11 Ocak 1940 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 4

! 'rilmiştir. , İsveç memleketimizden findık, incir ve fazla — miktarda — tütün al - "laşmasının müddeti bir ay daha temdid ledilmiş ve keyfiyet alâkadarlara bildi- 've alelâmum mamul maddeler satmak- ? M Süyla .. Lridğ LĞi ei da Di eTi I v Z DAkal A Lüse ÇT IKÇT L T “SON POSTA ( Şehir Haberleri Milli Piyango keşideleri Ankarada yapılacak Her ayın yedisinde yapılacak olan keşidelerde hasılatın yüzde sekseni ikramiyelere hasredilecek Bügün saat onda muvakkat üç aylık in tikal plânının son keşidesini yapacak olan milit piyango müdürlüğü, müteakib ayla- ra aid çekiliş plânını hazırlamış bulun - maktadır. Bu maksadla merkezle temas etmek ü- zere Ankaraya giden müdür muavini Hâ- mid Ortaç, dün şehrimize dönmüştür. Milli piyango müdürlüğünün birinci tertib adını verdiği bu yeni üç aylık plâ- nı, ikramiyelerinin tenevvüü ve fazlalığı bakımından evvelki keşidelerden dolgün- dur.. İdare halkın piyangoya alâkasını göz önünde tutarak, bilet satış bedellerinin yüzde seksenini ikramiyelere hasretmiş bulunmaktadır. Bu keşideye aid biletler, tam, nısıf, beşte ve onda bir olmak üzere dört kısma ayrılmıştır. Muvakkat intikal plânında olduğu gi- bi bu yeni tertibin onda bir hesabile bilet bedeli birinci ve ikinci keşidelerde birer hiradır. Biletine ikramiye isabet etmiyenleri tatmin etmek üzere idare, birinci ve ikin- ci keşidelerde amorti miktarını 1500 bile- te çıkarmıştır. 25,000 bilete de muhtelif teselli mükâ - fatları ayrılmıştır. Üçüncü keşidede, bü - tün ikramiyeler dolaptan çekildikten son- ra sıfırdan dokuza kadar on rakam ik - ramiye dolabına konacak, bu on rakam - Sonları bu beş rakamla nihayet bulan biletlere onar lira teselli mükâfatı veri - lecektir. Yeni tertibin en mühim hususiyetle - rinden biri de, istendiği takdirde herkes dilediği numarayı ve bu biletin on par - çadan ibaret bulunan tam serisini alabi- lecektir. Ancak istenen biletin keşide tarihin - den 15 gün evvel idareden taleb edilme- si lâzımdır. Millt piyango idaresi şimdiden sonra ke- şide tarihlerini her ayın yedisinde yapa - caktır. Yeni plânın ilk çekilişi Ankarada olacak ve radyo ile keşide takib edilecek- tir. Üç aylık intikal plânımı muvaffakiyet- le tatbik eden millf piyango müdürlüğü halkımızın gösterdiği rağbet karşısında bilet adedlerini 40 binden 50 bine çıkar- mıştır. isveç ve Norveçle yeni ticaret muahedeleri yapılacak 31 Birincikânunda — müddeti bitmiş olan Türk - İsveç takas ve tediye an - makta ve bu memlekete yapılan ihra - catımız, 2 milyon lirayı bulmaktadır. İsveçten yapılan — ithalâtımız daha fazla olup bu memleketin sene nihaye- tinde klering hesabları bakiyesinden üç milyon liraya yakın bir matlübu bu- lunmaktadır. İsveç memleketimize demir ve çe - lik, mühim miktarda makine, yün men- sucat, kâğıd, mamul deri; fenni alât, lâstik ve kauçuk mamulâtı; cam, boya tadır. Bugünkü şartlara göre İsveç memle- ketimize daha fazla eşya ithal edecek bir vaziyette olduğundan; yeni anlaş - mada ihrac imkânları da genişletile - cektir. Norveçle de müddeti bitmek üzere o- Tan takas itilâfı müzakereleri Norveç- Öğretmenler konferanslara devama mecbur tutulacaklar İlk okul öğretmenlerinin mesleki bil - gilerini artırmak maksadile tertib edi- len konferanslara dün de muhtelif o - kullarda devam olunmuştur. Dün İlk Tedrisat Müfettişi Avni A - rıç tarafından Kadıköy 12 nci okulda pasif korunma, Müfettiş Muzaffer