18 Eylül 1936 Tarihli Tan Gazetesi Sayfa 10

TAN Mesut Cemil Fafiye İstanbul radyosunun Türk klâsik ve halk neşriyatın da şarkı Münür Nurettin den bazıları Halide söyliyen artistler - Haftalık Program Pazar, 20.9.1936 BÜKREŞ 7,30: Sabah nmeşriyat. 12,10: Koro. 12,40 Diniku orkestras 13,30: Spor. 13,40: Kon- serin devamı, 14,15: Haberler, 44,30: Kon- serin devam, 15: Köylü neşriyatı, 10,03: Caz. 20: Konferans, 20,20: Dansn deva- m. 21: Konferans, 21,15: Öperet musikisi, 22,30: Haberler, 22,40: Spor, 22.55 Rad- yo orkestrası. BUDAPEŞTE 18: Çigan musikisi. 19: Konfuuı.. 18, $0: Piyano 20,1 20,40: Radyo salon orkutruı. 20,45: A— merikadan konser nakli, 22,35: Haberler, 23: Salon ve caz bandolar, 24: Çigan mu- sikisi, VARŞOVA 18: Koro musikisi, 19: Readyo piyesi, 19, * $0: Şarkılı örkestra, 21,20: Konuşmalar, 22: Nevyorktan nakil, 1) Niyagara şellâle- sinin uliıesi (ıo saniye) 2) Amerika yyer. lilerinin 3) Kovboy ikisi, * Zenci musikisi, 5) Anglo - Amerikan halk musikisi. 22,30: Eğlenceli neşriyat, 23,20: Solist koönseri. 24: Dans plâkları. PRAG 20,05: Haif musiki, 20,45: K , harmonik yaylı kuartet, 23: Haberler, 23, 45: Yeni kitaplar, 24,15: Eğlenceli konse- rin devamı, 24,45: Dans. Salı, 22,9.1936 / BÜKREŞ$ 6,30: Sabah nmeşriyatı, 13,30 - 15: Örkes- tra ve haberler, 19: Plâk, 20: Konferans, 20,20: Grinzinger Şrameml kuarteri (Viya na musikisi). 20,40: Konferans, 20,55: Lec ca hemgireler şarkı söylüyor, 21,15: Kon - ferans, 21,30: Senfonik radyo orkestrası, 23,20: Plâk, 23,45: Fransızca haberler. BUDAPEŞTE 18,30: Koro. 19,15: Konferans, 191,45: Çigan musikisi, 20,40: Skeç, 22,40: Haber- ler, 23: Plâk, 24: Cazband.. VARŞOVA 18: Dans musikisi, 19: Konuşmalar, 20, 10: Senfonik könser, 21: Çift piyano, 21,30 Edebiyat, 22: “Bir kat daha yüksekte.” i- simli. üç perdelik operet, 23,10: Spor, 23, 25: Keman - piyano. 24; Dans plâkları. PRAG 18,30: Piyano - keman. 19,10: Operalar- dan havalar ve klâsik urklır 19,45: Al - manca hıberler. 20,10: Operet popürisi. 21; Râdyo orkestras, 22: Nevyorktıı nâa- kil, 22,30: Konferans, 22,50: Halk şarkıla- r, 23,30; Plâk, 23,25: 1Eğlenceli plâklat. BELGRAT 20,30: Milli neşriyat, 21,30: Halk şarkı- Yarı, 22: Nevyorktan nakil, 22,30: Plâk, 23 Haberler, 23,20: Hafif müzik nakli, 23,50: Dans plâkları. ROMA - NAPOLİ BARİ 18;, çrhoıuı. g,şp ». Spor, -20.20:, Konuımılır 20,3) Spor - plâk, 21,05: Saatıayarı, haberler. 21,301 Dialoğ,21,45: Franko Alfonsun “a leğggenda di Sakun - tala” operası. MOSKOVA 19,45: Plâk, 20: Muhtelif şehirlerden n& killer. 22: Yabancı dillerle konuşmalar. LAYİPZİG 19,20: Şarklır konser, 20: Konuşmalar. 