11 Temmuz 1937 Tarihli Tan Gazetesi Sayfa 11

— n.7.s Dört Devlet Paktı Konseyi h (Başı 1 incide) afazasına kıskanç bir surette ihti- a etmekle beraber, kendilerini a- Xadar eden bütün sahalarda faal Ve sikt bir teşriki mesaide buluna - caklardır. Bu teşriki mesainin, bu memleketleri biribirine bağlıyan bağ arın en samimi, en candan ve O©n itimatlı bağlar olmak itibarile daha Ziyade vörimli olacağına eminim, N Aziz kolleglerim, başarılan eserden tai sizleri tebrik ederken, İranın rae #dezeldiğimiz doğu manzuüme- v - İYİ bir surette işlemesi için va- v v| acak hizmetinden dolayı ne Ka- We Sok memnun olduğunu söylemek sime misaadenizi rica ederim. rg eblerimizi, en samimi arzula- n a birini yerine getirdiğimiz dev ekiz lerimizin büyüklüğüne, tesis Simiz antantın sağlamlığına ve ül temsil etmekle bahtiyar bu- uğumuz dört kardeş milletin re- e ia benimle beraber kaldırmanızı 2 ederim... . R. ARASIN SÖZLERİ Ra kiye | Hariciye vekili doktor ği vi Aras, mesut bir surette başa- ie en dürt dost memleket arasında ut dostluk ve teşriki mesai bağ- kuvvetlendiren ve dünya ba- baz e eden teşebbüsten dolayı mk ümetine gerek kendi ve ge- dna ganistan ve rek kollegleri â- teğekktir etmiştir. - İLK KONSEY Ni anı müteakip Şehinşah yi e ve dört nazır saraya gi- Kibar, en eski hariciye nazırı olması | e ie doktor Tevfik Rüştü Ara- | ykanlığında dört devlet antan- | | | | | Mi Pa Konseyi hâlinde toplanmışlar - Dört PROTOKOL hâzır mislini $u protokolü imza et - me Paktını imza etmiş o- dört devletin hariciye nazırları 8 ki 8 1087 de toplanarak aşağıda- ii vermişlerdir: aktı imza i mağ etmiş olan devletlerin dile, dö, dan wi — devlet hariciye nazırların. vekiren yiye Konsov teskil edi- de ve yahut ko > dün te msey ta m pk Yaşkanlığı sıra ile Afganis Miran Tan ve Türkiye hariciye il tarafından ifa edilecektir, ği a, Tahranda Saadabat sara mii & edilmiş olan paktın akdi. Sehin “elenen müzakereler Majeste vi tazı Pehlevi hükümetinin teşeb- seyin : Yapılmış olduğundan, kon- barik sene İçin başkanlığı İran Kasik tarafından deruhte &- he ayla başkanım nezdinde sekse »terlik ihdas edilecek ve bü di ha Pik, başkan tarafmdan ken- e a memurları arasmdan teyin & bir genel sekreter ile kon- e İğer azası tarafından tayin e- üç sekreterden müteşekkil o- İn Faiz Aras, Naciyilisi, Samyi Yuka; KARAR SURETİ tonn, g Aki protokolün imzasından Vazif enini Yi konsey başkanlığı he taşa deruhte ederek kollegleri- ki p< kilr ve kabul edilen aşağıda- wi 3 Süretini teklif etmiştir: A. yu hariciye nazırı Ekselans B. ğmda ço lak Samyi'nin başkanlı- yi, Oplanan Doğu Antantı konse- Sar çal Türkiye tarafından Kiyegu, mekte ve eylül ayında Tür- Deni, hilâl edecek olan Milletler hamaeş'i konseyi azalığına İranm liği, ,, ,3österilmesine ve bu namzet hik ma datağsna, ve Iranm da aza- alfa etinin sonunda bu azalığn Meşi ş #irasile antant azalarma geç Da, Sin bütün tedbirlerin almması- ai İranın namzetliği ile birlikte, kiyeş» Ve Asya memleketi olan Tür- İnka, faydalı faaliyetine devamma mi,» Hahşolmak üzere, Milletler Ce- "Yeti konseyinde kendisine yarı da- j masmmi, BAŞMAKALEDEN MABAAT Bir Haftalık Tarih (Başı 1 incide)” ları, sulhün öz yurdu haline koymuş. tar, Gerginlik gevşiyor spanyol işleri yüzünden