7 Mart 1936 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 10

e MAHKEMEDE DANSI. Bir ismi paylaşamadıkları için AMERIKAN e el DEE GN Yaptıkları dansların | sanatkârane | olduğunu ispat | maksadile mahkemede DANS | Edeceklerdi Nevyorktan yazılıyor : Tuhaflıklar yapan, y 1 şıplak danseden ve dansı devam ettiği müddetçe, elbisesini çıkara çıka ra haddi asgariye indiren bir dan- sözün bu hareketi sanat mıdır?! Ona sanatkâr denir mi? Saçları dökülmüş birçok göbekli insan | ların gönlünü eğlendiren bu dans- larla, küçük takdirkâr grupları toplayan bedii bir dans arasında -| ki fark nedir? ; İşte bugün Nevyork mahkeme! lerinden birinin karşılaştığı mese. | le budur. Bu iki çeşit oyun arasındaki farkın belirtilmesi i için mahkeme - ye tecrübe kabilinden bu dansları göstermek istiyenler de var.. Me - seleyi anlatalım: Bedii danslar yapan Amerikalı dansöz Beatris Vanger ile, Ame -| rikaya gitmiş olan beyaz Ruslar. dan tuhaflıklar dansözü Nadejda Grinko;-biribirlerine karşılıklı bi- rer dava açmışlardır. İkisi de bir icim yüzünden biribi- ri aleyhine girişmişlerdir. Beatris: -— “Nadja,, mahlâsmı kullan - mak benim hakkımdır, diyor. Nadejda ise: — Benim hakkımdır, diyor. Çünkü zaten “Nadja,, bir Rus adı. nın hülâsasıdır. Bu suretle Rus, Amerikalıdan 100,000 dolar istiyor. Amerikalı Rustan ise daha kanaatkârdır, 10,000 dolar istiyor. Bunların her ikisi de filhakika “Nadja,, mahlâsile tescil edilmiş - lerdir. Amerikalı kadınlar arasmda vücutlarına muhtelif £ şekilleri “döv- me,, suretiyle resmettirmek moda olmuştur. Daima bir yaz havası yaşıyan kaliforniya sahillerindeki plâjlarda bacakları veya kolları Rus dânsüzü, Nadezda Grin ko, Amerikalı Nadja San Fransis zi i koda doğmuş, zengin bir ailenin! kızıydı. Senelerce bedii ansları! öğrenmiş, nihayet Parise giderek Fransaya gelen Amerikalı dan sözlere aşağılık yerlere düşmeden hayatlarını kazanabilmeleri için faydalı olabilecek “Nadja nasihat bürosu,, nu tesis etmişti. “Nadja,, Vanger bürosunda yal nız Amerikalı yurttaşlarına doğru yolu göstermekle kalmıyor, ayni zamanda kendisi'de hususi müsa - merelerde “Nadja,, adiyle danse- diyordu. Hem Amerikan gazete ve mecmualarma dans hakkında yazılar da yazıyordu. Fakat hiç aklından geçirmiyor. du ki, kendisi Pariste çalışa dur - sun, Amerikada da bir beyaz Rus belirerek “Kontes Nadja;, adı al - tında tuhaflık nevinden bir takım danslar yaparak Amerikan halkı. nın gözüne girmeğe başlamıştır. Ve bir yıldız olmuştur. »”.. Geçen yılm ilkbaharında “Nad. ja,, Vanger Paristen Nevyorka döndü. Büyük “Brodvey,, cadde - , Tuhaf bir böyle “dövmeli,, kadmlara sık sık tesadüf edilmektedir. Resimde “şık,, bir Amerikalı kadınının bacağına bir akrep res- mi yaptırdığı görülüyor. sinin göz kamaştırıcı Salsiiklerii ni görmek büyük. bir zevkti. Fa -! kat büyük bir elektrik dizisinin kocaman harflerle “Nadja,, ismi. ni ilân ettiğini görünce iş değişti. Bu, kendisine rakip olan ve kendi mahlâsını kullanan kadının ismiydi. Onun dasları reklâm edi. liyordu. Kadımcağızın o dakikada duyduğu asabiyeti tasavvur ede - bilirsiniz.. Fakat bu sırada bir de gazete - ciler kendisini yakalamaz mı! Ve gazeteciler, tutup kendisine bu be. yaz Rus dansöz “Kontes Nadja,, hakkında fikirlerini o sormazlar mı! i “Nadja,, Vanger köpürmüştü. Dansederken boyuna elbiselerini çıkaran hafif oyuncu kadmlar manasına olarak: — O bir “Strip girl,, den başka bir şey değildir, dedi. Sahtedir. Hakiki dansöz gibi görünme, ğe çalışan biridir. “Nadja,, adı - nı kullanmağa hakkı yoktur. Ben bu ismi uzun zamandır kullanıyo- rum, “Nadja,, Amerika yerlileri lisanınca “Yılan,, demektir. Amerikalı “Nadja,, bunları söyledi ya.. Şimdi sıra Rus “Kon- tes Nadja,, ya gelmişti. Vanger “Nadja,, bir iğne boyu hiddetlenmişse, “Kontes Nadja,, bir çuvaldız kadar coşmuştu; deh. a saçıyordu. Gazetecilere dedi in — Uzun zamandanberi Nadja ismini kullanıyormuş. Halbuki bu benim adımdır, “Nadja,, da bir Rus adıdır. e “Ümit, demektir. Nadia ise, “Nadejda,, nm kısaltıl- mış şeklidir. Ben bir kaç yıldır, tuhaflık oyunları yapıyorum. Şöh- ret kazandım, Büyük tiyatrolarda twin Şimdi bu Vanger !simli krz, “Nadja benim ismimdir,, de- yip duruyor, iKi DANSOZ Amerikalı rakibesinin iddi. asma göre; Rus dansözü sahnede yavaş yavaş elbi. sıplaklaşan #oydan alel. âde bir.dansözdür: Soldaki Rus dansözü ise asırlarca evvel Salomenin bile bu şekilde “Yedi nikap,, dat. 6 yaptığını, böyle dans larm ayıp saylamıyacağı. nr, söylüyor. Ben sahnede soyunan bir “Strip girl,, im öylemi? Gösteririm ona!. İşte bu suretle beyaz Rus kızı Amerikalı aleyhine “davayı açtı. Ayni zemin üzerinde Acmrikalı kız da Rus aleyhine mukabil bir dava açtı. Bedii danslar yapan dansöz, öteki dansın tamamen bayağı, şehvet © uyandırıcı olduğunu ve böylece tanmdığını söyliyordu. Söyliyordu amma, “Kontes,, de tamamen başka bir müdafaada bulunuyor ve kendisinin ittiham edildiği gibi sahnede soyunan bir “Stril Girl,, olmadığımı ileri sürü- yordu. “Kontes Nadja,, nın ilk sorgu- ya çekilişi şöyle oldu: — “Strip, dansı yapıyor musu- nuz? — Hayır. — Yani dansmızı, bitirdiğiniz zaman üzerinizde, dansa başladı. ğmizdan daba'az elbise bülunu : yor mu? — Ben hemen hemen bütün danslarımda numarama başladı - ğim zaman üzerimde ne kadar el. bise varsa, o kadar elbiseyle biti ririm, Üzerimden bir şey atmam. Ha, bakınız, yalnız bir numaram var ki, başkacadır. Meselâ, bir pandomina oyunudur bu... Bir kız, sevdiği sevgilisi ile kavga ettikten sonra yatağına gider. Tabii yala- ğıma giderken soyunmalıyım! — Sahneye çıplak çıkar Misi - nız? — Aslâ... Aslâ., — Demek sizin “Strip,, dansöz- lüğiyle hiç alâkanız yok? — “Strip,, kelimesiyle ne de - mek istediğinizi oanlantıyorum! Ben şarkı söyler, dansederim. A - sırlarca evvel Yahyanın başını kestiren Salome tedricen üzerin - den attığı “Yedi nikab,, dansını selerini çıkarıp giyindikçe | | “Nadya,, isminin kendisi. na ait olduğunu iddia ederek Rus dansözü , Nadezda Grinko rika dansüz. m EĞİ ARİ oynamıştır. Ve ondan sonra bir" çok kimseler de ayni dansı yapi” ğı halde onlara “Strip,, dansözle ri denmiyor da bana neden deni" yor!? Ben dört sene evvel tuhaflık ©“ yunları yapmağa başladığım za “ man “Strip kadınları,, adı verile dansözler, sahne boyunca aşağ yukarı geçit resmi yapar ve bu sr retle tedricen üzerlerindeki elbi * seleri atarlardı.. Sonra da öylec dolaşırlardı. Fakat, komik dans * ları seyre gelen ahalinin dahi ba#” ka manada eğlendirilmesi lâzım * dır. Onun için ben sahneye çıktf* ğım zaman onlara şarkılar söyli* yerek, danslar yapark iyi geçirtmeğe çalıştım. Yalnız yüzü * mü ve vücudümü güzel gösterm””, ğe çalışmadım... “.. “Kontes Nadja,, gazetelerd€ kendisine ait yazılmış yazıları birer parça halinde keserek sakl#” mıştı. Bunları mahkemeye gös” terdi. Bir yazıda da deniyordu gir “Kontes Nadja oynadığı bize en meşru şekilde tecelli ettir ren dansözdür.,, Kontes, kendisine yapılan mi hamı geri çevirmek üzere tı için hakem heyeti buzurund? danset—eği teklif ediyordu. lm d. X deri gibi dansı yalnız vi yağılık, yalnız maddi zevklere tap eden bir şey miydi? Rus Dansözü “Nadja,, ismini “Yılan,, manasına gelmediğini isbat etmektöğdi. Rusyadan rikaya geldiği zamanki pasaper tunu hâkimlere gösterdi. y hâkimler Rusça bilmiyordu. ik kat pasaportun bir diğer yep ğında artistin Fransızca olarak Yi mi yazılmıştı. Ve burada Beri rance,, deniyordu. Bu ke Mi it şüphesiz Fransız dilinde manasına gelir. ne Mahkeme, komik dansla”. zamân “utanç verici,, old selesiyle uğraştığı m arar tes "'Nadja,, kendisini epi ba bak? le müdafaa etti... Fakat iy menin elbette daha ileri u dü olacak, Amerikalı “Nadisn şüncelerini söyliyecektir. Sonra belki de “ MAD minin, birisi “N,, harfini yo” ötekisi de “A, harfini bü ndan mak suretiyle her ikisi ” kullanılabileceği sekilde, selesi de halledilir. al