3 Nisan 1935 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 6

3 Nisan 1935 tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 6
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

karşılıklar kılavuzu Listenin neşrine devam ediyoruz 1 — Öz türkçe köklerden gelen sözlerin karşısına (T. Kö.) belde. ip (alâmeti) konmuştur. Bunların her biri hakkında sırası ile uzman. İarımızın (1 1) yazılarını gazetelere vereceğiz. 2— Yeni konan karşılıkların iyi ayırd edilmesi için, gereğine gö- te #ransızcaları yazılmış, ayrıca örnekler de konulmuştur. 3 — Kökü türkçe olan kelimelerin bugünkü işlenmiş ve kallanılan sekilleri alınmıştır : Aslı ak olan hak, aslı üğüm olan hüküm, türkçe “çek,, kökünden gelen şekil gibi. Çemr — Kök (Fr.) Racine Örnek: i — Ağacm cezri, yer altında bulunan kısmıdır — Ağacın kökü, yer altında bulunan Jersmıdır. ? — Liseniyattn kelime cezirlerini büyüktür — Dil biline de söz köklerinin önemi büyüktür. İCezri — Köknel — (Fr.) Radical Ornek: Iakılâb işlerinde cezri hare- ket etmelidir — Devrim © işlerinde köknel hareket etmelidir. ICibayet — Toplamak Örnek: Vergi cibayeti — Vergi top- lama i Cibillet — Yaradılış, yapılış Örnek; Insanın cibilleti nasılsa öyle kalır, onu tebdil etmek pek müşkül dür — Insanın yaradılışı masıtsa öy- le kalır, onu değiştirmek pek güçtür. |Gibilletsiz — Südü bozuk, soysuz (#r.) İde banme maissance, Mal n&, Örnek: O pek cibilletsiz bir adam- dır — O, pek südü bozuk Çöoysuz) adamdır. Gibilli — Doğunsal « Ornek: Cibilli huylar insenm içine kök salmış gibidir — Doğunsal hüy- Jar insanın içine kök salmış gibidir. e (mücadele) — Uğraş — (Fr) Ornek: 1 — Cidâli hayat, hepimizi bi- fer tarafa sürükledi — Hayat uğraşı di birer yana sürükledi. 2 — Gazetelerde bu mesele üzerinde bir cidal başladı — Gazetelerde bu sorum üzerinde bir uğraş başladı. Cidalcü — Dalaşkan Örnek: O, pek cidalcü bir muharrir- dir — O, pek dalaşkan bir yazardır. Ciddiyet — Ciddilik (T. Kö.) Ciddi — Ciddi Cidden — Cidden (1), gerçekten i — (Fr.) İmmondice (Pr.) Univers Fr.) Monde Cihan — Dünya — (Fr) Terre Cihaner (fetih) — Alpay Ornek: Tarihin namım ilâ ettiği ci - bangirler arasında, . — Tarihin ağını yükselttiği alpaylar arasmda... Gibaneii a Cihanşümül — Evrensel — (Fr.) Uni. versel Cihanşümet — Acuneal — (Fr.) Mon — Takım — (Fr.) Apparel Örnek: Elekirik cihazı — Eleierik takımı Cihet — Yan, yön Cihatı erbaa — Dörtyön Ciheti taalluk — İlişiklik, © ölişkenlik (Bak: aidiyet) Gila — Açkı Döşemelerin cilâsr eriş: Döşemelerin açkısı bezi Cild — ve kap, tem (T, Kö.) Örmek: Cild hastalıkları — Deri talıkları, Kitabın kab: (cildi) tarihinin üçüncü cildinde — Türk ta- İla Ornek: 1 — Bu kitabları cilğletme « den Çteclid ettirmeden) gö e» yim — Bu kitabları kaplatmadan gön- dermeyin. 