Avru, i pada, başgösteren gerginlik bir hafta evvel çok hâdbir şekilde idi. Bu hafta içinde de bir çıkar yol bulunmuş değildir. Fakat buna rağ- men ortalık çok yumuşamtıztır. Ingiltere ve Fransanın Ispanyada. ki statiko ve Akdenizdeki menfaatle ri hakkında kullandıkları sert ve keti san, vaziyetin inkişafma çok yar. dım etmiştir. eğ Ortada derhal pazarlık zeminleri açılmıştır. Almanya ve Italya; Fran- #tz bududundaki kontrol baki kalmak üzere, denizlerden ve Portekiz hudu- dundan ber türlü kontrollerin kalk- iki tarafın da muhasım diye tanmmaşını ve milletlerarası bita- raflık kaidelerine göre hareket edil- inesini istemişlerdir. dani Fransızlar buna karsı acık bir hi- sanla anlatmışlardır ki kontrol mese- lesinde ya hep, ya hiç vardır. Diğer taraflardan kontrol kalkarsa Pirene hududundan da elbette kalkacaktır... Uzlaşma inleri * ki tarafı muhasım tönsmek İÜ geklinde bir uzlaşma, Mgilte. re ve Fransada ilk defa olarak müm- Klin addedilmeğe başlanmıştır. fakat Ispanyadan bütün ecnebi gönülüleri- nin çekilmesi, Ispanya işinin günler- ce milletlerarası bir tehlike membar halinden kurtarılması ve iptiğeları olduğu gibi tamamile dahili bir dö- vüşme vaziyetine dönülmesi şart ko- ulmuştur. | k Taiyade göyle bir fikir ortaya mti- miştır: “Gönüllüler bizim değildir, Franco'nun idaresi altındadır. Fran- co isterse bunları memleketlerine gönderir.,, Almanlar da lisanlarını çok yumu- şatmışlardır. Ispanyada o bolşevikliği ezmekten başka hiçbir gayeleri ol- madığını, İspanyadaki alâkalarnın daha ziyade Italyaya yardım şe de bulunduğunu ileri sürmüşlerdir. Londrada toplanan komitesi müsbet bir neticeye varma- mıştır. Fakat ipi de koparmamıştır. Felemengin teklifi üzerine İngiltere- nin bir haftaya kadar bir proje ha- zırlaması ve bu projenin gelecek top- lantıda görüşülmesi kabul edilmiş” tir, Franco ve İngiltere yle görülüyor ki uzlaşma 081 sı, gönüllülerin çekilmesi me- selesi etrafında aranacak, bir taviz olarak Franco'nun muhasım diye ta- nınmasına doğru gidilecektir. Ortaya çok dikkate değer bir ha- ber çıkmıştır ki 6 da Franco'nun İn- giliz siyasetine uymağa meyli güster- meğp başlamasıdır. Bunun ilk alâme- ti, Burgos'ta çıkan bir İspanyol ga- zelesinin ecnebi gönüllülerin memle- ketlerine iadesi lüzumuna dair bir yazı yazmasıdır. Diğer bir alâmet de Bilbao civarında Ingilizlerin imüya- zı altnda bulunan demir madenlerin- de çalışan İngilizlerin iş başına dön- mesine müsaade edilmesidir. Hiç şüphe yok ki Franco'nun ida- Tahranda İmza Edilen Saadâbat Paktının Metnini Neşrediyoruz Muahedenin Metni Tahran, 10 (A.A)— Türkiye, Iran, Irak ve Afganistan arasında imza €- dilen ademi tecavüz muahedesinin metni aşağıdadır: Mukaddime: Majeste Iran Şehinşahı, Majeste Afganistan Kralı, Majeste Irak Kral ve Türkiye Cümhur başkanı: ellerin- de olan bütün vasıtalarla aralarında- ki dostluk ve İyi anlaşma münasebet. lerinin muhafazasma hâdim olmak arzusiyle, Yakm Doğuda barışı ve em niyeti ve bu suretle de umumi barışı Milletler Cemiyeti paktı çerçevesi da- iresinde mütemnfim zımanlarla temin maksadiyle hareket ederek 27 Ağus. tos 1928 tarihinde Pariste imza edil- miş olan harpten vazgeçme muahede- si mucibince ve kâffesi gerek bu pakt la ve gerek Milletler Cemiyeti paktiy