134 SERVETİFÜNUN No. 1901—216 VALELERDEN BİRİ BERTOLDO (Hiç kımıldamadan, yalmız dudaklarını azıcık hareket (Heyres ve iereddü! içinde itrafı tetkike dalmış, “tirerekj gözlerini salmun hor luüijandu gezdirerek, sonra kendi Ss! Ssl elbisesine ve arkadaşlarınınkine bakarak) ie, lek, siledersiniz... ba salon... bu elbiseler... Hangi NE o? IWüncü Hanrir... Ben iyi anlayamadım: —Bu, Fransa'- line VALE nınki mi, yoksa değil mi? (Daima bir heykel gibi, hajifçe fısıldayarak) (Bu sual üzerine Landolfo, Arialdo ve Ordulfo gü- Geliyor mu, yoksa gelmiyor mu? (/Vüncü Henrö'den Fiili der kakkahayla gülerler) bahsediyor.) LANDOLFO ORDULFO (Mülemadiyen gülerek, ve gülmelerine deram eden Hayır, hayır. Uyuyor; rahatınıza bakın. arkadaşlarına Hertuldo'yu göstererek, onunla yine alaya 2inci VALE teşvik ediyormuş gibi) 4Birimnci Vale öle birlikle hazırol vaziyelini Bozarak, Fransa'nınki imiş! Büyük temaşa muharriri Luigi Pirandello İtalyan san'atkârı Rugero Rugeri uzun bir nefes alır, ve iahla sedirin üzerine tekrar ORDULFO u«zanmağı gider) (Aynı tar:da) lak Ser disi Fransa'nınkini zannetmiş! ; aşkma, şunu evvelinden söyleseneze n 0 Jinci VALE AlmanğığIğlın Vlüncü Hanri'si, azizim! Sali Hanedanıf (drialdo'ya yaklaşarak) ORDULFO Lütfen, bir kibritiniz var m? Büyük ve trajik imperatorl LANDOLFO Ha ii Canossa'daki. Burada hergün Devletle Kilise ara- Yool Burada pipo içilmez sındaki müthiş muharebeyi temsil ediyoruz! Anladın mı? linci VALE ORDULFO (Aridön ona yakılmış bir kibrit uzatırken) İmperatorluk Papalığa karşıl Hayır, sigara içiyorum. (Yakar ve sigarasını öğerek ARIALDO o da «e irin üzerine uzanmağa gider). Papa düşmanları Papalara karşıl