A v îy e 16 Sayfı SON OPSTA Telefunken, Radyo Mevsiminin en yeni ve en Mükemmel bir modelini Taktim ediyor: TELEFUNKEN 650 WK RADYO GRAMOFON Hassasiyet, kuvvet ve azami tefrik kudretine malik super heterodin sisteminde bir radyo ahizesile, Musikiyi aynen ladedeki sedakatile temayüz eden elektrikli Gramofon, Şık ve zarif bir Möbilya içerisine vazedilmiştir. EN MÜŞKÜLPESENTLERİ BİLE TAM MANASİLE TATMİN EDECEK YEGANE MUSİKİ ALETİDİR. TELEF BOURLA BIRADERLER ve $" ve SATIR MAGAZALARI FRADUM | MUHTEREM 'AA3) HALKIMIZA Kendi ken-ine traş olmak âdeti sıhhat noktai nazarından büyük bir terekkidir. Her sabah yıkanmazdan evvel bir fırça ile yüzünüzü sabunlayarak HAKİLİ RADİUM - tıraş bıçağını makinesine takarak hem çabuk ve hem de temiz tıraş olacaksınız, ve bundan dolayı da perukâr dükkânlarında sıranızı beklemek ve (0-(15 kuruş tıraş parssı vermekten kurtu'acaksınız. İşbu HAKİZİ RADİUM tıraş bıçaklarımızın hamuru halis İsveç çeliğinden olup yapılışı ise fenni terakkıyatın tatbikile daimi bir kontrol altında olduğundan HAKİKI RADİUM tıraş bıçaklarımızın iyiliği temin edilmiştir. Bir şeyi tecrübe etmek ilerlemeğe doğru bir adımdır. RADİUM Ticarethanesi: Telefon 42878 - Telgraf: RADİUM - İstanbul Bötün medeni - milletler tarafından kanunon kabul edilen —GİB Gençliğin en son ve kat'i can kurtaranı PROFİLAKSİN'dir Bir tüp 15 defa sizi FRENGİ ve - BELSOĞUKLUĞU afetinden kurtarır. Her eczanede bulunur. Flati! 75 kuruştur- İstanbul 651 posta kutusuna 5kuruşluk pul gönderene gizli hastalıklar kitabından meccansa gönderilir. HİLMİ Kitâphane:;i.;:; RAMAZANA MAHSUS TENZİLÂTI Yeni harflerle Dini kitaplar Türkçe Kuran Tercüme ve tefsiri Türkçe Kuranı Kerim tercümesi — (Yenl harflerle) Darülfünun İlâbiyat Fakültesi reisi fazılı muhterem İzmir'li İamall Hakkı Bey tara- fından şerh ve izahlarla gayet açık Öz Türkçe ile dilimize çevrilmiştir. Pek okunaklı bir yazı ile hatasız nefis bir. surette bazılmıştır. 965 sahifeden mürekkep bu değerli kitap 150, taşraya (75 kuruştur. ELKURAN Elkuran — Kuranı kerimin arapça metnidir. Kuranı kerimin asıl ve metni yeni harflerle pek İrane bir surette basılmıştır. Hilmi Kitaphanesinin icat ettiği işaretlerle arapça Kuranı Kerim gayet doğru ve tocvit üzere tilâvet edilmektedir. Salâhiyettar ilmi bir heyet tarafın- dan yeni harflerle gevrilen ve tashih edilen bu mushafı şerif yaldız eliltle ve müzeyyen hediyesi her taraf için 150 kuruştur. Aşağıda isimleri gösterilen kitap- lardan yüzde 40 tenzilât yapılır. Ramazan Armanağı — Müslümanlar için gayet değerli bir. kitap- tır. Amme, Tebaroke, Yasin, Fatiha suhroleri, namaz sureleri, namaz du- aları, ramazan duaları, oruğ ve namazda okunan bütün dualar ham türk- Çte, hem arapça ularak mevcuttur. Türkçeler öz türkçedir. Gayet sadedir. Darülfünun İâhiyat Fakültesi relsi İzmir'li İsmail Hakkı Boy tarafından yazılmıştır. Hediyesi 20 kuruştur. Yüzde 40 tenzilât vardır. Ramazana Mahsusa Hllmi Takvimi — Namaz vakitlerini on doğ- ru gösterir muhtıralı takvimdir. Fiatı 100 paradır. Amme GCüzü — Yoni harflerle Kuranın metnini ve ayrıca gene Ku- rar yazısile bildiğimiz. Ammeyi bavidir. Yanlışsız okunmak Üzero İşaret- leri havidir. Hediyesi (80) kuruştur. Ayrıca tenzilât, Tebareke Cüzü — Yeni