eee 16.8.038 FENERBAHÇE KULÜBÜNÜN 27 iNCİ YIL DÖNÜMÜ Fener Stadında : İstanbul bugün büyük bir Bpor günü yaşamağa hazırlanı- Yor, Fenerbahçenin 27 inci yıl- dönümü bugün Kadıköy stadım- Ca idman alanlarımızın az gör- düğü merasimle kutlulanacak Ve bu münasebetle iki dikkate değer futbol maçı yapılacaktır. Bu maçlardan birincisi İsviçre Nin,bu 27 inci yıldönümü dolayı Bile Fenerbahçe tarafından ge - tirilen ve şehrimize gelmesi bek lenen “Servet,, takımile yapaca- Bt çok ehemmiyetli maçtır ki, €ğer umduğumuz gibi güzel bir Oyun göstermek fırsatını verirse Türk futbolunda fena futboldan iyi, güzel, yüksek futbola geçi- Şimizin dönüm noktası sayılma- Ba değer bir önem alacaktır. Servet takımı, kuvveti üzerin- ısrara mahal bırakmıyacak kadar tanınmış bir takımdır ki, Yalnız onu seyretmek, hakika- ten seyircilerimiz için zevk ola« f_lğı Zibi, Fenerbahçe takımı da, Seget,,lerle değil, ancak böyle 'fîfunlaxla temastan faydalana- ilir, Bu bakımdan İstanbul halkı bugün senelerdenberi ilk defa Olarak kuvvetli bir futbol takı- Mt görecek demektir, y . “Servet,,in dün sahahki kon- Vansiyonelle şehrimize gelmesi ekleniyordu. Halbuki takım dünkü trenden çıkmadı. Bina- €naleyh, bu sabahki trenden | Sıkmaları bekleniyor, İstanbula Belmek Üüzere İsviçreden bir hafta evvel cıkmış olan “Ser- Vet,, İstanbula gelirken yolda ir angajman yapması ihtimali Vardı. Yolda —yapacağı bu Maçtan dolayı gelişini bu saba- la birakmak — meeburiyetinde lmıs olması ihtimal dahilim tdir. Herhalde “Servet,,'in ge- Skmesi etrafında son dakikaya k_idar alacağımız malümatı bi- Tinci sayfamızda okuyucularımı '*ı ayrıca bildireceğiz, ,Bu suretle “Servet,, in bu - geldiği takdirde istirahat için vakit bulamaması Fener- çe takımına büyük fırsat ve- Tecektir. İster misiniz, bizim $Socuklar, “Servet,,in kaç günlük tren yolculuğundan sonra he- Tmen sahaya çıkmağa mecbur kalan “Servet,, takımını; biçi- TMine getirip şöyle bir yeniver - Sinler? Doğrusu hiç te olmaz | Şey değildir ve işte o zaman Fe- &e in 27 inci yıldönümü hakikaten kutlulanmış olacak - tır. Her halde Fenerbahçe birin- ti takımının günlerdenberi an- İrenörü tarafından bu maç için he kadar iyi hazırlanmış oldu - ş!unu bugün sahada göreceğiz. 'mit ederiz ki, Fenerliler, eski- 'den böyle maçlarda ağabeyleri İkr nasrl inkisara uğratmaz- 'ar idise, onlar da, kendilerin- '€n şeref gölleri bekleyen se- Yircileri umut kırıklığına uğrat- TMazlar, Dikkatli olmak, gayret- 1 oynamak, “yenileceğim!,, di- € maneviyatını bozmamak ve Yenmeğe, daima yenmeğe, son tdakikaya kadar yenmeğe çalış- Mak! Bugün “Servet,,le karşıla- #acak olan Fenerbahçe takımı - Tün hattı hareketi bu olmalıdır. ' e Bugünkü en enteresan numa- Talardan biri de mütekaitler ma- Sidır, Mütekaitler maçı! Müte- aitlerin gazetelerdeki isimleri- Hi gördükçe onlara mütekait de- N E.;e insanın dili varmıyor ve Saha dün sahalarımızda gökle- Te çıkaracak kadar