MÜŞTEREK PAZAR Altılar aralarındaki gümrlük manlalarını yıkarlar- ken, dıvarıya karşı tek bir girurük vergiri talbik ede- cöklerdir. Marnafih mmiiştereok gilnz'ük tarifes) de tedricen gerçekleştirilecektir. Müsterek Pazar anluşnınsıyla, miş terek gitmrük tarifesi tesbit olunmuştur. Bu tarifenin tüştündeki günirük vergileri Ük dört vılda yüzde So, ikit- ci dört yılda yüzde 30 azaltılarak 12-15 yal sonrüa tek tarifeye varılacaklır. İçeride gümrük vergisi almaktun vızı:ogilınwıi malların serbestisini sağlamak için kâfi değildir. üÜ himi, ithkalattaki kontenjun — denilen Jisans ve_xa kota usuliünlün kaldırılmasıdır. Anlaşma yürürlüjşe girdikten 1 yıl sonra üyeler, belli bir memlekecte tanınan konten- Janları, bütün üyelere açık kontenjanlar haline getire- ceklerdir. Yani ithalat nnnan»ı. l'ı_ve A ve B memleke- tinde kullanılacak di>e bir tahdit konamıyacaktır. İt- balâtçı kota çerçevesinde, Canıu en dilediği memleke- tinden mal getirebilecektir. Ayni tarihte kotaların yektin kaymeti yüzde 20 arttırılenış olacaktır. Her madde için Srtışın yüzde 10 dan aşağı olmaması İâzınıdır. Kot.ılar her yıl ayni şeklide artt rilacaktır. İntikal devresinin nunda, Avrupa İktisadi İşbirliği Teşlilâtımın *âlılrhl& tana bir liberasyona varılacaktır .Ayrıca daha ilk yılhın sonunduün itibaren libere edilmeyen tnaddeler için, mil- H istihsalin yüzde 8'ü nixbetinde kontenjan lanımu.ık- tır. Meselâ yılda 10 biu olomobil inuâl eden Fransa, dı- yarıdan otomobi! ithalini tamamlle yasak etmiş dahi ol- sa Müşterek Pazar unlaşmasının yürürlüğüne girdiği tarihten bir yıl sonra, yani 1929 yılı başında, Belçika, Hollanda, Almanya, İtalya ve Lüksenburg'tan 300 - mobil iİthal etme hakkını tanıyacaktır. Bu hudut 1960 da 400'e, 1961'de 500'e yükselecektir. Bunun d:ş:nda diğer kemm! tahditler de kaldınla— eak, nıallar, intikal devresi bitince Cantia İçin çe tedavül edecektir. Yalnız ziraf maddeler içln farklı bir durum tan:nmıştır. ZİRAATIN HUSUSİ DURUMU A ltılar Cnmh içinde serbest rekabeti tesis ederler- birinin himuye ettiği ziraatl serbest reka- betın d.ıı-b(-h-rlndm korumak — istemiş!lerdir. Müşterek Pazar, zir: naddelere de tesmil edildiği halde, 0nl:ı.r için ln SuUSİ himn)e hükünleri konmuştur. » Konseyinin ihdas cdeceği diğer tahditlerin yanı sır.ı., Müşterek Pazarın ziraf maddelere teşmili, müşterek bir ziraat politikasının tesbitl şartına bağlanmıştır. Ziral pazarların müsterek rekabet kaidelerini tesbit eden -ya- ni rekabeti az çok kaldıran- veya inilif organizasyonları koordine eden müşterek orzanizasyonları yapılacaktır. Fiyat tesbitleri, sübvansiyonlar, stokaj usulleri v.s. ile müşterek organizasyonlar gerçekleştirilecektir. İntikal devresi zarfında tahditler tedricen kaldırılırken, Camia memleketlerindeki çiftçilerin durumu sarsılırsa, ilgili hükümetler, ithalata asgari fiyatlar tesbit ederek çift- çilerini koruyabileceklerdir. Asgari fiyatlar, dahilâ fi- yatların altında zirai mahsul ithalatını önllyecektir. Bunun dışında intikal devresine maksus olmak üze- re, Üye memleketler arasında ziraft mahsul satışlarına mütesllik uzun vâdell mukavelelerin tmzalanması der- piş edilmiştir. Mukavelelerin hususiyeti, üyeler arasında fiyat ve nılktar bakımından tedricen arttırılarak, dün- ya fiyatlarının bir hayli üstünde zirat malısiti ihracına imkân vermesidir. Mese'â bu anlaşmalardan biri 5 yıl için Fransa ile Almanya arasında buğday mevzuunda Amzalanmıştır. Fransa, Almanyaya gittikçe artan mik- tar ve fiyatlarla buğday satabilecektir. Eğer iki taraflı anlaşmalar imzalamak mümkiün olursa, ziraf mahsul ihracatçısı Camia üyeleri için bu durum, şüphesiz çok lidar, &avan Baz) ŞANISLAR, HİZMETLER VE SERMAYELER T? mek erhabının (“ımla lçlndo hatediği verde merlient. A çalışınası er geç İntikal devresi kurumnda gerçek- Iı—.