18 Mart 1967 Tarihli Akis Dergisi Sayfa 31

TİYATRO Ankara "Beinhardt - Seminar" geldi iyana Müzik ve Temsil Akade- misinin bir kolu olan ve Burg Tiyatrosu ile almanca konuşan Or- ta Avrupa memleketlerinin sahne- m sanatçı yetiştiren ünlü "Re- ardt - Seminar" tiyatro yüksek oklu öğrencilerinden 16 kişilik bir grup, geçirdiğimiz hafta sonunda raya geldi ve garda (Devlet Konservatuvarı Müdürü Fuat Tür- kay, Tiyatro ın öğretmenlerin- inecke ve Lütfi Ay ile Tiyatro öğrencileri tarafından kar. şılandı. İstanbulda birkaç temsil verdik- ten sonra şehrimize gelen Viyanalı gençler, Ankarada, öğretmenleri Horst Coblenzer'in yönetiminde, 13. ve 14 Mart akşamları, Yeni Sahne- de, Georg Büchner'in "Woyzeck" ad- lı dramını oynadılar. Yurdumuzda uzun süre kalmış olan tanınmış mi- mar ve dekoratör Prof. Holzmeis- ter'in damadı Eun Dallansky'nin rejisiyle Ankara defa almanca oynanan "Woyzeck'i başkentin sa- nat, kültür ve basın çevrelerine mensup seçkin bir seyirci topluluğu seyretti. Misafir gençlerin başarısı uzun uzun alkışlandı ve gece şeref- lerine verilen kokteylden sonra, "Bizim Sokak”ta hararetle kutlan- dı. "Reinhardt - Seminar" Avusturya sahneleri için önemli bir kaynak, görevi gören, adını taşıdığı ünlü ti- yatro adamının sanat anlayışına ve metodlarına bağlı bir öğretim ku- ruludur. Burg Tiyatrosunun büyük şöhretleri hep bu ocaktan yetişmiş- lerdir. Nitekim, gelen topluluk ara- sında Burg sahnesinin yıldızların- dan Paula Wesseley ile Attila Hör- biger'in kızı Marie - Therese Horgi e ile Pred Liewehr'in oğlu Flori- n LieWehr'in de lamdikları de KAÇINA. Viyanalı gençlerin temsilleri ya- nısıra, Konservatuvar öğrencileri de, hocaları Mahir Canovanın yö- netiminde, Aristophanes'in "Lysis- trata"sı ile Pirandello'nun o "Altın Kişi Yazarını Anyor"unu, iki mati- ne halinde, oynadılar. Böylece Vi- yana ve Ankara Konservatuvarı ti- yatro öğrencileri, ilk defa, ortaklaşa bir temsil programında yanyana yer almış oluyorlardı. Bu denemenin, i- leride, daha başka memleketlerin de katılmasıyla geliştirilmesi ve bir "Uluslararası Tiyatro Okulları Fes- tivali"'ne yol açması beklenebilir. 18 Mart 1967 Oyun, 2 bölüm. Oyun: "Menevşe yaprağından incinen kız"; Yazan Sevgi Sa Tiyatro: Devlet Tiyatrosu (Küçük Tiyatro). Müzik: Nevit Kodallı. Sahneye koyan: Raik Alnıaçık. Dekor; Turgut Zaim, Kostüm: Hâle Eren. Danslar: Molly Lake. , Konu: Yıllarca önce "Dilsizlerin Dili" ile -İstanbul Şehir Tiyatrosun- da- ümit verici bir oyun yazmış olan Sevgi Sanlı, folklorumuzdan ya- rarlanarak, bir masal oyun yazmak istemiş. Öyle bir masaloyun ki, küçükler kadar, belki daha çok, yetişkinleri "kendi katı, kuru dünya- larından" uzaklaştırsın, onlara şiirin, hayalin büyüsünü tattırsın; ama masallarda çok kolay erişilen mutlulukların kafa ve ruht tembelliğine düşürmesin; tersine, Menevşenin serüveninde, insanoğlunun yaşama, çabasına bir mâna kazandırmanın önemini duyursun. Bu açıdan bakı- lınca, Prei Padişahının oğlu Gökçe Beyin onyedi yaşında bir güzellik tanrıçası haline getirdiği yetmişlik Menevşe, başlarına konan "devlet kuşları"nı tepen, o "devlet"e kendi gerçekleri içinde, kendi bilinçleri ye leriyle ulaşmak isteyen, Anouilh'un kadın kahramanlarını ha- tırlatıyor Oynayanlar: Ali Cengiz Çelenk (Araboğlu), Alev Sezer (Akça Bey), Faize Kuhar (Ana), Arsen Göze (Menevşe), Can Gürzap (Gökçe Bey), Leylâ Tokay (Sera) v.s. Beğendiğim: Başta Nevit Kodallının, masala renk, hava -ve mâna- katan ince müziği, lurgut Zaimin güzel dekorları, Hâle Erenin zevkli kostümleri. Diyalogun, genellikle, arı sahne dili. Ali Cengizin ustaca kompozisyonu, Alev Sezerin, Arsen Gözenin, Can AZAP ve Leylâ To- kayın tazelikleri içinde ümit verici, sıcak oyun Beğenemediğim: "Öz'ü bakımından doğru düşünülmüş bir masala, yazarın, "form" -şiir ye dram yapısı- bakımından güçlü bir soluk ka- zandıramamış olması. Molly Lake'in, temsili bir okul müsameresi hali- ne getirmekten başka sonuç vereyen -ve oyunla kaynaşamıyan- dansları. Sonuç: o Düşünce yönüyle teknik yapısı arasındaki eşitsizlik (içinde dengesini bulamamış, vu yüzden küçükler kadar yetişkinler için de gölgede kalan bir masal denemesi. Naciye FEVZİ Küçük Tiyatroda "Menevşe yaprağından incinen kız" Gölgede kalan düşünce