7 — Kitablarımı cildiettim (teclid et tirdim) — Kitabiarımı kaplattım. Mücelled — Kapl —— — m Katma — Gine ve işve — Bayla (Bak: Eda) Gin (T, Kö.) (Fr.) Coguctterie isim delilik — (Fr. Folie Çalmak, ik — (Er.) ir e elle cinnet halleri gö- rüldü — Kendisinde delilik ( - hik) halleri görüldü. ve Cins — Cine (T, Kö,) Cinsi — Ginsel — (Fr) Sexucl Cinsi sevki tabil — Cinsel içgüdü Crm — Oylum — (Fr.) Volume Ornek: Ateş olsan oylumunca Çeir- min kadar) yer yakarsın Girm — Cisim (T- Kö.) — (Er.) Corps Ornek: Göksel Kesler — Feramı se Cisrnani — Cismel — (Fr,) Cor; KEY e) ) Corps Ornek: ema noksanlar — Cismel Cümhur — Cumur (T. Kö) —'(Pr) Public Cümhuri — Cumursal — (Et.) Röpub- Yicain Cümhuriyetperver — Cumurcu — (Pr.) Rpubiienin Cümhuriyet — Cumuriyet — ri pubilgne Örnek: Tüikiye Cümburiyeti — Tür- kiye Cumuriyeti (Pr. yla Cemahir — Cumuriyetler — (Fr.) Rö- publigues Ornek: Amerika Cemabiri Müttehide- si — Amerika Birleşik Cumuriyetleri Cümle — Cümle “a Cümleten — Hep, bütün Gümudiye — Donşak — — (Pr) Soldat Cüret — Atılganlık, gözüpeklik, ataklık, küstahlık — (Pr.) Andace tılgan, Dün yine Cumhuriyetin spor muharriri, sanki kendi kendisini çağırıyormuş gibi “Lâf anlıyan be- ri gelsin,, başlığı altında bir bu- çuk sütun yazı yazmış. Taklitli gramofon plâklarn - daki köylü dayının (dedim le dedi bağa) tekerlemesini andıran (ben dedim ki...), (o dedi ki...), (Cevdet dedi ki... Hamdi Emin dedi ki... Federasyon dedi ki... SEX) Srler | Meisl dedi ki, Hakem dedi ki) gi- bi bir sürü (dedi) lerle ne diyece- ğini beceremiyen ir, dün - kü yazısile cidden suya düşmüş bir gözüpek, küstah, | mantar haline gelmiş... İki tarafa Ornek: Onun böyle bir cürüm işliye- ceğini ümit etmezdim — Onun böyle bir suç işliyeceğini ummazdım. Beden İriyarı Ornek: Cüsseli bir adam — bir Cüzü — Tike — (Pr.) Partie Ornek: Kol ve ayak bedenin eczasın dandır — Kol ve ayak bedenin tike- lerindendir. Cüz'i — Tikel, pek az, azıcık — Partiel Örnek: Cüz'i bir sây ile bunu bitire- bilirsiniz — Pek az (azıcık) bir çalış- ma ile bunu bitirebilirsiniz. Cüz'i hükümler — Tikel" hükümler (Terim) (Fr) Çih — Kuyu Çüker — Kul, köle Çülik — Çevik Çar naçar — İster istemez, çaresez Çehre — Çehre (T. Kö.), yüz, bet Me — Çirmenlik in — Kivrm, büklüm, buruşulduk, ça- takke Ornek: Alm buruşuğu — Çini cebin, Kaş çatıklığı — Çini ebru D Dâ — Hastalık (T. Kö) Düd — Tüze — (Pr.) Justice (Bak; Adi, adalet) Dâd — Vergi — (Fr) Don Ürnek: Dâdı Huda — T-arı vergisi Düd — Veriş, satış — (Fr) Vetne ei Dödü sited — Alışveriş — Yanıp yakılma Dada — Vela Dader — Kardeş Dağdar Örnek; Yüreğim firkat acesiyle dağ- 5 yeri ayrılık — Iç, içeri, içinde — (Fr.) Int&- Ornek; Binanın dâhili — Kurağın içi Çiçerisi) Listeye dahil değil — Çizelge içinde değil, Dübilen — İçeriden Örnek; Bu ilâcı dâhilen almak lâzım. dır — Bu ilâcı içerden almalıdır. Dühili — içeri, içsci — (Fr.) Intöricur Örnek: Emrazı dahiliye — İçsel bes- talıklar Bir evin umuru d** içeri işleri, Da. liye vekâleti — Iç bakank7 Ministör. de Vintöric. Vahil olmak — Girmek — (Pr.) Entrer Ornek: Heyete dâhil olan bütün &zâ — Kurula giren bütün üyeler. Dahil — Sığıman, sığınmış Dahiye — Karabun — (Fr.) Cataciysme Dahalet etmek — Sığımmak — (Fr) Se refuğier Ornek; Yunan askerlerinin Me a Bulgarlara dabalet ettiler — askerlerinin bir kısım Bulga, ğındılar. Dahi — Kınama Ortek: Dinimizi kayan — Dinimize dahleden Dahi (Dahlü tesir anlamına) — Karış- ma — (Fr.) Action de se möler Dahme — 1 - Topfişek, 2 - (Bak: me- zar, türbe) Daima — Her vakit, bir düzüye — (Fr,) Toujonra Ornek: Daima bizi işimizden alıkor — Her vakit bizi işimizden alıkor. Başkalarını dinlemez, O dalına kendi söyler — Başkalarını dinlemez, bir- düzüye kendi söyler. Daimi — Devamlı (T.Kö,), Sürel — (Fr.) — Continsel Örnek; Daim? bir baş ağrısı — De - “wesi — Bir evin — (er) vam bir â Dair — Öneriler zl dolayı (Bak: aid) Daire — Değre — (Pr.) Cerele Örnek: Daire yönde bir masa — giremedi — bocalarken iç içe meydana getir- diği daireler ortasmda asıl mese - leyi unutturmağa ve hakikaten i- çinden çıkılmaz bir hale getirme- ğe çalışıyor... Bu belki bir kurnaz- İıktır ve ben buna meslekdaşlık i- Iriyarı | cabı hatır için göz yumabilirim a- ma, okuyucuların benim gibi hare- ket edeceklerini sanmıyorum. On- lar işin esasını çoktan anlamış - lardır. Evvelki günkü yazımda işaret ettiğim gibi yazdığını bilmiyen ve uduğunu anlamayanla her han- gi bir işi münakaşa etmek felâket- tir. Münakaşayı “Cami ne kadar büyük olursa olsun imam bildiğini okur,, haline sokana karşı beyhu- de yere nefes tüketmek israf ve günahtır. (Tahrif) ve (vesika)dan bah- seden muharrire sadece kendi ga- — mm Dairevi — Değirmi — (Pr.) Circulaire Örnek: Dairevi bir sini — Değirmi bir sini. Dalâlet — Sapınç — (Fr.) Kgarement aberratlon Örnek; Akıl, insanları dalâletten kur- tarır — Akıl, insanları sapınçtan kur- tarır, Dalâlete düşmek — Azmak, sapmak, sa- pıtmak — (Fr.) S'dgarer, tomber dans Yaberration Ornek: Dalâlete düşen milletlere, on- ların büyükleri me öl yolu gösterir — Sapıtan (doğru yoldan sapan, azan) uluslara, onları büyükleri doğru yo- hu gösterir. Düm — Tuzak Örnek: Düm iğfaline düşürdüğü — Aldatma tuzağına düşürdüğü. Güveyi — (Fr.) (o Gendre, Danişmend bör — Ev, yer, yurd Urnek: Dört dünya — Dünya evi Daraban — Çar, çarpı" Örnek: Darabanı kalb — Yürek çar- pinası (çarpıntı) würüt (Debdebe) — Görkem Darbe — Çarpı, vuruş — (Fr.) Cowp Örnek: Bır darbede yere serdi — bir vuruşta yere serdi. Darbetmek — Döğmek Darbı mesel — Atalar sözü Darülâceze — Kimsesizler yurdu Dastan — Destan (T, Kö.) Epope (T. Kö.) Dastani — Epik — (Fr) Epigve Daüssıla — Yurtaama — (Fr.) Nostal gie rnek: Maskatı vesinden edâ kalın ca daüssley. uğradı o Toğduğu yer- den ayrı kahaca yurtsamaya uğradı. Daüsulaya