16 Ocak 1937 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 13

a arXey “Sıörus “Soprey NINLI ASAP — LAlfog nSnsos *(tpör MoyLa) "(M4D97 Bd ÜDAKT OİSORE DEDEYNİNA ALDEANP N3 LOLYOYAR,, PÜSOR S UDNÇT ÇÜSORE “AIduDLb I HOB YS “dücz FT) ilei, ün - Mhı tr, lâyık olduğu hürmet ve ULAVYI,, yEDARE. - Ş ÇAU NBAANI d ZUT (UFöT zIY rpex) nİNdOS SopLen PNT — #ENY (3) SUrsmo) ——— "(TRÖT zi NPen) Noğsk — Sofilu :(3) 9oN İk H '(TT57T YoNLA) TABAA (,dKep,, Eprangg) Aep “vdure (GBIBY,, EPESNg) “EFENY '9ZÂ9) — ŞUDJ . C3) Oyme L dojo ui ja ) ııaaauaı.ıaqz zurryeAmseg zTUyELaP TusA trmos SA UmAN YO VUUP 81af J9 TYEYUZİ ZTUNİYPASA — 0)819Pp UAĞSİ EPUTNYLU OPFEN VACA -29593 arayonumyay yadsnaylağza VAMIĞOP UEpnLSoç qo& oııı dUNfSY ZTUTİİPÇUEA EELELA ZimisiymeK öpıoysuumaıa) ng HBA Ha ZiünZesemmp SpuLozı önunyo apzrunsısp nE 'W J9 pPusumg W duşd-putsıs 9) Tuos 99 “Salumnoy so'y "uöre3 ©| SUBp yu0s SLAĞ0) OEEZ &j 99 Pusang o aijılLeJ ©'T “e2tDIYNI 03 ş49p “ADPMPDAJ FdOP “LIPYSYAS ÖY DA WOJDS FPUYİJ,, *spweyus siyenb ge sotümoy aryenb 'Sourulom STOİ) ©  Çi WOfeS O| Sued 'TIPEpaoyes 189)re LISOrj SA TS9JrE ÜaT * eHOJDE OPUYÖP SILLIP MUDO'T 2990 SA UDUT BV *(uoYoS a) PP HOS MbOT Avunf D 9 uDiNG fiyun/ vT) 'TeA XNDOĞ PIOP BA WiPeY LIOP “YoyAS ÖN BPUOJES *(rejut Ijey 9Z VWEJ IEN “WZOZ VmL1) VA JI ToJes O e) AA & v e :Eî & ııgıııııgğ_ıı HOF ADDH A e çEsEĞİ âğğ Ş BiR AErL L g ğ S5k x £ "8'238 B » ği gîğ%ğğ gîg Z * : v dE Siledi. SiŞ < — a Kükeişi A M . ö L ü © "'î'.*“gğ y a s *dğür C£ $ ğ ââ—*g_ D . e ZU v gll Pti Gd p ı H N a: : ” 8 B Z a Ş ö — eEBA a p HsaAL Bd z FŞ a E '3"3 'â;âîî-“ğğm E =âgmguğ-"â:3 :':o 'ü:..__,.ğiğ gı SiĞEİSİR L S- o we B $ Bo > B v Te A ü e £ Weğâğ"şg" ğ:ıaî” n Pğn— __â NS - H, E — ââğğ_ .S3f S'_ı_-_ğâîğ- a HSS? İfeç iştk ” İîğgw G kRESE SÜ gööe Yiğe © 2 S 5 gîs g'.x_.' z B teği . ( &G B R STRR . OK 5 BOB E 5 “ - .gğ. I.E — & HORTLIYAN FAUSTA Ta Faustanmn gözleri içine baka- ,h Bunu bana getitseydiniz daha iyi Pav,, ”' Madam? diye sordu. ""Puıı Bözlerini kralın gözlerinden dan gayet sakin bir sesle cevap Yoksa Majesteleri böyle bir evrakı © taşıyacak kadar beni dikkat- h“'îz mi zannediyorlar. Uyle bir hataya düşücek bir ka. . *lmadığınızdan eminim madam. eaş.-i“hlerî kendilerine — yapmak k[e Nail olduğum tekliflere cevap *ri anda, beyannameyi kendileri- ttmekle bahtiyar olacağım,. » bu evrakr görmedikçe, :"" vermeme imkân yîktur hnı SACK bir 'söz vermemekle bereber hıkğdm"n niyet ve maksatları- 'î!î hndl bir az izahat verebilirsiniz içbir mecburiyete bağlamaz. .,;“ı'::dam, papalık hakkında — söyle. % ğ“'-“-lz şeyler beni oldukça alâ- ki « Fakat şunu itiraf etmeliyim üu::hdd“ kitaplarda görmüş oldu- dın papa,,ya hiç de inanmı. dogruıu buna belki de ııî *Tmiyor.. Eğer yaşınız müsait ol- :;“n bir dereceye kadar mevzuu luı— *bilirdik.. Fakat siz madam bu ha ve müthiş güzelliğiniz ki.. k:ı Dlur?.. G'İinah işlemeğe alışmış o- "imd Biz ,e kanç ye kuyla papaya değil, fakat kıs. &h .,._ğ;estışkar nazarlarla dünyanın Ve en güzel kadınma baka- t& bakışmız için İsanın bîrçokluı_ biribirlerine kı- saldrracaklardır. Bir üz için biribirlerini şey. Ve — bu suretle