13 Mayıs 1939 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 15
13 MAYIS — 1939 FYANGO KRALiÇESi NiIMET ABLA Bu ayda 4 büyük ikramiye kazandırdı 240. 6 Ee nin 12.000 Lirayı ilk Boğazkesende Pehlivan Apartımanı- Büyükadada Nizam caddesinde NİMET ABLA. nın 2 No. lı dairesinde NMET ABLANIN uğurlu NIN uğurlu eliyle verdiği 32026 No. biletle mini Çizi Bayan Kevsere verdiği 19603 No. lı biletle mini Güler'e kazandırdı. Lirayı kazandırdı. i 1 O Lİ O Oo Oo 1 5. O O O L ira Vv ı Kurtuluşta Harman sokağında gene NİMET NİMET ABLANIN uğurlu eliyle verdiği 39017 ABLANIN uğurlu eliyle verdiği 32410 No. lı bi- No. lı biletle Bay Ahmede kazandırdı. Oi letle Bay Hamide kazandırdı. ADRESE DİKKAT: İstanbul, Eminönü, Tramvay caddesi No. 21-29 - Başka yerde hiçkiz şubesi yoktur. A era e Eoreular isi Vr 839 ÖUMAKTESİ ün A lenler: Vecihe va zaar lal z İ. 2 — Leylâ hamıman | Gm 1 (EY sabahı hüsnü 2m) | Parki in hüzeam şarkı: (Olür İN aaa sana kan.). 4 — Leyli e ama) mparkı: (Haraba in arigikgi İsmail Hakkının iş ral (Sarıyor gün geçtik minin karcığar şarkı:| tin Pi beni peşinden..). 7 — ül m karcığır (o şarkı.! erdim). 14.40 « 15.30| ei müzik - PL). 1730) öüü ü tesiri haiz VİROZA Patı Sörünlüz, ve tekrar oyuna baslaym A kl © sakları- © mızdakan- larımızı eme- rek üreyen ve bizleri gayri tabii 735 Müzik (iyane sesti) (Fasık beyeti) a, afiye Tokayıt Gseer Sy iy, Konaşma (Diş politi. deri 19.15 Türk müsiğ “e taksimler, Çalantar Tecihe, kı lü, Md: Cevdet Kozan, k Pühüşg evde Kocan, ke j » Niyazi Mil 7 * mastiya; ağı, orman, Ruşen Kam, Seyhun, Tanburi Re * Radife Ney We beslemiğ e anan serde). 2 — Se N hüzzam şarkı: (Aş 1.3 — Selhhattin Ve ; (Seviyordum o Haiz Kapancının hüzra “ita büklüm serma saçın tumi ty ala a * ve mele Vm z i D15 Temsil (U Yazin; rn beyin hanım hi krem Heşit, m afla siz posiz kalu lerde laa, NO A emmi ER b. Pp tCazand Pı) Radyolardan b Yom, ilmiş Parçalar buy, sonraki Boa! olarak veri! e Masin VE OPEJ Teyp çEifeann (Atllone) hiyiy Parry Jones'in iştirir Ben, Orkesira, “lı, Prag, geler: Walk musikisi, Opera parçaları, eret parçaları, iyana musikisi, İsviçre imüsüküsi, Mr: Zühdü ak Galaniyst Üller. 19.35 Tür . Mtihe, Huşen Kam mam: Reşat Erer İ | irkiye snati üzerine v. | Halk orkestrası. | Opera parçaları. SRUL SADİ TEL | Sehzndebaşı (m Tiyatrosunda ila, MÂNİYET © YE e Bay $1. (Döner dolap) vodvi W Sü P in en NA Menkul, EE iri yeni ri Şapkaları pe an ni *diniz, Yen Aysel ve Atilâ revüsü | İHTİYARLIĞA VEDA ViRiLİNETS FERTiLİNETS (Erkekler için) (Kadınlar. için) Ademi iktidar Zak? hisleri Belgevgekliği Aybaşı intizamsızlığı Umumi beden zafiyeti v Umumi beden zafiyetleri Dimaği. yorgunl " Asabi bubranlar VİRİLİNETS “w& FERTİLİNETS Almanyanın Bioloji üstadlarınd an Dr, Richard Weeise'in muazzam bir keşfilir. Eğzanelerden arayınız. Doktorunuza sorunuz. bir çok şekillerde ra- hatsız eden solucanlar» dan (İSMET SOLUCAN BISKUVİTİ) sayesinde tama- men kurtulduk. Gayet neş'eli bir sıhhata kavuştuk. Hakikaten her çocuk senede iki, üç kutu ISMET SOLUCAN BISKUVITİ behe- mehal”almalıdır. Tesiri kat'idir. Her Ecza- nede 20 kuruştur. Toptan satış deposu ; İştanbul İş Bankası arkası Rehyancılar sokak Can Lâburatuvarı Tel: 21939 7939 ResimliHaftaf Memleketimizin en güzel ve en ucuz haftalık gazetesidir SON SAYISINI MUTLAKA OMRARAIMNIZ itimad yaptığı Cavdalı seri an en büyük kazen- Bunun ovec imadı (o #arsabi & ansa, tetkillerde bulunm"k, 1. çalışmayı. k Bu düşünceyle çalışmaya başladığımız günle bugün & rosımdan bir seneyi aşkın bir zaman geçmiş bulunuyor. An- sak bugün başladığımız işi başardığımızı samyor ve bu- hun Habere gösterilen itimadı sarsmak şöyle dursun, tak. viye edecek bir mahiyette bulunduğunu görüyoruz. Yaptığımız iş, yalnız Türkiye kütüphaneleri için değil, dünya kütüpbaneleri için bir kazanç mahiyetindedir. Böy- le ve bu mahiyette olduğunu iddia edebildiğimiz bu eseri hazırlamaya başlamazdan önce: “Nasil bir lügat yep malı?" sualine cevab verebilmek lâzımgeliyor ve bunun için de yorucu araştırmalarda bulunmak lüzumu hâsıl oluyor- du, Bunu yaptık. Ve bunun için, Jügatçiliği klâsik çarçe. veden çıkarıp, hayatın icab ettirdiği sürat mefhumile teli- fe muvaffak olmuş ve koyduğu sistemle, dil öğretiminde hi; bilmiyenin ve öğrenme istidadı olmıyanların ruhiyatım göz önünde bulundurarak miuhalled bir eser vücuda getirmiş olan Duden sisteminin örnek alınmasına karar verdik. Bun- in hiç de bata etmediğimizi şimdi daha iyi anliyoruz. nkü eserimizden de anlaşılacağı veçhile Duden her ke- meyi tek başına, ayrı ayrı mefhumlar telâkki eflerek al. mamış, onları, yaşadıkları mevzular içinde mevcut bulu. nan diğer kelimelerle bir telâkki etmiş, kelimeleri mücer- retleştirmemiş, kendi çerçevesinden çıkarmadan bu mevzua ait kelime ve tabirleri bir araya toplamıştır. Bu kelimele- ri bir araya toplamak için yaptığı resimler de kelimeler gibi bir kül halinde ve üstelik insanda öğrenmek arzusu u. yandıracak bir güzelliktedir. Dudan sistemindeki faydaların ölçüsüz olduğunu ve w KİRALIK ODALAR «mm Ankara Caddesinde denize ve caddeye nazır Yazıhane, Atelye Muayenehane yapılmağa elverişli kiralık ucuz odalar Gazetemiz idaresine müracaat K. Gönhan ve M. Esen Türkç: » Fransıze gilizce » Almanca dilleri Öz:rin3 Ansiklopedik, teknik ve pratik aaa 12 Lügat kitabı bir arada "Türkçe - Fransızca Türkçe - iaaneş AA Her derecedeki bütün cilezin, umumiyetle okur yazarların, Türkün ve ya bandının, dil öğrenmek is tiyenlerin “seyyahların, iş adamlarının, askerin, tek- nik ve mesleki mütercim- lerin baş vurmaktan uzak kalmıyacakları bir eser. Her hakkı HABER Gazetesine aiddir 1939 Almancâ - Türkçe - Fransızca - İngilizce Fransızca » Almanca İngilizce » Fransızca İngilizce - Almanca - Almanca - İngilizce Almanca » Fransızca