uğramak — Yurtsamak Dava — Dilev — (Fr.) Procâs rnek: Borcunu ödemediği için aley- hine dava açtım — Borcunu ödeme- diği için öna karşı dilev açtım. Dava — Sava — (Pr.) Cause Ornek; Davasını büyük bir beligatle anlattı — Savasını büyük bir uzdil - Mikle anlattı. Davacı — Dilevci Dava etmek — Dilev açmak — (Fr) intenter un procde Davet — Çağını — (Fr,) Tavitation Davet etmek — Çağırmak — (Fr.) In- viter Ornek: Bu akşamki toplantıya sizi de dâvet ettim, — Bu akşamki toplantı- ya sizi de çağırdım. Davetiye — Çağrıık — invitation Ürnek: Onun davetiyesi gönderilme- miş — Onun çağrılığı gönderilmemiş: Düyin — Alacakir Örnek: Döyinler vekili — Alacaklılar yekesi eb — Törü — (Pr.) Usagr Debağ — Sepici (Pr) Lentre Debagat — Depicilik Debaşat etmek — Sepilemele Debağhane — Sepile Debdebe (ve dörat) — Görkem Defa — Kere (T. Kö.), kez Ornek: Size bunu kaç defa söylemek lâzım? — Size bunu kaç kere söyle meli? Son defa kusurunu affediyorum — Son kez suçunu bağışlıyorum. Der'nten — Birden, bir kezin ,bir kerede Örnek: Defaten yüz lira borcunu çi karıp veriyordu — Bir kezin (bir ke- tede) vüz İira borçumi çtkarıp veri © k bi zetesinde çıkan üç yazısını sıraya dizeceğim. Başkalarının hüküm vermesine hacet kalmadan, ken - disinin vereceği hükmün bile, le- hine olmıyacağına eminim: 20 mart tarihli Cumhuriyetten: “Galatasaraylılar bu vaziyet dahilinde oynanan bir müsabaka- nın nizami olup karma fut. bol federasyonu reisinden sormuş- lardır. Federasyon reisi, bu suale müsbet veya menfi kat'i bir cevap bunun üzerine alâka - Hamdi Eminin mektubundan: “Tek yan hakemile oynanan ma- çın nizami olup olmadığı hakkın- da Federasyona resmen vâki ol - muş bir müracaat yoktur.. Galata- saray kulübü reisi Cevdet telefon- la bel olarak beynelmilel fede- rasyonun adresini istemiştir. 2 Nisan tarihli Cumhuriyetten: “Ben de beynelmilel federas - yona müracaat edilmemiş, bir kıs- mı tek yan hakemile oynanan bir maçın muteber olup (o olmuyacağı hakkında Futbol federasyonu rei- isi Hamdi Emine şifahen vâki o- lan bir müracaata o müsbet veya menfi bir cevap alamayınca bu iş İngiltere, İtalya ve Avusturya fe- derasyonlarından hususi olarak s0- rulmuş dedim.,, Bu yazıları mukayese edelim: Muharrir ilk defasında “Futbol fe- derasyonu reisinden sormuşlardır., demekle işe resmi bir müracaat şekli vermektedir. Halbuki son ya- zısında: “Futbol Federasyonu re- isi Hamdi Emine şifahen vâki olan bir müracaata,, diyerek müracaa- tı hususi ve şifahi bir şekle sok - mak istemektedir. Hangisine inan- malı?. Birincisine desek, ara yer- de Hamdi Eminin tavzih mektu- bu çıkmazdı. İkincisine desek o da değil, çünkü Hamdi Emin ken- disinden yalnız beynelmilel fede- rasyonun adresi sorulduğunu tav- zih etmektedir. Asıl iddiamız da budur. Yok- sa Galatasaraym beynelmilel fe - derasyona veya diğer federasyon- lara