15 Ağustos 1948 Tarihli Sebilürreşad Dergisi Sayfa 6

Binın. İnce., ve " Kaşgarilerin yontu * çoğunü. çoktan. silkip Yazanı Prof ALİ FUAT BAŞGİL Diyorlarki, Türkçeyi Aı'apça ve Farsça istilâsından kurtaracak, Tüfrk milletinin siya- “.si istiklâli gibi, Türk dilinin de ilmi ve ede- bi istiklâlini temin edeceğiz. . Diyoruz ki, yanlış düşünüyor, hata edi- da. kalmı: yorsunuz 'Türkçemiz istilâ tinı ş “değildir. Bilâkis-ilim ve edebiyat dili olarak gayet dar ve fakir bir dil iken arapça ve fars- ., . ça asıllardan gelme” kelime, tâbir ve istilâh unsurlarıle bugün dünyanın en güzel, en hoş - ve şirin, hatta'en zengın dillerden biri ol- muştur Bugunku Turkcemızm en güzel ve tatlı 4 dillerden biri oldugu.nu daha çok yabancılar “takdir. edip söylüyo - Fakat ne yâzik kı dilimizin bu “güzelli- 4 gıne keridimiz kıyıp kasdediyoruz. : Te ar edeyim ki, bu kabahat, evvelâ - yenı ehfbamızm kifayetsizliğindedir. aniyen bu kabahat, şuursuz. bir mektep sıstemımız dedir. . İlâve edehm kı dıhmzun guzelhgmı bal- “tala, ayan' yalnız elifbâmızdaki eksiklik ve dıl -terbiyesi yokluğu -değildir. Bu bahiste hassa Ankaradaki dil kurumu: fabrıkasmda ğ hi seri halinde imâl edilip jaridarma mul afa- zasında piyasaya sürülen ve bir çoğu «tena-” fürü huruf» illetiyle malüi olduğu için çü- rüğe çıkan.sışka ve çirkin kelimeleri unut- ' iyalıra. Fakat bu fabrikanın “mutlu hisse- -»0 - darları ınsaf edip duşunmuyorla:c ki, Türki- 0 ye Tıırklermm ve hususiyle İstanbul dunya- gayet hassas zevkı, lmamı: ]ımelermden gibilerini de tornadan geçirip «bey», «han» ve «hanım» yapmıştır. . Diyorum ki, dilimiz dunyanm yalnı en : gu_ze]. değil, hem en zengin dillerinden biri- Bunun farkıma varmak ve Turkcemııe bif özana sevgisiyle sarılıp baglanmak için - - garp ilim ve felsefesini Türkçe duşunup ifa- . * de-edebilmek kudretine malik olmak Tâzım- : dır ki memleket dıh_mıze dusmen kesılenle- BEBİLÜRREŞAD Üydurma .Bzi Famasg Dılımıze duşman olanların k'mı pohtıka hacıyatmazı,r “kimi mek’cep kaçkını, dıplomasız ve, kira!ık alımdır.— ll'l'l : 1er1n alın terıyle yorulup bu-derece kemale atmış, ve «bay» akaanı - 'cilt i, Sayı 12 rin hıc -birinde bu kudret ve meziyet yokt Çünkü bunların kimi mektep kaçkımı, kimi de dıplomasız terbiyeci ve kiralık âlimdir albuki gören ve duyan Türk >münev- fikirlerini ifade edebilecek Bunu da Arapça ve Farsçanın hususiyle son asırlarda sayısız muharrir, ve tahâüssüs dehasiy bugünkü zengm Turkcemız bu hımmetler— 'den dogmustur sorarım sizlere okuyucular, nesıl- varan bir millet dilince, acı bir politika hırsı sansör Zoru, kanun topuzu ve jandarma sün- güsüyle hücum ederek, yırmaıncı asrın Tür - evlâdımın tefekkür ve ifade kudret ve istidat- larmı 1ptıda1 çaglaıa yöneltimek ve Orhon ortasında kasgarıler devrine donmek de eme k değildir. Hem bir' dilin mılhyetı sadece kehme ; 'eserî'r_ı _mîllîyeti ruh ve anlamında ve bunu haricileştiren hususî 'ah_en.k—, uslüp ve- e'_dasm— Süley: ma.nıye camiinin Turkludu Insaası tarzındaki- huüsusiyette, ahenk, üslü; e sindadır. Koca Şinan bır taraftan Bızans bir - târaftan Selçuk ve Arap mımarısm en aldı- gı 1lham .ve elemanlarıri Turk sanat deha-