21: Spor, 21,10: Tenor, bariton seslerle orkestra, konseri, 23: Haberler, 23,15: ko gu neticeleri, 23,30: Spor, 23,45: Dans. VİYANA (kısa dalga) 18,45: Şark ve garp musi- kisi parçaları, 20: Haberler, 20,10: Konse- rin devamı, 20,55: Şarklar, 22: Nevyork - tan nakil, 323: Haberler, 23,20: Cazband. 1: Çigan musikisi (Pesteden' j Pazartesi, 21.9.1936 BÜKREŞ 6,30: Sabah neşriyatı, 13.30 « 1$; Plâk we haberler, 19,03: Radyo orkı 20.10 21,15: 21,30: — Stüdyo operası, 23: Hılıçrler. 23,15: Plâk, 23,45: Ingilizce haberler, BELGRAT 20,50: Keman solo. 21,10: Halk şarkıla- rı, 21,40: Plâk, 22,10: Radyo orkestrası, 23: Haberler, 23,20: Konser nakli. ROMA - NAPOLİ - BARİ 20.20: (Napoli) karışık musiki - konuş- ınıhr. 20,20: (Roma), Karışık musiki, 20, ransızca Ha muşmalar, 20,05: ]er, 21,40: İ Motdo di carta” ad! piyes, 23 15:-Dans musikisi; MOSKOVA 19,15: Rus halk havaları, 20: Edebi ve müsikili neşriyat, 21: “Şen — harb,, isimli râdyo opereti, 22: Yabancı dillerle könuş- malar. LAYİPZİG — 19: Eğlenceli musiki, 20: Köylüye 20,10 Oda musikisti (Haydn) 20,50: Haberler, 21,10: Halk dans ve şarkıları, 22: Örkes- tra könseri, 23: Haberler, 23,15: Spor, 23, âi.;ı' Muhtelif, 24,15: Eğlenceli halk musi - VİYANA 18,30: Piyano konseri, 19: Konuşmalar, portaj, 21: Radyo orkestras, 22,35: Haf - tanım hâber icmali, 23: Haberler, 23,10: Viyolonsel könseri, 24,05: Dans musikisi, Çarşamba, 23.9.1936 Konferans, 20,30: Plâk (tannmiş seseler). 21,10: Konf, 21,25: Oda musikisi kuarte - ti. 21,55: Aktuılite. 22,05: Şarkılar, 22,30 Haberler 22,45: Diniku orkestrası, 23,45 Fransızca - almanca haberler.. BUDAPEŞTE 18,30: Piyano - viyolonsel konseri, 19: Konferans, 19,40: Plâk (Puccini) * 20,40: Konuşmalar, 21,10: Çiğgan musikisi, 22,20: Haberler, 22,40: Orkestra (Ernö Dohnan- yi idaresinde). 24: Cazbandd. VARŞOVA Ç 8: Solist komn (ııinno - ıırk) ll.50 Küçük kori neşriyat, :l,lo Konuşmalar, Senfonik konser (Mahler). 23: lwr 2! ıs Eşki ıırkılır 24: Dans plâklar. PRAG ' 18,35: Piyano konseri (Brahms). 19: konuşmalar. 20,10: Plâk, 20,25: Dans mu- sikisi. 21,10: Keman musikisi, 21,30: Stüd yo piyesi, 23; Haberler, 23,15: Macar ç- ::n şarkıları (plâk). 23,40: Almanca ha - rler. BELGRAT 20,30: Milli neşriyat, 21: Belgrad ope - rasndan verilecek piyesi nakil,. 23,: Son hâberler. ROMA - NAPOLİ - BARİ (_19.50 (Bari): Konuşmalar - Hafif mu- | - siki, 19,50: Konuşmalar - Hafif musiki - Plâk. 20: Plâk, 20,40: Karışık konser, (Na poli). 20,05: (Romı) Spor - Franszca' ha- berler, 20,20: (Roma) karışık konser, 20, 43: Fransızca notlar, 20,40: (Bari Yuna - mistan için neşriyat, 21,40: Piyano 1. ke - m konseri, 22,50: Dans musikisi, 24: Ha er. MOSKOVA : Şubert ıırhlın. 