5 Kasım 1931 Tarihli Servetifunun (Uyanış) Dergisi Sayfa 5
P UYANIS SERVETİFÜNUN HAFTALIK SİYASİ VE EDEBİ TÜRK GAZETESİ Sahibi ve Başmuharriri: AHMET İHSAN Umumi Neşriyat Müdürü: HATİP PAHRİ Telg, i Servetifünun Ni 1838 — 153. Tel: İstanbul 272-4402 Tesisi 188İ 4j ıncı gene 70-6 inci cilt Persembe “5 'Tesrinisani 108 Kıymetli Bir Hatıra Yunan Tiyatrosunun Yıldızı Matmazel Helen Papadaki | * Şeldon » un « Rümüançe * piyesinde « Ritm Kantnlini * rolünde | Yunan Tiyatrosu San'atkârlarının Matbaamızı Ziyareti veren Yunan tiyatro heyetinin yıldızı Matmazel Helen Papadaki, san'atkârlardan Mat- Şehrimizde temsiller gazetelerinden * Proiya » nin muharrir Matmazel Emiliya mazel Niça Lori, Mösyo Periklis Gavrilidis, Atina Karaviya geçen Cumartesi günü akşam üstü matbaamızı ziyaret etmişlerdir. Şereflerine verilen ziyalette, * Jurnal Doriyan » sahibi Mösyö Karatonun zevcesi Madam Karaso, İstanbuldaki Rumca gazetelerin o muharrirleri, Dr. Besim Ömer Pş. ve matbaamız mensupları hazır bulunmuşlar, çok samimi hasbihaller yapılmıştır. Misafirlerimiz, matbaamızı gezmişler, kendilerine muhtelif kısımlar hakkında izahat verilmiştir. Matmazel Helen Papadaki, bu tetkikat neticesinde Türkiyede tabı işlerinin fevkalâde mükemmel bir hale gelmiş olduğundan takdirle bahsetmiştir. Matmazel Emiliya Karaviya da, burada vücude getirilen şeylerin Avrupadakilerden farksız “derecede nefis olduğunu ilâve. etmiştir. Matmazel Helen ( Papadakinin « Servetifünun »a ithaf ettiği resmile birlikte, bu kıymetli ziyaretin hatırasını e. memnuniyetle tespit ediyoruz.
