitaba el basarlar, İhtiyarın messajını okudun mu? — Noel mesajını mı? Okumudım. — Zalen ne okursun, ne okursunuz ki.. — Deme büyle. Kak yanıma bile al- dım. Beraber okuyalım diye, Okudular, Engiltere Kralının NoclMessajı: İngiltere Kralı V Georgein noal günü bütün dünyadak! tehanasınn hitaben radyoda süylediği nutkun tercemesidir. <Bu notl gününüe dünyanın her tarafında bulhman boebaamın mü- barek günlerin; tebriz etmek İsle- rim. Buüğün, biütün mübarek hatı- ralarile kutlanan bir aile bayramı- dır. Bupün beni dinleyen sizlerin dünyanın ne taralınmda olurasanız olunuz. bana ve birbirinize kar- şı, tpkı büyük bir ailenin ferdleri gibi bağlı olduğunuzn bikmek ge- vincimi arçtırıyor, Bu bağlılık duş- gumuzun göçen üy sevglli oğlumuz İla kızimızm evlenmesi münaseba- tile, yeniden izhar edilmes! beni ve mütehassla etm'şlâ Er. büyük arzım ve ümidim bu duy- krallosryi çol günün ve ruhun, zaman geçtikça daha gen'şleyip, daha kuüvvetlen meşidir. Dünya nâlü zahnia erişe- memiştir; bir sürü müşkilât için- dedir. Vakın üstümüzdeki bulutlm il yor, fazat kurtulmak için uğraşmamız lâzım gelen birçok endişelerimiz. var. Bminim ki bu Certlertalsl avmnı bağlıkk ruhu Ke karşılayacak olurzak, anları kolay'- cı yeaneh'lecefğis; çünkü ©6 zaman varlığımız için — beslediğimiz teeler fert ve parti menfaat- lerine üstün gıkacaktır Yurdumuzdu hastalıktan, işsizlik tan ye ümltsizlikten ıstırap çeken- leri, bugün olduğu kadar dalma, bir alle olfradının diğer Zertlerini düşündüğü gibi düşüne seğik, Onla- zın acdarını hafilletmek ijim dal- ma elimizden poleni yapmağa ha- wr bulunacağız Deniz aşırı domin yonlurumda butu- nan tebanma seyrıca selâmlarımı yolamak istiyorum. Bu ale anonk unların yardım'le serbest ulusların kardeşlik yurdu haline gölmiştir. Onlar da kendi yurtlarına ana va- tarun hatıralalınmı ve ananelerin! taşımışlardır. Onlarla berâaber bu- Bün uzak miüstemlekelerim halkı için de kalbimde yer ayrılmıştır. Bağlınk ruhu mesafe manislarını hiç bir zaman tankmaz. Eğer sesim Hindistan halkından bazılarına da erişccek ölütan ön- lara temin etmek isterim ki, onla- rı burada daima dilşünen ve bu aile birliği içinde kendi meykilerini da- ha büyük bir vuzuhla anlamalarını 61