2 Kasım 1935 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 20

Siz devlet reislerine verdiği Ankara, 1, (A.A.) — Cumuri- yetimizin 12 inci yıl dönümü mü- nasebetiyle devlet reislerinden cu- mur başkanımız Kamâl Atatürk' e gelen kutlama telgraflariyle bun lara Atatürk tarafından verilen cevaplar aşağıdadır. Ekselans Türkiye Reisicimuru na: Ankara Türk milletinin bugünkü ulusal| bayramında zati devletlerinize u- mumi hayrın ve sulhün genel men faati namma daha uzun seneler feyyaz icraatlara devam etmeniz temennisiyle müterafik olan en sa mimi temennilerimi iblağet - menin benim için bilhassa kaisi mahzuziyet olduğunu arzederim. CONDYLIS Yunanistan naibi hükünteti E. General Kondilis'e : Cumuriyetinilânmm yılddönü - mü münasebetiyle göndermek lut funda bulunmuş oldukları dosta- ne telgraftan fevkalâde mütehas - sis oldum. Bundan dolayı sami - mi surette teşekkür ederim. Tür - kiye ile Yunanistanı birbirine bağ lıyan dostluk rabıtaları, bu iki memleketin derin bir surette mer- but olduğu vifak ve sulh eserine müessir bir surette hadim olmağa medâr olacaktır. KAMAL ATATÜRK Türk milletinin milli bayramı olan bu çok mesut anla nihayet- siz meserretls samimi tebrikleri - mi ve ediyei halisanemi ve mu - fahham biraderimin selâmet ve| saadetiyle Türk milletinin şeha - metle tealisi ve komşu memleket ve devletin terakkisi hakkındaki temennilerimi arzederim. RIZA ŞAH PEHLEVİ Haşmetlu Şah Pehlevi Hazret- leri: İ Tahran | Cumuriyetin yıl dönümü dola -| yısiyle tarafr haşmetanelerinden vaki samimane tebriklere en derin teşekkürlerimi arzeder ve zat Şahinşahilerinin şahsi afiyet ve sa adetleriyle asil ve dost İran mille- tinin refah ve tealisi için en har te mennilerimi teyid eylerim. KAMAL ATATÜRK TürkyeCumur Başkanı sahibi Fehamet Kamâl Atatürk Türk ulusal bayramını zatı fe - hametlerine sıcak tebriklerimi ar- zetmek için büyük sururla fırsat itithaz eder ve zatı fehametlerinin saadet ve sihhatinin ve necip Türk ulusunun refahının devamı için en halis temennilerde bulunurum. GAZİ HaşmetlüâGazi Hazretleri Trak| Krah Bâğdat Türk Cumuriyetinin yıl dönümü münasebetiyle vaki olan har teb - riklerinden dolayı zati haşmeta - relerine teşekkürlerimi takdim €- der ve zatı haşmetanelerinin saa- detleriyle nesip Irak milletinin re fahı için samimi temennilerimi tekrar eylerim. KAMAL ATATÜRK S.E. Türkiye Reisicumuru Ankara “Yugoslavya naibi 5. A. Prens| Paul'a İ Cumuriyetin ilânınm yıl dönü l mü münasebetiyle altesinizin ib -| lâğ etmek lutfunda bulunmuş ol- dukları temennilerden fevkalâde mütehassıs olduğum halde sizden €n hararetli teşekkürlerimi ve şab si saadetinizle dost ve müttefik) i Yugoslavyanın refahı bakkın'aki temennilerimin ifadei müekkidesi- ni kabul buyurmanızı rica ede - rim. KAMAL ATATÜRK S.E. Kamâl Atatürk Türkiye Cumur Başkanı Ankara Cumuriyet ulusal bayramı mü - nasebetiyle çok hararetli tebrik - lerimle birlikte ekselanslarınm sa adeti ve ulusunun refahı için bes lediğim samimi temennilerimi az za müsaraat eylerim. NİCOLA ALKALA S.E.B. Alkala Zamofa Cumuy Başkanı Madrid Ekselanslarının, cumuriyet ilâ - nının yıl dönümü münasebetiyle izhar buyurdukları temennilerden pek mütehassis olarak kendileri - ne hararetle teşekkür ve şahsi s2 detleriyle İspanyol ulusunun refe hı için olan en iyi temennilerimi arzederim, KAMAL ATATÜR” Kamâl Atatürk Cumur Başkanı İ o Mildi ç Ankara Türk ulusal bayramının yıl dö- nümü olan şu anda şahsi saadeti “ nizle Türk ulusunun (refahı için beslediğim en iyi temennilerimi arzemekle bahtiyarım, BIRİNCİ FUAT Samajeste Birinci Fuat Mısır Kralı Kahire Cumuriyet ilânmın yıl dönümü münasebetile majastelerinin izhar buyurdukları temennilerden pek mütehassis olarak şahsi saa - detleri ve Misir ulusunun refahı için olan samimi temennilerimin kabulünü kendilerinden rica ede * KAMAL ATATÜRK 8 S. E. Kamâl Atatürk Türkiye Cumuriyeti Başkanı Ulusal bayramınız münasebe - tile ekselânslarmdan en samimi tebriklerimin ve şahsi saadetlerile | Türkiyenin refahı için beslediğim | hararetli temennilerimin kabulü - nü rica eder ve hürmet ve dostluk hissiyatımı teyit eylerim, BOR!IS Samajeste Kral Üçüncü Boris Sofya | Cumuriyetin yıldönümü müna - saebtile bana lâtfen çektikleri na- | zik telgraftan dolayı pek reitehas- sis olarak şahsi saadetleriyle Bul garistanm refahı için beslediğim Samimi temennilerimin en iyi dost | luk hissiyatımla birlikte kabulünü | rica ederim. KAMAL ATATÜRK 8. E. Kamâl Atatürk | Ankara | Türk ulusal bayramı münase - betile, ekselânslarma hararetli teb- Türkiyenin milli bayramı müna| riklerimi ve memleketinizin bü * sebetiyle ekselansınıza memleketi| yüklüğü ve refahı için olan en sa- nin refah ve şahsi saadeti hak -| mimt temennilerimi mrestmekle| kında temennilerimi arzederim. ” PAUL MOHAMMET ZAHİR | HABER — Akşam Cumhuriyetimizin 12 nci yıldönümü Cumur başkanımız Atatürk'e çekilen kutlulama telgraflarile Atatü cevabları aşağıya geçiriyoruz Majeste Mohammet Zahir l Kamâl Atatürk Afganistan Kral Reisicumur Kâbil Ankara ! Cumuriyet ilânının yıl dönümü! © Türkiye Cumuriyetinin ilânmın münasebetile izhar ettikleri te -| yıldönümüne müsadif olan bugün- menniyattan dolayı majesteleri *| de zatı devletlerinden tebrikleri * ne samimi surette teşekkür ve şah- mi ve Türk milletinin mütemadi si saadetleriyle memleketinin refa! refahı hakkmdaki temennilerimi hı için olan en iyi temenmilerimin| arzetmekle büyük bir kıvanç du - kabul buyurulmasını kendilerin * den rica ederim. KAMAL ATATÜRK S.E. Kamâl Atatürk Türkiye Cumur Başkanı Ankara Türk ulusal bayramı münase - betile ekselânsınıza Türkiyenin re. fahı ve ekselânslarınızın şahsi sa“ adeti hakkındaki temennilerimi tekrarlarım. VİCTOR EMANUELLE Viktor Emanue! İkinci majeste Italya Kralı Türk Cumuriyetinin ilânı yıldö. nümü münasebetile mejesteleri tarafından bildirilen tebriklerden ziyadesile mütehassis olarak har teşekkürlerimle birlikte majeste * lerinin şabsi saadetleri ile Italya - nın refahı hakkındaki samimi te- mennilerimin kabulünü rica ede - rim, KAMAL ATATÜRK Türkiye Cumur Başkanı Ankara Cumuriyetin ilânı yıl dönümün- de ekselânsınıza en har tebrikle - rimi bildirir ve şahsi saadetleri ile ürk ulusunun refahı hakkındaki temennilerimi candan sunarım. HİROHİTO Majeste Hirohito Japon İmparstoru Tokyo Türkiye Cumuriyetinin ilânı yıldönümü münasebetile majeste leri tarafından bildirilen tebrik - lerden çok mütehassis olara: ma - jestelerine hararetle teşekkür e - der ve şahsi saadetleriyle ulusla - rının refahı hakkındaki samimi te menlilerimin kabulünü rica ede - KAMÂL ATATÜRK yuyorum. FRANKLEN ROZVELT Birleşik Amerika Cumuriyeti Re- isicamuru B. Franklen Rozvelt Hazretlerine Vaşington Cumuriyetin yıldönümü müna sebetiyle bana göndermek lütfun- da bulunmuş oldukları telgratna» meden fevkalâde mütehassis ol - duğum halde en hararetli teşek - kürlerimi arz, şabsi saadetiniz ile Amerikan milletinin mütezayit| bir refaha na'liyeti hakkımdaki ! en samimi temennilerimi kabul elmenizi rica ederim. İ KAMAL ATATURK E. Kamâl Atatürk Türkiye Reisicamuru Ankara Türkye Cumuriyetinin ilânınm 12 inci yıldönümü münasebetiyle samimi tebriklerimi arz ve şahsi saadetinizle dosr Türk milletinin refahı hakkındaki temennilerimi kabul etmenizi rica ederim, KALİNİNE B. Kalinine Sosyalisi Sovyet Camuri- yetleri Birliği Merkezi İc- “ra Komitesi Başkanı Moskova Cumuriyetin ilânmın 12 :nci yıldönümü münasebetiyle bana göndermek nezeketinde bulun - muş oldunuz telgrafnameden tev- kalâde mütehassis olduğum hal- de en hararetli teşekkrülerim: ve sahsi saadetiniz'e dost Birlik mi! etlerinin refahı hakkındaki sa - mimi temennilerimi kabul etme - nizi rica ederim. KAMAL rae RİN — 1935 rk'ün Kamâl Atatürk Türkiye Cumur Ba Ankar” Türk ulusal bayramı münat betiyle ekselanslarma samimi riklerimi arz ve sahsi saadetle! le Türk ulusunun refahı için © en iyi temennilerimi tekrar rim. Alman Ray Şansöl. ADOLF HİTLER Cumuriyeti yı'dönümü müm sebetiyle izhar buyurdukları # mimi temennilerden dolayı ek” lanslarıma hararetle teşekkü şahsi saadetleri;is Alman ul nun refahı için »'an en iyi tem nilerimin kabu! buyurulm. rica ederım. KAMAL ATATUR Ankara, 1 (A. A.) — Cum yetimizin 12 ine. yıldönümü © nasebetiyle Başbakan İsmet " nü'ne gelen tebrik telgraflar Başbakanımız 'arafından veri teşekkür cevap'arı: Türk Cumur'yeti ilânının dönümü münasebetiyle, benir Sovyet Sosyalist Cumuriyei“ Birliğinin Halk Komiserleri rulunun tebrikler'mizi ve başi lığımızdaki hükümetin deva” muvaffakiyeti ve Türk ulusu” refahı için olan temennilerimi bul etmenizi rica ederim. / V. M. MOLOTÜ Türkiye Cumuriyeti ilânmıs? dönümü münasebetiyle pek n i kâne bir surett2 izhar uyur ğunuz temennilerden dolayı. muriyetin Bakanlar Kurul ve benim en hararetli teşekkü” rimizi ve dost Bilik ulus! refahı için beslediğimiz en mi temennileri kabul etmenisi ca ederim. ISMET İNÖNÜ <a el A > E EA AL Aİ amed PEY yer e ee PİE TALE YATA Pİ bk kekeli Ps DiKKAT Radyolarınızı almazdan evvel önümüzdeki hafta gelecek olan YENİ MODEL PHİLİPS Radyolarını görünüz. Türk Philips Limited Şirketi Frenkyan Han Galata, Tel. 44690 44699