25 Kasım 1936 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 11

AF L W K r':— dö u:incıtwm —İisl - (Baş tarafı 7 incide) — 1023 1tlâfmamesinin İskenderun — Sanca. müteallik hükümlerini — kuvveden file armak üzere Fransa hükümetl tarafmdan £ edilen tedbirler, manda yasasile çizi. hn Çerçeveye tamamen dahildir. Bunüunla beraber, mandater devlet tarafın Ha edilen rehber ve müşavir vazifesi seme. “SSİni vermiş olduğundan Fransa hükümeti "myenin 3 senelik bir müddet zarfında yal. Z başma kendisini idare kabiliyetini ihraz bugün takdir ederken bunun Miül. İetler cemiyetince müşahede edilmesi man. fim hitamımı iİntaç — eyliyecektir. Fransa ,hukumeu 6 zamanm hulülünü derpiş eyliye. Tek ahiren Pariste parafe edilen — muahede - Projesinde hâkim ve müstakil bir Suriye ile Olacak müstakbel münasebetlerinin esasla. H taylri husüsunü itina eylemiştir. - Bu müahede ancak /Suriyenin — Milletler Cümiyetine kabulü errasında meriyete gire. %ıkur .Manda hitaminın tezahürü olan bu lün vukuuna kadar mandater — devlet yetini manda yasasma tevfikan icrada ”üv:ım edecektir ; Fransanın noklal nazarı Bınemneyh mandaya tabi devletle müstak |bel devlet araâasımda ahenikli bir intikal dev. ESİ termini emelinde bulunan Frausa hükü. M İ!t.l, ecnebi hükümetlere karşi Suriye nam Ve hesabina girdiği taahhütlerin Süriye hü. Kümetince tanılıp ta kabül edileceğini ser. | ' deylemiş olduğu ve serdetmeğe mecbur bu. hınaugu tihetle, mezkür — hükümet ne bir : « Büriye anlaşmasında — ne de bir | Gdevletle münknrıund.n manda yasasının |— hükümterine muhalif hareket edemez, zıu* devletinizin zahmetsizce anlıyacağı veçhile Fransa hükümeti 1936 senesinde ve Suriye Ni Klna ., K '.o._- n ) | İstiklâlinin tasdikini tavsiye etmek istediği | biz zamanda, oönün 1921 de Süriye —namına | kabul ettiği — taahhütler fevkine — çıkması — Mimkün olamaz. İstiklâle götürmekle mü. | kellef olduğu iki devlet arazisinden şu veyâ ( Bu kısma beynelmilel bir varlık vermek için bu müstakbel istihlâsı vesile addetmek onun tlinde değildir. Suriye eczasından — bulunan Ve kendi hüsüsi statlülsünün zamanı altında | Süuriyanin umumi! hayatma fillen iştirak eden | bir Sancağı Suriye devletinden ayırdığı hal. ı' do ve BSuriye, Lübnan ile müzakeresi devam İk *den ittifak müuahedelerine müşabih bir itti. — İâk muahedesini bu Sancağın mümessillerile Fransa — hükümeti fillen da mezkür iki devletle |derecede Üçüncü bir devlet ihdas etmiş Ni%wrkeyüvet Süriyenin parçalan. ması Kİ böyle bir ihtimale — karşı| | ise mandater devlet Suriye devletini kat'iy- - Yyen vikaye etmekle mükelleftir . İskenderun mmtakası için husust bir ida. Te statüsül tesisini — derpiş etmekle — iktifa Eden 1921 itilâfnamesinin 7 inci maddesinin Şümulü asla bu merkezde olmadığı gibi ol. Ması imkânı da yoktür. Bü mukavele husus! hlobir siyast statüden — bahsetmemekte ve Sancak ahalisine ne beynelmilel bir — varlık e de manda yasasmım 2 incl maddesile is. Uhdar olunan Suriye cemaati haricinde ken. Ülerini idare kabiliyetini — tanımamaktadır. Görüş taatisi yapılabilir —Ankara itlilâfları, İskenderün müeselesini tesis olunacak idari bir muhtariyet ve mu. hafazası lâzımgelon harst ve lisani hürriyet Flânı dahilinde mevzuu — bahsetmektedirler. B“ Plân bu süretle — taayyün — edince 1921 tevfikan Sancağa tayin edil. 