23 Ocak 1937 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 13

M Rz Ka arg yöyAa 'İ. %ğg . ; SAA Şi iREei ERERFEŞE ğ: _mqg B stdi e' ai Sm n 5 d n Ş Bi c gy) t ğ'w bti d ei y i M S 3 B MğĞn İ B ; ıâ?$ğ=î BHŞ ' ş_ğğîğğ_h J î.__:E; , 'qu—..'î'*âırg B ç HS ' .%&ğ%îgğ TEE » © b tFöşii P SA CŞ e TÜT ” A « ei Ü se 358 Söşi SE "ğ"ğ— "ââ“g*: ll İğ sak? Şe$i sE Üis e 58e izie $ A j aet 38 ek 3) î u GLSE İpEr 35 $ E_Gg Df S E :::3_&'3. ğ;ğ AO 35 3i SN RSE - : N R Ş” . 5 F z 5 â - E PREZEB'E g SPfcitE . £ &,"F"ı—x;hg'g'ğ:*x; SYN ĞN e 8 “ y mğ H'a?gâ'ğ zi gıRı8 Rr 331 » Eâ- i....Hğ—g-ğö- £ ğ B EÇS15B g O * "Bosl © DA G wî'âs.â Gr h B & ; g"nmw n BE 5 " -| B » Ş TARLAR oli — we © A L Ğ ü LAĞ Şi et . e e p ”3 ğ— Z yi o*—wuım-zğ"zğm d- Z v Böş. â?ğîğ ğ :ıâ'ğ—a 'gs ö gi ı îı'—?ğ âa'ğ ğ E z söL? EB8İ $ AR - g_—:_m n e Çi m z ERAb TU ş EE « HÜ a d a A A A TÜ Beğ e PU el ğ—gğ gîı. & ğ Ş:g > Bir GÜt B _;;_-_r'.ı | H B İş D gz - Ür aı el "': e| ; ğ n ğn_ B U : $ ş z : B . ğ Ğ ÜD Mi ı ZİE_:ZX HORTLIYA Wllı ğ:'kma gevdirmek yolunu bul Ca; Yakalamak, İspanyada kan fç'hıı—a eıe.?e yol açmak demektir. ümd yakalamak ve kralı h'îl rmak için, — bu adamla —'Ik k"il dlhlecek olan binlerce in. "'nngti eım*k icap edecektir. Kral, “' kadar zalim ve merhamet- h"lı deiîldır Onun için, bu % kandu'dıgx binlerce masu- _ hüı ktansa, kendisini Alla. W q;— e t“hm ederek ölmeği tercih gi htııu kralın hayatını müdafaa ::J ü ::Iuef bulunan bizler, halkın betmeden bu alçağın ca- j “"hııd şehbu“ü”e mani olmak mecbu- thu İşte bunun içindir ki size ' gi hak, mn Sözlerinden ve çehresin. İ h"' “g“mmge çalışan Parda- | heq İr sürette cevap verdi: btr Sun Pek de sevimli bulmamakla Ew_hıı Vaş 'W edeyim ki, bu cina- y SYün lak elimde olsayd: bunda mmm:’“ Mesele yoktür, kral kur.), hm İ Un siz d uyqı ;X € servete kavuşmuş bi zi K| “ M e,::î“ düsünen şdvalye müsteh- St P verdi; Za gibi sade bir adamın serve- Ti Vor Mm h::’-"drr Bunun için onun | ""'ıı Kttöy Ymnız, İyisi mi, bu kadar j İöiş ım“tld *t ve salâhiyeti haiz bu. E_uı%î benimş * Ofisinizin yapamadığı *dik, — V* süretle yapabileceğimi Bi ga Z , ıî:ql ıiî:: kolay ve basit bir iştir. ğ Vakit , adam, cinayetini ika et- ' müym. adan bir kaza netice- - ; Böylelikle kimse bizi ö. y SA N-_"FAUSTA" ğ sen matlüp olan da budur.. Pardayan soğuk bir sesle cevap ver- di; — Onu alçakça bir surette katledebi. lecek bir adam olmadığımı anlamışsınız dır kanaatindeyim. — Bunda şüphe yok. Fakat bir baha neyle onu kızdırarak sizinle düello yap- mağa mecbur edebilirsiniz. Bu — adam gâyet cesurdur. Fakat siz mağlüp edil. mesi imkânsız olan bir silâhşorsunuz. Onunla karşı karşıya gelmeniz temin e- dilecektir. Üst tarafına gelince, hiç şüp- he yoktur ki halk, bir ecnebiyle El To. rero kavgaya tutuştular diye isyan çı- karacak değildir.. Anlıyor — müsunuz, demin size söylediğim kaza işte budur. Pardayan Espinozaya karşı içinde bir nefret duymağa başladı ve bunu yüzün- den belli etmemeğe çalışarak düşündü: — İyi tahmin. etmişim.. Bu