12 Ocak 1963 Tarihli Akis Dergisi Sayfa 31

TİYATRO Oyun: e kolata Sevgilim" ("Cherie Noire") kome- di, 3 böl Yazan: emi Campaux. Çeviren: Orhan Aydınbaş. Tiyatro: Küçük Sahne (Gülriz Süruri - Engin Çez- zar topluluğu). Sahneye koyan: Engin Cezzar. Dekor: Teoman Orberk. Kostüm: Engin İsen. Konu: Genç, * kabiliyetli, ama özlediği başarılara ve şöhrete ulaşamamış, para sıkıntısından, egoist metre- sinin sonu gelmeyen kaprislerinden bunalmış bir ro- macının başına konan devletkuşunun hikâyesi. Oynıyanlar: Pekcan Koşar (Henri), Gülbin Eray (Solange), Orhan Aydınbaş (Rat), Nural Kovaçoğlu (Robert), Gülriz Sürüri (Sevglilim) vs. (7 erkek, 2 ka- dın rolü). Beğendiğim: Teoman Orberkin güzel dekoru. Engin Cezzarın, bu sabun köpüğü gibi, esere verdiği canlı sahne düzeni. Pekcan Koşarla Gülriz Sürürinin sürük- leyici, tatlı ve sıcak oyunları. Orhan Aydınbaşın ve Gülbin Erayın çizdikleri inandırıcı tipler. Beğenemediğim: Önemli bir taraf, önemli bir ak- saklık yok. Belki Robert'le Noter'in daha canlı, daha rahat bir ifadeye kavuşmaları temenni edilirdi. Sonuç: İstanbul sahnelerinin, şu sıra, zevkle seyredi- len en tatlı, iç açıcı komedilerinden biri, . Lütfi AY Oyun: "Foto Finiş" (Komedi, 3 perde). Yazan: Peter Ustinov. —— Çeviren: Gencay Sav. "Çikolata Sevgilim" Tiyatro: Devlet Tiyatrosu (Teni Sahne). Bal gibi tatlı Sahneye koyan: Şahap Akalın, Dekor - Kostüm: Hüseyin Mumcu. Konu: Bir erkek hayatının dört mevsimi: İlkbahar, yaz, sonbahar ve kış. Oynıyanlar: Yıldırım Önal (Sam 80), HalüK Kur- doğlu (Sam 60), Semih Sergen (Sam 40), Raik Alnı- açık (Sam 20), Handan Uran (Stella), Tijen Par (Clarice ve Ada Cooney), Sadrettin Kılıç o (Reginald Kinsale), le Peyman (Agnes Kinsale) vs..- (6 er- kek, 4 kadın rolü). Bendi m Mumcunun, "ingiliz" havasım sindirdiği dekorlar içinde, Şahap Akalının Ölçülü, isa- betli sahne düzeni. Eserin belkemiği Olan 30 lik Şam'da Yıldırım Önalın çok tatlı ve renkli bir oyun içinde ger- çekleştirdiği çok değişik ve tesirli kompozisyon. Kur* doğumun, Alnıaçıkın "orijinal'ine uygun olarak çizdik- ler) Sam'lar. Uranın genç ve yaşlı Stella'ya ayrı ayrı vermeği başardığı, gerçekliği olan, yüzler. Tijen Parın canlandırdığı iki genç ve güzel kadına, iki ayrı karak- ter halinde, kazandırdığı zarif ve çekici ifade. Beğenemediğim: Semih Sergenin biraz sert, biraz aşın ve teatral oyunu. Tipine ve yaşma uymayan "Ba- ba"da Kılıçın "iğreti" kalan kompozisyonu. - — EN ” —— nuç: Bu çok orijinal ve zekâ yüklü komediyi -hele Yeni Sahnede Foto Finiş" başrolde Yıldırım Önalı- mutlaka görünüz. Başarının finişinde Naciye FEVZİ AKİS/31