9 Mart 1932 Tarihli Akşam Gazetesi Sayfa 7

9 Mârt 1932 Gi Zarafet yarışı Lilyan Tashman birinciliği kazandı Hollivutta artistler o arasında sık sık müsabakalar yapılır. Son haftalar zarfında da bir zarif giyinmek müsabakası yapılmıştır. musakakaya birçok artistler suvare elbiselerile ( iştirak (— etmişlerdir. Birinciliği genç yıldızlardan Lilyan Tashman kazanmıştır. Resmimizde sevimli artist müsabakayı kazan- dığı kıyafetle görülüyor. Artistin üzerinde beyaz bir tuvalet bu- lanmaktadır. Harbin bir çok safhaları filme alındı Çin-Japon harbi, dünya vaka- yiini takip eden filim şirketleri için bulunmaz bir fırsat teşkil etmiştir. | Derhal oAmerikadan Şanghaya bir çok operatörler gön- “derilmiş, bunlar muharebeleri sesli filme çekmişlerdir. Filimde Şanghay ve Şanghayın tayyareden görünüşünü, sokak muharebeleri, sipeler, Japon askerleri, imtiyazlı (omıntakada cıvarı, muhtelif devlet askerleri ve bari katlar, nihayet harp sahası görü- lüyor. haya giden operatörlar ara- yi operatörü uzun bir filim çekm çok kıymetli hadiseleri zaptetm muvaffak olmuştu Kontenja geç geliyor, bazan da hiç g tilmiyor. Bunun için Çi harebeleriain . | göster- çin makine arandığından fiatier yükselmişti. Son zaman- larda pek çok makine yapıldığın- dan fiatler yüzde kırk nisbetinde düşmüştür. hassa Paramunt şirketinin | Fransız sahne yazi, Jacgues Feyder tekrarAmerıkaya avdet etti Fransığ gazeteleri Feyderin Pariste alıkohulmasına çok teessüf ediyorlar Fray$iz sahne vazileri arasında en çok şöhret Kazanan ve bu şö- retihi muhafazaya muvaffak olan Jadgües Feyderdir. Jâcgnes Feyder sessiz filim Za- anında Frausada pek çok filim Gevirmiştir. Bunlar arasında (At- İsptide) fini Feyderin meşhur Olmasına yardım etmiştir. Sesli filim başlayınca Fransada çevir- diği bir kaç filim Amerikalıların bazarı dikkatini celbederek Holli- yöta davet edilmesine sebep ol muştur. Yacguecs Feyder Amerika'ya Kakisı, sinem artisti Françoise Resây ile beraber gitmişti. İlk çevirdiği film sessiz olmuştur. Greta Garboya;( Pus&)-ismin- deki filmi çevirttiği (o zaman Weyderin ne kadar yüksek bir sane vazii olduğu “ğdülâğilmış, şölişeti bir kat daha artişi Çalıştığı MG. Şirketi, “Holli- vuttâ bulunduğu müddet zâffında Fransızca sesli film de “çevirmesini arzu letmiş Fransadan bir çok artisti Hollivuta gelmeğe davet etmiştir. Charles Boyer, Andre Luget, Suzy| Vernon, Jeanne Helbling, nde > Berley, Pierre Bertin gibi meşhur. artistlere, “güzel semaryo © “yazabilecek tanınmış rsmantılarla, tiyatro müellileri de gelmişlerdir. Sesli olarak ilk çevirtüği film (Le spectre vert) yeşil bayal olmuştur. Bu filimde Andre Luguet oynıyordu. Dünyanın her tarafında beğenilen © bu ; filimden “ “sonra (Eğer imperator' bilse | (Mary Dugan davası | | Big House | ve daha bir çök film çevirmiştir. Feyder Hollivutta iki seneden beri çalışmaktadır. Orada artan şöhreti üzerine Fransız şirketleri, Fransaya davet ederık filim çevirmesi için tekliflerde bulun- muşlardı. Feyder Hollivuttanğs rılmağı istemediği için Pariste (1940Tisminde bir filim çeviri tikten sonra tekrar (o Hollivuta Metro-Goldvin hesabına çalışmak üzere altı ay izin alarak Frânsaya gelmişti. (1940 ) “filmini Patkez Naten hesabına çeyirtecekti. Feyder işe başlamış, filmin se- naryosu hazırlanmış, ( çalışacak artistler intihap; gdilmiş, ne vakit çevrileceği. . tekarriir “etmişken; şirket ile Fejder arasında çıkan bir ihtilat üzerine ber şey bozul- muştur. Feydef, şirketin filmi çe- virmek için“ Jazım olam, parayı vermeğiğini, “şirketi