Er- gün tarafından Galatasaray lisesinde rasad işleri, Müfettiş Bedri Akalın ta- rafından Fındıklı 13 üncü okulda okul kütübhanesi, İlk Tedrisat — Müfettişi Muslihittin Okyay tarafından İstanbul lisesinde okul müzesi, ve Maarif Mü - dür muavini Muvaffak tarafından İs - tanbul Kız lisesinde şema halinde re - simler mevzuları üzerinde konferans - lar verilmiştir. Maarif Müdürlüğü ilk mekteblere yeni bir tamim göndererek bütün ilk okul öğretmenlerinin konfe- ranslara devama mecbur — olduklarını bildirmiştir. dilecektir. Norveçle mütekabil ticaretimiz 600- 700 bin lira miktarında olup bu mem - lekete tütün; buğday; incir ve maden ihracatı mukabilinde bilhassa kâğıd it- te yapılacak; yeni bir anlaşma akde - hal edilmektedir. / Esrar kaçakçılığı yapan 6 kişilik bir şeheke yakalandı Yalovadan İstanbula gelen iki y gelen iki kadının eşyal arasında dört kilo sekiz yüz gram esrar bulşıî:dîı" ğ Gümrük muhafaza teşkilâtı memurla- yı dün Yalova ile İstanbul arasında bir müddettenberi mühim miktarda esrar kaçakçılığı yapan kadınlı erkekli bir şe- bekeyi yakalamağa muvaffak olmuşlar - Yalovada oturan eski esrar kaçakçıla - rından Cevadla arkadaşı Mehmedni sık, sık İstanbula gelip gittiklerini gören a- Jâkadar memurlar, bu iki şahsın hareket- lerinden şüphelenerek kendilerini takib ve tarassud altında bulundurmağa başla- mışlardır. Fakat kurnaz kaçakçılar, bu takibin far kına varmışlar, İstanbula getirecekleri es rarları iki kadın vasıtasile nakletmeği üşünmü erdir. Ki Bu ma]şclsadla harekete geçen Cevad ve arkadaşı dün sabah İstanbula göndere - cekleri esrarları iki sepetin içine koyarak Fikriye Ve Huriye adlarında iki kadına teslim etmişlerdir. Vaziyeti tesbit eden memurl K.ı.ıdıköy iskelesine yanaşır ymî:mavza phîî mzıBumMrhıgune"' getirmişlerdir. B “"MywnFikriyeve üriye suçlarını itiraf ederek, sepetteki şğ::;:?îa Cevadla arkadaşı Mehmedden u irmek ü ö ıemişlerdirg.eh tek üzere aldıklarını söy- Dört kilo sekiz yüz gram ağırlı ve on beş torbadan ibaret —')Iauğ esî:lîî müsadere olunarak müteakib tahkikatın xıpılmm için suçlular emniyet müdür - lüğüne teslim edilmişlerdir. Hâdiseye el koyan emniyet müdürlüğü —memurları yaptıkları tahkikat sonunda bu işle alâ- kalı diğer iki şahsı da yakalamışlardır. Bunlar, Edirnekapıda oturan Bursalı Hakkı ile Yakub adlarında iki kişidir. Altı kişilik kaçakçı şebekesi bugün as- liye 5 inci ceza mahkemesine teslim edi - lecektir. Vapur seferleri müşkülatla yapılıyor Denizlerde fırtına, bütün devam etmektedir. Cümhuriyet vapuru, yolcularını al - dığı halde iki gündür fırtına yüzünden limanımızda beklemektedir. Vapurun bugün hareket etmesi kuvvetle muh - temel olmakla beraber fırtına devam ettiği takdirde birkaç gün daha lima - nımızda kalacaktır. Bartın postası da dün fırtına yüzün- den yapılamamıştır. Dün Karadeniz li- manlarından alınan telgraflarda İzmir ve Karadeniz vapurlarının sığındıkları limanlardan yollarnma devam etmek ü- zere hareket ettikleri bildirilmiştir. Bunlardan İzmir vapurunun Sam - suna vardığı öğrenilmiştr. İzmirde bulunan Etrüsk vapuru dört gün rötarla bugün limanımıza gelecek - tir. Ayni suretle Erzurum vapurunun da dört gün rötarla limanımıza geleceği öğrenilmiştir. Dün limanımıza gelen Ankara vapu - ru da yolda birçok defalar tehlike at - latmış, yolculardan birçoğu hastalan - mıştır. Marakaz vapuru da yolda tehlikeler atlatmıştır. Bu vapurla Balıkesir ve ha valisinde sömster tatili münasebetile