'mı olan imtiyazların asla haleldar olmıya. Cdf tahakkuk ettiği takdirde Suriyenin istik lâle kavuşması endişeyi mucip bir mahiyet. te -Börülemez. Fransa hükümetinin bu nota hakkmda Tür kiya hükümetile görlüş teatisine memnuniyet &mm olacağıı ve ileride Türkiye hüküme Surm hükümeli arasında itimada müs. A tentt ve samiğli münasebetler tesisini kolay. 'l"hmııı arzüsile kendisine yapılacak her Ürlü telkini tetkik eyliyeceği hususundaki M üninati öutr devletinize tekrarlarım. u Ti | :W Fransa hükümeti bu mükâlemelere ve m“ tetkike Suriye hükümetinin salâhiyettar Ümessillerini iştirak ettirmeği mahfuz tut dir, “Ym“!k saygılarımın lütfen kabuülünü rica *rim, Bay Büyük Biçk İvon Delbos İkinci notamız Paris Büyük Elçimiz tarafından Fransa %'hm"!eu Hariciye Nezaretine 17 teşrini. lıı 1986 tarihinde tevdi olunan notanın met “de aynan şüdür: B&y Nazır, hz'“ devletinizin bana | göndermek Jütfun hy:“lmu&u 10 teşrinsani 1936 tarihli no. tan Cavaben 8 teşrinlevvel tarihli ve iş' Mevzüunu teşkil eden İskendorumn . .A_n îkı:* Meselesine müteallik Fransa hüküme. bir ; Hoktal nazarını hükçmetimin — hususi w“:' İle tetkik etmiş — olduğunu arz İle Khaz, ( yarım. Hükümetim atideki bazı mü- "“ltiı- size bildirmeğe beni memür et. Bu mülâhazaları sizinle İhzarlarında k!m olan %m dostluk zihniyetile telâkki buyur V Sll'ılıiılmmi:- vesikalar n Müukavelenamesinin hakiki mevlelini | “'ötmek için bana göndermek İütfünda cevabi notada zikredilen muh ltq_ Wın tarih sırasile tetkik edece. a idir u BA2T $ei Beyaz neşrediyoruz A — Milletler Cemiyeti paktını Iihtiva e. den Versay muahedesi akdolunduğu sırada Suriyedeki vaziyet bizi meşgüul eden bu me. selede hiçbir hukulki netice tevlit — etmiyen askeri bir işgalden ibaretti. — Filhakika bu BSüriye hakkında iki noktal nazardan tetkik olunacak bir hâkimiyet meselesidir.Bunlarda askerl işgal gibli vaziyetlerin mevcudiyetine râğmen hukukan tam olarak kalan hâkimi. yet hakkımm Türkiye için sonu Üçüncü bir devlet için doğuşudur. B — 25 nisan 1920 de müttefik devletler San Remoda Suriye üzerinde Franâa ve Me. zopotamıya He Filistin üzetrinde manda bahşetmeğe matuf bir İtilAf akdetmiş lerdi. Bu halde San Remo vesikâsında Suri. ye teşmiya edilen bu coğrafi Hadenin budut. Jarr takribi bir swrette bile tâhdit — edilme: mişti ve edilemezdi. Çünkü Türküyeden ayrı. lacak arazi henüz hukukan meçhüldü. C — Fransa hall harbe nihayet — vermek ve Türk ve Fransız ordularının şimaline ve ecenubuna mütekabilen — çekilecekleri hattı tesbit etmek maksadile Türkiye Büyük Mil. let Meclisi hükümetile 20 — teşrinievvel 1921 tarikinde bir itilâf akdetmişti. Zatı devleti. niz bu vesikayı “hudut tahdidi itilâfı, diye tarif buyuruyorsunuz. Her ne kadar bu ana. değin Fransa hükümetinin — nöktai nazarı yukarıda ziktölünan hattım ötesindeki arazi nin- ayrılışı keyfilyetinin Ankara mukavele. sile değil, belki 1923 Lozan müuahedes'le vu. kü bulduğu merkezinde idiyse de delillerimi. zi notanızın çizmiş olduğu çerçeve