17 Temmuz 1937 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 13

” B K — -maj, TEzeL turjies G6 “13 2T Opunlazıı 'Nö aiyegg 'ai ğeseye — Uap29)909)909) Böred weyiyes — İIYIIZU9) Zeriğ IA — ' K - v * “YOA UNOLANIN TP SEpey O Yod aAduo)ma) na 'dosvsay — HYENLA — — 'ITejuores e8 İ *F ! “TEPENSİYEĞ PIPTEm — desvyira 'YOK zruylağ AŞ YO NEreyo (1p1S05) UIPUSIN 'TITOYRĞ OfT TOS -uese g Seyey nöonnön Suryeg oursaayep Horör Hag — âNmr YOK ruryur Yyenıdek SON9ACII İE9yey PUNPAOP — “EpunLUSIY SAÇT UNULUNA — BuSnuoY| 'redeâ örmes olt arogeynuu Sepey Surroyosoy YEZM U9 URlöf 'ZISEPA'SJ yanı)o NIŞTezed “ayYaıNd)SIUN dA VIĞE) SA IL19puo3 TeySoreyey 9S9SSONN -yemr Loğ 189 epernag pi znumsroAyıg we4'eğ 418938TEP UDATPIĞ ( YVEzn TEpeyos O — grpapoddu Teamyep o4ıswoğ 'wekeg 'zrmsrapoıyıy — p “Tem ınojpsmı aj Şusmayyolmyerı 359 öireyndod snrd 97 'xroyo an Op değej 9f SAt Sonuşurana Sirej Sor © TUSUme SIT “edoyuyur ULUYUO 'daplaA9s Türsturdek "uop UNNT S1 MApıPu doj YOUULİDİL TADINO LAPLIAIS ADIUO,, gaapıpusy ropunan) Hopyiyo denymur tpusy “Treyereği) H9D7 Aip SNAŞÜDÜA DPULSDLD YIDY Ud,, “apımeyo zaon ö ge) TİNİL EizEF Yo UDİTEH “-anon ua Çoğumu aofinu op uDUYSANIDU 9 daşndod NId 01) ÇÖRĞÜDE 24 BEE PIZJOYDA LO & UZAZ BROZ YPAKÜKY OPİ adwd Of SUEP ŞIPOOPL HOF 39 UNAG DEGE)3 * ÇELOĞUD,, O7 "(OMS 407 OP VADI VI YaaD MHY JAf 21 B WaZ )1) 3£9 lzneanma —— d İ B PARDAYANIN OĞLU —< . J P| VÜ B d ğ eg AA Ğ gğg: ğğ:gqğg% g ğ"'&’ &B e k e ŞÜN çi f 3 Z d Hi ERELAşEKİLEĞE SCRyABErlELik : SipİŞ lzelri : EEER gğîgîay%ğ İ B — te T - K Ra ğî”ğğ% Eg & B B « g. SEr " $ Pit " BE n GEL © ğ &. U ğıq_E' ğ EEE 'âğğ z Üt CÜ aS e Ç R N îîğ-â Ü ça B M ç UF u-ğâğ ğ_ BE örmh & b SÜÜ Mi "gi G U6i Eş Sit © Piğa Ş PP ğ SARAE 9* ç et SSi ga ğğî ka 'sî?:.î:: A GKS LE. eaeL R. Eürü z İst P ZS00 A HU ğsğ ğ î“ğî—;î : p2i âğğ ı iLAbi ğ îîâ Ve âî_ğ ğ 'ğ.'ez. & 3 â ŞU a z ğ : 8 # — n ... 2 tir, Bu ünda, herşey belki de bitmiş. A falleh oğlum! ' ba ku“i" bir saniye düşündü, gonra T sçtrultarak sordu: Za Yaştırmalar ne vaziyette? da hhnü::“““ı monsetyör. Kâğıd- ha çıkarıl mihrap, tâmamile meyda düğm. / Mış gibidir, Birkaç gün sonra Bu; Yi de meydana çıkaracağız. lâr'a /Canâda kapı hafifçe vuruldu. Gu- " Tahip içıu;:n"lk açtı. Dev cüsseli bir Mönsen “girerek ym_ıehrhuıuıunda, da hep, orün emrini bekledi. Akuaviva w ğg:m tatlı tavrile: h'“dak mp;în;hnck, yemiş va bir Parfe G Tahip — uzaklaşırken, o da, | p Tek 'Üu'fgüı konuşmıüı devam ede- eh dak talimat verdi, — / Sok” “&; kâ, sonra, rahip, emredilen Manpa çe GMEĞİ İçeriye getirdiği | za- ee P £ âçü y Fün ee wm_ğı%mm güzel * Peretin “ütikaş a geçti. Bir av? * şarkısını SŞERİ Pallaşteğe sirndasakir olduğu ı ne yok? ğ r | Bi a " yolunda, şef? W : _h!î!.—'winw her ne olursa ölsun, | Katle g, cinden daha büyük bir dik- ı? B İ h;ıf“â"*nhn&ı.