25 Şubat 1939 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 14

«Son Posta» nın deniz romanı: ON POSTA 105 Türkçeye çeviren: BL Süreyya Dümen Süngüler arasında ihaye kunanın karıma ya- Daşmış ve m mülüzim, efendi talonlu ve ile Kısa pan-| £ Hindli ne- ni lardı. Zabit, ralından takib olunduğu ğru bana gelmiş ve kâfi de-| e nezaketle: kif etmek mec kim oluyorsunuz? buyuruntiz da, demiştim, kendimi size takdim edeyim: Ben kont Luchner.. Sesadlerin kumandanı. bu- da gördükleriniz zabitan ve müret- tebatımın bir kısmı — Siz kont Luchner misiniz? âyret ve korku ifade e-| le bir etrafina bakın- miş ve he y nada bac kendilerinin, pire yukarı, si lâheız | ş bizim ise tepeden tırnağa| bulunduğumuz haki - atini hazmetmekle meşguldü. Fakat ben kendisini çok bekletmeden ceva. bıma devam etmiştim: — Bizde, lak dizli ordunuzu ebediyete kavuştur olduklarmı, kifayet edecek kadar el humbara.| * mız olsaydi; nacaktınız.. re ise, vaziyeti olduğu gibi kabul etmek zaruridir, siz bizi sivil kı- kta yakalamış bulunuyorsunuz. fa - kat hele şuraya bir bakınız! ceblerimizden çıkar - yi aşağı göndererek denk» lerimizi güverteye getirtmiş ve iplerini keserek makineli ve piyade tüfekleri- el bombalarını, rovolverleri orta- koymuştuk. Benim emniyetbahş be- yanatına rağmen, İngiliz zabitin çeh- lü rengini muhafaza etmek- ları vaziyet ise F tuhafte. kısa pantalonlarının aşağısında diz den itiharen çıplak kalan bacak kısım» iliyorlardı, aşikârdı ecek olurlarsa derhal ldirıp denize atacaklardı. üvarisile tayfaları gemile- rine ne çeşid misafirler kabul etmiş bulundıwklarını anlamıflar ve esne « mekte bulunmuşlardı. — Mülâzim efendi, dedim, bütün sa- vaş mataryellerimizi denize atarak İskunanın i ve sizin buradaki çıp-|” mâ ı biri olmak h ederim nsa zenci Bunların yap dolu ge mağ, ik- lari ou mel'unların: hepsini birer birer geberteyim.! Muhakkak Xi bu kadın, kulaklarının Imâ derecesine gelinceye nasıl harb et ş propagandalar dinle- yar Jezebelin içini dol-| ha olunu biliyordu, O- suya bir iki defa batı olacağımı 7 mü n en hafifi, en ki n sonra sıkı bir he etmiyordum. Me - lizlerin Mopellada bırak aşlar hakkında bizim b fazla bilgileri ol üğü idi tihan n Ga h Sesadlerin ve onun ebatının nerede bu - nda srkı bir muhakkaktı. Bu #ti » Soldan sağa: 1 — Pazia ınsan bulunmıyan yer. 4 — Çabuk - Kusurunu bağışlamak. 3 — Kendisine uygun - İleri « 4 — Su - Kan akmak. Ateşe verir - Bir nevi gemi, Fazla aydınlık. Bir yerde oturmak - Göz rengi, 8 — Kirmıziya benzer renk - Sabır 9 — Emin eder mi? İlâve 10 — Eskidan Mevlevilerin çaldıkları ağız çalgısı - Ecysir Yukarıdan aşağı: 1 — Kalaylanmış - Öğütülmüş hububat 3 — Tancsüb nida - İki tarafı kesen bi- : 7 sorgudan 18 geçmiş olacaktık. C. lunup da sosyete çıkmış olduğumuzu i bir not de ıp imha etmiştik eri kadar arayabi bulmağı adalarında karaya anlatabil ri ve Biz n fena sonra öğrenmişt daşlarımdan biri 1, İngilizlerin fteri, Sesadlerin ceve- na âid kısa bir Tüznameden iba- Ruz: hakkında it onun Mope - k mühim malümatı ih - şürmüş v işti. Bu » (Arkası var) MIZAR: Uyku (Baştarafı 7 Sokaktan bir se Ayyyt. Uyku korkuup k fırlıyorum, oka Bak uy Fakat kim si u gene sık nefes alıyorum. Uyku, w dan sık Ben nürlerde y Ben — Hele b © zamana kada sigara yakıp içeyim, belki gelir. Bir sigara yı ara bitiyor. siğiram da Tekrar yatıyo: rum, Oh çok şükü lerimi yum geldi uyo- Uyumuşum.. Bir rüya gördüm. Kos fabrikada iş im.. fabrikada bir makine var.. öyle bir makine ki gezdiğim fabrikaların hiç birinde bu kadar bü - »imizde bu-| at bir şey)” “| olmuştur. u, neredesin? Görü-| . . | yirmi