dahilinde takip/ edeceğim. Çünkü bu hâkimiyet değiş. mesinin kaynağı yukarıda anrlan itilâfname ahkâmından istihraç edeceğim neticelere bü babda hiç tesir icra eyliyemiyecektir. Türkiyeden ayrılmış olan şark memleket. lerinde 1921 de Suriye devleti namır altında siyasi hiçbir teşekkül mevecut bulunmadığı gibi Türkiye dahi böyle bir siyas! teşekkül mümessillerile gerek bilvasıta ve gerek doğ. rudan doğruya müzakereye girişmiş değil. dir. Türkiye bu “hudut tahdidi itilâfnamesi. ni,, Fransa ile müzakere ederek — gerek bu müukavelename lle ve gerek bunun hükümle. rinin heyeti mecmuasma kat'i ve hukuki şe. kil veren Lozâan — müuâhedenamesile bu iki vesikada tarif edilen hattın cenubunda kâin arazinin bir kısmını bilâkayıt ve şart diğer bir kısmmı da âayni vesikalarda — zikredilen şartlar dahilinde olarak terketmiştir . Bürayâ şunu ilâve etmek — lâzımdır ki mezkür arazi hâkimiyetinden Türkiye tara, fmdan feragati tazammun eden Lozan mu. ahedesinin 1 Gıncı maddes! bu feragatin yal. nız alâkadarlar lehine — yapıldığını tasrih tesini istimale nihayet verir vermez İt&tken. derun ve Antakya mımnmtakaları üzerinde Tür kiye tarafmdan — şarta muallâk — olarak terkedllen hükimiyete tevarüs — edebilecek, slüâkadarlar ancak 1921 ve 1023 tarihli bey. * nelmilel iki vesika hükümleri mucibince Fran sanımn otöritesi çerçevesi içerisinde — muhtar tanrlan bu mıntakaların Tilrk ahalisi olabi. lir, D — 24 temmuz 1922 de başlıca müttefik devletler tarafından müttehiz bir kararı te. yit edan Milletler cemiyeti konseyi ilk defa olarak Suriye ve Lübnandan — bahsedilen ve İskenderun ve Antakya mmntakalarını sü. kütla geçiştiren manda yasasını kabul et. miştir. Bu süküt işbu menatıkm “Suriye ve Lüb. nan,, denilen umumi tesmiyeden hariç bıra. | kıldığı gekilde tefsir edilecek — olursa 1921 Itilâ/namesi ahkâmma uygun düşer. Fakat| “böyle bir tashihin ademl meyvcudiyeli mevzu ubahs mmtakanın Süriye ve Lübnan siyasi teşekkülü içine dahil olmasmı istihdaf edi. yorsa mezkür itilâfname ahkâmına saraha. ten müuhalif ölur ? Zatı devletinizin notanızda bu ikinci şıkkı benimsemediğinizi Zzannediyorum. Halbuki böyle bir tefsir ahdi nakzetmek demektir ki bunun ilk neticesi Ankara — itilâfnamesinde mevcut olup Lozan itilâüfnamesile teyit edi. len ahdi ahkâmm heyeti mecmuasından Tür. kiyeyi ibra etmek olur. Zira hiçbir memle. ket bir veya müteaddit devletle akdolunan veya o zaman Türkiyenin zaten dahli bulun. | madığı Cenevre yüksek mülessasesi tarafın. dan tanzim edilen beynelmilel bir — vesika ile üçüncü bir devlecte karşi evvelce deruhte ettiği taahhütlerin hilâflma hareket edemez. Sancağın bayrağı ve hukuku EP — Lozanda 1923 muahedesinin akdine takaddüm eden müzalkerat sırasında Anka ra (tilâfnamesinin teyidi hususunda — hiçbir münakaşa olmadı, bilâkis bu vesikâ ile mer butatlarımnın müteber olduğunu — tasdik için mektuplar teati edildi. Halbuki Türk dele. gesinin İskenderun ve Antakya Mıintakaları ahâlisine Türk bayrafını İbtiva eden hususi bit hayrak vermek talehin! zikkretmelrtedir İi buna mukabil (manatikı mezltüre ahalisine böyle bir salâhiyet tanmımasmdaki faydayı teslim eden Fransız