4 Temmuz 1935 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 9

4 Yemmuz Bir Film Çevirm Berlin, — Lilian Harvey uzun bir aymlıktan sonra tekrar * Ber- lin ,,« geldi ve muvakkaten " Ad- lon ,, oteline indi. Gidip görüş- tüm, İk cümlesi: — Bana birinci —muvaffaki: yetlerimi veren bu şehirde bu- Junduğum için çok memnunum, demek oldu. — Galiba — Hollyvood * Londra ,, yı çabuk unuttunuz! — Fakat mı anlamak lstiyorsunuz? söy- lyeyim. Bir ikinci kânun ayınıt 19 ncu günü Londrada doğdum, çok genç iken Berline geldim. Mary Zimmermanın gözüne - iliş- tim, beni dansönliğe alıştırdı, sonra etütlerime Viyanada devatn ettim, Filme Ilk çıkışım bu şehir- dedir. İlk rejisörüm de Rişar- Eichbergdir. Tarihi Ise 1 Şubat 1924.. Şunu da söyliyeyim: bu fi- lim halk tarafından sıkı bir 1elik- la karşılandı. — Fona bir başlangıç! — Evet, yalnız Rişar Elchberg cesaretini kaybetmedi, ve bana başka roller verdi. Bu sayede (Ufa) ya girdim. “Ufa,,da çevirdi- gim (ilk filmin adı İhr duünkler Punkt dır, bu ilk filmi düşündük- ce el'an Ürperme geçiririm? — Eğer — yanılmiyorsam Jik u;ıffıkiyıüılı bu film ile baş- lar — Evet, 1929 yılının kışın- daydı, (Tempelhof) da çalışıyor: duk. O kadar soğuk vardı ki Stüd- yolarda dayanmak mümkün de- gildi, sonra sıra (Cennet yolu ), (Kongre eğleniyor) fitimlerine gel- di. Hiç dinlenmeden boyuna ça lışıyordum, zira bu Hllnlıdı' Ak mancadan He SON POSTA Rider Haggard'ın “O Kadın..,, adlı ünlü romani filme alınmıştır. İşte bu film- den bir sahne. San'atkârlardan biri Randolf Scott'dur, öteki de Helen Gahagan Ingilizceleride bana verildi, dere ken sıra Nle wleder Liebe, İki kalp, OCulch, Sarı rü'ya fillmlerine geldi. Bu aralık Londraya gittim. Orada da iki Ingiliz filmi yap- bm! — Ne hareketli hayat! — Berline dönüşüm de bana Hokuspokus filmini verdiler. Bu başka Fransızca ve | filim yapılırken iki hafta müddet- Nüt bin ada ada aa gae $e aa Stüdyo Oyunlarından Kurtulmak Kabil Olacak Mı? Gerçek Tehlikeler Içinde Alınmış Bir Alman Filmi Stüdyo oyunları hakkında bugün &x çok fikir sahibi olmyan yoktur, denilâbilir. Beyaz perde — Üzerinde muazzam bir — transatlâmtik — batar, yahut İki tayyare alevler içinde 'yere düşer, bir bina yıkılıp, zevkle, hattâ Ürperme İle seyrederiz. Fakat Içimiz- den biliriz ki batan vapur da, düşen teyyare de, yıkılan bima da, hep #tüdyoda yapılmış bir grdon vöya Nyı'nııu’ı oyuncal “.uıuiı. VA Bad İşte bu #tüdyo oyunları bilindiği içindir. ki Avrupa leri — son zamanlarda Almanların hakiki tabiat içinde, bin bir tehlike arasında yap- tıkları yeni bir filme büyük — bir ehemmiyet vermektedirler. Bu filmin adı " Müsrif Çocuk ,, tur. Movzuu lsviçre dağlarının tepesinde geçmek- eçir ve filmi gerçekten l.ıviçıı dağ- kunuı 4800 metre yüksek bir tepe- sinde ahınmıştır. Bu filimde oynayan- i | le çok çirkin bir rollün sahibi ol- dum, bereket versin Grundgen, Fritsch, Alten, Haleni gibi iyl arkadaşlarım vardı.. Her ne ise şimdi, Nina Pet- rovna filmi çevrilirken bir gün stüdyoya geliniz, size Amerika- da gördüklerimi de anlatayım. Kim bilir, belki Londrayı da söylerim, geçirdiğim bir otomobil k di dahil olmak üzere! - Sahy Greta Garbonun Projeleri Sinema âleminde artık hâdise olmuştur. Her altı ayda bir, büyük - san'atkârın * vatanı olan Isveçe dönerek artık sinemacı- hktan çıkacagı söylenir, fakat bu hiç bir zaman gerçekleşmer. Nitekim bu yıl da öyle olmuştur. Greta Garbonun şŞimdiki halde Metro Goldvin iİle yapacağı yeni mükavele İçin konuşmaktadır. Bu mukavele iki filim içindir. San'atkâra 500,000 dolar temin edecektir. Bu filimler ne vakit yapılacak o da belli değil; zira Greta her yıl olduğu gibi bu yıl da tatil için Isveçe gitmiştir. Iki ay sonra dönecektir, lardan Alman aktörü Sep Rist bu münasebetle — yazdığı — bir diyor ki; — Karargühımızı Chalet Vallotda, (4460) metre yükseklikte kurduk ve orada 45 gün bin bir sergüzeşt içinde yaşadık. Meselâ bakınız hatırlıyorum, bir göce kar fırtınası