ıizibumn- bt , oY Samimiyetle itiraf etti: |hakikaten can sıkıcıdır, bu dbi p3 f ğ asil bayancığımız için — yapıyoruz ve pekâlâ bilirsiniz ki, onun için canımızı bile sevinçle veririz... Sonra işjn içinde kardeşim Peret de var. Karkan ona, her zamankinden daha fazla âşık, o, bu işi hiç de can sıkıcı bulmüyor: Sevgilisi nin teneffüs ettiği havayı teneffüs edi- yor, bazan onun geçtiğini görüyor, hü- lâsa, son derece mesut, Nöbet saatini kaçırmasına imkân yok. Jan gülümsedi, sonra: — Hep Budümond — sokağında mı oturüyorsunuz? diye sordu. — Hep otadayız. Sırf manzarasın. idan dolayı. Kirayt ödeyince, €v sahibi- le derhal barıştık. Jan korkulacak bir şey olmadığınt görerek, Grengayın elini sıktı ve o bu dostluk nişanesinden dolayı büyük bir sevinç duyarken, Jan da Ravayakı ara- |mağa gitti, Üç güvercin otelinde, Rava- yakın memleketine döndüğünü söyledi- ler. Jan da buna memnun oldu ve Sen- tonore kapısından şehre girdi. Dalgın ve müteessir bir vaziyette yü- rüyordu. Pardayanın kral hakkımda söy lediklerini düşünüyor ve elde edeceğ'ni zannettiği refah ve servetin gitgide Ue zaklaştığını görerek müteessir oluvor- du. Ve bunün neticesi — olarak, Mon- martt harabeleri altırıda bosu — boşuna “Oduran ve muazzam defineyi hatırlamak- tan kendisini alamıyordu., Şunu da söylemek icap eder ki, deli- kanlı, Pardayanın Akuaviva hakkında- ki ikazlarını tamamiyle — unutuyordu, Yalnız bu milyonları düşünüyor ve mü- temadiyen şu suali kenidi kendine soru- yordu: £ W — Oraya gitsem mi, acaba? Maamafih, nihayet mukavemet etti ve vaktin henüz geç olmadığını nazarı iti- — *Mez! Fakat gef, bu hizmeti | p KA L M K A, *K7 - SAT FRANSIZCA DERELERİ FRANSIZCA DERSLERİ Ku tü / S . & E SKÇ : Bo 5 &. HŞ S B üŞ İi gâg o Ü kizi —a S g. . — T îâ'ğ â ğ » E SNALR G Y Ee LE İ a d ZB S& B —h he | Va EN 38 ğ oA HEZ Öre & oEaA S GN B Ku a ©& İm t ııııı.:.'ı İREYASEL VK sâ"â-—:—%ğg_ VB BERR İ - : Ö ğğğâğğ âş -| M ' 8 © S RRELE g a ee ERE F EE l ” ee Beğ KK el . e ei —ai S E >> B tagy Lt » Euğğhaâğ%ıqw E IğS11R 15315 & B ö A TERILN y B $ & . $ h ki kı.. E * ” Gelr - Ş © 5 :Ş â d (B3 n Z &h Bi .85 & B BBt HL ol 13 Ü KUF A çablş $ ğ Öyür &; 'ğğğ S:j;â,ğn FBK Ş3 İi Ür v y s'...â 4 _ğ_,g"î'ğ_ ğğ SSf <eöi d E :”':ĞE ââ?ğ L5 e £ © 8 *Tütüncü dükkânımda” mevzuunu taşıyan bu mevzu üze, — “satılır ancak içinde dükkânlar Tesmi veya tütüncü ! " TP I.apriğdeohıque vari&tâ deiıbıeeıt fixd par la loi, K -( Bu dükkânların hasılatı ekseriya, tekaüt maası maka- mında, devletin eski memurlarına verilir, (se debi son tatribüe suvan, an giz dö pensiyon, a dö - Viyö servitör dö leta,) Ces debits sont attribu&€s souvent, en guise de pension, â de vieux serviteurs de |V'Etat. Ancak hükümetii *tiitimcü dükkânları” denilen dük- kânlarında satılır. “bu dükkânlar dırlar verilmiş ekseriya, makamında tehka- lüt maaşı, e- ihtiyar hizmet adenler devletin.,, dükküânlürı.,, PARDAYANIN OĞLU 349 bara alarak, yeni atiyle kı:lıaşdş(.;iohş: a P — Arbr Sek sokağında mı yatacak- sınız? : — Şüphesiz. Pardayan bir saniye düşündü ve: — — Bugün orada kalabilirsiniz, Orada size bir tuzak hazırlayacak vakit bula- mayacaklardır. Fakat size bir nasihat ve tavsiyede bulunmamı ister misiniz?.. Bunu