murahhası bu — hususta hükümeti nezdinde teşebbüsatı lâzimede bu| lunacağını vaid) etmiştir Öyle zannederim ki mezkür bayrafın ka., bulü hakkmmda hiçbir ihtirazi! — kayit ve ne de herhangi bir red olmaksızın 24 temmeuz 1923 tarihli General Pellenin — mektubile ve buna merbut ayni tarihli beyanname ile Lo. zanda teyit olunan bu protokola göre işbu salâhiyetin mezkür manatık — Türklerinin Tehine bir hakkı müktesep toşkil etmesi icap ederdi. Eğer Ankara itilâfnamesin! müzakere e. VA İngiltereye| “m olması e parçaların den Fransız deleğgesi, eğer Lozan muahede. sini akteden Fransız delegesi ve nihayet di. ğer bu iki vesikayı kabul eden Fransız hü. kümeti, bir bayrak ihdasını derpiş etmişler. se bundan İskenderun ve Antakya rejimine müteallik ahkâmla Türkiye, Suriye gümrük 1tilâfı vesaire akdine Mmütedair ahkâm ara, sında, notanızda yapılan kıyasa az çok müu. halif bir netice çıkarmak bihakkın mümkün olur. F — Şunu zatı devletlerine hatırlatacağım ki manda yasası ve 1030 teşkilâtı esasiyoe gibi vesikalar Türkiye hükümetinin malü. matı olmaksızımn tanzim edilmiş vesikalardır. Ve bunların Fransa ve Türkiyenin imzala. rımı taşıyan mukaveclenamelerden münbala taahhütlere Mmuhalif olan ahkâmı muteber telâkki edilmiyeceği gibi hiçbir sürette bun. lara memleketim müuhatap olamaz. G — Fransanın 1921 de mandater hükümet sıfatile ve Suriye namıma hareket — ederek Ankara itilâfnamesini' akdettiğini söylüyor. simuz. Halbuki bhir taraftan Türkiye o ta. rihte mandayı ve bundan mütevellit hakları tanımamakta ve diğer taraftan da Türkiye. nin bildiğine göre Suriye tesmiye edilen bir siyasi teşekkül mevcut bulunmamakta idi.Bi berin Türkiye henüz mevcut — olmıyan bir teşekkülün zımni vekâletini tanıyarak bey- nelmilel bir muahede akdini derpiş edemezdi. Ankarada yapılan şey meyhum Suriye dev. leti çerçevesi — İçinda bir — öotonöomi — değil belki Fransa oötöritesli çerçevesi — dahilinde ve BSuriye gibi yahut avni mahiyette diğer bir teşekkül gibi tam bir — istikbale doğru tekâmül etmesi icap eden bir otonoml idi. H — Bir hükümetin üçüncü bir memlekete| karşı yaptığı taahhütlerin diğer bir — devlet tarafmdan takabbül edilmesi keyfiyetinin bi zi işgal eden Mmeselede yeri yöktur. Bu ma. hiyette bir taahhüt asıl alâkadarların muva fakati olmadan alelâde bir banka — çeki gibi başkasma ciro edilemez. Zaten — böyle bir devir muamelesi yukarıda zikredilen itilâf. lara nazaran Fransa yedindeki otoriteyi Su. riye teffiz etmekten başka bir mana — ifade etmez. Sancak Fransaya ilhak edilmemiş ol. duğuna nazaran bugün hiebir hukuki esasa istinat eylemiyen bir takavbül — keyfiyetile Süriye de ilhak edilemez. İ — Bu mütaleada durmıyarak şunu zik. retmeliyim ki 1921 ve 1928 mukavelelerinin bihakkmn tatbiki hususu Türkiyeden müfrez İskenderun ve Antakya mmtakaları üzerinde lehine hiçbir hak tanmmamış olan Suriyenin parçalanması şeklinde —telâkki — edilemez. Fransa . Süriye muahedesinin meriyet mev. kilne girmesi bilâkiş Suriye kadrosu Içeri, hmmctlerlıın Böna | erdiğine işaret olacaktır. Tezim.z Neticeye varmadan evvel gunu zatı davle. tinize bir kere daha beyan — ederim ki Su. riye « Lübnan