alkışladığı- TMiz bu gençlerin mütekaidin sı- f’#ma girmiş olmaları insanın Şüreğini sızlatıyor. Düşünün: ei mütekait, Cafer mütekait, Dabih mütekait, Sadi mütckait, 3 temal Rifat mütekait, Ulvi mü- tkait, hepsi mütekait! Daha dün, şu Zeki şu Ulvinin alesine boyuna gol tıkar, Ulvi Ftkinin arka arkaya ağlarına ee Bugün! Şi Bugün eski Galatasarayla karşılaşacak olan Fener mütekaitleri, yani Galatasarayı habire yenen eski Fenerbahçe takımı. taktığı göllerini yememek için | nun üzerine Kemal Rifat arka - kendisini o köşeden bu köşeye, | sına dönüp top arar ve o topu bu köşeden o köşeye atardı! | Bunlar daha dün, daha dün de- | necek kadar yakın zamanın her- | kesin bildiği, canlı, ha! iki hatı- raları değil mi? Düşünün aynı oyuncular, bugün yine karşı kar- şıya oynuyorlar. Bunların mü- tekait olduklarına bin şahit lâ- Zit Ve e Zamal Ril a Radri- nin dünkü karşılaşmalarından sonra bugün mütekait olan ça- tışmalarına ne dersiniz, ne bu- yurursunuz? Yine pek iyi ha - tırlarsınız ki, eski Fenerbahçe - Galatasaray maçlarında Kemal Rifat, Bedriyi boyuna kızdırır- dı. Bedri, Kemal Rifatı geçe bil diği zaman ise, yavaşçacık: “res mi olsun!,, diye lâtife eder, bu- 'KO LAY U aaaaraaaa aa ae a sanım e aamaramm aa Yazan; M. Bunyan — krim $ — Bir futbolcuyu sık sık antrene etmek iyi midir? C — Hayır, fazla oynamak size futbola hırsınızı kaybetti « rir. S — Antrenman neden iba - ret olmalıdır? C — Bu hususta- icap eden öğütleri “futbol antrenmanı,, başlıklı fasılda bulursunuz. S — İyi ve doğru futbol oyna mağı öğrenmek için iyi tarz ne dir? C — Bu kitapta verilen öğüt leri mutlaka sırasını gözeterek dikkatle takip ediniz ve daima tatbike koyunuz. S — Takımda işgal edilen yer neresi olursa olsun, her fas- lr incelemek (tetkik etmek) lâ- zım mıdır? C — Şüphesiz müraccahtır, çünkü tecrübeniz artar. Mese - lâ Eğer kaleci olma:k niyetin 1 de bir oyuncu mühacimlere ve - rilmiş nasihatleri tetkik ederse, onların hareketlerini evvelden görmek ve ona göre hazırlan - mrmak durumuna (vaziyetine) gi- rer, Muavin olmak isteyen ve diğer oyunculara verilmiş nasi - hatleri tetkik eden kimse için de ayni şey vardır. Bu suretle, hü - cüm eden mühacimleri karsıla - yabilir ve takımının müdafileri ve yanında duran merkez mua- vinle anlaşarak nasıl hareket et mesi lâzım geldiğini anlar, ararken Bedri tâ korne köşesine kadar akıttığı to pu oradan Galatasaray kalesine şandelli- yerek şütünü çakardı! Hey gidi günler hey! Bizim o günlerden hatırımızda kaları bu çeşit manzaralardır ki, bu- günkü tekaütler maçıma, büyük- |© değer verdiriyur, İÇİMİZdE Me - rak uyandırıyor. Mütekaitler maçı diyerek geçmeyin; bu o- yun hakikatte dört beş sene ev- | velki o meşhur, o hararetli Fe- nerbahçe - Galatasaray maçla - rının biraz nefesi eksik bir tek- rarı, eski Fener - Galatasaray oyuncularının yeniden sahneye çıkması demek olacaktır. FUTBOL Çeviren: Sadun G. Savcı 8 — Verdiğiniz