7 Eylül 1932 Tarihli Akşam Gazetesi Sayfa 4

Şi ARADA SIRADA Lâtince, yunanca Arapça, acemce! (Baş tarafı üçüncü sahifede) Hem, lâtince ve Yunanca öğ- renmeğe kalkmak, yalnız bunun için lüzumsuz bir külfet olmaz. Lâtin ve Yunan medeniyetlerinin bütün eserleri, yaşıyan lisanlara terceme edilmiştir . “Humanisme,, cereyanlarını takip edecek, mü- nevverdir, bu münevverinde fran- “ sızca, almanca, ingilizce veya ltal- yanca bilmesi kâfidir. Esasen muhakkaktır, ki ecnebi bir lisan bilmeyenlerin lâtince veya yunanca bilmeleri faidesiz- dir, bu lisanı bilenler de lâtince ve yunanca öğrenmek külfetine katlanmazlar. Biz arapça ve acemce derslerinde zıpzıp oynar- dık, bizden sonrakiler de lâtince ve yunanca derslerinde aynı şeyi yaparlar sanırız | Selâmi İzzet İhracatımız Son 15 gün zarfında ihracat arttı Cümrük istatistik o müdüriyeti ağustos ayının son on beş günü zarfında mühim ihracat limanları- mızdan başlıca ihracat maddeleri- mizin ibraç vaziyetlerini tesbit etmiştir. Yapılan istatistiğe göre on beş gün zarfında ihracatımız 2.163.567 liralık bir kıymet arzetmektedir. Temmuzun son on beş gün zarfın- daki ihracatımız 1.492.165 lira tutmakta olmasına göre ağustos- taki ihracatımız 672402 lira fazla olmuştur: Ağustosun son on beş günlük ihracatını aşağıda gösteriyoruz; Koyun ve keçi 18,074, yumurta 300,418, ham deri 51,955, av de- rileri 6,196, yün 171,202, tiftik 412,109, halı 118,233, arpa 88,384, üzüm (266,236, incir 2,034 fındık kabuklu 369, fındık kabuk- suz 133,315, zeytin yağı 7307, tütün 355,113, palamut 21,013, palamut hülâsası 23,264, afyon 34,095, kereste 4,300, pamuk 1,859, maden kömürü 149,091 liradır. Temmuzun son on beş gününe göre ihracalımızın tezayüt ettiği kalemler şunlardır. Koyun ve keçi temmuzun son on beş günü içinde (5,808) liralık ihraç edildiği halde ağustosta (18,074) liralık ihracat vukubuk- muştur. Ham deri ibracatında (28,624 ) liralık bir tezayüt görülmüştür. Av derileri ihracatı (4,718) yün (152,722) tiftik (363,566 ) halı (16,597 ) üzüm (262,386) kabuksuz fındık (114,996) zeytin yağı (4364) ve maden kö- mürü (15,503) lira fazlalık gös- termektedir. Buna mukabil yumurta ihraca- tından (62,018) arpadan (40,569) kabuklu fındıktan (1,330) tütün- den (29,622) palamuttan (42,899) palamat hülâsasından (3,293) af- yondan (109,378) keresteden (8,400) pamuktan da (12,865) liralık noksan vardır. x 800 faşist geldi — Dün şehrimize Jul Sezar vapurile 800 Italyan faşist seyyahı gelmiştir. Bu seyyahların içinde bir kısım da Amerikalı vardır. Seyyahlar dün şehrin şayanı temaşa yerlerini ziyaret etmiş- lerdir. Bugün şehrimize Bulgarya va- purile (Brendiziden (47 Italyan doktoru gelecektir. Bu doktorlar bugün gene aynı vapurla Roman- yaya gideceklerdir. Bu doktorlar Bükreşte toplanacak tarihi tıp kongresinde Italyanın murahhas- larıdır. AKŞAMDAN AKŞAMA Dil Kurultayı münasebetile: 1 Bugünkü yazı türkçesi