tetkik seyahatine çıkan Kandilli ve E- renköy liseleri talebeleri dönmüşler - dir. Gelibolu limanında karaya oturmuş ve kendi vesaiti ile oturduğu yerden kurtulmuş olan Tayyar vapurunun yol- cularımı almak üzere gönderilmiş olan Dumlupımnar vapuru, Tayyarın yolcu - larını almış ve Çanakkaleye bırakmış- tır. Tayyarın yarası ağır olduğundan; Geliboluda birkaç gün kalacaktır. Tırhanın vaziyetini tetkik etmek üzere dün bir heyet Akdenize hareket etti. Akdenizde Alaniıya civarında karaya düşerek tehlikeli surette oturan Tırhan vapurunun vaziyetini tetkik etmek ü- zere dün Devlet Denizyolları Umum Müdürlüğü Baş Enspektörü — Mustafa Erciveleğin baskanlığında — beş kişilik bir heyet Dumlupınar vapurile vak'a mahalline hareket etmiştir. Dün Alemdar tahlisiye gemisinden alınan bir telgrafda, tahlisiye gemisi - nin vak'a mahalline gittiği fakat fırtı- nanın şiddetinden çalışmağa — imkân bulamadığı bildirilmistir. Vapurun vaziyeti mütemadiyen art- makta olan fırtına yüzünden her daki- ka daha tehlikeli bir duruma girmek - tedir. Ticaret işleri: şiddetile Elma ve barsak ihrac nizamnameleri hazırlanıyor Memt!eketimizden ihraç edilecek elma ve barsakların da standardize edilmesi ka rarlaşmıştır. Bu maksadla bu maddeler için de ayrı ayrı ihrac nizamname proje- leri hazırlanmaktadır. Proje Vekâletçe tetkik ve tasvib edildikten sonra mer'iyet mevkiine girecektir. Pamuk ihrac birliği bugün İzmirde toplanıyor Pamuk ihraç birliği bugün İzmirde toplanacak ve idare heyeti seçimi yapa - caktır. İ Piyasada bir aralık pamuk fiatlarının düştüğü şayi olmuşsa da İzmirden alınan malümat pamuk fiatlarının 59-62 kuruş arasında ve piyasanın sağlam olduğunu Müstehcen roman davası alevlendi Müddeiumumi Hikmet I]ııaĞ “ Afrodit ,, i mahküm ediy0l (Baştarafı 1 inci sayfada) Esad Mahmud da, vekillik salâhiyetini bir mahkeme huzurunda ilk defa olarak, kullanmaktaydı. Duruşmaya Edebiyat Fakültesinden gelen ve davada ehlivukuf olarak tayin- leri için, salâhiyetleri bildirilen profesör- lerin isimlerini muhtevi cevabın, okun - masile başlanmıştır: Müteakiben müddeiumumi .söz alarak, tevsii tahkikat hususundaki mütaleasını serdetmiye başlamıştır. Müddeiumumi, bir sabah gazetesinde Afrodit münase - betile eser hakkındaki raporun bir suç mahsulü olduğu hakkında yazılmış bir yazıyı mevzuubahs etmiş ve demiştir ki: — Sayın hâkim, —kanuni sa- lâhiyetini — kullanarak — tarihçi — İb - rahim Hakkı Konyalıyı bizzat ehlihibre intihab ve eseri tetkik ettire - rek aldığı rapora müsteniden eserin top- lattırılmasına karar vermiş ve evrakı me muriyetimize iade ve memuriyetimizce de kararı mahkeme dairesinde eser top - lattırılarak muhafaza altına alınmış ve müteakiben de aleyhine âmıme davas: a- çılmıştır» demiştir. İddia makamı, bundan sonra geçen cel- sede suçlular tarafından müdafaa zım - nında ileri sürülen bazı noktalara temas ederek, bunlara birer birer cevab ver - miştir. Bu arada eserin eskiden tercüme ve tabettirildiği halde niçin takibata ma- ruz kalmadığı sualine «müstehcen neşri - yatın Türk ceza ve matbuat kanunlarının mer'iyete girmesile menedildiğini», «Af- rodit» in «Ulus» ta tefrika edilmesi key - fiyetinin de vaki olmadığını, cevaben bildirmiştir. ş Müddeiumumi, müteakiben şu sualle - rin cevablarını aramış ve uzun beyana - tile eseri ciddi bir tetkikten geçirmiştir: «<Piyer Luiz kimdir, Afrodit namında- pınmıştır?» : Hikmet Onat, bu hususta da şunları söylemiştir: <— Larüsu