mürcaatı meselesi değildir. Hem de Galatasarayın evvelâ bey- nelmilel federasyona müracaat et- mek fikrinde olduğu, Hamdi Emin- den bu federasyonun adresini sor- masından anlaşıldığı gibi, fede - rasyon reisinin kendilerine “ku - Tüplerin doğrudan doğruya bey - nelmilel federasyonla temas ede- miyeceğini,, bildirmesi üzerine fi- kirlerini değiştirerek hususi su - rette Avusturya federasyonuna mektup yazdıkları meydana çıkı - yor. İşte hakikat bu kadar meydan- da iken denize düşmüş vaziyetin- deki Cumhuriyet spor muharriri hâlâ ellerile işaret ederek: — Makas ta makas! demekte ısrar ederse, ben münakaşayı bu. rada keserek kendisine şsfnat ta etsem, efkârı umumiyenin: - Bırak, inadının içinde bo - ğulsun! demesinden korkarım. H. SAVCI Cuma maçları dei futb ' beyeti “aş — ığın se 935 cuma rağ yapılaca! mıata- k> e —— Beşli İ Şeref alanımd -: Alan Sözcü” Sim arge Sent 10 da Be- şiktaş - Tstanbu! N takımları, e se ea * İetanbulepor tak © Ni Bösut. saat 13 te Simi “sö. meripor he © Adnan A km, Sant 14,4” & Karsgümrü' - Orta köy A takımları, hak” © “im Turgut. 2 — Fenorbahçe mlam-in: Saat 11 apçönhçe Haliç (etc 2) baker mi Halid Galip Gözcü. Bir boks maçı LONDRA, 2 (AA.) o— Fransız boksör Güstav Umeri, İngiliz Kid Bergi 10 vavündda sayı hesabile dövmüştür. İrlânda atletlerine cza LONDRA, 2 (A.A.) — Arsiulusal atletizm federasyonu Irlanda atletleri. ne İrl badema her (o hangi bir Arsiulusal ci mein bu meyanda adlara girmesini ve yabancı te- : ç liği faaliyetini yalnız Irlanda dahline has- retmesi hakkında karar vermiş olma Lorar Ss H inci sahilede) kısmıdır. Moskovadaki temaslar kay- de değer neticeler vermişse de Sov - yet hükümetinin Avrupay: şimdi işgal ler hakkında! şünceleri evvelden pri bilinmekte Şork emniyet misakı, müzakerelerin mihverini teşkil eder. Sovyet Rusya ise bu projeyi ilk teklif eden hükümet olmak itibarile şüphesiz buna taraf - 'nkat Polonya şimdiye kadar e karşı hasmane bir muha- fet göstermiştir. Polonyanın ileri sür düğü “tebepler Almanyanınkilere ben- zemez. Çünkü Polonya kendisine aid yerlerin cebren elinden alındığını ir- dia eden hükümetler grubuna dahil bulunmamaktadır. Fransız gazeteleri vergi pek nasıl PARIS, 2 (A-A.) — ni gaze- teleri Bay Eden'in Varşova seyahati hakkımda uzun neşriyatta bulunmak» tadırlar. Umumiyetle di sey, simdiye kadar daha ziyade Almanya- ya müteveccih gibi görünen Polonya- nın bu seyahatten sonra Almanya ve Fransadan birini ağa iltizam etmesi lâzım geleceğidir. Eğer dev - letler arasında ayrıca bir uzlaşma im kânı bulunabilirse bittabi buna mahal kalmıyacaktır. PARİS, 2 (A.A) — Fransız mat - buatı, Moskova mükâlemelerini, mem- gözden geçirip, Polonya hü kümetinin şark andlaşmasna karşı ii ii izhar gazetesi, Sovyetle- rin bundan böyle, garbin b büyük de letile bir arada, Almanya ile dirilemiyen dörtler