22 Ocak 1931 Tarihli Servetifunun (Uyanış) Dergisi Sayfa 20
128 UYANIŞ KOMAN TALUA'NIN Mühaeriris William Somerset Maugham Unutmayınız. Onlara karsı metin olun, fakat ayni zamanda iyi. Sonra, adaleti elden bırakmayın. Hic on paralarına. bile dokunmadım. Yirmi sene içinde, yüz lira tasarrufun vok, Yol! işte büyük ig Onu biti riniz, Bir ya za benzöyön Bes t bir adanısınız, Mae, i hep sevdim. Gözlerini abd Müekintosh, attı bir daha aç mıyacağım zannetti. Dili o yi kuru idi ki gidip bir şey içcmeZğe mecbur olda. bir sey söyleme» den, ginli ahçı altına bir ie uzattı, Maçkintosli yatağın yanı başına oturdu, ve bekledi. Bu suretle ne kadar züman geçti? Gece bitip tükenmiyordu. Birden, adamlardan biri çocuklar gibi gürültülü hibkırarık ağlamaZğa başlayınca, oMuekintosh oda. nin yerlilerie. dolu olduğunu farketti, Kadın çerkek çömelmiş bir güruh, gözlerini yatağa dikmiştiler, Müekintosli : — Bütün bü adamlarını, burda işi ne? dedi. burası değil, Koğunuz, hepsini dişim atınız. Bu sözler Walker'i uyandırır gibi oldu; çünkü bir defa daha, gözlerini açtı. Artık, bunlar temamiy- le süzgündü. Bir şeyler söylemek istedi; fakat zaafı o ruldedo idi ki, Mackintosh, duyabilmek için kulak “yaşi meobnur oldn... — Onlür dişanına atmayınız... (epsi benim ço- el İREM. Orada olmalılar, Mackintosh yerlilere döndü: Yerinizden kımıldamayın; kalmanızı istiyor. Ama gürültü yo N İhtiyarın solgun simasında #ajf bir tehessüri dölüştü. Bir az yakına gelin, Mirekintosk ona doğru eğildi. Walker'in kapalıydı, ve söylediği sözler, tüzgürin ceviz ağaçları arasından gelen Şarkısını hatirletiy ordu. tene bana içecek verin £ söyleyeceklerim var, Bu sefer, Maçkintoşh safi viski verdi. İradesinin bir sr ear BAFslı, Yerleri adedi. gözleri «Sevgili Mediha; Sana vedaet, , ç , > Kelimelerini vaz- e koridorda ayak sokieri oldu. Mürettip geli. Yordu. Kalemini İraktı.. Elini arka cebine Gitti. Ufak hir tabanca elinde parladı... Bir lilizn bekle- meden şıkağına götürdüğü namlının ucundan bir iş çikti... Dehlizlerin içinde, koridorların aralarında kuru bir sos akscit , ü Tahrir e sermürettile bağırıyordu: Bi Sayfayı baştan aşağı bozun. Alt sütun üzerine vir inik barflerle sername: Bir aşk faciası... 9 -1-931- Maltepe Hsan Refik © Müdürü mes'ul: AHMET İHSAN No. 1797—112 Ni! KRALI Müllereimi : Hayri Aziz «en son gerilmesinde, Walker bütün kuvvetini toplins dr. — Bu isle mes'ele çıkarmak yok. sıklıklar esnasında beyazlar öldürülmüştü : gelerek köyleri bombardıman etti. Nico katliam ettiler. Apia'dakilerin hepsi budala, şiddet göstermek isterlerse, kabühatlileri yakalıyamazlar. Hiç Eim&enin cezalanmamasını istiyorum, Neles almak için sözüne aralık verdi. — Kaza olduğunu söyleyin.. Kimsenin Kabalı şok. Bana söz verin. Maekintoslu ; Her istediğinizi Yeğit gocuk! En hepsi çocuk. Ben babalarıyım... mukabelei bilmisillerden siyanet eder, beüzer bir şey kuri- donanma O Te, MAAŞLI yapacağımı, diye mırıldandı. iyilemden biri. Bunların Bir baba, yavrularını Boğazından bir ilzahı gülüşe çikti. Bu garip ve hazindi Siz dindar bir çoc uksunüz, Mu, siniz, af hakkındaki cümle nedir. ? Bütün hir gsnniye, Mackintosl Dudakları titriyordu. — Onlan affedin, çünkü ne yaptıklarım bilmiyorlar. — Tumam, Onları affedin;biliyorsunuz onları hep Çok iyi bilir. cevüp veremedi. sevdim. İçini çekti. Dudakları duymak için Mackintosh, temamile üstüne meebir oldu. Walker: — Elimi tulünuz, dedi, Kalbi kun ağlayarık, Maçkintosh itaat etti. İhtiyarm elini — öyle soğuk, öyle hulsiz koc- man bir sert el — tatup, kendi böylece, sandulyasından düşmesine remuk kalac ana kadar bir vaziyette kaldı; bir hurlm sükütü yırbyerdi; bn harikulâde ve müthiş oldu. Walker ölmüştü, Yerliler gürültülü feryatlar kopurdilar, Göz yaşları yüzlerinden akıyor ve yumruklurla göğüsle- halifçe kımıldandılar ve eğilmeğe avuc rini dövüyorlardı. uykusuzlaktari sar- Yalyis Mavkintosh elimi kurtardı ve hos bir adam temsili, sallanarak dişarıya çıktı, gökmevesini açtı ve tabancayı aldı. değen indi ve, bir mercan kayt sında kayıp düşmemeğe dikkat ederek, sahil yakı- ündüki tuzlu buvuzdu sn koltuklarına orkıncaya kadar ilerledi. Ve oo zuman beynine bir kurşun sikli, Bir sini sonra, varım düzüne kular köpek bülr gp düştüğü mahile dalıp birbirlerile Kavga edi- vorlardı. SON üanesire wiiti, Sonra denize AHMET IHSAN Matbaası Limited aldı, ve,
