2 Kasım 1936 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 9

1 Konuşan insanların el hareketlerinden Milliyetile mesleğini anlamak kabildir Halyanlarla yahudilerin ne şekilde Ronuştuklarını anlamak isterseniz aşağıdaki satırları okuyunuz 3 Konuşurken neler (o yaptığımızın; bir şey varsa, oda dünyada en çok) cak manayı daha aydınlatmaktadır. ii “ma misiniz? Daha doğrusu na 01 . hi sunuz? Elleriniz cebin!zde © ribiri üzerine kavuşmuş ola » hiç kımıldamadan, yalnız dilinizi a; a oyanatarak mı konuşur. iz, iü 2: İrini, ksa yel değirmeni gibi kol 21 İki yana açar, sallar mısınız? ww kinci şekil, biraz mübalAgalı ol » biz, herhalde hiç ellerimizi oy. > konuşamayız. Sarfettiğimiz ii in Mmanasma, heyecanının de. Yamak e birkaç el işareti de ımız tabiidir, ei bazı el işaretleri vardır ki © Beynelmilel o mahiyet aldığı Mhtp ta bile hacet kalmadan, İki Yine ite mensup kimse biribi. Mını anlatabilir... Miles ken enaz el işareti ya, Har g *rin İngilizlerle Amerika. Boğuk. mu söylerler, Almanlar da| bir) İt bir millet olduğu halde er mesela Hitler selâmı, el işa.) Ene. Zösterislisine yol açmış 1 Yanlar... Fakat durün bunları) lori ” anlatalım: Amerikanın Ko.; ” 4 Üniversitesi profesörlerinden) Mat, ların biri; Piünz iŞ e sinema İle birçok millet. a bni tarzlarinı tesbit etmiş, diş ve e Tın Sabit resimlerini çıkar Mühteyie Uğma esnasında yapılan Yöny,, Süretlerin birer kolleksiyo.! APMiştar, l “Makarna Büre “Ör Boag'ın noktai nazarma| & âDı d la *l işaretleri, konuştu. ta ve <TİN şeklini anlatmak için. il çi bu suretle sözlerimiz! ka İçin iyor, Fakat bu vuzuhu Sarpa, Zatılan ellerin karşınızda Margi cak g , Yie,, , ““ derecede uzatılmaması İamyz 4 de, ey; Mü, eliz a de kısa kesmeli; Me Söz sö , Amerikalıların da en de key, “liyen milletler lerin, tesbi, , Mündnz, Taşz, *İMisi; ef iş bri r ha; olduğu) * göre pek bariz işa.| UM profesör Boas| * Fakat Amerikah pre Ve âlka ile sikretliği yiyelim öteki “İçki iki el işareti işaretli konuşan iki ırkm İtalyanlara Yahudiler olduğudur. Bunlar, el işareti yapmakta pek “beliğ,, dirler. İtalyan işaretlerinden bazıları remzi mahiyettedir. Bazı işa. retlerin kendine göre muayyen bir ma nası vardır. Söz söylemeden (onlar anlaşılır, “Mükemel!,, “Karnım aç!, gibi mefhumlar böyle remzi bir tarzda ifa de edilebilmektedir. o Profesör Boas diyor ki: “İşte bu sebeptendir ki Ital. yanlar, Tek kelime pandomima oyunlarına pek muvaffak olurlar. söylenilmiyen Şurasını da kaydetmeden geçmiye. Tim, Italyanların konuşma (işaretleri havada bir takım dairevi ve yumuşak hatlar çizmek şeklindedir. En çok i. şaretli konuşan yahudilere gelince onlarm işaretleri ise kesik ve sarsıntı. Irdir. Umumiyetle iki el müvazi bir) Yahudiler surette hareket etmez. Dirsekler vü. cuda yapışık (gibidir. Kınırldamaz Ve el hareketi kolun dirsekten aşağı içelim,, manasını geler kısmiyle ve parmaklarla yapılır. Kafa hareketlerininde o yardımı ayrıca görülmektedir. İki omuz ara sında inip kalkan kafa, kısılmış bir elin süratle yaptığı işaretlerden çıka. Amerikalıların nutuk söyledikleri esnada ellerini ne şekilde mi takları | hit içerisine düşen italyanlardan farklı olarak, ya. hudilerin üstelik karşısındakine eliy. le dokunmak gibi bir âdeti de vardır. Hatta, konuştuğu adamın elini de ya. kalar ve onunla işaret (yaparak ko. nuşmağa başlar, Ancak, işaretle konuşmayan ma. “Dk il İ esl, e Komuyurlaon - kargışimdealimin elbisesine de dokumurlar bir işaretçi, bir müddet sonra vaziyeti değiştirir. Ay.| ni surete işaretçiler arasına (düşer bir tutuk adam dahi, derhal o beynet.i milel hareket lisanını öğrenivermekte hatta bazı noktalarda üstünlük dahı göstermektedir. Meselâ Amerikalı profesör Boas'ın tesadüf ettiği bir İngiliz vardır ki, 1. talyada yerleşmiş ve orada bir yahu. di kadını ile evlenmiştir, Bu adam ucu bucağı gelmiyen hir işaret silsilesiyle konuşuyor, Hem işa. retleri, yahudi ve İtalyan ifadelerinin bir halitası halindedir. İngilizlerde, Shakespeare zama. nma kadar bol işaretle konuşuyorlar. dr. Amerikalıların — bir parmakların: uzatmak veya avuçlarını heyeti umu. miyesiyle teşhir etmek gibi kendileri. ne has el işaretleri vardır ki, bunlar) ekseriyetle hitabet anlarında farkedi. lebilmektedir. Riyaziye hocalarının konuştukla. rı esnada pek izahlı işaretler yapması kadar tabii bir şey var mıdır? Ressamların da, hususi anlarda konuştuğu kimselere, aynen resini ya. pıyormuş gibi el işaretlerinde bulun. dukları görülmektedir. İlalyanlardan bahsederken şunla rt unuttuk: Onlar da parmak uclarım bir araya getirip ağza doğru “Spazht ti yiyelim!, manasma (geliyor, Spa. ghtti, İtalyanların pek nefis pişirdiği bir makarna çeşitidr. Gene onların, dört parmağı avu. ca kapayıp da yalnız baş parmağı açıkta birakarak, ağza doğru tutmak suretiyle: “Bir iki içsek nasıl olur?., surette manasina gelen bir işareti kullandık. ları görülür. Şekli itibariyle bu işaret, kaste. dilen manavı kalay anlattığı irin hav İngilizler Shakespeare devrinde ellerini kollarını Ir yayılmıştır. Bazı mütehassısların tefsirine göre tamamen yumruğun değil de, yalnız baş parmağın ağza doğru tutulması, o dakika alınmak istenen şeyin bir mayi olduğuma ve o. nun nceliğine, seyyaliyetime delâlet et mektedir. çok salkyarak konuşurlar “Yiyelim,, manasına gelen işaret. lerde el biraz daha hacimli tutuluyor, Eİ işaretlerinden başka, konuşma lara terfik edilen (ayakişaretleri de varsa da, bu, konuşulan kimseye dai, ma zarar getirdiğinden taammüm e. dememiştir. Kara kaplan mah id inş a ATİ yo ” KE Pool'den dul Kalan madam Rebeka mahkeme huzuruna kucağında tuttu- ğu yetim yavrusile çıkmıştır. Bir müddettenberi bütün Amerikayı heyecan içinde bırakmış olan bu ted. hiş cemiyetine mensup on iki kişinin muhakemesi yapılıyordu. İçlerinden Kara Lejyonun kendine “Kaplan a- dam,, lâkabmı takmış olan cellâdi Dayton da vardı. Rebeka muhakeme- nin ortasında dinleyicilerin arasmdan çıkarak hâkimin kürsüsüne kadar i - lerlemiş Daytona dönerek: — İşte babasız bırakmış İnmenmilam bimimni! Teala Tin kemede ge y ş Kara Lejyonun öldürdüğü Çarls A.( dahn var!.. diye bağırmıştır. olduğun| lejyonun adamı WiREPOTO AN Mübaşirler hâkimin emriyle madam Rebekayı tutup mahkemeden dışarıya çıkarmışlardır. Kaplan #dam acıklı a- nanm bu feryadma karsı hiçbir tess- sür ve heyecan eseri göstermemiştir. Netekim bir gün evvel de muhakeme- de Pooli nasıl öldürdü; ve yanın da oturan on iki kişinin de bu suça nasıl ortak anlatmış ve bir heye- olduklarını yuvarlak yüzünde en kü can eseri bile görülmemişti. Kaplan adamla arkadaslarınm elek- trikli koltuğa oturacaklarından şüphe