9 Temmuz 1935 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 10
Uz türkçe sözleriz BABIR — Akşam Postası Şimdıye kadar verilen kelime- leri alfabe sırasiyle yazıyoruz * — İnsanlar akıllariyle, hayvan * lar içgüdüleriyle hareket ederler. Seyahat — Geri Seyyah — Gezen Örnek: Gazelecilerimiz san Moskor va gezisinden çok iyi duyuşlar getir * diler. Sonuç — Netice Sınat — Endüstriel Sukutu hayal— Umusa Sunl — Soru Örnek: Size bir soruda bulunmak letiyorum. Sukutu hayale uğramak — Umu - samak Örnek: Kendisinden o kadar iş bek- dlediğimiz bu zat, bizi ne çabuk umu - saya uğrattı. Suhunet — Isığ Örnek: Dünkü 1sığ derecesi acaba ne idi? Şahit — Tanık Şayanı dikkat — Dikkate değer. Örnek: Üslübunuz dikkate değer Bir gelişim içindedir. Şayia — Yayıntı * Örnek: Halkı yayıntılarla sinirlen VWmek doğru değildir. -T Yaahhüt — Yüken Ürnek; Makdonald İngilterenin Av- Jupada yeni hiçbir yüken altına gir- Miyeceğini söyledi. * '"Taahhüt etmek — 1 - Yükenmek, 2 - Üstenmek Tadil etmek — 1 Değiştirmek. 2 — oyaltmak. Örnekler: Kanunları ancak Kamu- Pay değiştirebilir. Tadil — Değişke Son parti proğramında pek önem- U değişkeler vardır. Tahakkuk etmek — 1 Gerçekleş - mek, gerçeleşmek, 2 - Kesinlenmek Örnekler; Yurt bayındırlığı ülkü- BÜ, ancak cümuriyet devrinde gerçe - Teşti (gerçekleşti) 2 —« Kesinlenen vergiler — Tahak- kuk eden vergiler Tahakkuk ettirmek — 1 - Gerçeleş- tirmek, gerçekleştirmek, 2 — Kesin - lerxek, 3 — Varlaştırmak. Örnek: Asırlardanberi Anadolu - da en büyük bayındırlık işlerini var- laştıran cümuriyettir. Tahkik etmek — Gerçinlemek Tahkik, tahkikat — Örnek: Polis meseleyi gerçinle - #neğe başlamıştır. Tahlil etmek — Çözelemek Tahlil — Çöze Tahlili — Çözel Örnekler: 1 — Bu yazıyı dikkatle çö Yelemek Tâzımdır. ? — Bu mesele hakkındaki çözeni- Wi akla yakın bulmuyorum. Takdir etmek — Değerlemek Örnekler: Halk, kendisi için çalı - ganları ergeç değerler Bu iş için çektiğiniz sıkıntıyı değer lemiyor değilim. Taklit — Benzet Örnek: Para benzetliyenlerin ce - ryaları ağırdır. Taklit etmek — Benzetmek Örnek: San'atta benzetçilik Öözgünlük Tâzımdır. S Takrir — Dilerge Tamir etmek — Onamak Örnek: Ptanbulda hemen bütün es- ki eserlerin onarıma ihtiyacı var. Tamir — Onarım Örnek: Kırılan kalp onarılmaz Tamim — elge Örnek: İç Bakanlığının göçmenler hakkındaki son genelgesini okudunuz mu? Tarzı hal, sureti tesviye — Aııh çt * Örnek: İki taraf da hıh kadar biç Bir enlaşıt bulamadılar. Tarif etmek — Tanrmlamak Örnek: Eğer yerimizi iyi tarımlı- pabilseydiniz bu kadar aramp - sor * gzdım. Tarif — Tanım Örnek: Bano ekonominin son tanı - munı söyler misiniz Tasvip etmek — Onamak Örnek: Bu hareketinizi hiç ?'e one- mMiyorum. Tasdik — Onaylama Tasdik etmek — Onaylamak Örnek: Cümur Başkanı son kanunu onaylamıştır. 