15 Mayıs 1940 Tarihli Yarım Ay Dergisi Sayfa 17
JACİ aye ol söylemek bir vası- eye hür- aşalmak- çıstırap- ğı «Val- ini anla- hikâye- ık hikâ- - (1931) - (1933) , İçtimai rlanmaks atlarının İR beydi Nebi halife adında Edirne- €k sayılan ve sevilen bir azizin oğlu olup asıl adi Abdurralıman idi. On altıncı asır başlarında doğup büyüyen Abdurrahman Ubeydi, gençliğinde iyi bir tahsil gördükten sonra gene Edirneli şeyhülislâm Kadı zade Ahmet Şemseddin eiendiden mülâzım olmuş, birçok Rumeli kazalarında kadılık etmiş idi. İkinci sul- tan Sel im gününde 1573 -081 senesinde idil Übeydi, çok güzel huylu, şair ve âşık bir adam olup musikide de pek mahir ve muktedir bir üstat imiş. Şuradan biri Übeydi. ve muasırları olan diğer üç bü- yük şair hakkında Ubeydinin sözde süz vardır, Edâda Tik Bakıfi) bi e Nezâkette Hayali /2/ gibi olmaz. Veli Emri (3) e meseldir. demiş idi ki bu kıt'a, Ubeydi'nin ne yük- sek, sözlerinin ne yanık bir şair olduğu: nı şahadet eder, Merhumun ölümüne, zamanı e ii biri şu mısraı tarih lüşürmüş id Ah fevtoldu Muharremde Ubeydi Çelebi Bu mısra ebced hesabile (981) eder, Ubeydi'nin el bir kaçını nak- lediyorum : GAZEL Biziz fena yolun irşâd eden ildhiler. Tariki Hahkı ne bilsin e en bi emir seriri sarayı Ricâli gayp oluptur. bize sipdhiler, Yaraklanıp/#f kimi kalkan, kimi ei o Zirhli askerimizdir. denizde İMİZ ve di sürhi ile pür, sırçadan surahimizi. Gl m belin döndü adem kişverine rahiler. Diğer gazeli Dime cünâneye ağyâr ile ülfet etm. Seni sevsin dir isen öne nasihat Kl (1) Baki — M Meşhur şair Bakidir ki Ubeydi'nin muasır eli, 2| Hi mediündür. Bİ Emiri — Bu da Ubeydi'nmm müasırların- dan olup Edikli. 4) Varaklanıpı — ee ie vk mak m yapılma İsim keli- mesi silih mânasına Türkçe bir ik Şirlerde, o rastlanır, — İnce Hayâli olup: Edirnede Yazan : UBEYDİ Osman Nuri PEREMECİ Gayre meyl eylemezem deyü yemin ey- ei Mümteni'dir inanup öne hamakat etme He *rne halef ki zuhür e yleye dilberdendir. mseye ânin için bugzü adâvef İhtiydr elde olaydı EE te der idim sâna gönül Hublar zümresine 2 muhabbet etme bunlarla Übeydi, garazın var senin she arz olara Ma edümsk &ime Gene onun bir gazeli: Yaktı, yandırdı firakın beni ndri eleme Yüz tularsam yeridir cânibi mülki ademe Deyri hüsn içre ederlerse letafet bahsin, Ağız açtırmaz o kâfir beçe hiç bir saneme Ey peri ru nice pervaz ura evsafında #ol kanat olmaz ise desi hidâyet kaleme Ey gönül şevk ilinin şâhlığın ister isen ek haraci alemin yörüyiş et ceyşi game Rumder hali fIJ ruhi vasfı ile ol şühn. Nokta koydun, be Ubeydi şuarâyı Aceme, Diğer: Ayağım adım atmaz bir yere meyha- neden gayri Elim bir nesne tulmaz; sâkıyd. peyma- neden gayri Koya gavgayı ey vaiz Halağım nesne güş elmez. Surahi gulgulile na'rei mestâneden gayri Aceb mi zâhid huri bekişle ndzır ol am, Gözüm “hiç nesne görmez şâhidi si neden Mice rengini şirin olmaya şi'ri dilâvizim Dilim, bir nesne zikretmez iğ cününe- m gayri Übeydi'nin mekânin: sorarsan ey peri Peyker. Yatağı yoktur ol divânenin viraneden gayri Diğer: Bize yelmez mi köküli dilber, Oda yansın neye yarar anber. Zülfi ucunda gamzesin gördüm Takınır bir yılan dili hançer. Mihrinin maili olan almaz. Şems me eline kâsel ser, dan meğer Tabl haberin, Hucletinden eridi yeçli şeker. bı Ba Halj Teline farisi olup bey mi- nASIMI Nakşi pdyı seki nigârımdır, Ey Ubeydi felekleki Ulker, Gene onun: Yazdığın sureti bima'nilerin ey mani Ruhi olsa getirirlerdi önü imanı Jüri dendânın için her ne dem dh ey- er isem, Tutar ol demde yürek oynaması umm Gel Gün varalım öldürelim halkı ai aveki n ayağına düşer peykân Gamze mesti hayali göze mihmân alıcak Ş yi etli ciğerparelerin müjkânı çünki Übeydi deheninden aldın Ki bicdn yine sun oğzına gelsin cü Ubeydi'nin bir kıl'ası: “demin sâgari ömrine cihan bir demelir. Hey medet ol dahi hunidil ile hemdemdir. Halkı tâya'kıl eden hab değildir her şeb Anlerin gündüzün içtikleri câmi gamdir Ubeydi'nin bir beyti: Kuçmağa yari Ubeydi. durup ikdam edicek Dedi câmi meyi la'lim bir iki iç de yıkal, , Vine onun: Ölürsün gayreti akran ile ey tabibi mansıp Yü ukbâda meratip kat'eden yâranı neylersin. Yine ondan; Ölmeden vaslına irgür bu dili nâkâmi Gürsün ey kaşı hilâlim ko hele bayrami Şair Ubeydinin Nihâni adlı birde bü- yülmesi vardı ki bu da şair idi. Bundan da bilâhare bahsederiz. g TARİHİ FIKRA; : Otağ hümayun Ke nakledil- di. Fatih Sultan Melim a ği büyük istihzaratı askeriyeye g ii İstanbulda her ibakleie dedikodu her gün biraz daha ziyadeleşiyordu. Herkes merak içinde, ir VEÇ- hei azimeti acaba Esi Padişah tasavvuralını e gizli tut- tuğundan tedarikâtı harbiyesinin Amas- ra Ginivizlerinemi ? Sinop üzerinemi ? oksa Trabzon Rum imparatorluğuna mı? Bir türlü bilinemiyordu. Ordu kadılarından biri veçhei azi- metini neresi olablieceğini suale cesa- ret edince Fatih münfealen : — Eğer sakalımın tellerinden biri taravvuratıma mutla olsaydı onu der- hal koparır yakardım. Cevabını vermiştir. ni EE