21' ıpuçılır 22: Yabancı dilleri lar. 19,45: Sopran ses iştirakile enstürman - tal muşiki, 20,45: Konuşmalar, 21: Ha - berler, 21,10: Söpran, tenor seslerle kart - K musiki, 23: Haberler, 23,30: Örg musi- lııı 24: Gece musikisi,. VİYANA (Kısa dalga) 16,$0: Sesli film yıldızları, (,pılk) 19,15: Konuşmalar, 20: Haberler, AB10: Sürpriz, 21; Halk Otırılırd.ın ıkııın,,:z. Fil- BÜKREŞ 6,30: Sabah neşriyatı. 13,30: - 15: Plâk ve haberler. 10: Radyo orkestrası, 20,15: Konferans, 20,3$: Aşk şarkılar (plâk). 21, 10: Konuşmalar, 21,30: Keman konseri, 22: Aktüalite, 22,10: Bas şarkılar, 22,30: Haberler, 22,45: Küçük orkestra, 23,45: Fransızca haberler, 24: Gece konseri. BUDAPEŞTE 20: Haberler, 20,10: Konferans, 20,30: Re- |& malar, 20: Haberler, 20,10: Konferans, 20,80: Türk musikisi (Oskar Dachs; Da - vit Mathe) 21,20; Verdinin “Alzira opera- &L 23: Haberler, 23,10: Hafit musiki, Perşembe, 24.9.1936 BÜKREŞ 6,30: Eabah neşriyat. 13,30 - 15: Plâk. ve haberler. 19: Motzoi orkestrası, 19,50: Kohferans. 20,10: Konserin devamı. 20,30: Aktüalite. 20,40: Plâk, (Aşk şarklar. 21,10: Konfetans, 21,25: Radyo orkestrası, 22,30 Haberler, 22,45: Şarklar, 23,10: Koönser nakli, 23,45: Fransızca - Almanca haber- ler. BUDAPEŞTE 18,30: Radyo salon orkestras, 19: Spor. 19,45: Ziraat. 20: Eğlenceli plâklar, 20,30: Konferans, 21: Musikili piyes (Die sehöne Galatee,, 23,10: Haberler, 23,30: Çigan musikisi, 23,50: Konuşmalar, 24,30: Dam plâkları. VARŞOVA 18: Hafif orkestra. 19: Konuşmalar. 20, 10: Rıdyo pıyeı!. 2040 Az tanmmış ba - let i H 115 Dan$ puklın 24 Dını musikisi. PRAG 19,45: Almanca haberler - Sözler. 20,25: Karışk şarkılar, 21,30: Radyo opereti, 23, 15: $Şrammel musikisi. BELGRAT 21: Konser. 21,50: Plâk, 22: Konser, 23: Haberler, 23,20: Hafif muüsiki nakli,. ROMA - NAPOLİ - BARİ 19,50: Konuşmalar - karışık musiki. 20: Plâk, 20,20: Konuşmalar - plâk. 20,20: Karışık könsser, 20,44: Fransızca konuşmu- lar. 20,45: Karışık musiki - Muhtelif. 21,45 Pâlla de Mozzi” isiml radyo ?pereı. MOSKOVA 20: Koönser nakli. 22: Yabancı konuşmalar. dillerle LAYİPZİG 19: Şarklır könser (Sopran). 20: “Tho- mas munzer” isimli radyo piyesi, 21: Ha- berler, 21,10: Dans musikisi, 23: Haberler. 23,30: Amerikan halk musikisi. 24: Dans.. VİYANA 18,25: Brahms'm — şarkılarından. 18,40: Maç Regerden piyano musikisi, 19,05; Ko- nuşmalar, 19,20: Fenni yenilikler, 20: Ha- berler, 20,10: Şarkılı konser. 20,40: Aske- Ti bando. 20,45: Aktüalite. 22,15: İşçiye. 