—_ı(lrlleı—ektlr İatihdam, urrut ve diğer çalışıma yartlıs- Tinda her türlü tefrik kaldırılacaktır. Atınanyada çatlışn Bramsız İşçisi, Alman imeslektaşından — hiç bir hususta fakh müümele görmlyecektir. Pu serbestiye netme ni- Zami, âamnme eniniyeti ve sağlık sebepleriyle geniş tef- sirlere müsalt tuhditler konıııu—tur Ayrıca devlet muriyeti, Camlaya mensup diğer memleketlerin tebu- asına kapalıdır. Dlğı—r taraftan Camlada serbest ticaret yapma hak- tedricen gerçekleştirilecektir. Bir Alman F'ransada, htı—dlğl gibi ticaret yapacak, Fransız şirketlerinde çalı- şabllu—ı—ktır Amnıe otoritesinin icrası ile ilgili faaliyet- er bu serbestiye istisna teşkil etmektedir. Sermaye hareketleri de, Müşterek Pazarın iyt İş- Jemesi için zaruri nisbette, intikal devresi zarfında ser- best bırdkılamıktır. Bilhassa câri odemeler Ük mı—rhııle sonundu serbetçe yapılacaktır. Esas kaide nıal ve hiz- metlerin ît_—dnuilu sgserbestisi rçekk—firlkllırı nlxbe tte, bunlara mütaallik ödemelerin serbestlye kavuşturulmu- sıdır. Sermaye hareketlerinin sorbmtlsi. bir Üye memle- ketin sermaye pazarında karışıklıklar yaratırsa, hlnaye tedbirleri alınak ıniınıki'ındür Aw rıica Canılaya mensup memleketlerden biri, diğ; mleketin serimaye ypauza- rında amcak ilgili hllldlmetln mlıs.ude»l_yle, tahvli veya hisse senedi çıkarta CAMİANIN POLİTİKASI A Itılar, münhasıran mal, insan ve sermaye tedavtiltü- nü serbest bırakmakla yetinmemiiş, belki de bu ser- bestinin neticesi olarak, iktisadi pnllılk.ıla.rının koor- dinasyonunu sağlamayı gâye edinmişlerdir. Bu mak- satla, Müşterek Pazarı kuran anlaşma, 1 müsterek kaldeler tesbit etmiştir. Bu kaidelerin başl:cası, Camıla içinde serbest rekübetin işlemesini bozacak her türiü kayıtların yasak edilmesidir. Camlada fiyat tesbiti, is- tihsal kotalarının tâyini, pazarların taksimi v.s. gibi üsüllere başvurarak piyasaya kendi kanunlarını empor.e eden kartellerle mücadele edilecektir. amnping, yani maliyetten ucuza mal Ihracı yasaktır. Sübvansiyonlar, bıh'uk blçhdu kaldırılnıaktadır. Dahili vergilere dayana- miaya m p diğer memleketlerin mallarına, çerlde inıâi edlle a_mı mahiyetteki mallardan farklı vergi miktarları tatbiki menedilmiştir. Bu müşterek kaldelerin yanı sıra, iktisadi politikala- rın koordine edilmesi, “miüşterek menfaat İcabı” sayıl- maktadır. Meselâ enf'âsyonist tazyiğ ler basgösterdiği ve- ya İşaiz sayısı artmaya baslad ğı zaman ilye memleketler, konjo nktüra karşı ml]eadele tedhirlerini müştereken dü- şıme(-elü aki kararlar i“tifakla alına- caktır. l hk' defilse aı_ırl olarak, bir hükümet is- tediği lkusıdi politikayı takipte serbesttir. Fakat mal mübadelesinin serbest bırakılması, iktisadi politikaların ister İstentez koordinasyonunu zaruri kılmaktadır. Zira diğer Üyeler enfiğsyon yapmad kları halde, diğer bir üye enfiâsyon yaparsa ödeme güçlükleriyle karşılaşacaktır. Bunun içinmdir ki üye memleketlerin nukdi ve mall du- munu, umumi tediye rejimini) yakından takip etmek ıe Camlfayı aydınlatmakla vazifeli bir “Para Komitesi” kurulmuştur. Ayrıca üyelerin Merkez Bankaları ve ilgi- D idari servisler arasında s:kı bir işbirliği tesis oluna- caktır. Eğer Üyelerden biri tediye güçlükleriyle karşıla- şırsa, komişyon llgilg_mem lekete tedbirler tavsiye ede- bilecektir. k ki Camta icindn iktisadi politikalarım yürü- tülınml bukımıudan üyeler hiç değilse bir dereceyı dar disiplinli hareket etimek zorundadırlar AKİS, 28 ırwı. 1959