andlaşmasını te - ileceklerini ve Bay Laval'in yor, İngiltere, şarkta bir tecavüz va - kuunda devletlerin bu iştişaresine işti vak Sömeçi kabul edavekti Bax Kale nin Bay Staline vermiş olduğu temin. ta nazaran, Almanya, şarktaki dev letlerdeh herhangi birine taarruz et - öği ve F. şarktaki müttefikleri vasıtasile müdahalede bulunduğu tak dirde, İngiltere, bu müdahaleyi Lokar noya karşı bir tecavüz adedimiyecek- ir. Metin tesi Almanyanın si Tâhlanma tehlikesinin Polonyanın ziyetini değiştirebileceği ve ken 1 olacakları bir şark ike sevkedeceği ka “tk hal sureti VARŞOVA, 2 (A.A.) — Yarı res mi Gazeta Poleka, Bay Edenin ziya - bir sevgi ile karşılandığını ve hali ha- zırdaki vaziyetin ehemmiyetini kay - deden bu gazete, sözüne şöyle devam ediyor: iki hal sureti vardır: Ya, hakikatları hesaba katan ıslahat ile bugünkü sistemi tekemmül ettir - mek, veyahut ki yeni bir sistem yarat mak, ki, bu daha güç olacaktır. Polonya Şark palm ne zaman VARŞOVA; 2 2 YAA) — Havas mu Son hâdiselerin tesiri al - kümetinin tavır ve iğiştirmeğe değilse bile, yeniden tetkik etmeğe âmade bulun- Alman rei- sinin artık gizlemeğe dahi lüzum gör- mediği şarka doğru yayılmak tasay- varlarının efkârı umumiye üzeri şılıklı müzaheret kaydinin yerine ha mülâyim bir formül ikame edil ği veyahud ki, İngiltere, Avusturyı için de yaptığı gibi, Polonya toprakla- temamiyeti müllkiyesini koruma- ğa müteallik her istişareye iştirak ey- lemeyi tanhhüd ettiği takdirde, şark andlaşmasını imzaya imiş, Laval Varşovaya da uğrayacak PARIS, 2 (A.A.) — Polonya hü - kümeti, Moskova seyahati münasebe - tile Bay Laval'i Varşovaya davet et - miştir. Bu teklifi, Bay Laval, kabul et miştir. Fransanın hazırlığı da taarraz hazırlığıdır pılan bir sosyalist mümia) o ira Blum bazı maher ami bir arbin patlamasına intizar etmekte ol dale fakat sosyalistlerin bu fikre etmediklerini söylemiş ve de - miştir kiz — Fransa 1912 ve 13 ee retiyeri Eğer sırf tedafüi politi edilecekse istihkâmlar m li kuvvetler buna kifayet fakat banal bir Saka ağ nun için de tehlikeli devre başla- . Lâzım olan sey, Almanyanın da iştirak edeceği umumi bir silâhsız- lanma ii Henderson Cenevreye geliyor LONDRA, 2 (A.A.) — Silâhazlar ma konferansı reisi Bay Henderson Derbi'de bir içtimada birkaç yo 'dar Cenevreye giderek vaziyeti tetluk edeceğini ve zuhuru herhangi bir va- kit muhtemel savaşa mâni olmak fik- rile orada kalacağını söylemiş ve de- miştir kiz Almanyanın konferans başlı evvel oraya iltihak etmesi pek de arzu olunur bir şeydir. Hiç Mina muhasara altma al - ancac€cnmnaun varşovada (ÖĞ da görüşmelerine başladı! Bir muharrir ve — yazı Asıi davayı unutturmak imkânı yok! Bu sebeble konferansa iştiraki kat « yen lâzımdır. Bay Eden Prağ'a gidiyor VARŞOVA, 2 (A.A.) — Bugün sa- at 1) de Bay Eden dış işleri bakanlığın- da Bay Beck'i ziyaret etmiştir. Könüş- ma