23 Haberler, 23,10: Vagnerin (Valküre) ope- rası. 24,30: Caz. Cuma, 25.9.,1936 BÜKREŞ 6,30: Sabâh neşriyatı, 13,30 - -15; Ha - I | mr İstanbul radyosu |'Türk kompozitörlerinin eserlerinden | bir konser verecektir . Viyana radyosun- 'da Türk musikisi Eylülün 23 üncü çarşamba akşa - saat 20,30'da Konsere başlanmazdan — evvel izde uzun bu- lunmuş olan Müzik Direktörü Dr. Joseph Marx dinletilecek eserler hakkında kısa bir konferansta bulu- nacaktır. Konser Ulvi Cemal, Necil Kâzım ve Cemal Reşit'in eserlerinden te- rekküp edip, Viyananım tanmmış pi - yanistlerinden Oskar Dachs ile sak - sofunist David Math& tarafından i- dare ediliyor. Mufassal programı aşağıda göste- riyoruz: Ulvi Cemal'in: “Beş damla” sın - t Adat Önümüzdeki çarşamba akşamı 8a- at 240,80 da Viyana radyosunda ve - rilecek Türk müuüsikişinde saksfon çalacak olan Davith Mathe. dan!b) Ağır; e) “Sakin;'d) Sakin; dan dört muhtelif parça: a) Çok Necil Kâzım'ın beş Türk piyano ese- rinden üçü a) Şiir; b) Eleji; e) Köy. Necil Kâzım: Saksofon - piyano âletleriyle Allegrö foroce (Mathe- Dachs tarafından). Cemal Reşid'in Anadolu halk ha - valarile danslarmdan: a) Ağır Zeybek havası. Zeybek havası (Dachs). Buğgünlerde erken saatlerde pek iyi dinlenmiyen' orta dalgâalr Viyana postasından bu konser takip edilme- diği takdirde ayni programı neşre- den 49,5 metreli kısa dalgalr Viyana radyosundan dinlemek mümkündür. b) Yürük pahalı bir Suyu altın kadar 18 - 9 - 936 memleket KANARYA Dünyanın biricik su borsası.. adasındadır.. Madayra ve Kanarya adalarına se) yahat edenler dünyanın biricik “su borsasını,, bilirler. Bu Borsa Gran Kanarya adasının Arukas şehrinde- dir. adalarında nehir olmadı- ğından, “su,, bir altın kadar nadir ve değerli nesnedir!.. Meselâ Gran Kanarya Tropikal sahada olduğun - dan burada teşrinlerde başlıyan yağ murlar, marta kadar devam eder. Ondan sonra, ada su yüzüne hasret | kalır. ) Ziraat için lâzım olan su, kışın ya-| ğan yağmurların muntazam tesisat - la toplanarak depo edilmesi uyesin-] de temin edilir. Bu adada kaynak -| lar, membalar da yoktur. Arazi vol-) kanik olduğundan sular çok derîn!e—. re inerek yeraltı kanallarile denize akarlar. Su, Gran Kanaryada bir ticaret metardır. Üstünde Borsa muamelesi cereyan eder. Borsanın - kurulduğu yer ise, adanın payitahtı olan has Palmasın on bir kilometro uzağında ki Arukas'tadır. 