dokuz ig maçlarının 29 uncu haf rı da sona erm işt r. Futbol ami forma girmiş olmaları| | arın hepsi birbirinden İ güzel ve heyecanlı bir şekilde oynan - | maktadır. Everton 2 - Bolton Wandrers 1 Bolton hücum hattının parlak bir kombinezanundan açıkları 17 nci dakikada pişti. sonra beraberlik sayısını yun iki tarafın tehlikeli ve süratli bir müddet devam etmiştir. ton 33 cü dakikada yakaladığı I bir fırsattan mühim Everton 40 İ Bölen W edir. 25,000 kişi bulunmuştur. Birmingham 1 - Derby O müddet Jig İiderl çin bu maç Da ce sıfır sıfıra niha renin 14 ü m soliçi bütün mü- kımının yegâne ve yapmıştır. ve 38 puvanla irmingham ise 20 a lig bderidir. ise 29 puvar'a onuncu Uzun Derby kasımda Birmin dafaayı İ galibiy: ! takımınır - devrede biri üç sayı yap - Wo Itıdan olmak ü | mış ve bir gol Wolves ta di pena İ vaziyet düncüdür. Maçta 35.000 kişi bulunmuştur. Arsenal 1 - Chelsea O Birinci devre Londranın iki büyük takımı arasında sıkı bir. düello halin - de geçmiştir. İlk daki emi ta İm ;İkaleciler büyük bir meharetle bu akm-|2 erini zorlamışlarsa da doğru Arsenal İn giltere lig maçlarının uncu haftası bir şütle milli takım kaleci « üb Tak olmuş » çok havadan kuvve m tmeğe mu tur daha kat tarafın müdafaası rı kesecek kadar yük sek bir oyu ynamıştır. enal 31 puvanla yedinci, Chelsea dir nda yapılan bu mag- i bulunmuştur la 2-1 NR o bir su oyunun başlan- olduğunu me 30 uncu da İ çıkaram 21 puvanla 21 inc Highbury ta 60,000 ki Aston m Ville tte ba şlamıştır rmda mükemmel 37 nci'da gölü yapmıştır. yun kısmen müteva» 10 dakikada Liver im hattının işlemesi sayesinde Bro kikada ikine' Villa müdafaasının güzel oyunu neti « memesine yardım etmiştin. Villa ! heveti umumiye le çok parlak bir oyun oynam ı Villa 3İ puvanla sekizinci, İTiverpool 30 puvanla dokuzuncudur. cta yapılan maçta 40,000 ki- Galatasaray - Fenerbahçe bucün tekrar karşılaşıyor İstanbal B taxımları Mg maçlarının son Taksim stadyomunda Gelsta- arasında yapılmonlrtar, iki taraf da büyük biz ehemmiyet vermektedir. Bta maksadını Klüp, bur kacaklarından şam Tuğunu kazanmak önünde bulunduran her ii kü maça takımlarile çi- ba sabakanın birdenbire etmiş olması tabiidir. « evvel birinci takımlar a - maçta | - İ berabere kelam ünasebetle bugün tekrar mış olmaları bu maça hususi bir 6- vermektedir. aat Üçte başlanacaktır. Matbuat | takım: yarın mühim bir maç yapacak Şimdiye kadar yaptığı bütün maçları ka- zanan mattuat takımı Pazar sabahı sasi 10 da Şişli takimile Taksim stadyomunda karşılaşacattır Matbuat takımında birçok tanınmış spor İcularımızın bulunması bu maça büyük tie “sisi, İ placak bu müsabaka matbust takımı için krtar, çak ları ve sağ iç çok! askı bir imtihan ol 3 — «Lek, olsa leylek - Eğlence. 4 — Son harften evrel bir «As olsaydı aptal adam, 8 — Beygir. 6 — Hiç evlenmemiş - Ezilmiş meyva maka ği tazyi Hayatım : Reşad Rıdvan Bey İrek uzaklaşmıştır. Fakat Arab Abdullah yok edinceye kadar şöyle bir dakika geride kalmanızı rica ederim. Arkadaşlarıma seslendim ve işe baş- lamalarını işaret eyledim. Tabancalar, bombalar ve makineli tüfek ve tüfekler İ yük bir makine görmedim. Makinenin bir kolu var. Kolu elimle kendime doğru çe-| İlkiyorum.. makine birdenbire işlemiye| İbaşlıyor. Aman ne gürültü... Bir arada| (Baştarafı 8 inci sayfada) denizin koyu mavi suları üzerinde ser- pintiler husule getirerek ortadan bir anda kay İngiliz zabitini selâmlıyarak: — Ve şimdi mülâzim efendi, dedim, emrinize âmadeyim! — Olrayt kont! diye cevab vermiş ©, sizler, Okyanuslardaki cevelanları- nız esnasında