nasihatler, ba banızın size verdiği nasihatlerin ayni midir? C — Evet. Fakat oynadığım otuz yıl içinde ben daha fazla şeyler öğrendim. Ve tecrübenin öğrettiğini bana öğretilene ek - ledim. S — Size öğretilen ve sizin de tavsiye ettiğiniz malümat ne - lerdir? C — Bilhassa esas prensip- ler: Nasıl pas vermeli, nasıl şüt çekmeli, nasıl top sürmeli ve sa- ire., S — Yeni nasihatleri icap et- tiren ne değişiklik vardır? C — Oyun taktiği ve ayni za- manda futbolün oynandığı ça- bukluk. S — Oyun taktik ve süratin- de değişikliği icap ettiren ne- dir? S — Ofsayd kaidelerinin de- ğişmesi. Kaide, oyuncuyu önün de hiç olmazsa üç hasım bulun- masına mecbur tuttuğu zaman müdafiler ofsayd taktiğine baş vuruyorlardı. Ve bu da oyunu çok ağırlaştırıyordu. S — Oyun şimdi çok mu da- ha çabuktur? C — Evet, çok daha çabuk- tur. S — O halde, büyül bir süra- te malik oyuncunun daha ağır bir oyuncuya avantajı vardır. (Arkası var) TAN İngiltereye gelen her ecnebi derhal kendisinin zengin bir memlekette bulunduğunu hisse- der. Elindeki dövizlerin çabuk eridiğini görür. Burada herşey İngiliz lirası ile ödenmektedir. Bu sebepten herşey ecnebiye pa halı görünür. P * hakikaten böy ledir. Fakat milyonlarca orta halli küçük memurun, esnafın bol paraları olmadığı halde on« lar gene memnun bir hayat ge- çirmektedirler. Şüphesiz İngil - terede hayat pahalılığı pek yük sektir. Fakat herkes kendi büt- çesine göre ve kendi sınıfına gö re kazancı ile yaşamağı çok iyi bilmektedir. İngilterede sınıf farkları kadar belirti olduğu hal de sınıf zıddiyetleri o kadar az- dır. Yaşamak ve yaşatmak - es- ki Britanya tradisyonuna göre « İngilterede bir prensip olarak kabul edilmiştir. Küçük memur ve işçi milletin yaşayışında, ken dini o milletin Britanyanın bir uzvu olarak hissetmektedir. Bu sebepten ötekinin nasıl bir elbi- se giydiğini, haftada ne kazan- dığını düşünmez. O kendi sını- fma mahsus elbiseyi giyer ve öyle geçinir. NE KAZANIRLAR ? İşçi baftada 30 - 35 şilin ka - zanır, Bu az bir kazançtır. Fa - kat daha usta işçilerde kazanç mikdarı haftada 4- 5 Sterlindir. Küçük memurların haftalıkları bazan bundan azdır. Bir satıcı - nın haftalık ücreti 2 - 4 sterlin, bir daktilonun veya bir hizmet- çinin de haftalığı bu kadardır. Bir otobüs şoförü haftada 3 ster lin lirası kazanır, Genç bir ilk mektep muallimi haftada 3 - 4 sterlin, genç bir büroklistin ve- Arabacılar kulübü men- suplarıudan Üç centilmen ya banka memurunun vasati haftalık maaşı 5 ilâ 8 Ingiliz li- rasıdır. İngiliz lirası yüksekliği ni muhafaza etmekle beraber eş ya fiyatları eski kıymetlerini muhafaza etmektedir. Ayda 25 İngiliz lirasile bir bekâr ancak serbestçe geçinebilir. Bir işçi ev kirası olarak en aşağı 15 - 20 şi- lin kira verir. Bu parayı iki fa- milya bir araya gelmek suretile öderler. Orta halli bir memur üç odalı ve banyolu bir eve ay- da 35 - 50 şilin vermektedir. NE HARCARLAR ? Üç dört çocuklu bir