harflerle ve ayrıca hattı arabi ile Tebu- rebe cüzünün metaidir. Hodiyesi S0 kuruştur. Ayrıca tenzilât, Aâmme — Yeni harflerle türkçe tercimesidir. Hodiyosi 15 kuruştur. Tebareke, Kadseme, Vezzariyatı — Yöoni harflerle türkçe tercümedir. Ayrı ayrı kitap beheri 16 kuruşa satılmaktadır. Bitün bu terctmeler fazılı muhterem İzmitli İsmall Hakkı Boyindir. Yasini şerit — Hem yeni harflerle, hem Kuran yazısile fazla olarak tercüme ve telsiri de havidir. Çok takdir olunmuş bir eserdir. Hediyesi 15 buruştur. Halka mahsus din kitabı — (Yeni ilmihal) yent harflerle basılmış en yeni bir ilmihaldir. Yazılışı pok güzel ve pek sadedir. Çok beğenilmiş bir eserdir. 'Tabt pok nefistir. Hilmt Kitapbanesl tarafından tertip edilmiş itikat ve ibadeto ait en mükemmel vo yöopyeni bir eserdir. Fiate 95 kuruştur Mızraklı köy ilmihall — Yeni harflerle köylülerimiz için yapılmış (e lâm dinini kırk derate toplanmış köylülerimizin medeni insanca yaşamaları için çok faydalı malümat konmuştur. Büyük bir ilmihaldir. Fiatı Sökuruştur.| Hadisi şerif — Yeni harflorle basılmıştır. 1170 hadisi şerif gayet İyi tasnif edilmiş, gayet açık sade ve tatlı bir üslüpla herkesin anlıyacağı bir surtte 'Türkço olarak basılmıştır. Hediyesi 8) kuruştur. Ayrıca — tonzilât yapılır. Şurutussalât — Aptest ve namaz bilgisi hakkında en kısa malümatı havidir. Hediyesi 10 kuruştar. Bütün bu kitaplar bep yeni barfiorledir BİR BUÇUK AY İÇİN YÜZDE 40 TENZİLÂT Nurülbeyan — (Eski harflerle) Kuranı Kerlm tefsirinin türkçe ter- cümesidir. Bir heyeti fazıla tarafından vücuda getirilmiştir. Kuram Ke- rimin hem metnini yani ber ayotin aslını ve ayrıca terecümesini havldir. İki büyük ciltten mürekkeptir. Bez ciltlisi 450 kuruştur. Ayrı aymı iki cilttir. Ayrıca yüzde 40 tenzilât (270 kuruş) fakat taşradan İstiyenlar için yüzde 25 posta masarifi zammolunur. Maanli Kuran — (Eski harflerle) Darüölfünun İlâbiyat fakültesi relsl fazılı muhlerem İzmir'li İsmail Hakkı Beyin Kuranı Kerim tereüme ve tefsiridir. Tercüme gayat sade ve açıktır.. Çok rağbet görmüştür. Mükemmel bir Kuran fibristini hevidir. Bütün ayetlerin mebdeleri ve altında tam tercümeleri, daha altta tam tefsir ve şerhleri havldir. He- diyesl karton ellilisi 300 kuruştur. Tenzilâttan — sonra 180 kuruştur. Taçra için yüzde 25 posta ücreti zammolunur. — | Halka mahsus Kuranı Kerim Tercümesi — (Eski harflerle ) gayet sade yarılmıştır. Kuranı Kerimin tam bir teremesidir. Karton ciltlisi 150 kuruştur. Ayrıca yüzde 40 tenzilden sonra ( 100) kuruştur. Bundan posta ücreti alınmaz. Eczayi şerife tercümeleri— (Eski harflerle ) Amme, Tebareke, Kadseme, Vezzariyati cüzleri ceman 100 kuruştur. Güzel Kuran yazısile metni teredmeyi ayrıca malümatı diniyeyi bavidir. Bötün bu eserler için yüzde 40 tenzilât yapılır. Yeni kitaplar Lâle Devri Müverrih Ahmet Refik Beyin en meşhur ve en güzel bir kitabıdırl Yeni harflorle ve İlâvelerle beşinci defa basılmıştır. Fiati (75) kuruğ" tur. Posta üÜcreti alınmaz. Lenin'in Hayatı Rua Çarlığı'nı deviren — Bolşevikliği kuran, Rus'ların en büyüt fakılâpçısı olan meştur Lenin'in tercümelhalidir. Avukat Haydar Rifat Baey tarafın dan pek güzel bir üslüpla yazılmışt'"" Fiatı har taraf için (100) kuruştur. Hilmi Kitaphanesine müracaat edilmesi