vardı, çadırımı: min önünde durup, etekleri arasından tabiatin gazabini — seyrederken — az ilerde bir gölge gördük, bize doğru geliyordu, fakat kuvveti kalmamış olacak ki sendoliyerak düştü. Koşup tattuk, bu ayak ve elleri donmuş bir Fransız seyyahı idi, güç hal ile çekip getirdik, bu mrada dudaklarının arasınna bir kelime vardı. — Arkadaşım, diyordu, anladık ve yazıda Yenîîş Haftanın Filmleri — eye Başladı , Fransada: “İmparatorluk yolu,, | adı altında yeni bir filmin çevri- * mesine başlanıldı. Bu filim, Plerre Frondaie'nin “ Muhasara edilen ev ,,İsmini taşıyan piyesinden nak- ledilmiştir. Mevzu Irakta geçer, günahhı bir aşkın hikâyesidir. Genç bir Ingiliz zabiti vardır ki kocalı bir kadını sevmektedir, ara sıra evine girmektedir. Fakat talisizlik eseri olarak son ziyare- tinde bu ev muhasara edilmiştir. Kaçsa düşman kurşunun2 uğra- yacaktır, kaçmasa hdi — Açıkı olduğu meydana çıkacakiu, vadı mın mahvolmasını mucip olacaktır. Tablli anlamışsınızdır. Bu mevzu: da bir filim kahramanlık sahne- leri ile, heyecan verici tesadüf- lerle doludur ve iyi yapılırsa mu- --3000 vaffakiyet kazanmıya namzettir. Fransız gazeteleri diyorlar ki: * Imparatorluk yolu ,, nun bir kısmı İrak hissini verebilmesi için Cezayirde çevrildi, bir kısmı ise stüdyonun dekorları arasında ya- pildi. Fakat gerek Cezayirin seçi« len hurma ağaçları altında, gerek stüdyonun dekorlarında öyle sine- ma oyunları yapıldı ki, bir İraklı bile görse filmin memleketinde alınmış olduğuna yemin eder.,, Bütün bu teminata rağmen, biz Avrupalıların Asya manzara- larında yaptıkları kepazelikleri | meyi beklemek İstiyoruz. Yukarı: daki resim bu filimden bir sahneyi l bildiğimiz için, İnanmak için göre göstermektedir. İngilterede Tayyareciliği Hızlandırma Denemeleri Mistr Churchill Sinemacı- hk Yapmıya Başladı Londra gazetelerinin, Ingiliz halkını telâşa, biraz da meraka düşürmüş olacakları tahmin edi- lebilir. Filhakika son nüshalarında, kendilerine has olan soğukkanlı dilleri ile: — Mistr Churchill sinemacı- lığa başladı, cümlesini yazmış- lardır. Hakikatta bu başlığın altında verdikleri haber şudur: London film stüdyoları tayya- reciliğe hâlkın genel ilgisini çek- mek için “Havayı — kazanmak yolunda ,, adı altında bir film yapmıya karar vermiştir. Bu filimde uçan kuşa — bakarak — düşünen iptidal insandan başlayıp, Okya- nosu Aaşan kız. tayyareci ( Mis Mollison)a gelince, hava yolunda atlattığımız duraklar gösterilecek« tir. Bunun — için London Film stüdyosu kendisine konturat ile bağlı —olan bütün yıldızlardan Istifade edecektir. Sabık Bakan » Mistr (Curçil)in bu İşte yapacağt vazifeye gelince, bu bir propagan- da mahiyetinde olacaktır. Mistr Çurçil senaryoyu gözden geçire- cek, bundan başka, filmin alın- masına da bizzat nezaret — ede« cektir.London Filmin bu kurdelesi bütün Ingiliz mekteplerinde gös- terilecektir. Lilian Bond Bir Daha ü Evlendi__ Holivudun meşbur sinema yıl- gdızlarından Lidan Bond ile Nev- yorkun en zengin borsa komsi- yoncularından Sidney — Smith'in nişan — merasimi Kaliforniyada, Sabnas kasabasında yapılmıştır. onu da aradık, bulmak katil olmadı, zavallı kimbilir, hangi köşe e kırın içine gömü'üp kalmışt. Bu dağ ha- yatı, lerde bizim içinde —acı oldu, biliyorsunuz, bir arkadaşımız Boni iki uçrumun arasına yuvere ma gidebildiğimiz. zaman oscu ölmüş bulduk. Yukarda gördüğünüz resim, Lu Müsrif çocuk filminde, tepeye çıkmak isteyen iki san'atkârın tutundukları parak düştükleri zaman alhm- Genç çift yakında evleneceklerdir. Liian Bond yirmi yedi yaşın- dadır. Aslen İngiliz olup Londra cıvarında Fulhamda - bakkallık yapan birinin kızıdır. On sekiz yaşında iken ve ancak bir haftalık bir gBevişmeden sonra, Ameri- kada bir güzellik müsabakası idaro etmekte olan Harry Shuman ismindı birisile evienmiş, fakat — onunla uzun müddet yaşayamıyarak Holk vuda gitmişti. Liian Bond geçen sene ilk defa Ingilteszeye avdet etmiş ve müteaddit — defalar sahneye de çıkmıştır.