No. 1847—102 Körler icin kitap 35 ciltlik İncil Almanyada, Frau von İlıne, 15 senedenberi körler için kabartma, yazılı 7,000 ciltlik bir külliyat vücude getirmiştir. Bu arada 35 ciltlik bir İncil de vardır. Körler, el yordamile kabartma yazıları okuyabilmek- tedirler. Yeni kitaplar: Kordele Muharrem Zeki, Faruk Rıza Beylerin siir kitabı Elime üstünde yürüyen genç resmi olan kü- bik a bir Kitap verdilei k gör, yeni nesil yin ge ali Muharrem Zeki ve Faruk Rıza Beylerin &nonim eseridir. Sahifeleri birer, birer çevirdim. Her iki şairin de «İleri» isimli birer yazıları gözüme ilişti. Muharrem Zeki Bey: İleri, arkadaşlar ileri Faruk Riza Bey: İleri çocuklar İ Diyor. Bunları gördükten sonra kitabın Muhar- rem Zeki beyin yazılarını ihtiva eden kısmını oku- mağa başladım. «Sahire» isimlı yazının sonuna gelin- ceye kadar iyi bir mısra'a tesadüf etmek imkânı olmadı. «Bizim kahve» aylâk neslin ömür tükettiği yeri fenadan biraz üstün mısrwlarla gösteriyor. «Garpçılık» ta güzelden biraz aşağı mısralar var. Muharrem Zeki beyin yazılarının sonuna geldiğim halde bunlardan güzel başka bir şeye tesadüf imkâ- rı olmadı. SERVETİFÜ NUN 97 Yalmz «Bir Baba Ölürken». isimli yazının son üç mışra'ını ve bilhassa son amısra'ını iyi bulduk. Taş olsaydı yüreğin kanardı da bir parça Can öningiğİ babamız ağzımı aça aça Dilerim ki kırılan yapan yıkan ellerin. Keçi boynuzu kabilinden. Bir parça zevk alabil- mek için bir sürü kelime terkibi okuduk. Geçelim Faruk Rıza Beye, Şair. «Bitmiyen gece» sinde Bağladık be anam: Doğmadı be iki gözüm. Gibi mısra'lar kullanıyor. Eininim kendileri buna gine lisanı diyorlar. Ve sormuş olsak: Biz halkın lisanında halka hitap ediyoruz, ei Fakat biz bunlara sadece slelâdelik deriz, Bizim “Ag halk böyle konuşmaz. 4 ensil ya Bakın Ufukta görünüyor ışıklar. Satırlarını okuyunca Nazımın; enail yakın akın Kurtuluş günü arık sayıh. Mısralarını hatırladık. Ve kendi kendimize «Aca- ba» dedik, «Nazımın bu emil iii ne kabahatı var- dıki şair ayrıca bunları yazmak lüzumunu hissetmiş.» «Mezarlık» - nn şöyle başlıyor: Sağa bak mez Sola bak KAR Mezarlıktayım. Eyübün o uçsuz bucaksız Foş mezarlığında, Rica ederim, bu eatırlara şiir denilebilir mif Sehap Nafiz ANNAM'DA GARİP BİR ÂDET Resmini gördüğünüz bu Annamlı, asaletinin bâriz bir âlâmeti olarak tırnaklarımı haddinden fazla uzatmıştır. Buna sebepte, memleketinin eski bir an'anesine riayet etmek istemesidir.