1 Bu Borsada, tatil günleri de dahil olmak şartile hergün suyun fiati kıy metlendirilir. Su depoları olmiıyan tarla sahipleri, biçilen bu kıymet ü- zerinden su satmalırlar. Su tüccar- ları, borsanın takdir ettiği paraya uygün olarak göl ve baraj satarlar. Suyun satış vahidi, daha doğrusu, ölçüsü, Azadadır. Bir Azada, 18,8 milimetrelik bir delikten on iki sa- at fasılasız akan suya tekabül eder. Borsa fiatlerinde tahavvül Borsa fiatlarının yükseliş alçalışi ise, yağmurların azlığına veyâ çok - luğuna uygun olarak yürür. Bir A - zada kışın 5 peçetaya yazın ise 300 peçetaya satılır. Yağmurların az ol- duğu senelerde bir Azadanın 1000 pe çetaya satıldığı vâkidir. Âdada su hırsızlığı ağır cezalara yol açar. Adada, hayatlarını sadece su satarak temin eden birçok aile - let vardır. Ekseriya evlenecek bir ki zın serveti babasının sahip olduğu su miktarile tayin edilir. Su çeyiz ola - rak verilecek kadar değerlidir. Suyu bol kızı da gelinlik olan “bir babanm, kızına tez elden kısmet bü- lacağı şüphesizdir. Bu hâdise, bir çok insanların kızlarını kocasız bi - rakmamak maksadile bir tarla te - darik ederek küyu kazmasına ve su toplamasına âmil olmaktadır. Birçok Avrupalı mühendisler, a - dada kuyu kazarak su aramakla Mmeşgüldürler. Bunlar tükenmez bir tan und İsolde) operası. 23.45: F 20,55: Aktü 21: K , 2115: haberler. » | Cazband. 22,30: Haberler. 22,45: Dans mu BUDAPESTE sikisi nakli, 23,45: Almanca - 18,30: Sesli film musikisi, 19,10: Spor. 19,20: iyano musikisi. 20: Konferans, 20,30 Emmerich kalmanm operetlerinden ope » Cazband, 24: Oda musikisi.. VARŞOVA 18,30: Tskoçya şarkıları, 18,50: konuşma lar, 20: küçhk orkcıtn. 2l: Plâk, 21,30: Konuşmalar, 22 in eserlerinden kon ser. 22,30: Oda mıulhı (Mozart, R. Stra: 1s8). 23: Spor, 23,15: Küçük orkestra, 24: Plâk, PRAG 19,10: Almanca neşriyat, 20,20: Askert bando, 21,15: Halk musikisi, 21,55: Radyo piyesi, 28: Haberler, 23,15: Plâk, 23,45: Fransızca haberler. BELGRAT 20,50: Halk şarkıları, 21,20: Plâk, 21,30: Mizah, 22,30: Plâk, 23: Haberler, 23,20: Viyolonsel koönseri, | ROMA - NAPOLİ - BARİ 20; Plâk - konuşmalar. 20,20: Karışık konser, 20,44: Ffansızca haberler. 20,45: Karışık konser, 20,49: Rumca — neşriyat. (Bari). 21,05: Konuşmalar, 21,45: Örkes. tra könseri (Bocherini Ça , Sön. berg, Mozart). 23: Şarkılar, 23,30: Dans musikisi. / : MOSKOVA 18,30: Operadan nakil, 22: Yabancı dil - -| lerle nakiller. LAYİPZİĞ * 19; Piyano - keman - gitar (şarkılı). 20 20,20: Alman şarkıları, 20,50: Ak. Roman. tüalite, 21: Haberler, 21,15: Köylüye 21.45 Mımkı parçaları, 22: BSenfonik konser (Brukner) 23: Haberler, 23,30: Radyo pi- yesi, 24,15: Şarner). 23: Haberler. 23,30: “Radyo piyesi, 24,15: Şarkılı konser. VİYANA (Ayni zamanda 49,4 metreli kısa dal- ıı)) ıı.ıtu— Kuartet konseri, 19,35: Konuş e |lar. 20,30: Karşık şarkılar, e ret musikisi. 