siz, ,m hırtırtym derken hristi- yan âlemini kana boyıyacaksınız.. Buna imkân mı var? Kilise ve din hâkimiyeti istiyorsunuz.. Fakat siz güzellik, zara- fet ve cazibenizle, krallar arasında öyle bir krallık, hâkimler arasında öyle — bir hâkimiyet kurdunuz ki benim gibi bir kudret bile onun önünde eğilmekte te. reddüt etmiyor. Kral her zamanki soğuk sesile — söze başlamıştı. Fakat bu ses gitgide heye- canlı bir ahenk alryordu, öyle ki, Filip, belki de Faustaya takılmak ve gururu- nu kırmak için söylemeğe başladığı sö. zü içten gelen bir heyecan ve samimi- yetle bitirmişti. Fausta, sonsuz bir inkisarı hayale uğ- ramıştı. Her şeye rağmen, en kabiliyetli erkeklerden daha fazla zekâ ve kabili. yete malik olduğunu krala anlatama- mış, onu ikna edememişti. Ve her şeye rağmen kral ona, fevkalâde güzel bir kadın nazarile bakmış ve hattâ açıkça ilânraşk etmişti. Bu — Fausta için ağır, çok ağır bir darbeydi. Şimdi her gittiği yerde, her teşebbü- ste, daima —aşkla mı karşılaşacaktı? Müracaat ettiği erkek, bir âşık bir pe, restişkâr mı kesilecekti? Eğer hakikateri öyle olacaksa, her şeyden — vazgeçerek bir daha dönmemek üzere uzaklara, çok uzaklara kaçmaktan başka çare yoktu. Bütün teşebbüsleri, bütün projeleri biran içinde yıkılıp gitmişti. Demek her yerde âşıklarla karşılaşa- cak, yalnız, yegâne sevdiği adam, Par- dayan, ona tenezzül etmiyecekti? Fausta bütün bunları düşünerek Fi. lipin önünde eğildi ve gene tatlı sesile: — O halde Majestelerinin bir karar vermelerini bekliyeceğim. — Bu beyannameyi gördükten sonra bir karar vereceğimden emin olabilirsi- aK _ i " DERSLERİ Belle - sceur (f,) belsör — üvey kız kardeş, yenge, gö — * ' 525 z p ; S $8 0E4 BAA N ""E — — ğ Ü 0:8 * n gd v viz İ z S pt gl ” yüs < S İ H-ğ Ki & - rıS _'ı:'ı'ug-_-: bâ d . - 5 © # .t S d Çü -g:_g.ı;'l..e;. | S & Te SS e e M BU SN de v At PY a B H, SS . mük. ,o? -— H o ğ ei y D ; o n Ce e SAAAKAĞBANSA b İ Hi Z “;—'ğ ğ -—xâ'â C'â ğ %ğâ'ğ ğ .o—’â %â — AARI SEŞ $ B â:omğ K _;g“ :ğı'-ğ H .âaq e. SEv Z8 " SNSE $ per 25 'g: & ğ ğsh FM <4 %ğğ A no T S SA S 860 16 w CERE pi S YRST A 1 İğeş 3 Si 5ü A ORANSU N SAD GŞ oğâğ » SÖR Ög ç ASA AşİNS 8 bebe, “Kocası, Mösyö Lögri, dir enişte M. Düram'ın”. Kocası, Mösyö Lögri, Mösyö Düran'ın eniştesidir. K uyar ı e KA SAazZ Dele — p 'a F- B e OUR, _â _N.Sq; bi ©— £ & 'T B İ :ğın!.“..”“ o & ö '= N 'Em»% onu -i m,ğ,:: BAH S ö e) e DEAR Üü rm ÜU :: l a 2 “tsağina n — Ü — ĞMİi D —P n önE — YEE4 ” « 5 Di el *" n G ei e aBi — S a gı * ER'E eei c H o P 'V G & 5 Biz g l A Sbn T EbkadPfp g03 3 AdĞEBA git F ü SA Mk-k- , Z| gİ riz. (Jorj e Kolet son lö mövö e lâ miyas dö Mösyö e dö Ma- dam Düran). 3 K & ı - z — ba | 8 E »» N ©( - 'i z - Çanl K Ça 4 * Zi Ü-i (e) 2 Bo &' — © -| eai İ o v Jorj ve Kolet Mösyö ve Madam Düran'ın erkek ve kız yeğenleridir. “Jorj ve Kolet dirler erkek yeğen ve kız yeğen Mösyö ve Madam Düran'ın", Georges et Colette sont le neveti et la niöce de M. et de Mme Durand. € S İ S ş :ğ S : 5 & HORTLİIYAN FAUSTA ' 61 — Vaziyet zahiren onun lehindedir: Ajanımız emir almadan, sırf kendi ar- zusile hareket etmiş.. Disipline riayet etmediği için, tabit şiddetle cezalarıdırı- lacaktır Bu ayni zamanda, — amirleri. nin vermiş oldukları emirlerin sebeple- rini anlamadan hareket — etmeleri icap ettiği halde — kendi kendilerine işi an- layarak harekete geçen ajanlarımıza da İyi bir ibret dersi olacaktır.. Sir dö Par. dayana gelince.. icap ederse onun için bir sebep bulunur. Kral, engizitörün sözlerini başile tas- dik ettikten sonra yavaş ve haşmetli a. dımlarla masasına doğru giderek koltu- ğuna gömüldü ve her zamanki abus ve soğuk sesile; — Prenses Faustayı içeriye alımnız, de di. Espinoza eğilerek dışarıya çıktı ve i- cap eden emirleri verdikten sonra tek. Tar gelerek Barba Rojanın biraz ötesin de durdu. Ayni zamandan, Fausta içeriye girdi. Bütün başları eğen o haşmetile ve ya vaş adımlarla ilerliyordu. — Siyah pır lanta gibi parlayan büyük güzel gözle- ri kendisine — hakikaten kral ısrarile bakan Filipin gözlerine dikilmişti. Daha ilk temaslarında bu iki mağrur kuvvet arasında muannit bir mücadele başlıryor'du. İki bakış, ilk darbeyi indir. mek ve bütün mukavemeti kırmak için, ayni inat ve ısrarla biribirlerine saldır- mıştr. Yalnız bir fark vardı: Kralm bakışı, soğuk, haşmetli ve biranda mahvetmek istiyen bir yıldırım gibiydi. Faustanin- kise sıcak, tasvir edilemiyecek derece. de tatlı fakat mukavemet edîlemıyccek kadar kuvvetliydi. Bu iki haris ve mağrur tabiat arasın- da beşlayşn müthiş mücadeleyi dikkat- le takip eden Espinoza, — Faustanın ilk muvaffakiyetini görmekte güçlük çek. medi, Filhakika kral gözlerini inidirmek mec buriyetinde kalmış ve şakaklarına hafif bir kırmızılk sarmştı. Ö zaman Fausta zarif bir reverans yaparak eğildi. Fakat yüzü öyle bir hal almış, gözleri krala öyle tatlılık fakat tahakkümle dikilmişti ki bu eğiliş ve ta- zim, krala, hürmeti değil mağlübiyeti- ifade etmişti, Espinoza Faustaya karşı hayranlığını gizliyemedi ve: — Ne müthiş kadın! diye mırıldandı. Kral, bu fevkalbeşer güzellik önünde o müthiş gürurunun kırıldığını hissetti. Ayağa kalktı. Şapkasını çıkararak i. ki seri adım attı ve önünde eğilmiş olan Faustanın kolundan — tutarak yavaşça doğrulttuktan sonra koltuğu gösterdi: — Lütfen oturunuz, madam, dedi. Resmi kabulün en ince teferrüatları- na kadar büyük bir titizlik — gösteren kralım bu hareketi, Faustanm kat'i za- ferini gösteriyordu. Fausta zarif bir jestle gösterilen yere oturdu. Kral da, belki, ömründe ilk de. fa olarak, nasıl oturması münasip ola- cağı hususunlda hafif bir tereddüt gös« terdikten sonra karşısındaki — koltuğa çöktü ve sesine tatlı bir ahenk vermeğe çalışarak: — Sizi dinliyorum madam, dedi. O zaman Fausta, yalnız o güzel ağ. zının çıkarabileceği tatlı sesiyle: —— — Majestelerine, Fransa tahtınım va- risi olduklarını gösteren ve ,müteveffa Fransa kralr üçüncü Hanri tarafından imzalanmış olan beyannameyi getiriyo- Fauıtayı&”1 Espinoza ateşli gdzlenle baktı ve; — Pa h E ğ : B 3 $ İ ğ 8 S e : : - er le biten “entrer, passer” gibi fiillerin müfred ve ce- mi üçüncü şahısları ile cemi birinci şahsının taşrifinde gör- — düğümüz kaide ile ayni sinıftan olan “saluer” ve “serrer" — fiillerinin de tasriflerini yapalım: | â â : $ ll 'e :ı_ı _ğ eli İ a L |