le hemahenk olarak kendilerinin vazı ülimza bulundukları diğer muahede - ler mucibince mevcut vecibelerini ta- mamiyle müdrik olarak, bu muahede. yi imzaya karar vermişler ve bu mak- satla da: Majeste Şehinşah, Iran Ha. riciye Nazırı Ekselâns Bay Samyi, Majeste Afganistan Kralı, Afgan Ha- riciye Nazırı M, Faiz Mohammet Ha. nr, Majeste Irak Kralı, Irak Hariciye Nazırı Ekselâns Doktor Naci el'asili ve Türkiye Cümhur Başkanı da Tür- kiye Hariciye Vekili Ekselâns Doktor Tevfik Rüştü Arası tayin etmişlerdir. Madde : 1 ükeek âkid taraflar, biribirlerinin dahili işlerine her türlü müdahaleden mutlak surette istinkâf siyaseti ta- kip etmeyi taahhüt ederler. Madde : 2 “ İYüksek &kid taraflar, müşterek hu dutların tecavüzden masuniyetine Tİ. ayet etmeyi taahhüt ederler. © Madde : 3 lerini alâkadar eden beynelmilel mi Bağdad, 10 (A.A.) — Dün İran, Irak, Afganistan Hariciye Na- zırlarile Türkiye Hariciye Vekili arasında imza edilen Dörtler misakma “Tahran'da müzakerelerin cereyan ettiği saraya izafe- ten“Saadâbat Pakı,, ismi vetrilecektir. dildiğine veya edilmek üzere oldu - ğuna kani olduğu takdirde, meseleyi derhal Milletler cemiyeti konseyine arzedecektir. Bu hüküm, mezkür yük sek akidin bu halde lüzumlu görece- ği tedbirleri ittihaz etmesi hakkına zarar vermiyecektir, Madde : 6 Ek keme Yüksek akitlerden biri, diğer bir salis devlete taarruz ederse, yüksek akitlerden diğer biri, bu muahedeyi, mitearrız devlete karşı, ihbar vukü- uns lüzüm &almaksızın fesih edebi- lecektir. Madde : 7 diem Yüksek akitlerden her biri, kendi hudutları içinde, yüksek akitlerden diğer birinin müesses müessesatını devirmeyi veyahut bu diğer devle- tin topraklarmda tam ve emniyete zarar vermeyi istihdaf eğen silâhlı çetelerin, birlik veya teşekküllülerin kurulmasına mâni olmayı taahbüt e- der. Madde : 8 ça azil 21 Ağustos 1928 tarihli harpten vazgeçme hakkındaki umumi muahe de mucibince, aralarında, mahiyet ve menşei ne olursa olsun, zuhür €- debilecek bütün ihtilâfların bal ve tesviyesinin hiçbir zaman muslihane vasıtalardan başka vasıtalarla temi- nine çalışmaması lüzumunu esasen teslim etmiş olan yüksek akitler, bu hükmü teyit ederler ve bu hususta yüksek akitler arasında tesis edilmiş veya edilebilecek usullere başvura- cakların: bildirirler, Madde : 9 Bu müühedenin hiçbir maddesi, yüksek akitlerin herbiri tarafından, Milletler cemiyeti paktı mucibince de Yüksek ildler, müşterek menfaat-| Madde ruhte edilmiş olan vecibelere hiçbir suretle zarar verecek şekilde tefsir edilemez. :70 Franızca dört nüsha olarak yazıl. hiyette Her türlü ihtilâflarda biribir- | ış ve birer nüshası âkid devletler. leriyle istişarede bulunmak bususu"-| den her biri tarafından alı peni da mutabıktırlar. bu muahede beş sene için akdedilmiş Madde : 4 tir, Bu müddet bitince, yüksek vi ürek âkidlerden her biri, diğeri e eri vi me muvacehesinde, hiç bir halde, gerek münferiden, gerek bir veya birden nelik yeni bir devre için daha fazla diğer devletle birlikte, diğer â-| gü : dd yen kidlerden birine karşı hiçbir taarruz Me ii üzer iş ei hareketinde bulunmamayı taahhüt e- rr na hada, enli lük “e memiş olan devletler arasında mer'i Aşağıdaki haller, taarruz hareketi | imakta devam eder. e olarak addedilir: Bu muahede yüksek âkidlerden 1 — Harp ilânı, .