'Tayin etmek — 1 - Belitmek, 2 * A- tamak. Tayin — 1 * Boelit, 2 -Atama Örnekler: 1 — Türkçe yazılarda, yeni kelimelerin kullanış — verini iyi belitmek lâzımdır. 2. xxx konsolos - luğuna bay xxx atanmıştır, Gazetelerde yeni atamlar listesi bugün çıktı. Taziyet — Başsağlığı Taziyet etmek — Başsağlamak, başsağlığ dileğinde bulunmak, baş - sağlığı dilemek. Örnekler: 1 — Bütün hükümetler Mareşalin ölümü üzerine Polonyaya başsağlığı telgrafı çektiler. 2 — Size başsağlığı dilerim. 'Taahhüt — Üsteneilik Örnekler: 1 — Arkadaşım geçen yıl odun üstenciliği etti. Teatiyi efkâr etmek — Oylaşmak Teatii efkâr etmek — Oylaşma Örnek: Uzun uzadıya oylaşmadan sonra istediğiniz gibi karar verebil - dik. Teberru — Verit Örnek: Türk hava kurumuna verit- te bulunmaktan kaçınan iyi bir Türk değildir. Tecrübe — Deneç Tecrübe etmek — Denemek Tedvin etmek — Dergimek Örnek: Türkçe Kamusu, Şemsettin Saminin dergimiş olduğu eserlerin en iyisidir. Tekâmül — Evrim Biz inkıldâpçıyız, tekâmülcü deği - liz — Biz devrimciyiz, evrimci deği- liz, Tekâmül etmek — Evrinmek Maarif milesseselerimiz, her gün ye ni hatvelerle, tekâmlil etmektedir. — Kültür kurumlarımız, her gün, yeni adumlarla evrinmektedir. Tekaddüm etmek — ÜÖngelmek Örnek: Niçin her işte benden ön- gelmek istiyorsunuz? 'Telif etmek — Bağdamak Örnek: "Bu iki fikri biribirile nasıl ) gazetede kaç bölem tuttuğunu söyler misiniz? 'Tefrika (nifak anlamıma) — Âyır- ga Örnek: Halk arasına ayırga sokan politikacılar, demokrasinin asıl düş * manlarıdır. Tefevvuk — Üsgelme, Üstolma, Üs- tünlük Örnekler: 1 — Düşmana yalnız si- lâhça değli, kafaca da Ustolanlardır ki harbi kazandılar. ? — İstediğimiz Türk gençliğinin yalnız zekâ değil, ıra üstünlüğüdür. Tefevyuk etmek — Üsgelmek, üs - tolmak Temin etmek: 1 — İnançlamak, |- nan vermek 2 — Sağlamak 3 — Elde etmek Misaller: Bu işin Böyle ördüğüna #izi inançlarım. Bu işin böyle olmadığı hakkında kendisine inan vermeğe (kendisini te- min etmeğe) çalıştım. 3 — İşimi, ancak, banka yolile sağ layabildim. 8 — Temin ettiğimiz neticeler — El- de ettiğimiz sonuçlar. Terbiye etmek — Eğitmek, Terbiye (6ducation) — Eğitim Tesanüd — Dayanışma Örnek: En büyük kuvvet yurtdaş - lar arasında dayanışmadır. Çesit etmel Rayram Örnek? Cümuriyetin onuncu yıldö- | nümünü ne kadar ramıştık. Tesir — Btki Örnek; Bu ilâcın henüz hiç etkisini görmedim. Tesir etmek — Etkimek Örnek: Hayat pahalılığı üşerine et- kiyen sebeplerden biri de piyasa dü- sensizliğidir. Teşettüt — Ayrılışma Örnek: Yurt işlerinde fikir aunlır ması en büyük felâkettir. soşkunlukla bay- Teyzin etmek — Denkleştirmek | dengeştirmek $ — Bütçmizi denkleştirinceye ka - dar ne çektiğimizi biz biliriz. Tevazün — Denklik Örnek; Devlet yönetiminde bütçe denkliliği birinci şarttır. Tezahür — Gösteri, gösterim. Örnek; Gazeteciler salgıtımız Al * manyada iken kendilerine karşı bü - yük dostluk gösterilerinde bulunul - muştur. Tezat — Karşıtlık Örnek: Ekonomik girişimlerle Ka muğasığ arasında karşıtlık olmama - lıdır. Tüzel gerçinler — Tahkikatı adliye Timsal — Sembol Örnek: Atatürk Türk kurtuluşu - nun bütün davalarının sembolüdür. -$ş4 Şark — Doğu Şarkı şimali — Kuzey doğusu Şimal — Kuzey Şimali Garbi — Batı kuzeyi Şimali şarki — Doğu kuzeyi -V-— Vâd — Adanç * Vadetmek — Adamak Örnek: Bu kış Türkiye sık sık depr rem felâkeleri gördü. Zit — Karşıt Örnek: Bu iki fikir biribirine karşıt değildir. Örenkler: 1 — Yapamıyacağın iş - ler için kimseye adançta bulunma! 2 — Adamak kolay, ödemek - güç - tür. Vasıta — Araç Vesaiti nakliye — Taşıt (taşıma a- raçları) Vapurculuk TÜRK ANONİM ŞİRKETİ Istanbul Acentalığı Liman han, Telefon: 22925 Trabzon yolu AKSU — vapuru 9 Temmuz SALI saat 20 de Rizeye kadar izmir sürat yolu TARI - vapuru her —haftı PERŞEMDBE günleri saat 16 d Istanbuldan İZMİRE ve PA ZAR günleri de İZMİRDEN Istanbula kalkar. Mersin yolu SADIKZADE vapuru 1( Temmuz CUMA — saat 11 d Mersine kadar. BĞ YARALARDA, BAŞ veVUCUD Çod |A DA LA SİKATRİN II ucuzu yelkenlilerdir. Vecibe — Düşerge Örnek: Türk hava kurumuna yar- dim elmek başlıca düşergelerimiz - dendir. Viche (direktif) — Vazife — Ödev —Y- Yevmi mahsus — Bayragün Örnek: Bayrak, ancak, pazar güne leri ile bayragünlerde çekilir. —Z Zan — Sani y Zannetmek — Sanmak Zaruret — Zorağ, Kıstam Örnekler: 1 — Havamızı 1000 Türk kanadı ile silâhlamak rahat nefes al- mamuz için bir zörağ haline geldi, 2 — İnsan böyle bir harekette bur lunmak için nasıl bir kıstam - içinde kalmalı? Zelzele — Deprem Ziyafet — Şölen Zühul etmek — Unutsamak Zühul Unutsa Örnek: Unutsa bağışlanabilir, sav Yönerge Örnek: Deniz Iqıam ırımıdı en| sa ihmal) hoş görülemez. Beşiktaşlılar, Size, büyük bir kolaylık olmak 9 TEMMUZ — 1985 BEŞİ j DOKTOR Kemal özsan Urolog — Operalör Bevliye Mütehassısı Kraköy — Ekselsiyor — mağazası yanında., Ber gün öğleden #onra 2 .den 8 - e kadar. — Tel; 41338 eati 1 M._———_——_Uİ— Wî Şişli Etfal hastanesinde ı Göz mütahassısı doktor Rıfat Ahmed Gözberk | C. Halk Fırkası sırasında kız li- 'Esesi karşısında 32 numarada. Mua- yene santleri saat 15 ten 18 e kadar, Kadıköylüler ! Sümer Bank Yerli Mallar Pazarı üzere, ayakkabılarınızı ayağınıza kadar getiriyor. Yeni açılan Beşiktaş ve Kadıköy Yerli Mallar Pazarları Beykoz Fabrikasının Ucuz, Sağlam, Güzel Kunduralarını satıyor Bu kolaylıktan ve Yerli Mallar Pazarlarının ikramiyeli satışların- dan istifad e ediniz.
