9 Kasım 1937 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 10
ğ: Xa gaK İnpsoKnunına Ypnroptuy 1 000'0£6'TE EPE£YELİ 000'998'T Unüna 'IpatAa Yp33) 000'TOZ'9I Uiz Eı—ı» tpwmkes povaz weyide& e) GEST UnT 07 “ajye vKmyopeuy TağgRANUK AN)OMONN TOL'SEL . ğ Tegguamin — anammoyınş O1Ğ'EZ Ununa “npop gPmAna Teğgesmer dayomöyoy 9£1'd0L Zaumpam C., YIPzilaryLA Lurzya he 299 Un erı, Ppropedilay gA e£sy o YYÖN UNU OAŞIRDA TUST (PORANLL, SP,, YONYTNE EZNUMAMA KIIZASS ZamnayaA VIPDAAS ZANPMĞ şandayanığ UPUziPk NONDUYD UDYO XAVIMASİ 1:. aopsude3 oaşmışaısıazda DUYZMŞAS apzlusa0p HK *AOĞTMLIDA OyLANP UOĞNİ uN dla.l öyrerısamadö PPapufTAzN STAŞISÇES9P VOUMUUNV — “yadoy mSZ punjH sfnn 190 8 :Z;8397219 VANLUN|Y ıâ ZISYAZDE VONYAR'IV €0 ALMANCA BO?ZPFERSİZ e die Apotheke: ist ein Taden wo mun die Arzneicen kaufen kann. der Arm; cin Teil doa Körpers. fArm: wer kein Geld hat İ&t arm. die Arzmmci: was wir elnnehmen wenn wir krank sind. der Ausflug: gröBer Spaziergang. dio Ausfuhr: die Erzeugnisse, die ein Land einem an. Heren Lande verkauft. das Bett: ein Möbelstilek in welehem wir sehlafen. bezahlen: für die gekaufte Sacben Geld geben, Egzersiz: 8 ei B Der kluge Fund (ZEKXİ KÖPEK) y Ein alter Mann wohnte weit von der Stadt in einem — klelinen Hause an dem Abhang eines Berges, Er lebte dort — ganz allein, nur cin grofer Hund war sein einziger — Freumnd. Eines Mörgens als er #ufgestanden war, sah er, da; iefer Sehnes die Erde bedeckt hatte, Es schneite (kar — gyağmak) immer fort, tagelang, und endlich war der alte Mann mit seinem guten Kameraden, dem Hunde von — dickem Sehnce eingeschlossen (kuşatılmış). Mehrere Wochen veçgingen und es sebzeite immer noch Die Sehneedecke ist so dick gewovrden, du8B er nicht mehr hinausgehen konnte, Dann kam noch das Sehlimın. — Bte, er hatte kelne Nahrung mehr im Hause, denn er — koönnte nleht ins Ta1 (vadi) hinuntengehen; er war krank — geworden und lag in dem Bette, Scin treuer (sadık) Hunâ verileB ihn nicht. Er blieb immer am FuBende des Bettes wnd sah betrübt seinen kranken Herrn. Endlleh kam die- Bi HİA sad £. Si ö z eZ ir TP UHLŞH SNE zipyü Trar yunuox Sapyif “TEyb SUUTS 39p ÇADIKMUNE * KMUDE) :UNMHÖZ OTP HSO T3PUZ OIP “TUSTM T09gDARNI Ysep “Haapoy izaadeniy TSLMeN) “J0po OPDfİ DU aa ge mg :U99MAPOĞ KO TLOS SEM (214) ŞeKLDEİ NH YOPMIC'T , ö İZHASYDOBY -D9 PPMEDLO APMURAY PİDPAĞIĞU DANLDPAPDUDİLU V. ANAH HOJUN) SH *aeye3 Ppal0r1 9KT YaSag TANAUI HL ge SUP Pu fuyey pün dozımmos SPUR UrV YoğunyosıaA VAA aP “SANETİ MAZ 1HOH p Gr gacüyy anu ŞRUUOE AA Yoyausmyaşı 9IP Tyoru TMEYOE AÇI a mopiyur grur S0 YPazALSI ayıryog TüSUYONT ÜY TARPE VAT ZISYAZDE VONVA'IY d ALMANCA EGZERSİZ 6«1 zeigte mit der Hand nach dem Dorf, das in dem Tal lag« Der Hund wufte sogleleh was sein Herr wünschte, Er Kam glücklieh in das Dorf, ging durch die Strafen und —ııın_ığgrş nahmen den Brfef auz- dem Korbe, lasen ihn und gingen mit dem Hund zum kranken Manne, Sie brachten ihm die Nahrung und halfen ihm. Der Hund hatte seinen Herrn - grettet (kurtarmak), sA Li mıîğîîğoıîn das Haus, die Woche, die Nahrung, krank, glücklich, der Dieb, Obetgarten, stehlen, das Geplek, das Zimmer, dlc Kasse, die Fahrt, sprechen, - Mm- Aşağıdaki suallere almanca olarak cevab verin: 1 — Wem gehört der kluge Hund von dem wir gele. sen haben? 2? — Was sah der alte Mann, als er cines Mörgens auf, gestanden war? 3 — Bchncite es nur eine Nacht? 4 — Warum schickte er den Hund in das Dorf? 5 — Was hat der Hund getan? Yukardaki suallere almanca olarak ceva) verin: 1 — Demin bahsettiğiniz köpek ihtiyar bir adama att. ti. — 2 — İhtiyar adam bir sabah xalktığı zaman, toprağı Kalım bir kar tabakasmın örttüğünü gördü. P aa 0 E K & 4f hıü%ıwvu t L SASNTE $ o y - Ça LA R SAAT eh LA 4 Ti n—n wnmu 3 mîmmm M güzel vurmıya başladı. Bu'0 mıoınmn,vu bıraktı. Prenses deri Ellerinde kıhçlın ııhılırıııılıvnlııı—ıı Tadı ve bu bir saniye içinde kurtarmak için le hançerini sol eline köylüye bağırdı. — Yakalayınız. şunu — yakalaymız. Bağlı olan mavnalardan birisine atla, mıştır mutlaka. Eğer düştüyse mu » mquww rada fazla durmaktan vazgeeti, hemen bir altın zincir verdi, bu kıskaçtan MHMWW hazineyi emin bir yere taşıttırdı. Ya. mım gaat içinde bu iş tamaımlanmıştı. Üçüncü Lui, arabacryla kavğa esna. sında fevkalâdelik göstermiş olan 'Landriye bir gey hediye etmek lâ « dım olduğunu düşündü. Her ikisine — de iyi birkaç Böz söyledikten sonra — köylüye bir totba altın, Landriye de Valver tarafından bileği bir kıskaca — Arabacı torbayı görünace sevincin « j PARDAYANIN KTIZI — Biz hi değiliz, kralın emrine kar. anda gözden kayboldulur. Hantmları. nin orada Yalnız olduğunu sanki bil . yanıma varmıştı. Havadaki hançerini Ant birz hareketle indirdi. Maksadı U eüncü Luiyi öldürdükten sonra adam. bir taraftan da prensesin bütün hare. ketlerini dikkatle takip etmekteydi. larma yetişmekti. Çok güzel hesaplı . Kralla konuşmakta olan - delikanlı, tek şeyi düşünmemişti ki, o da Valver. miyorlardı. Fausta, iki adımda kralm di, Adamları düdükle verilmiş olan e - mütr Üzerine kaçmıya başladılar. Ve'bir Kral bir dostuyla konuşuyormuş pi. Vitiri ve adamları kralm verdiği em ri ifa İçin henliz bir hareket yapmıya ararını ver. koydu ve: ç dermiş olacak. buradan sağ dönmeme. Yakit bulamadan Fausta kı — Bize ne getirdiniz kont? se bile öyle sanılır. Hem de elimin al. tmda demektir. Bunu bana Allah gön. fidir. Delikanlı güldü ve: — Barut haşmetmeap - dedi . Kral hayret etmişti: — Barut mu? PARDAYANIN KIZI oldukların; sabahtenberi gör bimun. için ihtiyatlı " mişti, kaltemı kasma M meler, yapmıya Kilmeim İndirdi. Fakat kmma sok muktedir müş .;Kmm!,?-dlyrrelpüımı. madı. Valver büsbütln sağırmıntı:
