7 Kasım 1936 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 4

SAYFA4 — DİL ARA ŞTIRMALARI &e .. . . . .. . . Müzik,, terimi üzerinde bir etüd tecrübesi 'Başr 1. inci sayfada) e fonetik şekilleri tesbit edelim; ön- pi 8 ve ki şekildeki üz unsuru “m” sesiyle olanlar: bir obje veya süje vasıtasiyle temsil e- Müz (Radlof. IV. Koman Lehçesi) Be güzellik duygusunun genişçe ve- | — müs Çibidem, e Leb. v. a — mü. ya çok geniş sahalara yayılmasını an - | güz (Çağ. Kum.v.s.) — mo“ latır; o halde buraya kadar olan: uss (Yakutça, Pekaraki) Bekierdar ge u um » (veya -üz-) ek grekçe mous-a gere -ansızca « veya smından çıkan 8 - e (müz) şekilleri görülüyor. O na güzelliğin a hareketle sı- halde röyle Sai mek mecburiyetinde - ii Ki ifadesi di. eğ kinder iz: Bo; ik in âletini yap- mağa k rta Asya Sita za tamamlan: oda usul, iii türkleri o va le umuğus gibi bir i- fen veya âlettir. ie bi x şlerdi; boynuzun da ismi ta- dillere göre tamam sayılabildiği halde biüolarmk Ee a ri grekçeyi daha bazı dillere ise: eskiden anlaşılan mana halde ( nsuri ü» gi les... 0! anlüyılied. Bopuue müsli duyulmasına hizmet eden sıcaklık, g dan belki başka isimle anılırdı, başka ya başka türlü hareket... bu âlet eder. Fakat müzik e olarak üineşten alınan anlamlar bir kül olarak | isimlendiği ve ondan sonra bu isimle anakök vasıtasiyle, yerine geç. | anıldığı sey gir, ün DE “m” unsuruna intikal etmiştir. Boynu: Ge e ile m şekil- ürkçede “V, * m e bir. | leri liz ti Çağatayca “puğ” ei kelimeler vadi k. | dur. Bir 2 şeklinden bizim bağa. ki, e gr: ge math - ein “öğrenme! e veya germen- ce mendi “sevinç” sözleri kadar müzik- : Ş ieAZ larm bir Sa üm ri 1 — Ömüt (Radlof lügati, T. gi e Teüt lehçesi) — silk teheyyi dişe; kaygı”; bunun fiili m tehyi ömüz- olur ki, müziğin radikalini tem sil eder. 2— e ei 22 cilt; Şor e — ihti şarzu; ümut (Kır. Bar. Ai iz arzu; ee CE, 5 ğ. Şor. v. 5.) — canlı, LE sal e e (Ale © 1.) ödem: omok e — cesur ol; yerine baş- ka bir dudak sesi olan Di geliş- miş kelimeler de vardır — Obdan im 1 Tar. güzel, li obdan bala — nefis, izi - Çi — Oflaz (A: ln ei fişle- — güzel, nefis; levi 6 — Epik Dergisi, B. T.L. “9; yayı” çi Hile, sanat; (ep ve ap ise raison ve Sihir ifade eder, apsun ve il bu köktendir). 7— Örütür., üfler — tmek e z nefh et ki, müziğin ilkel âletlerinde en mühim ü Zi in harekettir. i düşmüş, dudak sesi üze- ei arlmaş köklerden gelişmiş keli- hakkında yürüttüğümüz araştır- ir ehemmiyetli tanıklar el- — Kır vga em "nefes manasına ge Jen “pıs” sözünün nefesle çalman mu- siki a ie Ri aşikârdır ; bizdeki Fıs - ei » fısıltı - fısılda - ailesi aynı kökten ik (Kömusu Türki, ei çalğır kelimesinin tam kendisidir; aralarında m ts ddülünden ve iki birinciye göre armonize olmasından başka hiç bir Hee 5 ii e formülleri tam bi identi 3 Müsik ik: üğüm“süz“ik meni OZ $tob $ oz * uk emantik bakımından ise en e gör: bir ah ipi el ml e OE öküz başı müziğin timsali Kaderi arasma çeki n ilkel bir çalgıyı, doludaki bozuk çın emi bie muş görünüyor. Buna Z lerden yi bir çalgı olması ve > İmaması sel olmu; nuzdan 'beb ştur. Fransızca e klemiesinin hem boynuz (geyik boynuzu) hem yk ik bı dük gil ibi nefesle lr alğı manası» ha gelmesi (Larouse ir X e) bile tesadüf eseri olabilir Fransızca lügatler Mr Kellmenia Gi tahilillerden Seki etim lehinedir. Bunu! ratamıyacağı yoktur; buğayı boi Sa vl değildi ski fransızca m ve bugü EM jik neticenin nla Tabir zamanın yâ” hiç bir polisemi cilvesi boi'ya ve bös'a bağlıyar Lik maçları Bu yılm mmtaka birin- cilikleri bugün: başlıyor Futbol ajanlığının aşağıya koyduğu- muz iinde ip; Si na göre, A ve B. takımlar. maçları bu; ii leri kanin surette Si ig ları ve pazar si ünleri MEEAŞİAeE DR larına şak eden ei ya ün başlıyo: 5 ammkia gün- iÇ. Büyük “bayramımız ve yabancı devlet reisleri GCümhuriyetin on üçüncü yıldönümü dolayısiyle büyük öndere gelen telgrafları | neşre devam ediyoruz Cumhuriyet bayramı münasebetiyle yeli reislerinden Cumhur Reisimiz mal Atatürk'e gelen tebrik telgraf- dan verilen imes birlikte a- şağıda neşrediyoru: Dost ve müttefik türk milletinin vr ua gü e yal da DİŞİNEMİEİCE mübalis YO İl macar malinase mi lied ankaragücü da yapılacaktır. üirkiye'nii iç Bu hafta yapılacak maçların > ile ir ğstekami emmi yi menilerimiz kan da ınızdan EE Zan Yugoslav. ei Prens H A i e. geçen Fener- bahçeye karşı, Ankara futbolculuğ yüzünü ağartan maçlar çıkarmışlardır. nasebetiyle altesiniz tarafından çekilen Enerjileri, teknik mabedi alana geln telgraf beni fazlasiyle mütehassiş etti. ütün seyirciler tarafını ul ve tak- | En derin teşekkürlerimin kabulünü ve tir edilmiştir. U! ki kendi aralarında | gerek altesiniz ve gerek dost ve mütte- apılan bu maçta etle çalı | fik Y. ei refahı için Se sa- şırlar ve meraklıları güzel oyunlariyle | mimi temennilerimin kabulünü rica €- tatmin etmiş olurlar, e K. ATATÜRK Ankara futbol ajanlığından; e maçları Ankaragücü sahasında: Geneli - e spor B.T. saat 13. Ani meli agücü - OR T. saat 15, 10 hakem; Servet Muhafız sahasında; Muahafız gücü - Demir spor B. T. sa at 13.45 hakem: Asım Kırıkkale - Altınordu B. T, saat 15, 10 hakem Asım bi ia Geni iz spor A.T. saat 13 dei Hakkı Ankara - pa A, p saat 4.45 hakem: Fl Muhafız gücü sahasında: Muhafız gücü - Demir spor A T. sa. at © hakem: Ö: ıkkale - Altın ordu A. T, saat eli ae Ömer ze Gücü bisikletcileri 9 Gücü genç bisikletçileri ku Tul m tertib en edecek olan 4 anna “musette — m ismi 5 çeri m kn da ik ii ii EE tır. ç r ve bu r. nceye ii ii kuli . «im e X übün mesaisini e kar. UZ be başka bir şey tie ki türkçede doğrudan boynuzun her hangi bir şekli nefesle nasiyle kalmamış oldu- çalınan çalgı manasiyle buluyoruz. (1). C.E (4) Bu etüdün son kısmı yarınki sa- yımızdadır. Çocuk Esirgeme Kurumu- nun eyes i Ye Kurumu e Genel erkezi ike 16.10.1936 akne Yi 1936 ti yp kadar 1448 çocuğa yardım e Bunlardan hasta çocuk ve anne genel merke pine ir mış ve t edilmiştir. Ayrıca diş ba: kım evinde de 203 ie gun gire eğil ği Si ve Gani edilmi ünde 685 Hi bedava süt gren 'ardım için ini POLİSTE; Otoray bir adamı ezdi evlet demiryollarma ait otorayı İ. dare eden Cevdet istasyon depoları ö. nünden gelmekte iki yni istikamet: gelen maliye memuru Ali Rızayı altna sebep olmuştur. umumisi işe el dö ER - haya ait 2111 sayılı imi Yarn bah- geden geçerken sokakt amı se Ahmed oğlu sefere al ? ms ei yakalanmış ve iie ve & oynarlarken ina Akköprüde, Muammer ile Satılmış ya: Zıtura atmak suretiyle kumar yk eği Ken. ve ni bir Ke e ww Türkiye Sn bayramı rem ii le gerek Ken 4 saadetiniz, gerek Ti mimi tebrik ve temennilerimizi takdim etmekle büyük bir zevk tayız, Mısır Naibi Meh Ni Mısır Niyabet Meclisi aza- ları: Abdülaziz, İzzet, Şerif. Cumhuriyet ilârmın yıl dönümü mü- nasebetiyle Misir £ Meclisi tara- ından çekilen telgraftan dolayı ziya- Gel yle mütehassis oldum. si alte sinize, gerek muhterem ye eclisi azalarına samimi ayürrim iri rim, 'ATÜRK “Tür! ein ri seneki ekselansınızın şahsi saadeti ve milleti- min refahı İçin en samimi elle mi arzederim in Cumhur Reisi LİN SEN uriyet ilânmın yıldönümü mü- Jansınızdan dilerim. K. ATATÜRK DE Cumhuriyet ilânının yıldönümü ve- e ekselanslarına hararetli teb- si saadetleri ile cumhu- diyadin Lei işa olan samimi temen- i ğ , irki Kırallığı mi NİCOLAS DE HORT' Cumhuriyet ilânmın yıldönümü mü- kler iz edilen hi dolayı > yeme Ve alteslerin- den şahsi acaristanın refahı için e en e temennilerimin bulünü rica ederim. K. ATATÜRK #*# Cumhuriyet ilânmın yıldönümü ve ekselarısmızın ilk devlet reisliğine se- şilmesi münasebetiyle, saadetini Türkiyenin saadeti için kayi vanya mile ile birlikte izhar ettiğim temcn- kabulünü rica ederim , Litvanya Cumhur Reisi ANTANAS SMENTONA Cumh t ilânının yıldönümü een azil ee iz- har edilen temennilerde: yi mütehassis oldum. ee derin i vi mülddei umumüliğine teslim edilmiş. lerdir. Sarhoşluk yüzünden iğ ile Mümin adındaki İŞ lmuşlardır. ii kahvede sar- bozluk yüzünden kem eri nihayet ir ii ile Eer na yarala- mıştır. Suçlu yakalanmıştır. teşekkürlerimi e ve gerel #aadetiniz gere Litvanyanm 2 ünde rim, K. ATATÜRK * Türkiye milli bayramı vesilesiyle, rek kendi saadetleri, gerekse necib illeti için beslediğim en samimi mennilerin kabulünü çi rica eder ça Ek Cumhur Başkanı Cumhuriyetin yıldönümü münasebes GE bana göndermek lütfunda bulun- n kabulünü ekselansırız- dan rica ederi: zn : K. ATATÜRK Türkiye milli bayramı müna sebetiy- si saadetiniz ve Türkiyenin refa- bı için olan en samimi temennilerimin kabulünü kei dili ringe Kralı HİR MEHMED ZAH. Majestenizin Türkiye . bayramı münasebetiyle izhar etmek lütfunda bu» lunduğu temenniler beni ei et i, ER kendi saadeti, gerekse Afga- mist efahı için olari samimi temen- anın ol miri kabulünü majestenizden dis ler K. ATATÜ, #kx ürkiye milli bayramının yıldönü- mü veli, şahsınızın saadeti, Tür- kiyenin refah ve şerefi si en sami, di eksel: lerim, ramı ar si ni bü» le tehassis etti, Geri kendi #aadetleri, gerekse mi ül e refahı için ola samimi ti rimin kabulünü ma- li iii K. ATATÜRK ş Türkiyenin milli bayramı dolayısiy« le şahsi saadeti ve milletinin refahı için en hararetli a e mi kabulünü ekselansınızdan rica ederim, o Çumhur Başkanı MİKLAS Cumhuriyet ilânmın yıldö için olan ei mii temennilerimin kabulünü de rica ederim. K. ATATÜRK ### Cu MEME yıldönü- detleri ve nes hara kalana rica ederim, Polonya Cumhur Reisi İGNACE MOSCİCKİ Cumhuriyetin EA vesilesiy- öndermek Jüt“ letinin refahı için olan en iyi temeni lerimi kabul etmenizi rica ederim. K. ATATÜRE Wok Bulgaristan gra Bi üncü Boris ye çekilen : ürkiye cumhuriyetinin yıldönümü ünye — ni ei ii ye niden teyid A e niz, , gerek Türkiyenin re ina va tebriklerimi ve etmenizi Ez selansmızdan rica ed ili Kıral BORİS HI. Atatürk tarafından verilen ce Majestenizin, ön ilânı malislyei etiyle izhar Ri iL aba Tundu; ağu iy i son derece mü" tehası Eni iyi dostluk hislerimi”. 7 SONTEŞRİN 1936 CUMARTESİ i !