papaz, zavallı prense karşı yapılacak alçakça teşebbüste beni âlet olarak kullanmak istiyor, bunu kabul edeceğimi zannedi. yor. ; Ve başını kaldırarak: — El Torero mu dediniz? Espinoza iyice şüphelenmeğe başla- müştr! —— Evet, dedi, bu işi kabul etmemek te hususi bazı sebepleriniz mi var? Pardayan soğuk ve sert bir tarzda: — 'Müösyö, size şunu haber vereyim ki ktola karşı suikast her türlü hakikat- ten çok uzak bir masaldır. Siz bana mü kemmel bir cinayet teklif ediyorsunuz. Fakat benim böyle alçakça hareketlere iştirak etmiyeceğimi bilmeniz lâzımdır. — Nicin? , — Çünkü, evvelâ cinayet en alçakça veen bayağı bir harekettir, ve sonra bu. - dÜnden Mes'ul Va h“ ul edemez ve ayri B da k“r'tulmug olur. Esa- ı ĞA M <- $ T —ü fi h nu-bana teklif etmek küstahlığında bu- lunmak ve böyle bir hareketi yapabile- büLi E48 — EP ESE DRk gB 3 b o ;_g-â D %:mğ el î"“.'â a SA RE - Bi iz B Si n 'e 5h $ Ş #SZE Bi S E. MH p t b SAA M B . > B Hagıı Ve aB Gi " VB A -âyq — 5 g O *A ön ş D eei | aa g Ti EH'EE :ğ'PE u S 06 â ğ: ğşo Z) Ç ğğg Ez K a Y A E ea v .__ba A 5 "e FM aibb ö Ş ni Me e Fi Ka S aeane ” GY ANSE | SO YDT YA e BU Y Z n Io.ğ.r”.w .“a;= H S SS N <n 3 D LA R E n BAR7 A y a AM İ SÜLZER OÜ - Gi ae GÇ AM ç H - F A L 3 v EER 0 Bi S gu | Ha g & y ğğdna ':_: b ğ'ğ ğo _hg',âg -—__-—âhq,,- Ğ Â © el AŞ ABÖ0CA BEg t a n G G Si N < ğğg_ğ:% ğ"":â llîâğ S%Şğîî,xââ <=î'*35:ğ â ORATG Şd SAPd, L ARSYERE SLğE & a _aı:ğ:_. MA g a N” H n eli MA ELİŞ SA A Yü N 'âıhnğg * ha | g l £ __:.gı_-ı E gi ğ ee —i li z KF :_'îl'ı—ı-'—;- ç H ğ'o T B Mi y A M v OKS a YD e SÖ oŞHumuk 58510707 5E aai Ati e 2 giPLE Ğ ydeR S ÖDi REASE İi .ç0 3 e ğğ_â—“âag_ğââgcpmâğ—:'_—:-Ş%’ğ-of mâ—ğ'ğ 5 h '3:%âîfağğaaöğâa**?%ğ?âğğî #ĞUSIN F L Ö 'e 'ei VO M dir B 5 6O GK S & > HŞ LO AŞE SA güneb dd Bağüç FHĞ & z *i ğü & hnu"ae!..':'s::.c: mm:dğğgmâ A VEARSİCE K OFA ASRAR S 5NL? & Ğââğ £ y B Ha G dük BRe Bi 5ö üm & A:. A &. Pulsn e ' z i # $ E & H yöş BE L ğ Un z : »- . 'g A B G 0e S RE © B | B .ğ biz | b Ha Aruğ âkââ N £ ğ :g’g?.:_ğ' MA TEA M ae A EE DA A b ee Si SK ç BU ER SEsğ a 5 ğ CÜ Aüş g 5A 08 B E SA B © A SAA M e G ke pp e SAA e * VA N E V E eE V ğ CA a A S C TU v Di ğğ 'âââ" Suğu RSSG ŞH TRRE Hd a A M R A DA V e A R a gpt; vük Bm;-:dj= N ga Kai 2:::30_""2_: 3"—'—0“ Eg. 'a B ö 'U G FATSR A em li H6 p A O T ao b FN a A * * GeR 'i & G G ÖÜ B hğg ö KG g ha ei O PiT üt B0 R d, 2 bitaf$ gi Di0 isils ia.b İ bi Pa e T ,Ü Ö Ha aa e R t öz -ğ_î“st_ ÜSÜ gt a" ĞÜŞ Gg ği ge. SAat Ebe C ÖR3 A Stea SA PESŞ E8, Wi n SÜ ' E K D aç 9 »'? . Süze duğ- - <O Pa — k.k. T © â,—g:: ğ:; a S 5.d SEs Vöiyis A033 g3Si <SA S ğ.âd!