Çapreçuna “asa Keve saye 19, uae vkoron i *unyap asmasa saga va zeyl “pa “a3 465 vyep uopzturutuyen OP PH — İFOH “gr opursouayyeru vZz9) — (MYSUSİ ZVdGOL “yeyaş J05 ısrürejse) Teva 3(40ğ UYUN , unas0108 opuamayyeuı 8209 59813 — TOY (CALara9ğ Yurseyry) “ano ıdı yasıaa yekeyiu wzmueuiinuoy uoyotumy Sungiyvs AJ “4apığ oynan ısamap Jeyde vuvg ulülaıg uğ “apeme “gksoyy — (M030S ON PPİ) ZVdOL ZIŞ <imute ajıg nunpnpny “zı$ şeye *“mpıkt younu -98 pejde üvzeg epuneley 81 'o4sopj — 7fOU “19 Jıpaa Mİpu9Y ““upouna og ves - sı opumazn uyyok ng (10yug UPYJUNİZIN vzwdoy, 3A arya afozg) “ayzy — (0UMOŞ) ZVdOL “iznunsaolıpa nu Lejy “uropo YY — TOY “UOkSTUo oy “İvsur Ul “1947 — ZVdOL “ânuz ng uodsyuoy *“zn£ pi ug #ögd— ACOY . (a1ans93 Pp) “ey *unnıgsiaa 492 SİL sig uejo re vueg “eg — ZVdOL “1 J9jıpıaa ou aZ1Ç *“evznumiu Zz0$ — TOY zit zdiid TININI : 114 TOPAZ barlarla görüşmiye mecbur olması ihtimali onu temiz giyinmiye mecbur eder... Ayda bin iki yüz k İrank kazanılırsa... KASTELBENAK — İyi bir kazanç hakikaten. p TOPAZ -- Gerçi para hakikat halde çirkindir, lâkin kıymeti vardır.. Çirkindir, çünkü, para saa- det getirmez. Kıymetlidir: Çünkü, insan. parası olunca memnun olur. | (Güler) KASTELBENAK (Gülerek) — Biz de ayni fi- kirdeyiz... | SÜZİ — İhitmal Mösyönün teklif edeceği iş | daha çok kazanç temin eder.. | KASTELBENAK — Pek çok değil, fakat her halde azıcık fazla.. Evet azıcık... Size muayyen bir i ücret ve her iş için de küçük bir prim verebilirim. - Ru hesapla elinize vasati iki bin beş yüz frank geçer.. TOPAZ — Ayda mı?.. SUZİ — Evet.. TOPAZ — Bana mı?.. KASTEL — Evet! bam a po po unlin suayyaasi ua, Mere - sop zizy “ayekleyei Ayını Yeyea — AFON “ampıg (ij) repajenuzvu yodug uopu yecuvy 9psop opzni “ug — MWNJSTILSVM “ost alg 91£9g Ap paıpsu *nyunö Sapık 405 ynynaSop un3ng *ıa Jısop Tıpop vum3npjo ug njsnursu 6) ng “unkuvpauzsa unungnpı ““yesoj <4), op Haguopunp 'uruos vupung — J(0Y *aysL —İZOS "“apıyıej uapusı gekijo noşn9 yöpese "opjuy dH — JFOY “84 yakmaya su muvauf) — 1Z0S “osmlnunânp n3np “0 “yaagog ofoy,, ururpe aşısnsnH — JOY “YA neu£r zısoydağ “znunjo pnojeur (oy — Z0S “ita zounoX ““in48og — YWN3HTALSVX “gor zo, — 26ON “Due “zrunyde£ ou eyseg ue -wefgnsg ızturusı oyâr 194) “n43op YAZ — |ZOS “iri Zo0yo YEP OMIĞYIpN22g NE — AOY “ozZ1s Una Uluroj IZziyeuryes iye) Ulg Yı ey 'ZTU ZVdOl 86 İKİNCİ PERDE p001 rüşmek istediğimi haber veriniz... (Metrdotel iği- lir ve çıkar.) i KASTELBENAK — (Topaz: İş acentesi) bir kakır levhada hiç de çirkin gözükmiyecek... Fakat vazı olur mu dersiniz acaba?.., SÜZI — Bu sabah mektep müdürü kendisine yol vermiş... Sebebini bilmiyorum, belki kendisi de bilmiyor... Zaten acınacak bir halde adamcağız. KASTELBENAK — Görelim... görelim... (To- paz girer.) Sahne Vi EVVELKİLER — TOPAZ “(Topaz kapıda gözükür; Süz kalkar ve ona doğru yürür.) SUZİ (Kastel'e) — Azizim, biraz evvel bah- setliğim Mösyö Topazı sizinle tanıştırmama mü- saade ediniz. (Topaza) Yamân bir iş adamı Mösyö Kaselbenak... zap