ise Peyderin fazla” masraf ettirmele istediğini ileri sürerek “mukaveleyi; feshet- mişlerdir. Fevder, Fransada “öç ay ha dıktan . sonra tekrar Hollivuita gitmiş ve işe başlamıştır. Şimdiki filmini gene Greta Garböya çevir- mektedir. i Jagues Feyderin filim “çei- meden Amerikaya avdet etmesi Fransız sinema âlemini müteessir etmiştir. Amerikalıların Beğendiği takdir ettiği çevireceği filimler için istediği kadar para verdiği bir fransız Sahne Yaziinin Frap- sada kalmayıp Amerikaya telifar gitnesine bütün gazeteler “de itiraz &tmişlerdir. Bir çök fransız filimlerinin Kötü olmasının sebebim, , böyle muktelir bir sahne vaziiği Amc- rikâya yollayarak Fransafla, fran- sızçanın külün inceliklerini anlı- yamıyan bilmeyen ecnebi, Macar, Italyan, İngiliz sahna; 'Vazilerini çalıştırmalarını da bilmektedirler. Marlene Dietrich Algmah! artisti Fransada çok rağbette Bir zamânlar Greta Garboya benzemek moda idi. Şimdi bunun yerine Marlehe Dietriche benze- ek moda yolinuştur, Bir Fransiz 'şinema mecmuası bunu nazari İdikİtate alarak Mar- lene Dietriçhe betiziyenlerin fo- toğrafilerinij göndermelerini iste- miştir. Bunfın üzerin&i gazeteye yüzlerce resim gelmiştir. Bunların bir kısmı-“artiste hiç benzeme- mekle beraber içlerinde Marleğe- neyi hatırlatanlarda vardır. N Sinema haberleri # Nevyork şehrinde Tramvay biletçileri ayni zamanda sinema bileti de satmağa başlamışlardır. * Hindistanın “Madras şehi- rindeki Stütyolarda Hint lisanile ilk sözlü film çevrilmiştir. Filmin ismi Leylâdır. * Gepges Boncraft “Kara denizde;, isminde birifilm çevire- cektir; X Janet Güyner © yakında Charles Farel ile birlikte “Merha- met ediniz!,, isminde bir filim çevirecektir. X* Milton (yakında yeniden “Bauboule,, “isimli “bir Iaç filim | çevirecektir. 4 İngiliz filinileri İngilizler Amerikanca filim- lerden hoşlanmiyorlar Son zamanlafda İngilterede filim sanatı çokiferlemiğtir. Bunun başlıca sebebi. Ameriladalyapılan filimlerde kony$ulan Âisâfiğk İngi- lizlerin ; hoşina © gitmeğlesidir. Bunun içi Ingiliğler kendileri filim çevifmeğe o Haşlamığlardır. Elstreş” deki stüdğöler bu mü- münaşbetle büyütğlmüşlür. Ge- çen;bafta Ingiliz veliahti bu stüd- yoları gezmek ve filim“Çevrilirken bulunarak artistleri ve filim ser- mayedarlarını teşvik etmiştir. Hollivutta yeni parlıya n bir yıldız | İ ile birlikte filim çeviren | bedayide “Bir çiçek iki böcek, Sahife 7 Pijama merakı En çok pijaması olan genç bir artist Hollivutta genç (yıldızlarda Noel Francis pijamalarile meş hurdur. Artist ekseriyetle şehi içinde bile pijama ile gezer. Bu pijamalar içinde pek zarif olanlar vardır. Resmimizde artist güze pijamalarından biri ile görülüyor. Noel Francis o pijama meraklıs olmakia beraber suvare elbisele- rini de büyük bir zevkle giymek: tedir. Yeni filimler Bir çiçek iki böcek de filme çekiliyor Son zamanlarda Berlin stüdyo larında yeni bir çok filimle yapılmıştır. Bunların arasında bi kısmı çok nazarı dikkati çelbet mektedir. Yeni filimlerden biri Will Fritsch'in, Camilla Horn ile bir. likte çevirdiği “yüz bulmuş! Uzun müddet hep Lilian H Wil scb, şimdi arasıra başka artist: eraber de çalış Yen de oynaraaktadır. Istanbulda filiminde ( fabri rolünü yapan bu artist yeni fi de çok muvaffak olmuştur. “Yüz bulmuş!, Leh musi n Samek bestelem bir ilimde Ralph Arthur Rob mümeşhut hesabına “ bir filim Eu iki Bun- almancadır. Bu me fransız müharrir bert de Flers ile C “La belle aventure,, isimi sinden alınmıştır. Bu piyes dar izeredir. ismile uzun müddet oynanmıştı.