1 Nisan 1939 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 5

pi AŞ Nakleden: FP, K. / & bırakırsam son günlerini timarha | ve yolur kenarına oturdum, — Kont dö Mozembari İri geçireceksin. Fransın evinden çıkalı ancak vebindeki paraj'ı Çi i Soluyor, kurtulmağa ç çabalıyor, | on beş dakika olmuştu. — Yalan! Bundn doğru olmad | İ lerimi sarmak istiyordu. Beyhu| Burada manazra ne kadar güzel | ğını sen de biliyörsunu de zahmet! demir gibi parmaklarım di. İnsan kendisini tuldun tam için wo. ide sanabilirdi! Her 2 - Ben bir şeyf bilmiyorum çor ,Jında bir kist! Sırada yanıma otufdu. — Kıyaletici nasil buluyorsun? — Çok gık Safdil bir tavır re zi sedim; — Parayı yaam ihtiyar ! Kaşlarını çatfi: — Paramı? Ne parası? — Evet para, On milyon - Masal dinlemeğe vaktim Yak — Mast değil, Otobüste son * ranın içinde buldum Sapsarı kesildiz dan kurtulmasına imkân mı vardı? — Sunkist, pe olur beni bırak! Birkaç dakika daha onu böyle | tuttum, Sonra işi bitirmeğe karar| verdim. Epey vakit kaybetmiştim. Kaçmak lâzımdır. O dvarda daha fazla kalamazdım. Belki de jandar- malar tekar gelirlerdi. k nakten pek korkmuyordum, fakat bu adamı öldürmeden ( yakalanır sam pek üzülecektim. Hakkımda çok fena bir fikir dineceğinizi biliyorum. Bana katil, canavar diyeceksiniz. Bense otel- deki zavallılara iyilik etmek istedi” ime kaniim. Tek gözlüyü öldürmek bir iyilik etmek demekli, Ellerimi sıktım, — İstersen Allahma dua et Tek gözlü! Fakat çabuk olmalısın, zira vaktin kalmadı. Yaptıklarına Allahİ Evet, mesul olacaklardı. ye | Ben işte şurarlan, tepecikten inen Çırpımdı. Gırtiağından bir heri İ çu beyaz yoldan gelmiştim. Şimdi tı çıktı ve gözleri döndü. aşağıda, ayakla n dereyi pırılda ı tepelerini okşıyor- içek irark... Ne macera! Fakat imi macera s0 & İna ermişti. Oteldeki zava)lıların kâ bausu bitmişti. Hayata O yeniden doğmuş gibi olacaklar, yavaş yavaş bu kara günleri unutacaklardı. Ro ber. doktor Kutzun yardımile Sü zan Darreşin masumluğunu isbat edecek, Süzanla evlenecek ve onun la birlikte oteli işletecekti, Oğlu Jak otelin reklâmile meşgul olacaktı. dei gibi on milyon küsür ink Alçak haydut! NG ie küfrediyorsun bana? — Ne yaptın parayı? cevap Ve- — Nemi yaptım? Oğluna ver dim. y sar verdin? ği i ö de gitmek zamanı gelmişti, titredim. — gi İçinden bır dek Kımıldamaz olunca onu bıraktım. | Gitmek mi? Ya Frans ne olacaktı? — Evet Çok sakindim. Kalbimi altüst eden, yanında iken almadım. ani, im haber onu yaahvelmişi K tehlikenin henüz farkını Sabah oluyordu. Yavaş (yavaş, İlendimi namuslu ve iyi kalpli hiçbir şey düşünmeksizin bahçeden | ettiğim, çılınca sevdiğim kızcağız çıktım ve yolda yürümeğe ( bar'a"| ne olacaktı? Hayır! Ben buradan metelik bile ettim: | i, Devam dım. böyle gidemezdim. Tekrar dönmeli, — e, şimdi e | — Biraz gezmeliydim, Sirirlerim va* | ona benimle berat Kart kazm Di tışmağa muhtaçtı. Bu vaziyette ne | leme Muha maruz değil m e yapacağımı henüz tayin edemedim. | mi orunla karı koca olur — mâydnt bal Aklıma bir şarkı geldi ve (ıslıkla! duk, Ben bir yerle, şehrde veya! emi tak ati, İç | om çalarak ilerledim. köyde iş bulurdum. ; Ayağa kalktı ve & irİkil Tepeciğin yuakrısında durdum (Arkası var) ç ve o zazman harektie in j adım ilerlemesine ; ten sonra bi h karlan üzerine