ap İriİsİr gere bisir gğ, ş R DESEiz Tağji $A .. MoBilirile Bişa Eyatt P rE BELTtİgi a Şöki MiğEş 4 z el tlidreE 2 dtei GİEEi | l Si âşğî';ğâ' A 05 :;âawğ's: SR v_,_ı;——; .ig 3 î,;ğ: n'îm%ğ 'ğg İ sefb £ |e i28' Grell : Üt RER b y cir çi HST L B ka l AD F bi H S EPER (Ç G Lt tiraş 1 gı H ş nE n G B ğ Pti t ;la Eıaı ş!— âmşış:.xîq * STER Bişe BARİ Vilelişi. İi ÜOK ppğe Keşi GENİşeğü! Fot- H HEE İ Hİ MLE Eğ gâîğ î'âg? Eğ Böeskt ŞRlz pt teğk Glik İElrida: 0: sir Sltp bses Cişe Gak Ço îg ğşîğ Sîğ“ İîğ âğ% : U H İt ğîçğ 103 Hd Ew g ğ % ğ E î 5 ş . Ere ee ARi .? 3 : yi NŞ ğğ-i Âi F İRİ 5 j u :“::ıı: WF?M“_ 166 PARDAYANIN KIZT çe daha ziyade sinirlenmekteydi. Kon. bırak. varınca Konçini bir kapı açarak içeri girdi, burası süslü bir salondu. Küçük Luiz bu odada teslim edilen kadınla beraber oturuyordu. Mareşal Dankr kadma birkaç vazife verdikten sonra çocuğa bakmadan kapıyı kapadı. Baş. “ka bir odaya girdi. Bu oda bir yatak odasıydı, bir köşede büyük bir yatak duruyordu. Konçini bu odada iki üç saatin! bazı oturduğu koltukta düşü . nerek, bazr da sinirli bir halde aşağı yükarı dolaşarak geçirdi. Üç saat ka. dar sonra kapı açıldı; bir kadın ya - nında İnci çiçeği olduğu halde içeri girdi. Güzel kızı btraktıktan sonra yi. ne girdiği kapıdan dışarı çıktı. Kapı. yı da güzelce kapadı. İnci çiçeği çok solgundu. Fakat emin adımlarla yürü. yordu. Elleri göğsünün üzerindeydi. Onu gören'er şiddetle çarpan kalbini tutuyor sanırlardı. Halbuki göğsünün aras'ndaki bıçağı saklamaktaydı. Gü. ze! kız ne yapmak istiyordu? Bu suale © dakikmda kendisi bile cevab vere . mezll Küçük Luizi çalarak kendisine Korçinin'n yaztığı o menhus pazarlık. tanberi ne yapacağını düşünmüş, fa . kat bir türlü kat'i bir karar vereme . mişti. Chnun istediği şey hem çocuğu kurturmak. hem de namusunu koru . mekti Fakat bunları yapabilmek icin bir care bulamamıştı. Yegâne ümlidi elindeki hancerle kendi - kalbini © « mekteydi... Bu da kolay bir iş değildi. Hayatının baharında olan bir insanın, / daha İlk defa ask duymiya başlamış o6lan kalbini paralaması muhakkak ki gök İnci M buraya ölmek Fakat içinden ; kada bir mucizenin çıkmasını bekli . yordu. Konçini, İnci eiçeğinin odaya girdi. ğini görünce hemen ayağa kalktı. Kı. zan önünde iğildi. Artık istediği ol. maktaydı. Sevinci yüzünden belli olu. yor, gözleri parlıyordu. — Size geleceğinizi söylememiş miy. dim? İşte geldiniz - dedi . Gözlerini kıza dikmişti. Kan damarlarında şid . detle dolaşıyor, gözleriyle zavallı İnci giçeğini sanki soyuyordu. Daha bu vaziyetteyken bile karşısındaki bu te- miz vücuda kendisini malik olmuş ad. dediyordu. Zavallı kız İse, gözleri ya. rı kapanmış, vücudu titriyerek düşü. nüyordu: bu canavarın evine kendi a. yaklariyle gelmekle nekadar büyük bir kabahat işlemişti. Artık mahvola. caktı. Soğukkanlılığını kaybetti. Bu esnada aklına yalnız bir şey geliyor. du, o da Konçiniyi öldürmek. Elindeki hançeri son derece iğren . diği bu alçak herifin kalbine sokmak ve onu parça parça etmek. Biçare kız bunları yapmıya hazırlanırken, bu ka. dar nefret ettiği adammn kendi babası olabi'aceğini bir an bile aklına get re. meezdi. Konçiri: — Geldiniz . Cedi - Kızın'zın size sağ Ve salim teslim edilmesi için ne yap- mak lâzımsa yapacakamız, değil mi? Kız yere bakarak şöyle cevab ver. di: — Dediğinizi yapacak olursam, siz de sözünüzde duracakamız değil mi? İnci çiçeği bu sözleri o kadar sakin, © kadar kederli bir halde Böylemişti ki, bu yüz karası pazarlığı güzel kı. z bu kadar kolaylıkla kabul etmesi. nin bir sebebi olduğunu gözleri dönen anlıyabilir. ...L-.'