kendiniz için büyük bir nam yapmış ve şimdi de benimle kriket oynamış oldunuz. Bundan böyle lâ; olduğunuz muameleye mazhar olacak. sınız.. bunun için size bir Briton sıfa- tile söz veriyorum. Zabit bu «Briton> kelimesini bilhas- klı bir vechile ve ehemmiyetle lâffuz etmişti. Amara vapuruna geçliğimiz zaman ise orada başka bir hava ve başka bir nağmenin çalındığını işitmiştik. Bura- zenci bir oOkâmarot kadın vardı. Bu huysuz kadın bizi gö- Tür görmez ağzını açmıştı: — Bak şu Hunlara, diyordu, bakın pi çamurlu pabuçlarına!, Eyvah bir şey değil, gemimizin temiz güver - tesini de kirletecekler ve sonra da gel sin karalar temizlesinler değil mi? Bu Hunların suratları katranla karaya bo yanmak gerekirdi. Ben doğrusu bu Ar| Yahud yiyecek. 8 — Emir olarak bırak — İstanbulun iyi sularından biri, 10 — Fakirler Evvelki bulmacanın halledilmiş şekli Toplantılar: Dün lokantacılar ve yapıcılar umum heyetleri toplandı Lokantacılar Cemiyeti umumi heyeti top- lantısı dün Ezmaf Cemiyetleri birleşik idare merkerinde yapılmış ve idare heyeti seçil - miştir. © Yipicilar Cemiyeti umum! heyeti top- lantısı da dün Galatada cemiyet merkesin. de yapılmış ve idare heyeti seşlmi yapılmış- tar. çevrilen milyonlarca yapacağı gürültü bunun yanında st nek vızıltısı mesabesinde kalır. Birdenbire uyanıyorum, saate bakıyo- rum. Altı; sokaktan çöp kamyonu geçi - yor. Ben — Uyku neredesin? Uyku gene kaçmış, gelmi Ben — Uyku neredesin? Geldiğini hisseder gibi oluyorum. Ben — Oh ne ise geliyor. Penceremin altında bir ses: — Saleb şütlü!. Uyku gene kaçtı. Ben — Uyku ne olursun gel. şey. Gelecek gibi. geliyor işte — Sıcak simidim sıcak. um, benim sevgilim bak ne ses var, ne bir Bu sefer de simitçi uykuyu kaçırdı. Dakikalar geçiyor, sâate bakıyorum... Yedi buçuk: — Sülçü süt, Anlaşıldı. Artık uykudan hayır yok Yataktan çıkıyorum. Aynaya bakıyo « rum, Gözlerim şiş.. Yüzümün rengi çok sarı, İsmet Hulüsi ie İm dan saraya mensub bir zat zannederek yerden kandilli bir selâm vermiş. bir a- rahık sofrada hizmet eden uşaklardan bi- İrine sormuş — Hasan Elendi! Cevabını alınca, bununla iktifa etme. klaştığı zaman bir da- — Kim bu Hasan Efendi Uşak kulağına eğilmiş: — Canım kim olacak, oyuncu Kel Ha- san!, Arab Abdullah sukutu hayale uğra - ş olacak ki, dudaklarını bükmüş: Yaaa... Hasan Efendiden iltifatı kesmiş! Bir gün Hasan Efendi Şehzadebaşından geçiyormuş. arkasından bir ses: — Kel Hasan, Kel Hasani.. Hasan Efendi hiddetle arkasına dön- müş, bir de ne görsün, iftarda gördüğü adam; hâlA da sesleniyor: — Kel! Hasan, gel bir çayımızı iç ya- hul. Hasan Efendi: — Utanmazın, edebsizin zoruna bak. Diyerek ve mebzul mikdarda küfrede- kaynata zırıltısının| c., ekâbire yanaşmak mutadı olduğun «| ne zaman merhumu görse arkasından: — Kel Hasan, gel yahu, oturalım, sana pek kanım kaynadı, diyerek ek dolaş o Turmuş. Sokak ortalarında arkasından Kel Ha- san diye bağırılmasına fena halde içer « liyen merhüm soluğu Kilercibaşının ko- nağımda almış, Osman Beye derd yan - maş: -— Aman Efendim, rınızda bir herif tanıdım, nerede görse Kel Hasan diye ar. kamdan bağırıyor. Rica ederim, söyleyi- niz, bir daha yapmasın!.. Osman Bey, Arab Abdullahı çağırıp tembih etmiş, O da — Peki bir daha Kel Hasan dememi Vâdinde bulunmuş. Fakat gene bir gün Hasan Efendi Şeh- zadebaşından geçiyor. Ayni kahvenin ka. pısı açılmış, Arab Abdullah bağırmağa başlamaz mı?.. — Oyuncu Hasan, oyuncu Hasan.. gel bi bir daha sana Kel Hasan buraya vi demem! Hasan Efendi bunu hem kızarak, hem gülerek öyle anlatmıştı. (Arkas var) Yazan: Nusret Safa Coşkun