noksan bir lisandır (Baş tarafı üçüncü sahifede) başlayan, Ziya Gök Alp'ın etrafın- daki Gençlerle tekâmül eyleyen ve Reşat Nuri'lerde Faruk Nafiz'ler- de kemalini bulan dili sadeleştirme inkılâbı, bitmiştir. o Lisanımızın kanavası anlaşıldı ! Artık, bundan sonraki nesillerin ediplerine bu kanava üzerinde işliyerek bol bol eserler vermekten başka iş kal- mıyor. Halbuki, iddia, baştan başa yanlıştır. Dilimizin bugünkü saf- hasında, tekâmül merdiveninin ancak bir basamağındayız. Önü- müzde daha nice kademeler ve sahanlıklar ovar. (Dolmabahçe Kurultayı ilk büyük ve ehem- miyetli sahanlıktır. Yazı dilimiz, bu günkü halinde, katiyen medeni ihtiyaçlarımızı tat- mine kâfi gelmiyor: 1 — Nahvımız hitabete elverişli değildir. 2 — Değil ciddi bir Avrupai eseri, hattâ en hafif bir fransızca romanı bile bütün nüktelerile ve cümle eşkâlile türkçeye nakle imkân yok. Bir cümleyi beşe bö- lüyoruz. Cümle şekillerimiz kıttır. 3 — Her medeni milletin bir tek mana ve mefhuma tekabül eden bir tek kelime kalıbı vardır. Bizde ise, pek çok mana ve mef- humların bir kelimeyle karşılığı yoktur. Ekseriya bir ecnebi keli- meyi üç beş kelimeyle anlatmak lüzumu hasıl oluyor. 4 — İlmi istilâhlarımız mevcut bulunmak şöyle dursun, hattâ, bunları hangi menşelerden ve ne suretle (o alacağımız bile henüz takarrür etmemiştir. 5 — Hele, “konuşma dilile yazı dili bir oldu maşallah... , diye kendi kendimizi beğenmemiz, boş bir safsatadır: Biz Istanbul muharrirleri, ancak kendi dar muhitimiz için yazıyoruz. Geniş türk kütlesine sesimizi duyurmak- tan çok uzağız!.. “Halk dili, sanarak İstanbul argosu kulla- nıyoruz... Henüz bir alemşümul yazı (o türkçesi ( Hochdeutsch'a tekabül eden bir yazı türkçesi) meydana getiremedik... Bütün bunlar, Kurultayın ruz- namesinde, kalledilecek ne mühim meseleler olduğunu gösteriyor. Tekmil vatandaşların en de- mokratik tarzda davetli bulun- duğu Kurultay, Gazin tam zamanında teşebbüs ettiği büyük işlerden biridir. Dil meselesi, cidden, geciktirilmeden ( halline çalışılacak en mühim millet ve vatan meselesiydi. (Vâ - Nü (Akşam fiatleri) Istikrazlar Tahvilât İst, dahili 96,25 | Elektrik 5— Şark d. yolları — 4,20) Tramvay 45,25 D. Muvahhide | 59,75) Tünel 17— gümrükler 5/10 | Ruhtım 18,50 Baydi mahl 4,25 | Anadolu 33,60 Bagdat. 4,50 “uu 33,60 T. askeriye — “Mümessil 33,6 Esham İş Bankası 9,20| Terkos 0— Anadolu 19,80 | Çimento Ar, o 9,— Reji 4,05| Ünyondey. | 21,90 Şir. hayriye 1450 | Şark dey, 215 Tramvay 4,97 | Balya ği Umumi sigorta o 11,—| Şark m. ceza | 2,85 Bomonti 7415 | Telefon 15,55 Çek tflatieri (kap. sa. 16) Londra 734, | Prağ 15,99 'Nüyork 0,47285 | Viyana 3,9935 Paris 12,06 | Madrit 5,8743 Milano 9,2051| Berlin 1,9902 Brüksel 3/4096 | Varşova 4,215 Atina 76,13 | Peşte 3,67 Cinevre 2,4415 | Bükreş 7987 Sofya 65,935| Belgrat 30,585 Amsterdam 1,175 | Moskova © 1489,75 Nukut (satış) kuruş kuruş Yisterlin 742,—| İşllin Av — 28,— 1 dolar 213,—| Ipezeta 17,— 464. Fransa (o 171),—) 1 Mark 32— 30 liret er) 300 e 20 £. Belçika 116—)| ği 20 10 drahmi 27—| 20 dinar 70 20 i.