tetkik ettiğimiz zaman mü- ellif hakkında yazıları melânkolik ve şe- hevidir «Afrodit nam eser hakkında da çok açık bir eser olarak iştihar etmiştir» demektedir. Edebiyat âleminde tanındığı ve bazı memleketlerde başka lisanlara tercüme edildiğini suçlular müdafaalarında bil - dirmektedirler. Fransada mezkür eserin acık kitab satan kitabcılarda bulunabil - diği ve hattâ, kitabın ilk neşri tarihinde Fransa resmi makamatınca aleyhine ta - kibata girişi'diği de istihbaratımız cüm- lesindendir. İcabında bu keyfiyeti de - Dı'i_nkü muhakemede müddeiumumi iddia maka"'.ır bizzat işgal etti, müdafaa vekili yerinde de yer' avukat olan bir başka romancı bulunuyordu ki roman ve müellifi Fransada nasıl ta -|. Gene suçlular, eser kıymetli * | tarafından tetkik edildiği takdird? KO tehcen olmadığını ve san'at eseri ©| ğunun zahire çıkacağını müdü'0 u söylemektedirler. Mazur görsünler O lerimizin Afroditi müellifine ver&” mevki ve kıymet müellifin kendi biz | daşları olan Fransız ediblerinin V& te oldukları mevki ve kıymetten tatk lamıyacağı kanaatindeyim. ı Şunu da istitraden arzetmek isteriP bu eserin bazı ecnebi memleketlefö” şir sahasında bulunabilmesi dair€İ © kânda olabilir. Ancak, mevzuatımiZ "g memleketlerdeki mevzuatın ayni ”' 4 madığına ve memleketimizdeki Hü? ri ecnebi mevzuatile değil, Türk $ 4 larile mukayese ederek una göre hi j verilmesi iktiza edeceğini de hatıri lâzımdır.» ğ Neticeten eserin müstehcen oldü5” / dilimize de tam tercüme edihııediği:ıi yan ve deliller zikrettikten sonra, 5? ' ni şŞöyle bağlamıştır: «l — Mahkeme zabıtnamesinin estf tetkikinde suçlulardan Semih Lütfi zuru adalette hüviyetinin tesbiti S0!. sual üzerine bir mahkümiyeti olmâ” söylemiştir. Memuriyetimizin ilâmat dairesi masasının 937-1545 sayısında kayl asliye birinci ceza mahkemesinin te? den tasdikli 29.6.937 gün ve 934-1608 yılı kat'ileşmiş ilâmile hakaretten C) iki ay hapis ve 33 lira ağır para mahküim edildiği ve cezanın da tecil € miş bulunduğu tetkikatımızla anlaşi!” tır. Hem kendi hatıralarını tahrik ve ** de mahkemeyi yanlış bir beyandan tarmak için şu malümatı kısaca izahi zum hissediyorum. Bu keyfiyetin mt” riyetimizden istilâm edilmesini. B 2 — Suç mahsulü olduğu imaen bdaq rilen rapor hakkındaki ihbara aid :; ni tevessülâta girişebilmek için bu € br[ ye kadar olan zabıtnamenin tasdikli ", rer suretinin memuriyetimize verilm ni. h; 3 — Suçlular, tercümenin aynen,; fiyen yapıldığını, memuriyetimizde Yâ! tırdığı tetkikatla eserin aslından bi yerlerini tay ve fasıl ilâve edilmek, 3;; ların yerleri değiştirilmek suretile & dan başka bir şekle sokulmuş olduğ“: iddia ve müdafaa etmekte bulunm: 'e binaen, iddiamızın derecei sıhhatinin biti için izah eylediğimiz yerlerin ffğ sızca metnile, türkçe tercümesinin |i vâkıf bir ehli hibre marifetile tetkik e d rilmesine ve eserin san'at eseri olup lille de isbata müheyyayız. göstermiştir. Bugün matinelerden itibaren i P E K Sinemasında i- ş Ayrıca : 2 TÜRKÇE SÖZLÜ FİLM BİRDEN ERLOK HOLMES (BASKER VİLLER'in KÖPEĞİ) Baştan nihayete kadar esrar ve heyecanlı sahnelerle dolu büyük Tfilm 2- 3 PALAVRACILAR POLis HAFiYESi Kahkaha tufanı, zevkli ve heyecanlı nefis bir şaheser GRAF SPEE ZIRHLISININ İNFİLÂK ve BATMASI Memleketimizde yapılan filmlerin en mükemmeli ve büyük edibimiz Reşad Nuri Güntekin'ın en güzel eseri TAKSiM Sinemasında Büyük muvaffakiyetle devam ediyor. Son günlerinden istifade ediniz. (Devamı 11 inci sayfada) /#