21 Nisan 1932 Tarihli Servetifunun (Uyanış) Dergisi Sayfa 9
No.1862—177 SERVETİFÜNUN 329 Ankara şehir planı bitti! PROFESÖR YANSEN DAHA ON GÜN ANKARA'DA KALARAK ŞEHİR PLÂNININ BÜTÜN TATBİK PRENSİPLERİNİ TESPİT VE MAHALLİ MÜŞKÜLLERİ HALLEDECEKTİR. wella İmar müdür vekili Hilmi Bey. Prof. Yansen ve M. Orley. İki gündenberi Ankarada hulunan Profesör Yansen bir ay evvel temamlayıp göndermiş ol- duğu Ankara'nın plânının tatbiki meselelerini tes pit etmektedir. İmar müdürlüğü son meseleler olmak üzere 32 esas tespit etmişti. Nisanın onuna kadar bu esaslar kararlaştırılacak, artık, Ankara şehrinin her tarafında her meyi inşaat müsaadesi vermek için bir mani kal. mıyacaktır. İmar müdürlüğü bundan sonra Kadastrodan al- mış olduğu 1/500 mikyasındaki şehir haritalarına plânı geçirecektir. Profesör Yansenin plânı 1/4000 mikyasındadır. Halledilecek işler meyanında : Şehir kapılarındaki han ve pazarlağ, Muhtelif caddelerde bina irtifalarının tesbiti, Bski Ankara sokaklarının büyük bloklar içinde tanzimi, Ankara şehir hududunun tayini gibi şeyler vardır. Eski mahalleler yeni bloklar içinde büyük istim- lâk masrafları olmaksızın imar olunacaktır. Buralarda yollar yedi buçuk metro olacaktır. Eski evler tamir veya yıkılıp yeniden inşa olunurken bu esasa göre ileri veya geri alınacaktır. Hülâsa Profesör Yansen buradaki vazifesini bitirdikten sonra eski veya yeni bütün şehir kısımlarında her arsanın ve binanın V&- ziyeti taayyün etmiş olacaktır. Mukavele mucibince aha uzun müddet Profesör Yansen Ankara şehrinin müşavirliği ve plân ve imara sit bütün menglelerin halli için yardımcı olacaktır. Profesör Yansen, Ankaradan İzmire ve oradan memleketine gidecektir. yerlerine geldiler. Reis kararı okudu ve maznunlara bu işi yaptıkları tebeyyün ettiği cihetle idama mah- Küm oldukları ve kararın kabili temyiz olduğunu ve Kâmilin de 21 yaşını ikmal etmediği cihetle cezasının 24 gene ağır hapse çevrildiğini tebliğ etti. Mabküm- lar karara bir diyecekleri olmadığını söyledi. İçlerin- den Kımıs Allah ömürler versin beyim dedi. Türkçeye Çeviren Mustafa Ercan “ Niçe nin gençlik Şiirlerinden KIŞ Bağırıyor kargalar Uçarak şehrin üzerinde keskin bir hışıltıylaş Kar yağacaktır. Ne mutlu onlara, Yurdu olanlara!, Sen şimdi kaskatı Seyret gerini! Çok uzbk gerilerini!.. Neden şimdi delisin Yüzü gölgelisin! Dünya — . bir kapı Binlerce kırlara kapalı ve soğuk!. Kim ne kaybetti; Senin neyin kayıp! Neden her yerde durup Duman renkli yüzünle göğe bakıyorsun” Ve bu kış hayatına küfür savuruyorsunf Kuşlar, o kır kuşları Senin acılarını terennüm eğiyorlar. Çıkar kanlı kalbini buzlara tak, Ve galıver deli kahkahalarını, Bağırıyor kargalar Uçarak şehrin üzerinde keskin bir hışıltıyla; Kar yağacaktır; — Ne yazık onlara Yurtşuz olanlaral,