İsviçre 1 Çernoveç — 10 leva JA 920,— 1 ilorin 1 Mecidiye | 36,— 40 kuron Çek 1Banknot | 237— Çalıştığı müessesede, tahsil şubesine GLORYA'da Spa güzellik müsabakasında KERIMAN HALiS HANIMIN Dünya güzeli intihabı “intibaatım bütün teferrnatile gösteren Fox'un hususi -kopyesi LILY DAMITA nın temsili muhteşemi Karl (izel Olunca filmi. Mevkilerin fiatları: İkinci balkon ve parter fotöyü 40, hususi 60, lüks balkon 80 kurüştur. Radyo 7 eylül çarşamba akşamı Istanbul — 18 gramofon, 19,30 hafiz Numan ve Muzaffer hanım, 20,30 Nimet Vahit hanım tarafından taganni, Madam (OHege piyano ile refakat edecektir. (21 Münir Nüreddin bey, 22 cazband. Bükreş (494,2 m.) — 20 viyolensel, Budapeşte (550,5 m.)— 19,30 konfe- rans, 20,16 şarkı, 21 konferans, 21,15 örkestra konseri, 22,45 radyo jurnal, çingene orkestrası, 24 dans musikisi. Londra (365,8 m.) — 19,30 orkesta, 21 askeri muzika, 22.20 musikili komedi, 28,20 gramofon, 23,30 dans musikisi. Paris (1725 m.) — 20,45 havadis, 21 edebi kıraat, 21,30 havadis, 21,40 moda haberleri, 21,45 radyo konseri, 22,15 havadis, 22.30 radyo konseri. Prağ (488,6. m.) — 19,10 gramofon, 19,90 Alman radyo neşriyatı, 20 şarkı 20,20 flüt, 20,45 tıbbi müsahabe, 21 Brünnden nakil, 22 opera. Roma (441,2 m. ) — 21 havadis, gramofon, 21,15 tıbbi müsahabe, 21,45 opera, 23,55 radyo jurnal. Oslo (1071 m.) — 21 konser, 28 müsahabe, 23,15 konser. Varşova (1411 m.) — 18 halk kon- seri, 19 konferans, 19,20 dans musikisi, 20,15 muhtelif, 20,30 radyo jurnal, 21,15 hafif musiki, 21,20 Lemberğten nakil, 22,50 radyo jurnal, 23 dans musikisi, 23,25 Cracoviden nakil, 23,50 dans musikisi, Viyana (617,2 m.) — 19,20 konfe- rans, 20,35 radyo jurnal, 20,45 orkestra, 22,16 konser, 22,40 komedi, 23,20 radyo Jurnal, 23,35 dans musikisi. 8 eylüi perşembe akşamı sitanbul — 18-19 gramofon, 19,30- stüdyo orkestra heyeti, 19,30-20,30 Mildan Niyazi bey heyeti, 20,30-21 Ye- sari Asım bey, 21-22 orkestra heyeti, 22-23 gramofonla neşriyat. Budapeşte ( 550,5 m.) — 19,85 konferans, 20 dinf musiki 22,30 havadis çiğan musikisi, Londra (355,8 m.) — 19,35 orkestra konseri, 20,55 müsahabe, 22,20 oda musikisi, 23,20 dans musikisi. Paris (172ö m) — 20,45 gramofon, 20,45 havadis, 21 radyo tiyatrosn, 21,40 şüun, 22,30 gramofonla konser. Prağ (488.66 m.) — 19,25 Alman radyo neşriyatı, 20 Ostrandan nakil, 21 komedi. Roma (441,2 m.) — 21 havadis, gra- mofon 21,20 şüun, 21,45 konser, 23,55 havadis. Oslo (1071 m.) — 21,30 konser, 23 müsahabe.. Varşova (14111 m.) — 19 solo kon- seri, 19 Cracovie'den nakil, 19,20 dans musikisi, 20,10 muhtelif, 20,35 radyo- Jurnal, 21 akşam konseri, 22,20 Craco- vi'den nakil, 22,50 radyojurnal, 23 dans musikisi, Viyana (517,2 m.) — 1955 kon- ferans, 20,20 