21,35: Haberler, 22: Radyo 18: Çigan ikisi, 19: K 19,80 | ork 23,05: Yaylı sazlar kuarteti, Örkestra, könseri. 20,45: Konfı 21.15 | (Beeth $ubert, H. Volf). Gitar musikisi, 22,20: Dış sıyasa, 22,55; v VA 13 Oda ikisi. 18,50: Kı l : Dans musikisi. 21: Ş$arklar, (piyano ile) 21,30; Şiri, 22: Örkestra konseri, 23 Spor, 23,15; Öperet plâkları, 24: Dans, plâkları. PRAG 20,15: Halk şarkıları, 20,40: Keman konseri, (Fucik). 21,45: Stüdyo operası, 23: Haberler. 23,35: Plâk, 23,45; Rusça haberler. BELGRAT 20,50; Plâk, 21: Zagrebden nakil, Haberler, 23,20: Plâk, ROMA - NAPOLİ - BARİ 20,20: Karısık musiki. 20,49: Fransızca haberler, 20,49: Rumca neşriyat, 21,05: Konuşmalar. Plâk. 21,40: “Tl tango di mez zanotte” isimli operet. MOSKOVA 10,1$: Konser. 20: Dramatik emisyon. 21,15: Solist şarkıları. 22: Ecnebi dillerile konuşmalar. LAYİPZİG 19: Bariton sesle piyano konseri. 20.40: Konuşmalar. 20,55: Aktüalite, haberler. 21 Haberler. 21,10: Sarkılar, büyük konser,. 23: Haberler. 23,30: Eğlenceli musiki. VİYANA Viyana: 20: Haberler. 20,10: Konuşma- 21,40: Yeni musiki. 23: Haberler, 23,10: Şrammel ku- arteti. 24,35; Balet musikisi. 23: Cumartesi, 26.9.1936 BÜKREŞ 0: Sabah neşriyatı, 13,30 - 15: Ha- heıler, plâk, 19: Askeri bando. 20: Kon - haberler. 24: Plâk, BUDAPEŞTE 18,45; Sesli film musikisi. 19,45: Radyo selâmları. 20,20: Radyo salon orkestrası. 21: Konferans, 21,40: Haberler. 22: Or- kestra. 23,20: Çigan musikisi. 24,20; Caz- band. VARŞOVA 18; Sesli film musikisi. 19: Konferans. 19,10: K l 22: Leh kıları. 22,, 30; Vilnadan nakil. 23: Spor. 23,15: Sen- fonik konser. 24: Dans plâkları, PRAG 109: Almanca neşriyat. 20,15: Stüdyo ©- pereti. 21,45: “Minare gölgesinde” adlı neşriyat. 23,15: Plâk. Neşeli hafta sonu musikisi. BELGRAT İ 19,20: Triyo konser. 20,30: Milli neşriyat. 21: GOperet piyesi. 23: Son haberler. ROMA - NAPOLİ - BARİ 18,15: Trio koönser. 18,50: Konuşmalar. 20,20: (Napoli) karışık konser. - konuş - malar. 20,05: (Roma) Konuşmalar. 20.20: 20,20 (Roma) karışık musiki, 20,49: Yu - nanistan için emisyon. 21,40: Karışk kon- ser. 22,15: Transmisyon. Dans musikisi, MOSKOVA 19,45: Konser, 20: Muhtelif şehirlerden nakiller. 22: Ecnebi dillerile konuşmalar. LAYİPZİG 19,15: Dans musikisi ve plüâk. malar. 20,45: Yeni şiirler. 21: 21,10: Karışık neşriyat 23: Haberler. 23,30 Sopran, tenor seslerle eğlenceli hafta so- nu musikisi. 18,50:, Plâk. 20: Konuş VİYANA 20: Haberler. 20,10: “Menekşe kızı,, | - berler. 23,10: Piyano musikisi. 23,40: simli öperet. 22,40: Film bahsi, 23: Ha- berler. 