memleketlerinin istiklâl ilân etmeleri Frransa için en methe — şayan hâdi. selerden biri ve Türkiye için İlânmdan hiçbir zaman geri kalmadığı prensiplerine muvafık hayırlı bir neticedir. Cumhuriyet hükümeti Suriyenin müstakil bir devlet srfatile kendi. sine tevdi olunan bütün milletlerin sahabe. tini tahakkuk ettireceğini ve kuvvetli, mes' ut ve müreffeh bir memleket olarak inkişaf edeceğini ümit eder. Hükümetim iki komşu memleket arasında en samimi münasebetle. rin tecssüs edeceğinden ve hayati monfaatle. rini mütekabilen anlamaları sayesinde Tür. kiye ile Suriyenin tam bir ahenk dâalresin. de yaşamalarının kabil olacağıma emindir,. İskenderun ve Antakya hakkındaki Tür. kiyenin noktai nazarı Türk ve Suriye millet leri arasında hakiki bir dostluğun mevcudi. yetine hiçbir suretle mani olamaz. Bu hal, bilâkis: bu döstluğün takviyesi için bir un. surdur. Ve iki memleket arasında — sağlam bir sulh ve itilâf rabıtasıdır, Barış ve beraber çalışma politikasımı bü. yük fedakârlıklara istinâaden tahakkuk etti. ren Türkiye bu fedakârlıklar milli hudutlar haricinde kalmış halis Türk unsurunun aki. betine taallük etse dahi bunlara razı olmuş. tur. Ve bunlara her zaman gizli bir maksat gütmiyerek telâkki eylemiştir .Su kadar ki memleketin bu büyük fedakârlıklar pahası. na bir takım hukuk ve menafll elde etmişse ve bu hukuk ve menaflin icabatımı — hikâye, kendisi için mevzuu bahisse onun bunlardan vazgeçmeğe mütemayil olmryacağı veya ma hiyetlerinin şu veya bu şekilde değişmesini kabuül etmiyeceğini siz de teslim — edersiniz. Yukarıda serdedilen mülâhazalardan lâzım gelen neticeyi Fransa hükümetinin ihraç e. deceğini hükümetim kuvvetle * ümit eder. Bu netice İskenderun ve Antakya mımntaka. larının Suriye ve Lübnandan — daha az bir muamele görmemeleri lâzım geldiğidir. -922 yasası ve 1930 teşkilâti — asasiyesi Fransa devletinin notasile İlk defa olarak Cumhuriyet hükümetine karş? serdedilmek. tedir. Bu iki vesika Fransanm — Türkiyeya evvelce| vuku bulan taahhlitlerinden. açıkça nükülünü tazammun eder; Fransa hilkümeti bunları serdeylemekte devam tavır ve hareketini ahdi hükümlere — tevfik oeylemedikçe 'Türkiye Mevcut mukavelelerin heyeti umumiyesinden kendisini beri âddet. miş olacaktır. Yalnız bu son haldedir ki yeni müzakerelere Surive — delegelerinin iştiraki ihtimalini derpiş etmek mümkün olabilir, Çünkü o zaman iki memleketi aytraracak hudut hattımr müştereken tesbit etmek 1lâ. zım gelecektir . RADYO İSTANBUL: 18,80 plâkla dans musikisi, 19,30 şan. Ua. vin kardeşler, tarafından, 20 Safiye ve arka daşları tarafından Türk — muüsikisi ve halk şarlıları, 20,80 Cemal Kâmil ve arkadaşları tarafmdan Türk musiklal ve halk şarkıları, 21 orkestra, 22 plâkla sololar, 22,30 ajans ve borsa haberleri, 23 sBön. BERLİN: ğ 17,385 hikâye, 17,50 musiki, 19,05 — kon. ser, 20,05 eğlenceli haberler, 20,50 günün a. kisleri, 21,05 haberler, 21,20 genç milletlerin zamanı, 21,50 örkestra konseri, 23,05 hava râporu, haberler, spor, 23,85 gece muzsikisi. BUDAPEŞTE; 18,00 konierans, 18,380 Harpa konseri, 18, 50 gramofon, 19,85 çigene — musikisi, 20,35 öpera binasından nakleü opera — yayımnı, 23, 40 siyasi haberler, 28,55 orkestra — koönseri, 24,05 fransızca ve almanca haberler, — 24,15 konserin devamı, 1,10 sön haberler. BÜKREŞ; 18,05 öorkestra konseri, 19,05 havadis, 19,15 konserin daeyamı, 20,05 konferans, 20,25 şan konseri, 20,55 Tanhâuser operasının başlan. gıci, 21,20 konferans, 21,35 piyano könseri, 22,50 orkestra konseri, 23,50 — fransızca ve almanca haberler, 24 haberler. LONDRA: 21,35 konuşma, 22,05 oda musikisi, 22,20 karışık musiki, programı, 22,40 dans orkes. trası, 28 tiyatro orkestrası, 24,.05 saat, ha. berler, hava, spor, konuşma, 24,30 dans or. kestrası, 1,36 saat, haberler, hava 1,45 piya no müsikisi. ROMA: 21,10 saat, haherler, 21,85 faşizm haberleri 21,50 komedi, 23,05 öorkestra konseri, sonra dans oörkestrası, istirahatlerde haberler, 24; 20 dans musikisi, ,bayrak intihap etmek #salâhiyetini vermek ettikçe vel Bu acı ihtimalleri bertaraf etıneg'l clddm arzu eyliyen Cümhuriyet hükümeti, iki ta. rafça hiçbir kaydi ihtirazt tahtında veya ev. velden kararlaştırılmış bir fikirle olmaksı. zgın mesclenin heyetl umumiyesi — hakkımda müzakerata başlanmasını zatt devletlerinize teklif etmeğe beni memur eylemiştir. Yüksek saygılarımın lütfen kabulünü rica ederim Bay Nazır. İmza Suat Davaz Fransız murahhasının bir maklubu | Beyaz kitapda Türk ve Fransız notaların da anılan mukaveleler ve vesikalar da var. dır. Bu arada Milletler cemiyeti misakının 22 inci maddesi, San Remo İtilâfı “müttetfik - ve müşarik devletler yüksek meclisinin man. dalar tesvidine müteallik kararı,, Ankarada 20 teşrinlevvel 1921 tarihinde imza — edilen Türk . Fransız itilâfnamesinin — maddeleri, Fransız murahhasının Türk heyeti murahha sası reisine 7 inci madde hakkmdaki mek. tubu neşrolunmuştur. Bu mektup — aynen şu ekildeğir: “Ankara, 20 terinlevvel 1921 “Bugün hükümetlerimiz arasında imza edi. mi olarak İskönderun mMmıntakasında tatbik edilecek usulü Idarei mahsusa hakkında Türk ekseriyetini muhtevi menatıkm umumiyetle Türk ırkından oölâan memurlar — tarafından idare edileceği hususunu tasrih etmeği fay. dalt addediyorum., Türk harsımm İnkişafı hu. susunda bilcümle sühuletlerden isştifade ede. cek mektepler tesis edilecektir , Bu uüsul ayni veçhile Antakya mmtakasile eski Adana vilâyetinin — sekizinci maddede gösterilen hat cenubunda kalmış olan aksa. mında tatbik edilecektir. İhtiramatı falka. mim kabulünü rica ederim.,, Hanri Frankden Boyyon Diğer vesikalar Ankarada 20 terinievvel 1921 - tarihinde imza edilen Türk . Fransız itilâfnamesinden de mühim parçalar vardır. # & 4 İskenderun ve Antakya mıntakaları için Yusuf Kemal Bey orada mütemekkin ahali. ye Türk Bayrağını ihtiva eden — hushsl bir lâzımgeldiğini beyan eder, Menatıkı mezküre ahalisine böyle bir salâhiyet tanmmasındaki faydayı teslim eden Fransız murahhası bu hususta hükümeti nezdinde teşebbüsatı lâ. zimede bulunacağını vaadeder. * 6 * Türk murahhası atideki talebi Berdet. miş ve Fransız murahhası bunu bhükümeti nezdinde müdafaayı kabul etmiştir. İskenderun limanında Türk tebaası emvali ve Türk bayrağı taşryan sefainin llmandan istifade hususunda serbestli tamma — malik olmaları lâzımgelir. * * * İkincti Beyaz kitapla 24 temmuz 1922 ta. rihli manda yasası nüshası da vardır. Man. da Süuriye ve Lübnanda 2 Öeylül 1923 tari. hinde meriyete girmiştir. Lozan sulh müuahedesinin — Bahrisefitten İran hududuna kadar Türkiyenin hüdudunu tesbit eden 8 Üncü maddesi de gösterilmiş. tir. Muahedenin 16 incı maddesi — şöyledir; Türkiye İşbu muthedede musarrah hüdut. lar haricinde kö!n bileümle arazi — Üzerinde ve bu araziye müteallik ve kezalik işbu mu. ahede e üzerlerinde kendi hakkt hâkimiye, ti tanmmış olan adalardan gayri cezirelerin Üzerinde . ki bu arazi ve cezirelerin mukad. SINEMALAR j BEYOĞLU Üa SARAY : Aşk güneşi ; FURK t Yeşil domino , MELER » Korkusuz kaptan kk İPER : Korkusuz kaptan. — | SAKARYA —( Dilediğim gibi yaşarım — YILDIZ * Erkek hala Kti SÜMER '$ Marinella öi ALRAZAR $ Proğramını bil FTAN : Progranımı bildlrımmd;uı ŞIR t Kırık Rüya g ŞARRK t "Turandot ve Akkartal ASRI $ EKlo—Klo ve Kn.ufom!yı baydutları ASTORYA » Meyerling — faciası, Inııl ova süvarileri ve Fıthlı - başıma gelenler İ CUMURİYET : Hücum filosu ve Dnm elinde esir ISTANBUL . Ç FERAH : Ölüm kasırgası Pompiyenin sön günkt(' MİLLİ t Pompiyenin son günleri HİLAL ı Programmı bildirmemiştir ALEMDAR ; Kaliyante ve Tarasbulba KEMALBEY : Kahraman haydut ve Saa det gecesi | KADIKÖY HALE Progğrammı dımmw"' SÜREYYA :Pmınmmâ&mımlşüı ÜSKUDAR HALE * Mişel Strogof | ERENKÖY ; ARIN ıProgı'mmwdirmumlm BALAT MİLLİ 8 Programını hndirmemı;u.îi TİYATROLAR » TEPEBAŞI ŞehirTiyatrosu dram kısmında ; A İ BÜYÜK HALA nyıedneeık.hıriıımm:etteplm"; sun haiz olduğu biletimle hukuk va müstedi. yatmdan ferağat ettiğini beyan eder, İşbu. maddenin ahkâmı niücaveret münasel Türkiye Je hemhudut memleketler ara takarrür etmiş veya edecek — olan hüsuslyeyi ihlâl etmez . ö General Pelleye göre — Kitapda Lozan g#ulh muahedeleri r *inden bazılarıma mütenllik mektup!ı.ı' vardır. Elle General Pellenin imzasile v miş olan beyanname şüudur: “Atide vâzlülimza Fransa hükümeti i i t fından bu babda mezuniyeti halz qhtfı.kl Üa yit eder ki 20 teşrinlevvel 1821 arih Ankarada imza edilen Fransız . Türk 1İ! Fransa hükümetince tasvip edilmesi Üz (tilAfın tamamen meriyeti için muktazi * dik hükümeti mezküre tarafnıdan vaki © ve bunun neticesli olarak işbu senedi ( ahkâmı mahsusasından birine tevfikan bi meriyet eylemiştir . Şunu da İsmet paşa hazref.lerino bi eder ki Fransa hüküümetinin nazarmda günkiü tarihle imza edilen muabhedel sül 20 teşrinfevvel 1921 tarihli Fransız — 1tilâfınımn ahtAmma hatlel İras - etmemi j FENAft mezkür ve merbutatı tamamen meve| kli meriyette kalmıştır.,, p N * G nerale cevap Türk heyeti murahhasası reisinin P: müurahhasına mektubüu da âynen şöyledir: “Lozen $i temmuz 19 “Halzi salâhiyet murahhas efendi. — “Ankarada 20 teçrinievvel 1921 tarih imza olunan Türk—-F'ransız îtiîâ.inâmu_tş kârnmın tevidini tazammun etmek Ü bana gönderdiğiniz 24 tarihli mektnP)ı but'beyannameyi aldığımı ihbarla km ederim. İ Balâdaki beyanname nıtlnderıcatm: c ittihaz ettifğimi zatr Alilerine beyı.nıı şeref eylerim. . i Tazımatı ihtiramkârancmin teminatını kâ bul buyurma_nm rica ederim.,, deratr alâkadarlar tarafından tayin edilmiş