arkaya “TAA AN “YY ANİ uye Kavu puaya — arOM “ASYR dnpopop Ypun$ uouopg “useuuun Şıyyouu Uapu9g rursuolıp epuejivg Sİ? 954018) “498 AlgÖY Yaaad *&oâ 1gÖYH “ueve ou isegeze yeyizuei ON “Ni “1g yay “arkey “akeH — MWNASTALSVX “pg zpeurepe uOp£pOA usa — İZOS ! “Z1uypa OpEESNUE OLUN pou “1 “uouaop9 Jpeyej 249)20s ng — TOY “arpa 49 unu ouajızuı Mug “esaokruysı yaLuy9 Şor any eezisyeğ yez ng »İ7 — YWNAMTALSYM “spp veye spp ig — 206 “yok uppey okturme aye turpusy ““unKug 1#me deynur uojrey ug — YVNJSTALSVM “öy vur ajızıy oka8 z1s194fa1n12y9 2149g loy — |ZOS “ZE Zudad0kıkos ozlunulgung “Zyu95 42103 op “u1ojz09 YAW — YWNAHT3LSVU Gop) “izm 4ıpıgapa ppwweyeş azluuajajam? Igığ Sıurojkos Arna opumıpou okıpopg “AZ — JCOY “SOL Aduğd TONINI 106 TOPAZ SÜZİ (Telefon defterini alır) — Vagram 86-02 KASTELBENAK — Orada bulamazsın!.. SÜZİ — Neden?.. KASTELBENAK — “Fas,.taki domuz fabrika- sı isinden... süz —-— O — ben namuskârane bir şey sanı- yordum!... KASTELBENAK — İşte bu felâkete sebep bu ya... Nmauskârane işlerden kimse şüphelenmez... Fakat günün birinde bozukluk sırıtverirse, insan uçuruma yuvarlanır, yakayı sıyıramaz... SÜZ! — Pikar?.. KASTELBENAK (Kızgın bir tavırla) — Pi kar mi7, Hayır, gözüm... Hayır.. SÜZİ — Pikar fena bir çocuk değildir; ciddi ve müteşebbistir de... Niçin tecrübe etmiyelim... 'KASTELBENAK — Karımın âşıkı... | İptidat bir nezaket icabıdır ki... SÖZ — Iyi... iyi... bilmiyordum... KASTELBENAK — Değil mi ya? Maşallah... Bütün selarin bil liği bir şeyden, sizin haberiniz yok, Benimle ne kalar alâkadar olduğunuz belli.. SUZİ — Boynuzlu olduğunuzu biliyordum... og “wwauop zenılea vve unaeA, > sAN v ““wipnu Zize 'tTe 9) — YVNAYTALSVM (Caye epey Yay deyezurf) Me Ağıpeyauuuu yn4ng 226 wezun nğ şoksoy wep —eyy — Çuryey yıdoyyama opuna) ZYGOL “urfeunynun 1dewzek tu “fsojua Vöf,, Bünye uzturusj *“zmukuyezu *uinşsop zıze 'apJey O — (vu ag yururs) YYNZMTALSV yok uşğoo4)p 1g “o -40)40 — (yekyasd OfYULA0S UZAK) ZVdOL VARA pe UY YES —'UZ()S İN İnka eli znunsnarey — (vJuav) ag Snuutuj) ZYJGOL “yesetinyop zlutpdej yoğ eleg ““unuapa urmak ouuazn unsnureyj ““ZnUNSAOĞİUEpJe Yatueüreş “ing sop 2ıze znunsaoduepıy — YVNJATILSVX “Zznunsnu 104 -1pouuvz runğuoeun;ng 24949104 arg 9(£og ““umz —zvaol 21 İKİNCİPERDE 119 SÜZİ — Neyi?.. KASTELBENAK (Topuza) — Siz nerede doğ- dunuz?... TOPAZ — Ben mi?. “Tur,, da.. KASTELBENAK — Gördünüz mü ya... Mese le gene çıkmaza girdi.. TOPAZ — “Tur,, lu olduğum için mi?.. KASTELBENAK (Süziye) — Hüviyet varaka- larını oradan getirtecek kadar vakit yok.. SÜZI — Sahi... ? TOPAZ (Mütebessim) — Hüviyet varakalarım ğ yanımda... ş ii KASTELBENAK — Yanınızda mı?.. “e SÜZİ — Yanınızda mı taşırsınız?.. İ Gg TOPAZ — Bir tesadüf.. Mösyö Müş, bu sabah ; dosyamı iade etti de... KASTELBENAK (Süziye) — Bu ne talih... SÜZİ — Gördünüz ya.. Onu allah gönderdi... TOPAZ — Hayır madam... Mösyö Mi:,.. 4. SUZİ (Kastelbenaka) — Fikriniz ne?.. N KASTELBENAK — Mükemmel,.. İşin balli için her şey hazır... i a,