23,10: Piyano — musikisi, — 23,40: plâk. 24,25: Dans musikisi. SENFONİLER: Haberler.. | - su dep buldukları takdirde mil- yoner olmaya namzettirler. Su yü - zünden zengin olmuş çok insaniar vardır. Dün fakir bir insanken ada- da kazdığı zengin bir kuyu sayesin - de milyoner olanlar çoktur. Öteki adalarda Gran Kanarya hakkında söyledik- lerimiz Tenerif için de aynidir. Fa- kat Tenerif adası su depoları ve su tesisatt bakımından daha zengindir Bu adalar, muz, tütün, şeker kamı- şı,|domates yetiştirmeye ve muvaffak olurlar. Santaursula, La Viktoria, Matan- Nevyorktan Avrupa radyolarına Eylülün 20 nci pazar günü akşamı saat 22 de ilk defa olarak bir Ame- rikan programı birçok Avrupa rad- yoları tarafından nakledilecektir. Prag, Varşova, Viyana, Budapeşte ve daha bazı istasyönların neşrede- ceği bu proğram gayet orijinal ve tam manasile Amerikan sisteminde- dir. Ymm ıııtllk emisyon beş kısma ayrılmıştır: — 1) Niyagara nehrinin şellâlesinin Mikrofondan İşitilişi (10 saniye sü- recektir). 2) Yerli Amerikan muzsikisi, 3) Kovboy musikisi. 4) Zenci havaları. 5) Anglo - Amerikan halk musi- kisi, y Bir kuyu kazarak milyoner olma- nın yolunu bulanlar var Kanarya adasınaa memleketin en pahalı metar olan “su” satarak geçi- nen bir sucu za ve İkoa'da bağcılık ta yaparlar. Yağmurlarım çok olduğu seneler * de ada halkmın sevinci ve eğlencesi de görülecek şeydir. Yazın kuruda kalmıyacaklarını anlayınca bayaği bayram yaparlar, İşin garip tarafı bu adaların adi #“mesut adalar,, dır. Gözü gökte olati bu saadeti Allah sahibine bağışlası demekten. başka ne yapabiliriz?!. BORSA - Paralar Alış Satıb Sterlin 634 —— 634 — 1 Dolar 124— 126,— 20 Çek kurönu — 90,— 20 Belçika fr. 8— Bi 20 Drahmi 2i— 23 20 Ley İğme 16,—- 20 Dinar 48,— 52, Pransiz fr, 163 —e 166,— Liret 158,— 165,— Isviçre fr. Sl0— 820,— Florin Bi,— B3i Avustüurya şilin — 22,50 Z4 — Mark 28.— $0,— Zloti 20,— 23 » Pengo 22 Zd e Leva 22,— 25 Yen 32 B4— İsveç kuronu Si S3,e Altm 954,— 955 —< Banknot 243,— BAA e Çekler Londra üzerin. Paris üzerine 12,05.50 Nevyork 0,79,20 Liret 10,08 80 Cenevre 2,43,69 Sofia ,85.36 Florin 1,16,97 Avusturya 420,27 Coıloılovıkyı 19,19,-7 1,97,33 Iıvıç kuronu 3,04.2$ İspanya pezeta 7,16,10 Esham Peeshateirlan diT İş Bankası Mü BöçA "” . N 100 » çe / Hamiline 1007 Anadolu 96 60 24,7$ 9, 10l e | _Plrkotl Hayriye 1677 17.1$ Botlonti Nektar 925 Terkos 11.10 Aslan Çimento ”'70 | Merkez Bankası 80.5 Osmanlı Bankası 2904 Şark Merkez Eczanesi 360 Mıstr tahvilleri 1903 İr 101 — yörz ıisi1 KI 94,50 95.9' | İstikrazlar Türk Borcu I Tyğmhi takıki ' » » HI Ergani A. B. C. Tstikrazı Dahilt lhıı—!nınul Tahvilat Rıhtim Anadolu I ve 11 Biri Mümessil