ğ e. MA CP >-UJ"_=U= AT O AHUÜPMO APA: HÜ C ' A 2 HORTLIYAN FAUSTA 89 Bi ı $t nefretiniz onun, merhametsiz ve Zza-| lim bir usulle dinsizliği bastırmak iste. mesinden ileri geliyor. Sizin nefretinizi ve kininizi celbeden, merhamet ve hissi- yatınızı tahrik eden, birçok masumların merhametsizce öldürülmeleridir.. Doğ- rü değil mi?.. — Evet bu.. Ve başka bir sebep da. ha, — Çünkü siz görünüşe aldanıryorsu- hakikati göremiyorsunuz. Çünkü zahiri bir barbarlık ve zulüm sizin hassas ru- hunuzu tahrik eidyor ve sizin, mukad. des, insani ve yüksek olan asil * gayeyi görmenize mani oluyor. Evet çok yük- sek bir gaye... Çünkü sizin gibi yüksek bir insanın bile gözünden kaçryor mös- yö. Fakat bunu size anlatsam... — Anlatmız mösyö, ben de — zaten kâni olmaktan başka bir gey istemiyo. rum. Fakat şunu ilâve edeyim ki, yaşı- mak arzusundan başka hiçbir kabahatleri olmayan zavallı masumları diri diri yak manın onlara en müthiş işkenceleri yap maânın insaniyet ve yükseklik — olduğu hususunda beni ikna etmekte epey güç- lük çekeceksiniz. — Fakat her şeye rağmen size bunu İsbat etmeğe çalrşacağım. — Hakikaten merak etmeğe başla. idim. Dini taassubu ve onun tuttuğu fe- na yolu nasıl haklı çıkarabilirsiniz? — Dint taassup!. O halde ondan bah- sedelim. Siz mösyö dö Pardayan, daha ilk nazarda gördüm ki sizin dininiz yok değil mi? — Eğer ibadet ve mezhebi kastediyor sanız, evet dinim yok. — Evet onu kasdetmek — istiyorum. Derhal ilâve edeyim ki, sizin gibi ve si.| zin anladığınız tarzda, benim de dinim Yyok.. Size yaptığım bu itiraf başka birisi tarafından duyulursa ben baş engizitör, da size karşı gösterdiğim muhahbet ve itimatla beraber, sizinle ne kadar mert- çe könuşmak arzusunda bulunduğumu da isbat eder. — Müöğsyö, emin olabilirsiniz ki, bu- radan çıkarken, konuştüuğumuz şeylerin hepsini unutacağım. — Biliyorum mösyö, ve sırf bunun için dir ki, hiç tereddüt etmeden sizinle açık konuşabiliyorüm.Gelelim mevzuüumuza: Dinin bulunmadığı bir yerde, — taassup da olamaz, ancak uzun bir tetkik netice sinde elde edilen bir tarzın şiddetle tat. biki mevzuubahs olabilir. — Taassup veya tatz, netice aynidir; Birçok insanların imhasrı. — Bu kadar zayıf bir mülâhaza üze«- rinde nasıl durulabilir? Bütün bir irkın menfaat ve atisi mevzuubahs — olan bir yerde birkaç insanın ne chemmiyeti ola- bilir? Tazyik ve zulüm addedilen şeyler hakikatte lüzumlu olan cerrahi bir ame., Tiyattır. Biz vücudu — kuürtarmak için kangrene tutulmuş üuzuvları kesiyoruz. Cellât! diye bağırıyorlar, İnkâr ediyor- lar! Yaralı ve hasta olan adam da, vücu- dunda cerrahım bıçağını hissedince, acı. ya tahammül edemiyerek kendisini kur tarmak istiyen cerraha cellât! diye ba- ğitır. Fakat cerrah bunlara aldırmıyor ve kurtarmakla mükellef bulunduğu has taları tedavi etmekten geri — kalmıyor. İşte mösyö, biz görünüşte zalim birer cellât, fakat hakikatte insanlarr kurtar- mak için çalı$an insaniyetli ve iyi kalpli cerrahlarız. Bizim için yeğâne mükâfat beşeriyetin küurtulduğunu görmek ola. caktır. Pardayan, Espinozanmn ateşin bir li- sanla anlattığı şeyleri dikkatle — dinle« mişti. Baş engizitör sözünü bitirince, Parda. yan bir müddet düşündü. Sonra başını derl_ıal cellâdın eline teslim edilirim. Bu 1 kalğxrarak*: cakları anlatmaktadır. Lily est âgde de dix ans, (Lili e taje dö di zan). “Lili dir yaşlı den on seneler”, Lili on yaşındadır, ö CA