3 Aralık 1943 Tarihli Büyük Doğu Dergisi Sayfa 10

MEVLANA” NIN DİVANINDAN bana dünya değer ibir cansın; cihanın varlığını ne yapa- yım? Sen bana (Karun) jun hazinesisin; kârı, zararı ne yapayım? "Böyle bir harabat âleminde (zamanın gidişini ne yapayım? Bütün insanlardan üriktüm, yl dostlardan korktum; ne gizliyim, ne Mi dünyayı ne yapayım? enin vusla'ın'a bn Bende mahlök kaygusu yok. Sa- na av olduktan sonra oku, yayı ne yapayım? Varlık tasasını bı- raktıktar sonra başın yükünü niçin çekeyim? Bana artık kurt ço- ban oldu. Çobanın nazını ine yapayım? Se bir r zerreyi cihan ve bir damla suyu can adil Senden nişan bulduktan 'sonra ;canı 've Sami ne yapayım Pe y genç! Ne olurdu sen de benim gibi âşık blaydın. Gündüz deri, ele; geceleri, dehşette olaydın, Onun hayali, üelerinideri bir an bile kaybolmayaydı. İO güzelden, gözlerine nurlar sineydi. Arkadaşlardan ayrıldın mı. Dünyadan elini yıkadın mı? Ben, işte varlığımdan soyundum, kendimi sana verdim. h, heveslerden geçip bir icinnete bağlansaydım!.. Öyle kan- dan ve maddeden ileri gelen bir delilik ki hekim onu devâ diye tavsiye Jeder. Eğer hekimler bu gamdan biraz Gnsüdi benlik bağından. çözülür, kitapları yırtarlardı. Bana bak! Bunlaı hep sinden geç, bir tad diya ara ve o Ikaynakta, sütün helvada hal olduğu gibi, eri git “e en (hep 'kahrı görüyor, lütufları görmüyorsun. Ya Haktan i- nayet isteme veya sikâyetlerini azalt! Sana, (Firavun) a yaraşan bir saltanat lâzım. Öyleyse bu aşkı bırak da (Firavun) (gibi o ceb barlığı ele al! Sonunda (saadete kavuşmak için bidayette zillete, sıkıntıya (katlanan adam ne bahtiyardır. O deryadan /binlerce İkol ayrıldı ve her biri bir tarafta ırmak serim. Her mahlükun can bahçesine o 'ırmaktan akışlar vardır. Ey , her dala basma ki; darlıkta (kalırsın! Bütün neticeler ken- disinde Me EN ison başa bakar r domuz miske ve bir insan çirkefe e hayret etme; her biri aslına çekmiş ve mukadder yerini bulmuştur. TARİH FIKRASI 'yaşıyanlardan (Detramp) (Aryon) bir kitara (sanatkârıydı ve kitarasını, hiç birinin eline vermezdi. Benim bildiğime göre o, icat eden ilk insanlardan birisi.. ganni ettirdi, hiç bir yerin tafkina itimat etme! lerden bir gemi Ikiraladı. Fakat denize açılır mele gemi tayfası (Aryon) u dalgalara atmak ve hazinelerini ele geçirmek istediler. tenin üstünde şarkı söylemesine izin ve dünyanın bu en hünerli şarikıcısını (dinlemekten duyacakları zevki düşünerek razı oldular, küpeşteye çıkıp şarkısına başlaması için o. 'na izin verdiler, yelken direğinin dibinde toplandılar ve)şairin yanın- (Aryon) birdenbire, kendi kendisini Halga'ara bırakıverdi ve bü. tün hazinesi üstünde olduğu için gemiciler neşesiz (Korent) e deki el- un İİtalyada ve sağsalim olduğunu; mesut, (Tarent) e ayak bas- tığını söylediler, Tam o anda, perdeler 'arkasındâ saklı duran birdenbire, o kendini denize attığı 'elbisevle © meydana di. Bu manzara karşısında Işasıran, küçük dillerini yutan gemiciler, artık hiç bir seyi inkâr edemediler ve her şeyi olduğu gibi anlattılar, şte (Lesbien) lerle (Korent) lilerin anlattıkları... Hattâ (Tenar) şehrinde (Aryon) un bu haline ait bir de heykel var, Hey- sem Hain GA u haşmetli bir Yunusbalığının sırtına otur- muş g (Herodot) dan — M.K. Mevlâna'dan — Sabri evil Bizim çizgilerimizle: KARİKATÜR NE ZAMAN SANATTIR? İstanbullunun derdi , — Kirası ayda 60 lira; hava parası peşinen 2000 . Onların çizgilerile: Afrikanın sıcağı ile Siberyanın souğu beraberce avuçlanmak iste- yince böyle olur, , O (Detramp) Iı icat etti, isimlen. / ,