24 Eylül 1931 Tarihli Servetifunun (Uyanış) Dergisi Sayfa 13

206 SERVETİFÜNUN HİNYATÜRLER Mehmet Selime Artik balkonlarda — Toyu yeşit gölgeli durgun suz larda yükselen beyaz mermer bir sütun gibi — endamına ekil 4 veren genç merendiyetler göreceğiz. Kış ak sakailı bir ihtiyara, bahar genç bir Tizdir şübhesiz., © Ve laş; nekadar usun ve giddetli olurar olsun Uahar onun kollari arasında elbet gölecektir. Bahar gölecektir.. Güneş; bahar sabahları ufukta günün hüzmelen şemsiyesini apar. Verüzyâr bakir bir ins içinin cazip ve saf hararetini üfleyor gibidir. Bahar benim hayalimdi renk renk çiçeklerile geliş bir kızım dudağı şeklinde focvasüm eder, | bir dudaklır. İz engünlerde bahar giden bir yelkenli ile Bar sabahları raşıksız maviliklere birkaş yölkenli çi bir gölge halinde teressilm eder, Misi b bilmem, fakat ben Baher sabahları sörün Bir “yelkenleri şişen bir gemi ie gezmeyi Tika bir vapurda gezmeğe tercih ederim. Kim bilir gönlüme #ömdyeceğini zanmel'iğim bir macera aşkı yaşadığı için mi Bir aşk yaşadığı, içim mij Kiştan yaza geçdiğimiz $u dakikalardan aa aylarilir. hasretini çeleliğimiz manzaralar karşısında kalacağız. Artik gilmiin meayyen şadflerinde ve meyen yere lerde — uzum kış göcüleri inik perdelerin arkasında ve çini sobaların Karşısında duruşlarına. esrarengiz İnhi- nalar vermiş — genç meveudiyetler göreceğiz. Halen ii Dir ie onlar görünmemellen, biz de ai Dir bl bir nihayet verecek ve gözleri. “saha perde açar gibi İyas bk ik halinde şekil ulacaktır., şekil alacaktır... y. e 0 . My Tipini. Mi geceler Kisa. ki e e kl vb dimemiş arzularla ME - ——— Siedik ime slökellerin İimon ve portakal Tokularile a #idbul “tik sahillerinde — alimlar her yerden daha siptir şüphesiz. p Bu * örülitm üzre olsaydı. “ No.1589—147 int edebiyatı : Tagore'un nesirlerinden V öMlerimiz sarılır, gözlerimiz aranır, Kalplerimizin hikâyesi büyle başlar, Bu ayla aydınlanan bir Mart gecesidir, Hennö'nin nefis kokusu havada yüzer benim kavalım metruk topruktudır.ve senin çiçekten çeleigin bitmemiştir. Beninle benim aramda bu öşk, bir şarkı kadar basittir. Zayiran rengindeki örtün gözlerimi sörhoş eder, Bann örlüğün yasemin taç kalbimi bir sitayiş gibi sevindirir. Bu ihsanlar ve redlerden, İtiraflar ve sırlardan; tebessümler ve utanmalardan; beyhude ve tatlı müz cadelelerden tevali eden bir oyundur. Benitle benim aramda bu aşk bir şarln kadar basittir Şimdiüin ötesinde ilç bir sır yok; gayri müm kine dogru hiç nefes alıma yok; saf bir mmnlziyet var; nisyarın derinliğinde hiç bir şüphe yok. i e benim aramda bü aşk bir şarkı kadar SGD Ebedi şiiküt içinde, sözlerin haricinde, yolumuzu kaybetmiyoruız. İmkânsız emellerin uzatıyoruz, Bize bunlari vermek ve almak kâfi geliyor. Hazgıti splkiminı istirap şarabı haline getirinceye kadar eşmedlik, Senitile benim aramda bn aşk bir şarkı kadar basittir. ERİ wlemine doğru ellerimizi . ol, gönlüm, ayrılık sanli (th olsnn; Eg bir ölüm değil, fakat bir ilmam olsun. aletim hatırasını yaşayalım ve istırabımız şar kilara, tebilil olünsun. Şemadıki uçuş, kanatların yavada - kapılumlakıyla bitsin. Ellerimizin son sıkışı gece çiçeği kadar lâtit olsun, Geytir, aşkımızın. güzel hitamı ve sükün içinde, göl söle rini söyle, Eğiliyorum ve yolunu aydınlatmak için Jâmbamı kaldımıyorum. « Bahçeven » isimli kitabından Tercüme eden * İsmail Vasık Pajant hahar ukaamları hemen her yerde müstesna #ekorlar içimde son perdeyi indirir. Ve siz gözleriniz ufuklarda kendi Kendinize, — Avlu, dersimiz, hagi ressam paletinin kenarında yeni yir renk çikarmak için boyaları böyle kariatırdı birbirine. ela yüzlıktan sonra kendi kendime düşündüm eo dedin Ni her sene böyle yeniden gelen bahar, Gönlümüzde olsaydı. İSİ - 4- 76 Sehap Nafiz