aile, haf- tada (işçiler de) asgari 15 şilin sarfeder. Bunda havagazı, kö - mür masrafları dahil değildir. Bir odanın teshini için haftada en aşağı 5,2 şilin lâzımdır. O - dün için bir sixpene. Bu, ayda 23 şilin yapar ki iki odanın beş ay- lık teshinatı 230 şilin yapar.Her odada bir havagazı sobası var- dir, Bu soba odanın büyüklüğü- ne göre 4 ilâ 6 saat yanarsa 1 şi- lin sarfeder. Bunları elde edemi yen fakirler de mutbakta famil. yaları ile birlikte ısınırlar, Pa - zar günü öğleden sonra odada ancak sobayı yakabilirler. Gaz ve elektrik yazın da pa- halıdır. Orta halli memur üç o- da için haftada 20 ilâ 30 şilin TAVRUPADANASI iNGi L YAŞARLAR| y İngilizler kulüp meraklısıdır teshin masrafı yapar. EVLE BIRBIRNE BENZER İngilterede elektrik, havaga- zı ve kömür kazancın mühim bir kısmını feda ettirmektedir, İngi liz evleri, kira, tezyinat ve döşe- me hususunda hemen şehirde, bir yumurtanın diğer yumurta- ya benzediği gibi biribirlerine benzerler. Bir işçinin sabah kahvaltısı başlıca bir puriç (yulaf çorbası) ve bir nevi kahvaltı balığından ibarettir. Buna çay, ekmek, te - reyağı, portakal — marmeladı (her sınfta) katılmaktadır. Küçük memur ve kadın me - murlar kahvaltıda kızarmış ek- mek, domuz yağında yapılmış yumurta yemektedirler. Orta halli memurlar kahvaltıda ü - züm, jambonlu yumurta, cay, kızarmış ekmek, marmelat yer- Ter. Mütenevvi pisküviler de bu- hkundururlar, Kahvaltı 5,9 ilâ 1,3 şilin kıymetindedir ve kahvaltı öğle yemeği yerini tuttuğundan kuvvetli yenilmektedir. Akşam yemeği de kuru bir biftek veya koyun etidir. Bir çorba, meze, tatlr komposto ilâve olarak ye- nir, Böyle bir akşam yemeği için 2 ilâ 2,6 şilin sarfolunur. ğle yemeği çabuk yenecek hir porsiyondan ibarettir. Fiyatt 0,9 ilâ 1,3 şilindir, Büro memurları 5-7 şilin ile iktifa etmektedir- | ler. Bu da bir bardak çay veya | kahve, muhtelif pieynirler ve yu murtalardan ibarettir. İNGİLİZ SEBZESİ Sebze olarak bilâ istisna kı - zartılmış patates ve bir iki ka - şik kadar meşhur İngiliz lâha - nası (cabbage) vardır. Bir ecne bi 0,6 ilâ 0,9 şiline kendi lokan- tasında bir porsiyon kuvvetli bir bezelye çorbası (Peca Soup) içi yemek bize nazaran çok pahalı- | dır ve mikdar itibarile de azdır. Pişirmek için alınacak madde - ler de pahalıdır. yarım kilo pa - | tates 0,4 şilin, yarım kilo kuş - | konmaz 2 şilin, yarım kilo kay- natılmış jambon 8 şilin, yarım kilo salam 8 şilin, yarım kilo kurutulmuş yılan balığı 7 . 12 şilin, bir düzüne günlük yumur- ta 2 - 3 şilin, bir püro sigarası 1- 2 şilin, yarım kilo tereyağı 0,11 şilin (45 kuruş) bir düzüne yumurta 5,15 şilin, 1-2 kilo ko - yun eti 0,7 şilin, 1-2 kilo biftek- | lik et 0,10 şilindir. GİYİM KUŞAM İşçi ve küçük memurlar basit olarak giyinmektedir. Her sını- fın giyebildiği âdeta bir ünifor- ma gibi elbise vardır. Bu yün fanila, pantalon, kareli spor ce- ket, kış ve yaz giyilmektedir. Kışım kapalı yakalı bir (sveter). yazın da ceketsiz kısa kollu bir spor gömleği ile gezilmekte - dir, İşçi bir pantalonu 4 şiline satın almaktadır, Ceket 10 - 15 şilin, pantalonlar yıkanılabilir ve çok dayanıklıdır. Bunlar cin. | dır. sine göre 25 - 30 şilin arasında - ile bir işçi bir elbiseyi 25 - 30 şi- Hine alabiliyor. Küçük orta memurlar elbise - yi veya paltoyu terzide S0 şiline yaptırabiliyorlar. Bir iyi yağ - murluk mantoyu bir işçi 12 - 20 şilin arasında alabilir. Lüks ol- mayan şapkaları 3 şiline kadar veriyorlar. Kadın memur elbise, kostüm ve mantoyu ya Gunnea mağazasından (Gunnea — 21 şilin) e alır veyahut kendisi ya- par. Yün kumaşların metresi 3 - 5 şilindir. İyi bir terzi elbise si 3 gunneadır. Yalnız memur kadınlar da fabrika kadın işçile- ri de ipek çorap taşımaktadır » lar. Böyle bir çift çorap 3 ilâ 6 şilindir. Japon ihracat çorapla- 3 şilindir. Fakat bunlar pek ir defalık gezme içindir. kşam da: gidildi - ği vakit iplikleri çözülmeğe baş lar. Aşağı tabakalar masraflı o- lan danslara o kadar meyyal de- ğildirler, “Dansig Hol” e duhu- liye 2,63 şilindir, Burada yalmız bir limonata içilir ve oturmak için zaman azdır. Genç işçi ve küçük memurlar sporu tercih et. mektedir. İngilizlerin eğlencesi spordur, Boks ve futbol maçları birinci derecede giderler. Sonra köpek ve at yarışları gelir. Yüz- binlerce kişi yer bulmak için bu raya erken erken gitmektedir. OKSFORD - KEMBRİÇ Oxford - Cambridge kayık ya rışları askeri resmi geçitler ka- dar halkı çok çekmektedir. Fa « kirlere âdi varyeteler kalıyor ki bunların duhuliyeleri 0,6 şilin - den başlar. Annusment Garden ve “Pub" eğlence yerleri vardır. *Poamozman"” da endaht yerle- ri, oyun yerleri, bahis yerleri ve saire vardır. Bunlardan her ma- hallede vardır. Bir pen ile saat- lerce vakit geçirirler, (Pub) da yalnız az oturulur, Bu barlar öğ leyin ve gece saat 10 a kadar a- çıktırlar. Burada her türlü alkol satılır. Bilhassa çok kuvvetli alkollü acı bira vardır. Bunlar hoş yerler değildir. Ayakta al- kol içilir, Dışarıda da çocuklar babalarını beklerler, Çünkü ço - cükların buraya girmeleri mern- nudur. Küçük memurlar, Lyon- laki sinemaya gitmeği tercih et- mektedirler. Bu şirketin Avru - pada mahalle aralarındaki çay- haneler gibi 250 çayhanesi var- Hayde Parktan dönenler büyük (Camner) evlerine (bura- ları kahvehaneler) gitmektedir- ler. Burada müzik vardır. Bir porsiyon çay, bir pasta 0,6 şilin- dir. Londralılar tiyatroya, konse- re, sinemaya gitmeği çok sever- ler. Biletlerin en ucuzu (ayakta yer) 2,6 şilindir. Pazarları gençe ler civarlara gezintiler yaparlar, İki yerli bisikletlerle gitmeği çok severler. Gittikleri yerde bunları dışarıda da bırakabilir- ler ve garaj masrafından kurtu: huırlar, Ekseriya yiyecek birlik- te alındığından lokanta masra - fından da kurtulurlar, Her işçi bir futbol kulübünün azasından dır. Memurlar Rugby veya Kri- dır. Meşhur İngiliz kumaşları ket veya golf oynarlar,