dinliyeceksiniz ama.. , Jan gülerek cevap verdi: — Hele söyleyin lt!e!._ z * dE — Yarınldan itibaren evinizden taşı- nın, Monmartra gidin ve bildiğiniz ma. ğarada yatın. Vakıa, orada kpru ot de- metinden başka bir şey bulamayacaksı. nız ama, hiç olmazsa emniyette bulün- müş olursunuz... , , Jan dalğın bir tavırla: — — Hayır demiyorum, dedi. Fakat bu gegce herhalde Arbr - Sek sokağında kalacağım. — Öğleyin, saat bire doğru oraya ge— lirim. Beraber nişanlınızı görmeğe gide. Tiz. — Jan onun iki elini yakaladı ve he- yecan- içinde bağırdı: — Bana o kadar büyük bir şefkat gös teriyorsunuz ki, mösyö!., Bir baba sizin gibi hareket edemezdi. ğ Pardayan ömründe ilk defa olarak, gözlerine dikilen yaşlı gözlere mükave- met edemedi.. Ve ilk defa olarak yüzü. nü çevirmek mecbufriyetinde kaldı. Ve oğlu, kendisine has uzün ve çevik adım- larla uzaklaşırken, şövalye onu mahzun nazarlarla takip etti ve teessürle mırıl- dandı: — Bir baba böyle hareket edemezdi!, Babası olduğumu ona niçin söyleme. Sonra ayağını yere yurdü ve şöyle mırıldanarak oteline döndü: ! — Oraya gidecektir, bundan - emi- nim!.. Çünkü milyonların nerede oldu- ğunu biliyor ve baha her şeyi söylediği halde, bu hususta 'bir tek kelime bile söylemedi! - Niçin?.. Yarabbim onun hakkmda kararımı vermeliyim. Bu ka. 'tarsızlık cidden çok câan sikıcı ve üzücü — bir şey! XXVTT Pardayan, Akuavivaniın, herhalde ma- naştıtı terkettiğini Jana söylerken, ya“ nilmamıştı. — ESŞ TTMTLRA, Kİ ! Filhakika, ihtiyar tahip manattıra döner dönmez peder Jözefle kısa - bir görüşme de bulundu... Yarım saat son. ra, manastırın kapısı açılmış, ve Akua- viva, bir katırın üzerinde, glışarıya çıkı mığtır. Kendisini kapıya kadar teşyi et. miş olan peder Jozef yüksek sesle; — İyi seyahatler temenni ederim, muhterem peder, dedi, ' GAkilaviva da âynı vechile cevap ver- — Hoşga kalın biraderim. Misafir. perverliğinize söon derece tc’çîkür ede- D e , İ * Ağır demir kapı gıc_;gdş.xırik_k_ailm' dr ve Akuaviva mantosunun başlığ gözlerine kadar indirerek, katırının — ahenktar adımlarile oradari üzı'kîıîgt:.ı Gayon sokağına yaklaştığı - sirada, Sen Rok kilisesinin taracasına benziyen methalinde bir rahip göründü, basa. makları indi ve sağa mr yoksa sola mr gideceğini bir türlü kestiremiyen bir adam tavrile, mütereddit bir vaziyette yolun ortasında durdu. İ Akuaviva bu rahibe yaklaşırken esrar engiz bir işaret yaptı. Rahip de aynı İşas retle cevap verdi. z # Akuaviva dürmadan onlün yaâ'mdan geçti ve geçerken; bu bir tek kelimevi söyledi: İ | tütüncü dükkânı — olfficiel; ofisiyel — resmi hükümetin attribuer: atribüe — vermek, hasretmek bureau de tabac: Büro dö tabü vi Ça ığgğıl D Va F 0) ğğ (B cAl î g 5 B İğHsis 3 ğağurgx 1 8 3 E I L İidiy işi 945 Cş 0 5i £ elt u 908 a & c*:'ı"â——. şğ Eğg e- E Bi 'a £ — we B aç | zi 1 03ö8s.? İE3 Ça YA lES SEŞ ll sstsRAS BÖ D | (lö pri dö şak variyete dö taba ke fikse par lâ lüa,) “fiat her nevi tütümün . dir tesbit edilmiş ile kanun.; “ . Her tütün nevinin fiatı kanunla tesbit edilmiştir,