İ biri tarafından kendi kanunlarına gö. 2 — Harp ilân edilmeksizin o GADİ| ye tasdik edilecek ve genel sekreter olsa, bir devletin silâhlı kuvvetleri t3- | yasıtasile Milletler Cemiyetinde tescil rafından diğer bir devlet edilecektir. Genel sekreterden muahe işgali, i de hakkında cemiyetin diğer âzasma “3 — Bir devletin kara, deniz VeYS | ga malümat verilmesi rica edilecektir. hava kuvvetleri tarafından, harp İÂN| güdâbat Sarayında 8 Temmuz 937 resi altındaki İspanyol askeri, ecnebi gönüllülerle zaten iyi anlaşamıyor. Sonra Franco Şu hakikati görmeğe başlamıştır: Bugüne kadar kendisine gösterilen yardım, ağır ve bedeli mut- laka istenecek neviden bir yardım- dır. Bundan başka yarın muvaffak olup Iapanyanın, — iktisadi hayatını yeniden kurmak lâzım gelince Berlin ve Romadan medet umamaz. Çünkü paraca bunlarm kendileri himmete muhtaçtır. Dönüp dolaşıp Londra piyasasına başvuracaktır. Bunun için de bugün- den İngiltere ile uzlaşmak ve bir çı kar yol aramak en kestirme yoldur. Ufukta beliren bü yeni cereyan- lardan sulh lehine güzel “sürprizler doğabilir, Herhalde şimdiden şunu Söylemek mümkündür ki gerginlik geçmiş harp tehlikesi Du döfa da or- tadan silinmiştir. Ahmet Emin YALMAN keizin dahi olsa, diğer bir dev- eri gemilerine veya tay- tarihinde yapılmıştır. i edilmesi, — yarelerine taarruz ec —— Mütesrrıza doğrudan doğruya ZE Mei yardım veya müza- ocuklarımız PE rik bal tasmrız baris Nerelerde larak sayılmaz: “7 Müdafani nefs hakkmın kul V k lanılması, yani yukarğa tarif dm I anıyor, taarruz hâreketine mukaveme! 0 AM — Milletler cemiyeti paktının 1 l p e ii mucibince vuku bula - Yüzüyor ar ? (Başı 8 incide) ket, yeka denizin de murdar olabileceği ka. 3 — Milletler cemiyeti konseyi ta- ından ittihaz edilen bir ikilem ve yahut Milletler cemiyeti de halkımızın çoğu pek ince eleyip paktının 15 inci maddesinin tatbiki i- | gık dokumuyor. Hele fakir tabaka. cabından olarak yapılacak bir hare- yı teşkil eden ağaci; ket, Ancak 15 inci maddenin tatbiki | hangi deniz kere yane icabından olarak yapacak hareketin yıkanmak imkâ aleme taarruzu ilk olarak yapmış olan dev-| nup giriyor. Düşünen aid İete karşı olması meşruttur. liç, ve hattâ oi 4 — Yüksek âkitlerden birinin 27) hırkapıdan a a Bayanın hakkı var: Nasır taham- mülü güç bir ıstırab membaıdır. Fakat fen ona da çare bulmuştur. Dermin Kasır ilde Kısa zamanda nasırı düşürerek sizi rahata erişti. rir, Kullanılması kolaydır, neticeyi çabuk alır niz. Nasırları sıcak suda yumuşatınız. ve “D min,, den sürünüz, Bir zaman sonra Dasırn diliğinden düştüğü görürsünüz. Markasına dikkat ediniz. -— MAÇKA'da — ÇÜK ÇİFTLİK PARKI MUHTEŞEM SAZ HEYETİLE AÇILDI. Rakı ve emsali diğer bahçelerden çok ucuzdur. DUBLE BİRA YİRMİ KURUŞTUR. Jandarma Genel Komutanlığı Ankara Satınalma Komisyonundan: 1 — Bir çiftine Yirmi altı kuruş kıymet biçilen vasıflarına ve örneğine uygun 112516 çift iplik çorap 27—7—937 Salı günü saat onda kapalı zarf usuliyle satin almacaktır. f 2 — Buna ait şartname 146 kuruş karşılığında Komisyondan almabilir. 3 — Eksiltmesise girmek istiyenlerin 2194 lira 6 kuruşluk teminat mek- tubu veya sandık makbuzu ve şartnamede yazılı vesikalı teklif mektubu, nun en geç belli gün saat Dokuza kadar Komisyona vermiş olmaları, İTesisatMünakasası epi ş miş olduğu takdirde, muahede beş se. || karar mü-| bul edilmiştir. Bu böyle olduğu hal. | doğruca Halice dökülüyorlar. İşçi. yi âzalık temini için, tekrar seçil 1, sini teklife ve bu teklifin milda- tasıma, lar 7 Devre başkanından, ABillet- da niyeti Paktı çerçevesi ve ruhu fairesinde yapılmış olan bu paktm dn Cemiyet genel sekreterli- Ki haberdar edilmesini rica etme- e —————————- paktın imzası münasebetile, komşu devletlere paktı imza etmiş olan dev letlerin, gerek münferiden ve gerek müştereken, mes'ut bir surette mev- cut olan karşılıklı dostluk münase- betlerinin idame ve ifası hakkındaki samimi arzularının bildirilmesini ri- ca etmeğe karar vermiştir. İmza: $ — Keza konsey başkanmdan, 1928 de Pariste İmza edil kadar bütün Marmara sahilleri, lâ. olan harpten vazgeçme muahe-| ım sularının parça parça aktığı Dr aim uhalıf olarak, tecavüz veya | yerlerdir. istilisma ve yahüt harbe müracaatı- na hedef olan devlete yardım hare- keti, Madde : 5 «€e mezbahanın yanmdan iti, baren Galata tarafındaki su ve Yağ iskelesine kadar bütün de- niz, suları, lâğım suyu ile mutlak surette bulaşıktır. ük ikitlerden biri bu muahe-| © Kasımpaşa deresiyle Dolapdere. Samyi, Faiz, Aras, Naciyülasil,, & |denin dördüncü maddesinin /)âl e-| den süzülerek gelen bupis sular, ERGANI BAKIRI T. A. Şirketinden: 1 — Şirketimiz tarafından Ergani Madeninde kurulacak olan kuvvet santralı ve sair elektrik tesisatı münakasaya konulmuştur. 2 — Bu işlere ait fenni ve idari şartname Şirketimizin Ankarada U. lus meydanmda Koç Hanındaki Merkezi İdaresinden makbuz muka- bilinde alınabilir, 3 — Mezkür şartname şimdiye kadar bu gibi işleri yaptığı Şirketi, mizce malüm olan veya bu türlü tesisatı muvaffakıyetle yaptığını İs. pat eden Firmalara verilecektir. 4 — Münakasaya girmek istiyenlerin, istenen tesisata müteallik tek. lifnamelerini şartnamede yazılı müddetler zarfında Şirketimize gön- dermiş bulunmaları megruttur, 5 — Şirketimiz, tekliflerin tetkikinden sonra, siparişi istediği fir- maya vermekte muhtar olucaktır. Diş Macunlarının incisi KOHIİNOR Diş Macunudur Bunu bir kere kullananlar artık ayrılamazlar, Kullanmamış olanlar bir denesinler, > İzmir satış şubesi; Bay Ahmet Buldanloğlu a ler ve fakir halk çocukları, bu su- .. larda banyo yapmakla, türlü has. Ölüm talık mikroplarının seyyar yuvala. rı oluyorlar. STAVROS VELEÇO Hastalıklı kimselerin, mikropla.. rm taşıyan çamaşırlar da, bu su. larda yıkanıyor. Eski paçavralarım yüzdükleri yerde kendilerini bekli. yen akıbetten habersiz, yüzen yav. rucuklar var. Bu yavrucuklar, tifo mikroburrun deniz suyunda, İki ay kadar yaşadığını düşünecek çağda değillerse, onlara bunu anlatmak, ve açıkta denize girmeyi yasak et, mek, lâzımdır. Yedikuleden, Ahir. kapıya kadar sahil mmtakasında da, denize girenler çoktur. Topha.. ne ile Salıpazarı ve Fındıklı sahil, Vefat etmiş olduğundan cena merasimi 11 temmuz 1957 1230 da Beyoğlundaki Panayia kilisesinde 16- râ olunacağı teessür ve ilân olunur. m ——— —2 aaa leri de, temiz değildir, sağlık işleriyle çok yakından meğ. Gul olan; alâkalı makamların, bü Saydığımız * mmtakalarda, denize girmeyi derhal yasak edeceğine şüphe etmiyoruz. |