saat 13 e kadar devam ettikten son- bakanı edilerek Sile yemeğine alakonul. muştur, Yemekten sonra Bay Beck ve Eden nrasmda konuşmalara yeniden baş lalmiğker, tarafından kabul rilen bir ziyafette bulunmuştur. Müzakerelere yarın sabah devam o- hana ve öğe İngiltere büyük el Bay ZE ee yarın akşam Pra- ğa hareket etmektir. temeli Konuşmaların VARŞOVA, 2 (A.A.) — Bay Eden Bay Beck'e Berlin ve Moskovadan ge - elişi liği intibaları uzun uzadıya anlatmış- tr. Ondan sonra Bay Beck de şark ant laşması hakdandaki noktai nazarını te - © alınan haberlere göre, mukaveleler hakkında başlanılan kanuşmaların temeli, şimdiye kadar im- za edilmiş olan ademi tecavüz andlas - malarına dayanmaktadır. Bunlara mü - tecavize yardım edilmemesi ve müte - zannetmektedir. Siyasal mahafilde bir nilebinlik mev. e olduğu şimdiden tebarüz ettirilebi- B. Hitler ne teklif e.m;ş LONDRA, 2 (A-A.) — Revter m imnar bildiriyor: Haber verildiğine göre, #on Berlin konuşmalar sosnasında Bay Hitler in- giliz 'bakanlarına şark antlaşması ye - rine başka bir teklifte bulunmuştur. Zannedildiğine göre, bu Alman tek: ii, Almanyanın tercih etiği bir ademi tecavüz serisi yapılmasını telerar etmekte Bu a. Taşır 2 tecivüz'edin ta < nyan zi amda kayı be bu artlaşınılar verisi sonradan «bir çok taraflı bir ademi te cavüz antlaşmasına --'olu — ecek - tir. Reuter ajansının & Tomatik muba- biri, bu tarzda bir sw Min ram » ve Sovyet Rusya — m. safilimde iyi karşılanmıyacığını zannetmekbedir. Çünkü bu, uluslar kurumu atatüle- rinden ve Briand - Kellog antlaşmasın- Jan daha ileri gitme 't.Jir. Fransa ömiyeti muhs” kâfi gelmediği caşüncesir Tedirler E -.dan doayı yulda <ler telli Görmek iletmek yetur. Metruk Mai satışları Başı 1 inci sahifede) ak “satılmasını. defterdarlara bi: teri, çıkması bonoların selmesindedir. Dün bonoların yüzü sar. raflarda 19 kuruşa idi. Gayri imühadiller komisyonu 'aşka- r. Bay Faik Ni /hete bono” “n istikbali « kkermla ve düşündüyür tek, * bize şu cevabı verdi: — Dosyaların devir işinin bitmese beraber komisyonca el!“ kr. nel surette tefrik Ve upta müdevier malların dei meli Ni selmesi ihtimali yoktur. © Çünkü hiç « mse meçhul 1 “xe hayal kurmaz. Fakat ben eminim k” dosya rai La devir alıp ta iki ay » “ndabu © üzerine işle. kten “wa o bonolar kendiliği: en yikesfeeki Feminizm Kongresi sz, ulus! aras bi“. dindi başlıanı Bayın Rosa Munus v. *vneri- an e. yan Fr 1.18 in ” İstanbula g ece'lerdir sems Mas © alli, “alay yadan 17, Bulgaristanda ei kadından a I Hatıra eğe bastırıldı U' lar * tras olmak ni ve si has Pulların üzerinde ilme, fenne ve sa pata hizmet eden kadınların . resimleri bulunmaktadır. Bu meyanda Nobel © debiyat mükâfatını kazanan Bayan Gra“ zin Deleda ve Beyan Cürie'nin resim âdi belanmaktadır. Kongre münr etile bir eli ma mal-rar rilmiştir. Ser

Bu sayıdan diğer sayfalar: