#Çaamü Wiz pl 96) sanumup Gun sıl STEAL “umaodypoppmr nanyşauı nl “pyar 1g MERLORIPOPPTA MIŞ, “(4121 220 fas 96) tamot neo omyar or Çrofiya efes gz ee gi) suya onyaz ou vu oç warp KANE Z,lyg Gana spa Yayla. i —zmyappaz — oeRjdi sayan sumzoftu Md sid “oy oduvg :“ofu0g 440 SY, 404p eğ 4d 9 uraz, un parma Op Goz gz, dd 14) uça, un puma rare :“ömamıpp amp Ofu0L, saruokşu1$ı) Turrufurunne GA gp, ok vaa NI DAR e UND GoyoMAs 'oasz9p Ne, Kötü ve spina Ap “ungasda uapeA3 FLALIRIE YSA “Cad 200) 97) 28tl şev eg VE 8pUHSZNn 19J9WU1J9Y !(USA (st gü pak Op) SALAN O al ya oarşarannpz OkUogi a eenuran ni “odrpaazs ÇiaöMO “fgorr0ş0 Muofipoiyase Mo, PMS ESMA “yeme Tamer “yon “miğop Mouryamma rüypumç — ofyaşp os czağıap 9S ? REM © Çmkossy me gf) snpusosap sys oy yönraş — pie srpamosiT ayı vumpımğoc ““ömusymuğop va) yazpusl MO, Kamu odnmağop “umummağop *Çimuok dükmye Tenreyyet — (ap ger Of zıp odlor Cofuaşp ver gez gf) saça sms sur or “Caomkoyoy Çep 20) zaylapanoynu,l akp OE” e olap sena b main a ei ri pipi : Hee abi Bip ie çil ipi kr : Hey ii i EE NE 2. sess erp Tİ iii ar beyeği | ; e ER a7 LİLİ b : Kiki akk 28 i iri : Bi inni tipi TANİ & 3 i i 122 CÜCENİN AŞKI ——— — <————— Küçük Juana hayretinden dona kal. dr. Bebeğini tamamile değiş ürmişlerdi. Bu sakin cesareti nereden alıyordu? Hakikat şudur ki, Şiko cesaret gös kat bambaşka şeyler düşünüyordu. Şaşkına dönen Juana, o zaman evvel- ce gördüğü şeyi yeni görüyormuş gibi. bağırdız — Her tarafın kan içinde! Yoksa dö- Yüştün mü? — Şehirde neler olduğundan haberin yok mu? — Bilmez olur muyum? İsyan oldu- onu, her yerin kan ve ateş İçinde bu. bandağumu, binleret insanın öldüğümü. söylediler. Ve Juana, her şeye rağmen, içinde emlişe sezilen bir sesle sordu — Şu halde yaralışın? — Hayır, arbedenin içindeydim. Bel ki ötemde berimde bazı ufak tefek ya- ralar var. Fakat bu bir şey değil Üze- rimdski kanlar benim değil. Herhalde önümde ölen bedbahtların kanı olacak, Onun yaralı olmadığını nazarı itiba ya slan, Jusma azarlar gibi bir tavırla devam etti: — Üstünü başını orada mı ba bale getirdin? Ne diye arbedeye karıştın. —Lâzmdr. Ba güreşlerine gittiğimi ve nihayetine Kadar kalsaydım, imdi belki de artik miş olacağımı düşümdükçe!. — Boğa güreşlerine mi gittin? — Evet! Bereket ki Sir dö Parda. yan boğayı parlak bir gekilde öldürdük- ten sonra, Barbara bastalandı da sonü- na kadar kalamadık, Aman isabet ol. muş! Juana yalan söylüyordu, Fakat her ne pahasına olursa olsun, kazanmış ol- 2, | duğu zafer ve muvaffakiyeti görmüş ol- . | duğunu belli etmek istemiyordu. Şiko, yalnız bir şey | düşünüyordu: Juana, böyük bir tali eseri olarak, evine sağ ve salim gelebilmişti. Muammalı bir tavırla: — Hiç bir şeyden haberin yok, dedi. Don Sezarı Sidürmek istiyorlardı. Her. kes onun için döğüşüyordu. Bereket ki taraftarları onu kaçırdılar ve sakladılar. Yaapa hayret ve tecessüsle bağırdız — Yarabbim! Bana meler anlatıyor. "a? — Hepsi bu kadar değil. Anlattığım isyan Don Sezar için yapılmıştır. Onun kralın oğlu olduğu söyleniyor. Hekikt yelisht 0 imiş ve onun tahta çıkarılması isteniyormuş, kral Karlos diye alkışla- dıkları ağam da gene oğur. Juana birdenbire herşeyi © unutarak ellerini kavuşturdu ve tekrar hayretle * bağırdı: — Den Sezar, kralın oğlu! Doğrusu bu havadis beni Onaniğok ösi) b sr icapiettiğini zaten her zaman düşü. nüyordum. Onun meşru veliaht olduğu- — Kral... Yani Yabası, dedi. — Babası! Buna imkân mi var? Her. La DERS:30 © numaralı “Otet” resmile takip edilecektir) FRANSIZCA DERSLERİ Giler yakı Haber grmstesine aitur) Kendi kendine 1000 kelime İle Gezen dersmizde, 8 inci cesim olan “Parisin bir cad. FRANSIZCA DERSİ desi,, üzerindeki çalışmalarımıı biürmiş ve dersin so. : yaş , pi Epakil 3; işe deği Sig * RARSS BİR geğ ağ pyakilıkaşi Ep ile çepdiş x E EBİşiışriŞİ âlağp şile, bişelarilii 4 âiıFas isin zig CUCENİN AŞKI bunu bilmez fakat ben biliyorum. Be- | Bim bildiğim birçok şeyler © vardır ve kimse bundan şüpkelenmiyor. — Fakat niçin? Bir babanın, oğlunu öldürtmek istemesi hakikaten korkunç bir seydir! — Hat... Bak, işte buna © “devletin hususi sebepleri, derler. Bunu ben de biliyorum. Jaana, gayriiktiyari, Cüceye takdir. kâr bir nazar tfetsi. Acaba hiç kimse- nin bilmediği bu şeyleri o nasl öğreni- yordu? Şiko ciddi bir tavırla devan etti: — Boğa güreşleri esnasında, Don Sezarın basyardımcsıydım. Tabii bunu bileimerdin, çünkü biz meydana çıktı. ğumez zaman, sen gitmiştin. Juana bunu pekâlâ biliyordu o Her Seyi iyice görmüştü. Buna rağmen hay- Fet eder gibi bir tavır takındı. Şiko de- vam etti: —Tabii onun nereye götürüldüğünü Bitenmem lâzımdı. Önü takip ettim. İşte Gstüm başım ozada bu hale geldi. Ve içini çekerek ilâve etti? — öyle gürel bir elbisem vardı ki. Yepyeni beni görseydin! * Bek onu ne hale soktular. Evet, evet. Jazna görüyordu. Ank. yordu öz, Onu paylzmağa hakk yoktu. Don Sezarı takip etmekle te küşük a- dam vazifesini yapmıştı. Siko elemli bir seslet — Hepsi bu kadar değeli, dedi, Sana vezilecek bir haber daha. var... Hem gök fena bir haber, Jüana. — Söylesene... Beni körkutüyorüun. Sika, mrf Juanapr yavaşen hazırla #nak için söze bu tarzda baştımışın. fa. kat genç kız kimden © bahsedileceğini anlamıştı. O zaman Şiko birdenbire: s j N N N ğ nunda, o resim Üzerindeki çalışmalarımızda öğrendikler i birden gözden geçirmek için, © resme ait YT Mi çiğ dişi Ekili 8 Dllğ il işisteiii palalı “ğa CSI â 3 İşi ili z iile © ApEii eli; ağılı e vaştauz? Fransızcaya riniz 1 — Neredeyiz? Teb (hangi) katta bir oda tutmı Türkçeye çeviriniz 1 —'Gue reprösenle la gravure? — Parisin en güzel muhallelerinden biri olan San- selizede, çok güzel bir otelin önünde. — MI est dans le vestibule de V'bötel, 4 — Gec falt il? — N demande'â Vemployde de ser. — Elle reprösente on hötel. 2 — Or est cet hötel? — Test situ sur les Champs, 2 — Pariste son bulunmamız esnasında bu otele in- Kaçıncı miştiniz, değil mi? — Evet. 3 — Ol est le voyageur? vice de Iui donner une ehambre, a Elysözs. ». — Sir dö Pardayanı (tevkif ettiler, dedi, Cüce, bu haber üzerine, Jirananın fe- | sa halde sarsılacağını zarmetmişti. Halbuki hiç de öyle olmadı ve Juand. bu haberi, onu hayrette bırakan bir sü“ künetle karşıladı. Onun ses şçıkarma. dağını gören Şike da tatlı bir sesle sor” du: — Müteessir misin? Jemna sadece: — Evet, dedi. — Oi hâli seviyor musun? Genç kız, onun yüzüne, | samimi bİr hayretle baktı. — Evet, dedi, onu seviyorum, fakat senin zannettiğin gibi değil. 4 —Al... Halbuki sen bana demiştin ki: Juana onun sözünü kesti: — Sir dö Pardayanı, cesur ve İYİ kalpli bir adam olduğu için seviyorum. Onu bir ağabey gibi seviyorum, O ka” dar. Bunu unutma Şiko, bunu HİŞBİF men için sana nasıl iği söylemeli? Şiko samimi ve küçük bir | kahkaht — Pekâlâr | — Fakat omü niçin tevkif ettiler? miz. ni? f i ! — Nişin mi? Bunu beni de « bilmiy””, Ri ike iin ü