rapyojurnal, 20,30 müsa- habe, 20,50 orkestra konseri, 22,50 rad- yojurnal, 23,06 gramofonla konser. Garip bir muamele Dün matbaamiza Recep efendi ismide bir garson müracaat etti. verilmediği halde, garsonlardan muvazene verğisi kesildiğini ve buna itiraz ettiği için açığa çıka- rıldığını söyledi. Bu hususta defterdarlık ve tah- sil şubesi tarafından tahkikat ya- pılmaktadır. Fakat sırf bu sebeple birinin açığa çıkarılması iş kanu- nunun biran evvel neşri lâzım geldiğini göstermektedir. » Emniyet sandığı satışları — Yeni icra kanunu mucibince ba- dema Emniyet sandığı ve Vakıf paralar müdürlüğü merhunatı bu idareler tarafından satılmıyacak, icra dairesi marifetile satılacaktır. 4 eylülden itibaren iki ida- renin kendilerine mahsus müzayede ve satış nizamları, talimatnameleri 8 Eylül perşembe mma) Bu akşam MELEK Sineması Yeni mevsim başlıyor. ilk filmi: iki Yüzlü Aşk Mümessilleri: MADELEİNE RENAUD - PİERRE BLANCHARD İlâveten: Dünya güzellik kraliçesinin İstanbula avdeti, 30 ağustos zafer bayramı bütün teferruatile türkçe sözlü olarak gösterilecektir. Bu mevsim fiatlarda tenzilât vardır. Paramount filmidir. Ankara Nafıa Başmühendisliğinden: Birinci madde — Bedeli keşfi 21745 lira ve 3 kuruştan ibaret olan (Ankara-Istanbul yolundaki) 32 menfez inşaatı mukavelename tarihinden itibaren 140 gün zarfında ikmal edilmek üzere ve kapalı zarf uslile 1/9/932 tarihinden 22/9/932 tarihine kadar 21 gün müd- detle münakasaya konulmuştur. İkinci madde — Münakasaya iktidarı fenni ve itibarı malilerini isbat edenler kabul olunur. Bunun için münakasaya dahil olmak isteyenlerin: A — Bedeli keşfin yüzde yedi buçuğu olan 1630 lira 88 kuruş vilâyet idarei hususiyesi hesabına bankaya tevdi ettiklerine dair makbuz senedini veya milli bankalardan birinin teminat mektubunu yahut milli esham mukabili muhasebei hususiyeden alınacak ilmü- haberi ibraz etmeleri lâzımdır. i B — Ticaret odasına mukayyet olduklarına ve itibarı malilerine ait bir vesika göstermeleri icabeder. C — Yetlerinde ki ehliyeti fenniye vesikalarını yevmi ihaleden en az sekiz gün evvel Vilâyet başmühendisliğine göstererek müna- kasaya dahil olabileceklerine dair ya bir ehliyeti fenniye vesikası almaları ve yahut ellerinde ki vesikanın zirine şerh verdirmeleri iktiza eder. Bu üç şartı tamamen haiz olmıyanların münakasaya iştirakleri şayanı kabul olmıyacağından teklif zarfları açılmıyarak kendilerine iade edilecektir. Üçüncü madde — Münakasa evrakı keşfiye ve şeraiti mahsusasına tevfikan icra edilecektir. Dördüncü madde— Talipler 661 numaralı münakasa ve ihale kanu: uvun onuncumaddesi mucibince ihzaredecekleri kapalı zarfı 22/9/1932 tarih ve perşembe günü saat 15 e kadar Vilâyet daimi encümeni riyasetine makbuz mukabilinde tevdi edeceklerdir. Beşinci madde — Münakasa 22/9/1932 tarih ve perşembe günü Ankara Vilâyeti daimi encümeninde yapılacaktır. Altıncı madde — Evrakı keşfiye ve projeyi görmek veya daha fazla malümat almak istiyenlerin her gün Ankara Vilâyeti Nafıa başmühendisliğine veva encümeni daimi kalemine müracaatları ilân olunur. BEM Emlâk ve Eytam Bankası İlenları * Nısfı taksitle satılık mağaza ve hane Aksarayda Horhor caddesinde 220 metro murabbai bahçesi olan ve altında kereste mağazası bulunan zemin kat üzerine bir katlı kâgir 12-14-16 numaralı hanenin 13 teşrinievvel 932 tarihinde kat'i ihalesi icra edilecektir. Dördüncü icra dairesinde 932/389 numaralı müzayedesine iştirak edenlerin uhtesinde kaldığı takdirde ahkâmı mahsusu dairesinde ikrazatta bulunulacağı ilân olunur. İstanbul Emniyet Müdürlüğünden: Otomobil ve motörlerde kullanılmak üzere beş ilâ sekiz bin kilo benzin mubayaası alenen münakasaya çıkarılmıştır. Taliplerin şeraiti anlamak üzere idare komisyonuna ve münakasaya iştirak için 28/9/1932 tarihine müsadif çarşamba günü saat 15 de vilâyet def- terdarlık dairesinde müteşekkil mubayaa komisyonuna müracaatları ilân olnnur. 16 Mart şehitleri abidesi 16 martta şehit edilen Meh- metcikler için Şehzade başında İstanbul üçüncü icra memurlu- Bundan : Mahcuz ve paraya çevril- mesine karar verilen kiymetli bir mülgadır. eski karakol arsası yerinde bir abide yapılacağını yazmıştık. Belediye bu abideden başka burada Salahaddin bey namına bir zata ait bir konağı istimlâk ederek bu konak yerine şehir konservatuvar (o binası (yapmak fikrinde idi. Fakat mal sahibi ile istimlâk için yapılan pazarlıkta uyuşulamadığından bu istimlâkin yapılması kabil olamarrıştır. Şim- di yalnız karakol binasına abide yapılmakla iktifa edilecektir. Çardaktan düştü.. Dün Tepebaşında feci bir kaza olmuştur: Tepebaşında 25 inci ilk mektepte misafir bulunan Mersin ilk mek- tep müfettişi Hilmi beyin oğlu 15 yaşlarında Mahir efendi dün bahçedeki üzüm çardağına çıkarken muvazenesini kaybederek yere düşmüştür. Sukut esnasında yerde bulunan ucu sivri parmaklık demirleri çocuğun muhtelif yerlerine saplan- mıştır. Ağırca yaralanan Mahir efendi hastanede tedavi altına alınmıştır. büfe ve koltuk ve halı kanape ve saire 10/9/932 trrihinde saat 1lde birinci açık arttırma suretile Fi- ruzada yeni oba sokağında 7 Nolı Osepyan apartımanı önünde Satı- lacağından talip olanların vakti muayyende memuruna müracaatları ilân olunur. İstanbul ikinci icra memurlu- ğundan: Bir borcun ödenmesi için mahcuz ve paraya çevrilmesi mukarrer gazino eşyası Tophanede seyri sefain karşısında 28/3-2 Nolı Mehmet efendi gazinosu önünde 10/9/932 tarihinde saat 17 den itibaren ( birinci açık arttırma suretile satılacağından taliplerin aynı mahalde memuruna müraca- atları ilân olunur. İstanbul yedinci icra memurlu- &undan : Bir borçtan dolayı malı- çuz ve paraya çevrilmesi mukarrer gayri mübadillere ait bono 12/9/932 saat Il ilâ 12 arasında İstanbulda dördüncü vakıf hanında esham ve tahvilât borsasında paraya cevrils ceği ilân olunur. »