aldım. altıma, yığıldı. edimin arasma — Kınıl idama ve miti hayet anladın değilim. Beni yi mümkün Pazarlığa o — Rica ederim ni de gideyim, Seni darmalara senin lara gittiğini sö veririm. Bin gil mi,? Frans! iki barak be İ Sagir silâh fabrikmlerr eski vedelik topları tamir etmek yolunu kurtarın. Ja bulmuştur. Bu toplara fabrikalarda hususi bir elektrik usulü ile nikel , çök uz8k | kaplanıyor ve yaralı yerleri bu su-yetle kapanarak dop yeni bir hale Sana — PAA| getiriliyor. paradır de | Resimlerde tamir edilen uzun bir lop görülmektedir. beraber dolar Şi da zahacaksın? Hiç * 128 KAHRAMAN HAYDUD Yacaklar, Öldi Pe yorüln. kurtarırım, Söz vefi ğ Acaba ben onu kâfi derecede bana! vermeden teselli edebilecek miyim?. Oh, O çan gözleriyle Genç adam, bir otomobil ka- zasına şahit yazi diği mahkemede sı dört sokak kadını sebebini bilme- diği bir meseleden dolayı muha- keme ediliyorlardı, O mahkeme salonuna girdiği zaman, hâkim ka- dınlardan üçünün beraetine ve bi- rinin beş lira para dezasına çar- plmasına karar vermiş. Ceza. lanan öteki kadınlardan daha gençti, güzeldi ve ağlıyordu. — Fakat reis bey, benim param yek, beş lira veremem. — Öyle ise, on dört gün hapis. Genç kâdın huçlurârak ağlama- ğa başlayınca Harold dayanama dı. Jandarmalardan birinin kolunu tuttu. — İşte beş lira, kendisine veri, DİZ. Jandarma onu soğuk ve müsteh- zi bir bakışla süzdü; — Tanıdığınız mıdır? — Hayır... — O halde, paranıza yazık. Bir ây sonra gene buradadır. — Zarar yok.. Onun tarafından ben veriyorum. — Gelin benimle beraber öyle İse... Jandarma, Haroldu, önüne götürdü. — Bu efendi beş lirayı verip &ı- zın serbest bırakılmasını: istiyor. Harold, mahkeme salonundaki #nleyicilerin kendisine baktıkla, anı hissederek kızardı. Zaten hepsi beş Jira olan para sını reise verirken “ne yapıyorum, Alis ne diyecek”, diye düşünü yordu. Genç kadının içini PM “çok | teşekkür ederim,, dediğini işitti hâkimin i we mütecessis gözlerin tak#binden vir an evvel kurtulmak için soka. İ ia fırladı. Beş parasız kaldığımı idrak edince yaptığı iyiliğe piş- man olur gibiydi. Birden arkasın-' dan birses işitti; — Size çok minnettarım. Bana pek büyük bir iyilik yaptınız. Döndü. Mahkemedeki kadın det fırtınaları İçinde dehşet sa“ gondolu takip et- Kalbi, elinden bu birini gör. kim el. Sözlerine ehemmi Yalvarmasi hara anneciğim, anneciğim... meğe başladı. onu dinliyordum. Y: veri yord. Böyle düşünerek ve bir taraf. £ sefer de kurtulan fahişeye karşı Zâlimane bir m N di tarda Biyankayı nerede bula. derin bir nefret kabardı, — Yalvarırım sana kontu KİSS” bileceğini zihnen düşünerek rıh- Buralan uzaklaşmak Üzere rak beri, Yanda 1 im. Bo tum boyunda ilerliyor ve daha ilk (o idi ki koluna bir el temas etti. fin öldürdüğünü $0Y günündenberi adresini öğren- OHemen geri döndü.. Karşısında © bulmuştu. ı Çevirdin do miş olduğu Juawabvın evine doğ. o hürmetle yerlere kadar eğilen — Melün baykus Fikir ha“ ru gidiyordu. gondolcu kıyafetli lapları şimdi in adamlari Yolda, rıhtım üzerinde bir dü. : kikaten ey m gibi fakir kalabalık görünce fevkalâde bir — Sen kimsin?, diye sordu... öldürüp yerleri yz & şeyler geçtiğini anladı. Yaklaş. © — Beni bir parça takip etmek leri geçirmek ve enli ve & ve rıhtıma yanaşmış sefil bir (lütfunda bulunursanız yunlarla çileden gm gondolun içinde 3 başı siraik- duğumu zatrâlinize arzederim .. ilan karısı, İ maz, biraz hava alabilirdik.. meçhul âdam kendine geldi. Bu Bimbe idi. Korku ve dehşet İçin” de parlayan nazarlarını çobana dikerek sordu: tiyorsun ? burada baygın gördüm de. ka kimseler yok mu? ğünüz gibi yapyalnızım. 0 Ki para? Paran Y per Iyilik Nakleden: İLHAN TANAR karş sında durarak bir kâğıt uza- tiyordu: Bizim tarafa yolunuz düşer, se, görmekten pek memnun 6. lurum., Çok teşekkür ederim. Genç adam, “bir şey değil, mırıldanarak kızın uzattığı dı, sirf kabalık etmiş olmamak için aklı ve çalıştığı daireye doğ. ru yürüdü. Dairede, işiyie meşgul olurken yaptığı hareketin budalalık m yoksa kahramanlık mı olduğunu düşünüyordu. Beş liranın kesabı- nı karısına nasıl vereceğini bir türlü kararlaştıramıyordu. Akşam eve döndüğü zaman, küçük kızlarını henüz uyutmuş o. çoraplarını yamıyor- du. Köcasmı görünce; — Çoraplarını nasıl bu kadar yırtıyorsun, bilmem, dedi. Müm. kün olduğu kadar yamadım.. Sen di e ide biraz dikkat et. Ne müthiş sı- cak bugün değil mi? Bazan keşke çocuğumuz olmasaydı diye düşü. Eve böyle bağlan- Ne ise, yarınki pazarı kırda geçirmek için ayırdığımız baş Jira var da, çocuk biraz güneş ve hava alacak diye seviniyorum... Harold eğilerek karısının, diz kapağı biçiminde çıkık alnını öp. tü, Pazar gün için sakladıkları pa- rayı sarfettiğini nasıl anlatacaktı? Ancak yemekten sonra, cesâ- nüyorum.. freti toplayıp mahkemedeki ma- çerayı anlatabildi.. Para cezasını ödediğini işidince kadının yüzü kıpkırmızı oldu: — Verdin mi? Ne kadar. —'Beş lira, * Kadın bir müddet Minisyezik çikti. şaşkın şaşkın kocasına baktı. Er- kek kabahatini affettirmek için gülümsüyordu: — Vermesem, on dört gün ha, pis yatacaktı, Alis, görsen nasl ağlıyordu. — Tabii ağlar. Senden para koparmak için, apdal!, — Sen benim yerimde olsan ne yapardın?, KAHRAMAN HAYDUD — Sen kimsin? Benden ne ib. — Ben fakir bir çobanım. Sizi — Yalnız mis? Yanında baş- — Kimse yok efendim, gördü- Bambo ancak etrafını endişeli nazarlarla tetkik ettikten ve ço banın doğru söylediğine kanaat | bir hâkırdı söylediğini anladı. İsokak kadınına vermek, iyilikmişi görmediğini söyliyeceksin anla» dın m? fakat bunun için bana para ver meniz çsâşen İüzumsuzldu. Çün kü bizim, dağ çobanlarının firar eden kimseleri haber vermek fsi susunda âdetimiz, tabiatimiz YO tur, ban; süzdükten sonra başını nüne eğdi ve sordu; Frenzola uzakta mıdır? — Ne mi yapardım ?, Bana ne? Hiç karışmazdım.. i — Evet, belki budalalık ettim, Çünkü senin bir insanı istıraptarı kurtarmağı takdir edeceğini san. mıştım . Kadın ayağa kalktı. Öfkeden #triyen dudaklarında ve rs 8- çan gözlerinden, kocası pek ağır — Demek ben iyilikten anla maz mışım? Öyle mi? Katımn v6 çocuğunun kırk yılda bir gezmele- rini temin edecek olan parayı bir Erkeğin cevap vermesini bekle, meden odadan fırladı. 3 Harohi, yalnız kalınca bir vicdan azab: hisectti, Ço , bakışlı mavi gözleri, tüyleri dö“ külmüş halmın soluk çiçeklerine daldı, Hakikaten karısının baki vardı. Evde eksikleri, ihtiyaçları varken, beş lirayı sokağa atmakla fena bir hareket yapmıştı, Bi gün çocuğuyla, ev işleriyle uğraş” tıktan sonra akşamları çorablarımı. yamayan, sar: benizli, diz kapağı biçiminde çıkık almlı Alis, biraz. daha iyilikçi olsa ne çıkardı. Mahkemede kızın hayali, ağlayışt ve sokaktaki kâğıdı uzatırken göz“ lerinde ışıldayan minnet tekrar gö. zünün önünde canlandı. İyilik et» © Gidip bunları karısına anlatır ve af talep ederse, belki Alis de yumuşardı.. y Yatak odalarının kapısını kilidi buldu. Bir kaç defa vurduktan , Fakat — Seni burada İstemiyorum. — Bana bak, Alis, saçma bu kadar!, — Git, aşağı git gene.. i yorum seni... Ağlamasma, acıdı; nâ İnandım mi zannediyo Senin yerinde olsam, utancı yerin dibine geçerdim. Erkekl ne olduğunu bilmez miyim”. Mas (Lülfen sayfayı çeviriniz) Çoban altını alarak: — Evet monsinyör, anla Bambo derin nazarları ile 19- — Simdi ben neredeyim? v tüllerin servetine konmak lam, perişan bir halde duran — Hacet yok, sesinizden ta- i İ ç getirdikten sonra sükünet bula - — Frenzola mı? O, U değil! Polis işeyen Emperyayı e Dudaklar: 2. onulım.. Siz polis müdürü Kido bildi, iy uzakta, Apenin 8 silsilesinin. hi: — — ürersa: “Mi rasında bir küfür çıktı. Cenarosunuz. Çoban izahat vermeğe bâşla » (tarafındadır. Burası Burgo ova” 0 oM muz? İste! — ği Demek Emperya yaşıyordu .. Rolan, böyle söyleyerek etra- miştı: sadır. Sunkist isimli bir İskala lir şam kanâla (o fıma seri bir göz attı, Her ihti, — Sizi uzaktan baygın bir hal — Burgo mu? | anım! O bee atlmış olan fahişe gene kurtu: o male karşı müdafaa vaziyetini ; de görünce bemen yanınıza koş. o — Evet, Burgo, Yani Flor bar ismile geld muştu. Bu defa da adalet yerini (aldı. Polis müdürü Sakin bir tum. Ağzınıza biraz şarap akıt - sanın civarı. yoruz!,, ve saya içi bulmamıştı. ZE sesle devam etti: i tim, Bambo sevinçten titredi. Ge © İ. Giyotin Onu Rolan v manzara kar- — Mensenyör müsteri © cl- Bambo meşin kemerini karış- o ce çılgın süratile Ayenini ge © Yor. İstediği gısında şaşkın bir müddet kal. lunur... Siz nasl benim sesimi turarak bir altın çıkardı ve hayret o Floransa yoluna gelmişti © Sin, Hakikat © eş “deli rol yap dör. e z : unutmamış iseniz bendeniz de ten gözlerini dört açmış olan ço- oransi yolu, yani, Roma âe inanmaz. Herk ii . Niçin müsamere gecesi, ta- (o hakkımda göstermiş olduğunuz bana uzattı; kurtuluş yolu! mak istiyorsün ama biz | mamen elimde iken onu öldür. lütuf ve yüksek kalbliliğinizi v- ani — Burgo kasabasına hangi N ları yutmayız'ı, dİY Yi Me ee i — Monsinyör, bu para benim raftan gidilir? i — Sunkist ae dar yalvar: fay girdi rine atılar, ma — Yani ne demek istiyorsun? altı ay belki de bir senede kaza. — Monsenyor, şu karşıki ; « Sen istediğin Kat istiyordu. e . — Size borçlarımı ödeyince. nacağıni paradan daha çoktur, pedeki güneşin ziyası Ni yeke. aralara sark t Bu canada edi bi- ye kadar benden hiç bir endişe- hatti... parlayan kaya pasçasını 5 ç — Sankt, beni be mi ix ape im çal yeten adr — Peki, peki, girdi al, fakat & yorlar! İşte onun yanından “bir milyon frank veri gala küre mana 4 fapıyan — Nasıl borşlar.. bunu sana bir şartla veriyorum, & ya doğru dar keçi yolunu “© Kahkaha ile yi 2 N 4 o sahil uzaklaştındığı- eş ire ye tarasşut eğer buradan başkaları da geçe. ederseniz doğruca Burgoya © — Bir milyeri m iv edenler bulunur. ham etti- cek adami N i ki) Sen de be Rolân benliğinden taşan hid. © im gibi behi takip ederseniz gi. lee er, gk Hi an güel ole