..ı'..% $ İNGİLİZCE DERSİ .D ERS:85 (36 NoşdebtPiyatroda” resmile takip edilecektir.) Kendi kendine 1000 kelime İle Türkçeye çeviriniz 1 — Have music halls and theatres good orchestras? — Yes, the big önes have and orchestras, popular gonductors too. TENGİLİZCE DERSLERİ — At Covent Garden. 3 — And most of theatres? — At West End. 2 — Where is the opera house in London? PARDAYÂNIN KIZI ver Ci gözündeki garib değişiklik, büyük bir buhran geçirdiğini En küçük bir darbe onu öldürebilirdi. Fakat yegâne kuvveti karşısındaki avucunun içinde sakladığı hançeri ile hücum edecekti. Konçini bunların hiç birinin farkına varmamıştı, yalnız kızın dü- #üncesini görüyordu. Deminki sözle- rinden de sevinmişti: — Neâlâ - diyordu. Başına gelecek Beyleri iyi kargılıyor, doğrusu akıllı bir kız, öyle ya, aksilik ederse, ne olur, hiç?, Fakat neden elini göğsün- de tutmakta ısrar ediyor, ne olursa olsun kendisini biraz daha kandırma- Ba çalışmalıyım.. Zili çaldı, Luize bakan kadın kapı- dan gözüktü, Konçini kadına: — Biraz sonra.. Madam bu odadan çıkacaktır, o zaman muhafaza etmek- te olduğunuz çocuğu kendisine teslim “edersiniz ve size ne emrederse benim emrimmiş gibi yaparsınız, fakat tabii burada olduğu müddetçe.. Haydi gi- diniz., dedi. Kadımn da yerlere kadar iğilerek: *“Başilatüne efendimiz,, — dedikten sonra odadan çıktı. Konçini dönerek: — Nasıl memnun musunuz - diye sordu. Surasını düşününüz ki yalan Söylemeğze hiç ihtiyacım yok. Siz gö- zünüzde durunca ben de verdiğim sözü tutacağım. Çocuğu gize vermemekle ne kazanı- Tım, 'hir dev değil'm ki onu yiyeyim. Barka bir istediğin'z de varsa söy- Teyiniz, z Geçen derste yeni bir mevzu üzerinde çalışmağa başı A — Have the famauş music halls celebrated singers? — Yes, they havo, Genç kız bünları düyntümiş gibi ha.-| | Vi Dü eti birel u delişi Üİ eli D4 âiâ' îsââğgğ ğiv sikisi U L U ğâ îğğîğ &8i V İi 55 ğ Ingilizceye çeviriniz 1 — Lamurada kaldığmız zaman Overaya gitmelisiniz. — Öyle zannediyorum. 2 — Musikiyi sever misiniz? — Çok severim — Wemk End'de, 3 — O halde meşhür orkestraları dinliyebilirsiniz. & — Lonârada en büyük tiyatrolar nerededir? "?'h'ılh'h-yı,.iımuvı“ p Konçini ona yuklaştı, sesini ıeenuuılııtnırık: — Beni dinleyiniz -dedie BÜ MMMMIM"M"' bir iş yaptım. Fakat bunun size aittir. Ki Bu arzumu yerine dünyada her şeyi göze M“_' kat madem ki bugün istediğimi Tia, etmek lütfunda bulumdunuz, nin sizi zorla getirdiği iddia MM w Ben eminim ki, ılı*uı'ıvl deyie teğinizle geldiniz, buna “evet» M niz Dakayım, Bakırız şimdi 'pas” etmiyorum, yalnız rica w p di gimdi dudaklarınızı banâ ” lli ? onları öpeyim.. HOĞÜ İnci çiçeği. gerilemedi, Bülleit AM7 kendisine yaklaşmasını bekledi. gak Konçini yaklaşmca göğsündt kalbin? ladığı hançerini çekti ve onun doğru salladı, Bu hareket esnasında bir ;'ı—”ll ğ duyuldu, Konçini alayer bir t4' — Vay efendim vay - dl!"“ dd Z mek ki zavallı Konçiniyi M'. v tiyordunuz.. Öyle mi? 5t Mareşal Danko | gike an şüphelenmişti. B—:un için '”;Ü katli hareket etmiş, hançef y ’p! doğru gelirken de yana doğrüu bundan kurtulmuştu. Hemen genç kızm bileğin? .:ı. Kuvvetli kollarile onun elinİ yözeti? bicağı attı ve odanın öbür fırlattı. Sonra da sert ellerile omuzlarını tuttu ve ıMefİ miş: