CUMHURİYET S Nisan 1941 yeniden hayat veren... San'ata altın sesinden zafer takı k u r a o . . . Tesekkür • 1 • • • • •• • • Millî Kümenin ilk deplâsntan maçları başhyor İki Ankaralı takım bu gün Istanbulspor ve Be§iktaşla karşılaşıyor Millî kümenin ilk deplâsman maçı bugün Şeref sahasında yapılacaktır. BiSoldan sağa: 1 Nümunelik. 2 Haneye mü rin«i maç; İstanbulsporla, Gencler Biriiteallik (iki kelime), nota. 3 Bir ği arasında oynanacaktır.. Gencler Birşeyi gören, bir hayvan. 4 Bir.den Uği Ankara şampiyonudur. Istanbulspor bire gözetleme (ikl kelime). 5 A da şehrünizin lik dördüncüsüdür. kıl. 6 Dumanın kiri, bir hayvan. Milli küme maçlarına şımdiye kadar 7 Bir ada, ağacın kolu. 8 Diz bir çok defa gırmiş olan Gencler Birliği me. 9 Bir kasabamız, yel. iyi ve sür'atli futbol oynayan bir takımYukarıdan aşağıya: dır. 1 Tanınmış adamlar (cemi). Aralarında cidden değerü oyuncular 2 Masaj yapan, bir çeşid yol. vardır. Uzun zaman şehrimize gelmemiş 3 Yanlış, haric. 4 Ucucu, As olan Gencler Birliğinin bugün İstanbulyada bir yarım ada. 5 Perde, ta sporla yapacağı maça hususi bir eheralik eden. 6 İsim, kale duvarı. 7 miyet vermek lâTimrfır Bu günkü maç. Para dolabı memuru. 8 Ters çe Ankarayı millî kümede temsii edecek virlrseniz bir hayvan yemi olur, bir en kuvvetli takımın bütün bir varlığını çeşid mabed. 9 Defa, iyilik. meydana koyacaktır. Evvelld balraacanın halledilmts Genc ve cevval Istanbulspor takınru • 1 • • i B 1 R M A N Y A •! 0 FİB E L E • F I Z A P T 1 Y E • § T •A RZ • Ş A K A RK E E N • L E GA R• L E H İ M A H İ L E R•• B N 1 • E R UŞlTtE • B 1 R •İN E • •! ASKERLİKıJŞLERİ 325 326 doğumlular davet ediliyor Eminönü Yerli Askerlik şubesinden: 1 325, 326 doğumlu erattan askerliğini yapan veya her hangl bir eebebden askerllğini yapmamu} olan ihtiyat müslim ve gayrimüslim erat talim ve terbiye maksadile sevkedileckelerdir. 2 Toplanma günü 8 nisan 941 salı günü saat 9 dadır. 3 Gelmiyenler hakkında kanuni takibat yapılacaktır. Bu llân davetiye yerine kaim olacağından teb Galatasaray Beyoğluspor ligat yapılsın yapümasın muhak • Galatasaray takımı, bu hafta milii kükak tayin edflen gün ve saatte şu mede maçı olmadığı için yarın Şeref sahasında Beyoğlusporla bir maç yapabede bulımmalan ilân olunur. Fatih Askerlik subesinden: 1 1111 sayılı askerlik kanununun 58 inci maddesine tevfikan talim ve terbiye için 325, 326 doğumlu ihtiyatlar sevke tâbidir. 2 Toplanma günü 8 nisan 941 salı günü saat 9 da şube blnasın dadır. 3 Mükelleflerln muayyen günde behemehal şubede bulunmaları lâzımdır. Muayyen günde mazeretsiz gelmiyenler hakkında kanuni lakibat yapılacağı ilân olunur. *** caktır. Hususi olarak yapılacak bu maça saat 10,30 dâ Şazi Tezcanın hakemliğile başlanacaktır . bugün sayılı maçlarından birini yapmış olacaktır. Birbirini tanımıyan bu iki takım arasındaki maç, haylı cazib oî^aktır. Dtinci maç; Beşiktaşla Demirspor arasında yapılacaktır. Geçen tnevsim Ankarada yaptığı maçta milli küme şampiyonu Fenerbahçeyi mağlub ederek Türkiye birincisi olan Eskişehir Demirspor takirnı bugün çok çetin bir takım ile karşılasmış olacaktır. Fenerbahçeyi mağlub ederek Türkiye şampiyonluğunu kazandığı için bu sene millî kümeye kabul edilmiş olan bu takımın kuvveti ve oyun tarzı hepimirin meçhulüdür. İstanbulda ilk maçını lik şampiyonu Beşiktaşla yapmıs olması, bu takımın kuvveti hakkında bize esaslı bir fikir vernuş olacaktır.. Geçen hafta İstanbulsporun enerjik oyunu karşısında bucalayan Beşiktaş, bugün de karşısında mutlaka sıkı ve enerji sarfeden bir takım bulacaktır. Milli küme maçlaruun ilk haitasında bir puvan kaybetmiş olan Beşiktaş hiç tanımadığı bu rakibi karşısında varııu, yoğunu sarfederek oynamak mecburiyetindedir. Türkiye şampiyonile, İstanbul lik şampiyonunun karşılaşması hakikaten seyredibneğe değer bir oyundur. Aramızdan ebediyen ayrılan sevgili eşim ve amcamız Reşad Elmasın cenaze merasiminde bulunan, ve gerekse teîgraf ve mektubla taziyede bulunan akraba ve dostlarımıza ayrı ayn teşekküre teessurlerimiz mânl olduğundan muhterem gaze tenizin tavassutunu rica ederiz. Eşi: Ayniye, yeğeni: Fuad *** 3 nisanda toprağa bıraktığımız, Kuleli Askerî ve Darüşsafaka lise leri fransızca öğretmeni emekli bin başı Osman Nafizin cenazesine iş tirak suretile bizleri minnettar bı rakan Kuleli Askeri lisesi komutan ve tedris heyetine, merhumu ne ka dar sevdlklerini gosteren arkadas larına ve hocalarma karşı son vazi felerini yapmağa koşmuş olan bü tün talebelerine, gazeteniz vasıtasile en derin teşekkürlerimizi bildiririz Merhumun refikası, tozı, oğlu ve kardeşi ••* Vefat eden Trabzon eşraîından Nemlizade Salim Beyin vefatı dola yısile bizzat cenaze merasimine iş tirak etmek, gerek yazı ile gerek şlfahen taziye ve tesellilerini bildir mek lutfunda bulunmak suretile e lemimize iştirak eyliyen muhterem zevata ve akraba ve yakmlarımıza teşekkürlerimizi arzederiz. Refikası Behire, biraderi Besim ve mahdumlan Ölmcyen melodilere & Kalbleri miizikle mesteden bir san'at abidesi. GönüUeri aşka bağlayan bir hayat romanı, senenin en zengin bir musiki konseridir. SEVGİLİMİN SESİ Zengin ve ihtişamh saraylarda çevrilen RADYO Bu günkü program J 8,00 8.03 8,18 8,45 13,30 13,33 13,50 14,05 14.20 15,00 15,30 Program Haberler Müzik (Pl.) Yemek listesi 18,03 Orkestra 18,40 Saz 19,00 Konuşma 19,15 Türküler 19.30 Haberler 19,45 Konuşma 19,50 Maydan faslı 20,15 Rad. gazetesi 20,45 Şarkılar 21,15 Konuşma 21,30 Orkestra 22.30 Haberler 22,50 Caz (Pl.) 23,30 Kapanış. • Bı şaheserî alkışlamak için L  L E ye koşunnz Programa ilâve olarak: Son gelen Britiş Paramunt Jurnal B u g ü n saat 1 d e tenzilâtlı matine • Program Şarkılar Haberler Şarkılar Bando Müzik (Pl.) Konser 1 P EK Sinemasmda • Müzik ve yeni şarkılar B U G U N Türkçe Sözlii ve Şark Efsanesînin en giizeii BINBIRINCI GECE Sadeddin Kaynak Münir Nureddin Yeni çarkılan söyliyen B A L I K Ç I O S M A N taklidli mükâlemeleri yapan 18,00 Program • San'atkâr Cemal Sahir jübilesi 15 nisan salı akşamı Fransıı Tiyatrosunda Ferdi Tayfıır Prenses ŞEHRAZAD'ın yeni şarkılarını söyliyen Bugün saat 1 de tenzilâtlı matine Miizeyyen Senar İki saheser Şehir tiyatrosu ve diğer artistlerin iştirakile Ankarada binleree halkın alkuladığı bn.vük fum Türk filflKİliğinin büyük zaferi . . . Şimdiye kadar yapılan filmleria en güzell. ŞEN SINEMA BEŞIKTAŞ birden: Holivud Resmi Geçidi Lorel Hardi KODESTE Türkçe Tekmil renkli Alice Fay . Don Ameche . Malek KAHKAHA Seanslar saat 2,30 dan itibaren devamlı Sözlü ı llkbahar modellerm MOD ÎFY İlkbahar şapka modellerinden hazırladıgı zengin koleksiyonu görmek üzere bayanları salonuna davet ediyor. ... • • • ^ ^ s > s v \ \ İstanbul Defterdarhğından: Bedestende Mezad salonunda teşhir edilmekte olan hazineye aid 44 kalemda 131 aded zikıymet eşya 7/4^941 pazartesi günü saat 14 te mezkur salonda etiket. lerinde yazılı muhammen bedeller üzerinden açık arttırma ile ayrı ayrı satıla. caktır Görmek istiyenlerin mahalline müracaatleri. (2160) Adres: Istiklâl Cad. Karlmanm karşı sırasmda Banka han No. 7, Mod lfy. Tel: 41925 İstanbul Emniyet Sandığı Müdürlüğünden: Moris Maravent Suzan Levi Evlendiler İstanbul KIVIROK Pfl/R Eser: SERMED MUHTAR Prodüksiyon: HALÎL KÂMİL FİLM Oynıyanlar: Memleketimizin sevdiği sinema yüdızlant SAİD HALİDE PİŞKİN YAŞAR TALÂT REFİK KEMAL SENİYE AHMED GÜLDÜREN NECİLE VEDAD BEATRİS HAYRİYE SEHEB Fevkalâde saz heyeü Nefis »arkılar Deniz ışlerinde mütehassıs Türkçe ve başlıca ecnebi lisanlarını bllen ve müstakillen mutıasebe ve muhabere yapabilen bir vapur acentası sabık müdürü hizmet arıyor Mükemmel referanslan vardır. (M R.) rümuzile İstanbul 176 posta kutusu adresine yazümasL Emniyet Sandığı borçlularuıdan Fatma Mevhibe mirasçılarına ilân yolilc son tebliğ. Murisiniz sağlığında 464/15252 hesab numarasile Sandığımızdan aldığı 3100 liraya karşı Mahmudpaşada Mahmudpaşa mahallesinin Kapabfırm Mahmudiya ve Şerefefendi sokağında eski 17 Mü. yeni 28 kapı, 288 ada, 2 parsfel ve eskl 17 Mü. yeni 5 kapı, 288 ada, 30 parsel No.li 26 metre murabbaında ve zeminden itibaren 3,85 metre yukarısında 30 parsel No.li hane için kadimi inşaat hakkı bulunan kârgir dükkânla 71 metre murabbaında ve altına tamamı musadif 3 parsel No.lı dükkânın 3,85 metre yukarısında bu hane için kadimi inşaat hakkı bulunan bahçeli kârgir haneyi birinci dececede îpotek göstermişti. Vadesindo tamamen ödenmediğinden 9/3/940 tarihinde faiz ve komisyon ve diğer masraflarla beraber borç miktarı 5448 lira 28 kuruşa varmıştır. Bu sebeble ve 3202 No.h kanun mucibince yapılan takib ve açık arttırma neticesinde işbu iki gayrimenkul bir sartname ile ve kül halinde on bir bin iki yüz elli lira bedelle talibine mu< vakkaten ihale edilmiştir. İşbu ilân tarihinden itibaren bir ay içinde 940/1655 numara ile Sandığımıza müracaatle borcun tamammı ödemediğiniz takdirde kat'l ihale karan verihnek üzere dosyanın icra hâkimliğine tevdi olunacağı son ih< barname makamma kaim olmak üzere ilân olunur. (2714) Dün yapılan mekteb voleybol maçları Mektebler arasındaki voleybol maçlarına dün Eminönü ve Beyoğlu Halkevleri salonlarında devam edilmiştir . Eminönü Halkevi: Selâmi Eşref. Saat 17 Demirspor Beşikta» Hakem: A, Akın, yan hakem: Sami Açıköney Bahaeddin. 6 nisan 941 pazar günü yapılacak Millî küme maçlan Şeref stadı: Saat 15 Demirspor tst. Spor Hakem: Ahmed Adem, yan hakem: Halid GalibSelâmi. Saat 17 Gencler Birliği Beşiktaş Hakem: Samih Duransoy, yan hakem: Feridun Necdet. 8 NİSAN S A L I Sinemalarmda birden. AKŞAMI Süıtter Bank Umumi İNŞAAT ILANI SÜMER ve TAKSİM Mevsimin ea güzel ve en fevkalâde fümi 1 Karabükte kurulacak Asid Sülfrik ve Süper Fosfat fabrikasına aid kârgiı erlerle şehid yetimlerinden yoklama ya her ne sebeble müracaat etmemis olanların 10 nisan 941 günüııe kadar (saat 9 dan 12 ye kadar) dört fotoğraf, cüzdan, senedl resmî. rapcr ve nüfus kâğıdlarile müracaat etmelerl ilân olunur. Birinci maç, Hayriye ile Yüce Ülkü üsküdar Halkevi koşusu takımları arasında idi. Birinci seti 1 5 9 Üsküdar Halkevinden: Yüce Ülkü .ikinci seti 1 5 8 Hayriye ka6/4/941 pazar günü saat 16 da eviraiz zandı. Yüce Ülkü hakem kararına iüraz tarafından 5000 metrelik bir koşu yapıederek sahayı tefkettiğinden Hayriye lacaktır. Koşu her atlete açıktır. KayıdYoklama hükmen galib sayıldı. lar mezküç günde koşudan bir saat evYerll Eminönü Askerlik şubesinikinci maç için Erkek Muallim mek vel kapanacaktır. den: tebi sahaya gelmediğinden Ticaret hük Birinciden beşinciye kadar derece aŞubemizde kayıdlı malul subay, men galib sayıldı. lacaklara spor malzemesi verilecektir. KORA TERRY S A R K sinemasmda Devam ediyor. Buşrün saat 13 te tenzilâtlı matine. Harikalar filmidir. Bu hafta görülmemiş muvaffakiyetle MARİKA RÖKK'ün yarattığı Beyoğlu Halkevi: YUCEL YAYINE Vi Fevkalâde yazılar ve resimlerle intişar ettı. ( Sayı : 73 ) ( Sayı : 13 ) Bu Hafia taa&Hı netfıeüt: 1 YfJCEL 2 ARKADAŞ Haftalık çocuk mecmuaaı Birinci maç, Darüşsafaka ile Boğaziçi arasında oynandı. 1 5 6 1 5 1 1 615 sayüarla Boğaziçi takımı galib B. T. G. D. İst. Atletizm Ajanlığından: geldi. Altın çivili atletizm müsabakaları 6 Haydarpaşa ve Isık takımları sahaya nisan 941 pazar günü yapılacaktır. Seri koşuları seçmelerile 3 üncü ve 4 üncü gelmedikleri için bu maç tehir edildi. kategori atma ve atlamalar saat 10 dan Yarın yapılacak batketbol itibaren Fenerbahçe stadında yapıla caktır. maçları Program: Eminönü Halkevi tarafından tertib eBayanlar: 80 m. Yüksek, gülle, dilen basketbol maçlarına yarın devam Katagori 4. 100 m. Yüksek, uzun, güledilecektir. Istanbulspor Kurtuluı, Heybeli e. disk. Kabataş, Deniz Ticaret Beyoğluspor. Katagori 3. 300 m. 500 m. 800 m. Yükİkinci kategoride Galatasaray İstan sek, uzun, sınk, gülle, disk, cirid. bulsporla, birinci kategoride GalatasaKatagori 1. 200 m. 500 m. 1000 m. ray Bozkurd ile karşılaşacaklardır. 10000. Sırık, üç adım, gülle, disk, cirid. Maçlara saat 13 de başlanacaktır. Aşağıda yazılı hakem arkadaşların Bugün ve yarın yapılacak lutfen teşrifleri rica olunur. Adil Giray, Bayan Mübeccel, Bayan millî küme maçları Jale, Tevfik Böke, Füruzan Tekil, Hüİstanbul Futbol Ajanlığından: sameddin Güreli, Zeki Gökışık, Zeki 5 nisan 941 cumartesi günü yapılacak Yumuk, Bakır, C. Basaran, Sadık CeyMilli küme maçları lân, Dr. Nureddin Savcı, Yasumidis, NeŞeref stadı: riman, Halük Hekimoğlu, Mufahham, Saat 15 Gencler Birliği İstanbulspor Fethi Dinçer, Nazmi, Cemil Uzunoğlu, îakem: Tarık Özerengin, yan hakem: Musa Kâzım Uzunoğlu, Receb Ogan. Yarınki atletizm müsabakaları iki ambar inşaatı vahidi fiat esasile ve kapah zarf usulile eksiltmey* ko« nulmuştur. " ^ İşbu inşaatın muhammen keşif bedeli 50.503,30 liradan Ibarettir. 2 Eksiltme evrakı 2,50 lira mukabilinde Sümer Bank Muamelât Şubeslndea alınabilir. S Eksiltme 21 nisan 1941 tarihine musadif pazartest günü saat 16 d« Anlnrtfa Sümer Bank Umumî Müdürlüğünde yapılacaktır. 4 Muvakkat teminat miktan 3.775 liradır. 5 İstekliler teklif evrakı meyanına şimdiye kadar yapmıg olduklan bu kabil işlere, bunlann bedellerine, firmanın teknik teşkilâtının kimlerden teşekkül ettiğine ve hangi bankalarla muamelede bulunduklarma dair vesikaları koyacaklardır. 6 Teklif mektublanm havi zarflar Tcapalı olarak ihale günü saat 16 • kada* makbuz mukabilinde Ankarada Sümer Bank Muhaberat Müdürlüğüne tes. lim edilecektir. 7 Posta ile gönderilecek teklifler nihayet ihale saaünden bir saat avvelm» kadar gelmiş ve zarfın kanunî şekilde kapatılmış olması lâzımdır. Postada vaki olabilecek gecikmeler nazan itibare alınmıyacaktır. 8 Banka ihaleyi icrada serbesttir. «1930» (2687) DEANNA DURBİN'İ KAY BAHAR MELEGÎ Şaheserinde görmek ve dinlemek için her seansda salonunu baştan başa dolduran F B A N C İ S İ l e ber&ber En büyük süper filmi çevirdiği Vekillik Neşriyat dairesicde münhal bulunan ve azami kadro öcreti 140 Mra olan resamlık vazifesi için bir müsabaka yapılacaktır. Taliblerde aranan vasıflar ve müsabaka şartlan hakkmde malumat almak istiyenlerin 21 nisan 1941 tarihine kadar Ankarada Neşryiat Müdürlüğüne, İstanbulda Maarif Müdürlüğüne müracaatleri lâzımdır. «1904» (2688) MaariE VekUliğinden: I htanb.it Bdediyesî ilâplan . 1 SÜMER SİNEMASINA gidiniz. Bu salı günü son matinesine kadar gösterilecek olan bu emsalsiz ve güzel filmi mutlaka görünüz Bugün saat 1 de tenzilâtlı matine IÇANAKKALE GEÇİLMEZ Beşiktaş S U A D PARftSinemasmda Adeta bir deliye dönmüştü. Ne yap hissin tesiri altında kıvranıyorum. Bir tığını ve ne yapacağmı bilmiyordu. dakikam olsun sükunetle geçmiyor. BüMüthiş bir öfke benliğine hâkim olmuş tün hayatım zehirlendi, yeis ve keder tu. Orada, karanlık telefon kabinesinin içinde çırpınıyorum. içinde hırsından kafasını yumrukla Bu mektubumu, sakm alelâde bir aşk mağa başladı. Anî bir hareketle kabine mektubu zannetmeyiniz. Belki, duydukden fırladı. Tam kahveden çıkmak üze larımı iyi ifade edemiyorum. Çünkü; reyken, kasada oturan kızın sesini duy bu mektub hayatunda bir kıza yazdıdu: ğım ilk mektubdur. Size karşı duydu Affedersiniz efendim. Kaç mükâ ğum hislerin bu aşktan çok daha ileri leme yaptınız? olduğunu, beni ilâhî bir kuvvetin size Oh... Pardon... doğru ittiğfaıi hissediyorum. Daima sizi Çantasrnı çıkardı. Yirmi filler verdi. düşünüyor ve hayalinizin önünde diz Biraz kendine geldi. Evrine döndüğü çöküyorum. Yazan: Lajos Zilahy 23Tian epeyce sükunet bulmuştu. Her ne şekilde olursa olsun, eğer Vaziyetin bu şekilde devam edemiye bana karşı küçük bir alâkanız varsa, Kahveye girdi. Tanıdığı bir garsonu ceğ'ni hissediyordu. Bu meseleyi müs beni bu müşkül. bu feci vaziyetten kur çağırdı. Zarfı, bol bir bahşi^le birlikte pet veya menfi. her ne şekilde olursa tarmız! Bana. sizinle yarım saatcik ol eline tutuşturdu. Bunu derhal üzerinde ol=un mutlaka halletmeliydi. sun başbaşa konuşmak ve hicranlarynı yazılı adrese götürmesini tenbih etti. Yazı masasınm başına oturdu. Miett'e anlatmak imkânım veriniz. Belki bu Garsonla birlikte kahveden çıktılar. Bir mektub yazmağa başladı. Ne yazaca suretle biraz teselli bulur. kanayan kal müddet garsonun arkasından baktı. Sonra ilk gelen tramvaya atladı. Buradan ğını düşünmüyordu. Buna lüzum bile bimin ıztırablarını uvuturum. yoktu. Satırlar, adeta kendiliklerinden Sizi, yarın saat ikiye doğru Tuna bir an evvel ve mümkün olduğu kadar sıralanıyorlardı, sahilirıdeki tütüncünün önünde bekli sür'atle uzaklaşmak istiyordu. Eğer biraz daha orada kalsa, mutlaka gar«Geçirdiğim ruhî buhranlar netice yorum. sinde bu mektubumu yazmağa karar Zannedersem. imzamı atmama lüzum sonun peşinden koşacak ve elinden verdim. Hislerimi açmak. ruhumu kemi yoktur. Nasıl olsa bu mektubu yaza mektubu alacaktı. ren derdlerimi dinletmek suretile, bil nın kim olduŞunu tahmin edeeeksiniz» Tramvay köprüyü geçerken geniş bir mem sizi rahatsız etmeğe hakkım var Mektubu bir defa okumadan. derhal nefes aldı. Artık kurtulmuştu. mı? Bu cibeti düşünmedim. Daha doğ zarfa koyup, kapattı. Vakit kaybetmek Şehirde bir hayli dolaştı. Nihayet rusu düşünmek istemedim. Çünkü, istemiyordu. Çünkü; biraz düsünürse, calgılı bir kahveye girdi. Bir şi§e şarab çekmekte olduğum ıztıraba daha ziya cesaretinin kırılaca&ından ve mektubu içti. On ikiye doğru evine döndü. de sükutla tahammül edemiyeceğimi vırtio atacağından korkuyordu. Sabaha kadar sakin ve deliksiz bir anladım. Sizi. ilk gördüğüm gündenberi Soka§a fırlsdı. Yolda saatine baktı. uyku uyudu. Akşamki hâdiseyi kat'iyvarlığmız. benim için sonsuz bir ız Tam sekizdi. Bu zamanda daha sof yen düşünmedi. Miet mektubu almca tırab kaynağı olmuştur. Günler. hatta raya oturmazlardı. Babasının çalıştı&ı ne yapmıştı? Kızmış mıydı, yoksa memhaftalarca sizi unuttuğum, hiç düşün ve evde misafir bulunmasına imkân nun mu olmuştu? Bu cihetleri aklma mediğim oldu. Fakat şimdi yeniden bu olmıyan bir saatti bu. . bile getirmedi. J Suadiyede Cami sokağmın makadam şose ve adî kaldınm inşaatı açık eksilt. meye konulmuştur. Keşif bedeli 3844 lira 15 kuruştur. Keşif ve sartname Zabıt ve Muamelât Müdürlüğü kaleminde görülebilir. İhale 21/4/941 pazartesi günü saat 14 te Daimî Encümende yapılacaktır. Taliblerin ilk teminat makbuz veya mektublan, ihale tarihinden 8 gün evvel Belediye Fen İşleri Müdürlüğüne müracaatle alacaklan fennî ehliyet ve 941 yılına aid Ticaret Odası vesikalarile ihale günü muayyen saatte Daimî Encümende bulunmaları. (2706) Yalova kazası Hususî Muhasebe 4 üncü mühür ziyaa uğratılmıştır. Bu mühürü havi makbuz vesair evrak teslimatm hükmü olmıyacağı ve bulanlarm veya Emniyet mevkiine teslim etmeleri ilân daire tahsildarlığına mahsus 4 No.lı mukabili vuku bulacak tahsilât ve en yakın Belediye Tahsil Şubesine olunur. (2705) İKLI 1A Çeviren: F. Zâhir Törümküney İşine neş'eyle gitti. Miett'în bu ran du. Fakat, heyecanı bir dakikadan fazla devuya geleceğini kat'iyyen tahmin et sürmedi. Gelen kadının Miett olmadımiyordu. ğını anladı. Kadın önünden geçti. Peter, Saat on bire doğru ince bir yağmur kadına böyle münasebetsiz bir zamanbaşladı. Peter'in kalbi sevincle doldu. da buradan geçtiği için sinirlendi. ÖfŞimdi Miett'in gelmemesi için makul keyle başmı çevirdi. bir mazeret de çıkmıştı. Bu suretle Tekrar saatine baktı. İkiye üç vardı. Miett gelmediği takdirde de kendi Bu üç dakikanın da bir an evvel geçkendinin önünde küçük düşmekten de mesini ve bu ıztırablı intizardan kurkurtulmuş olacaktı. tularak, evinin yolunu tutmasını sabırBankadan çıktığı zaman yağmur dur sızlıkla bekliyordu muştu. Fakat, yerler ıslak ve hava çok Daha fazla yerinde duramadı. Akapalıydı. Tuna sahilinde künseler yok şağı, yukarı gezinmeğe başladı. İsketu. Saatine baktı. İkiye altı vardı. Tü lenin saati gözüne çarptı. İkiye beş vartüncü dükkânının önündeki büyük a dı. Saatini çıkardı. Onunki tam ikiydi. ğacm dibinde durdu. Hay aksi şeytan hay! Daha beş dakika Karar verdi. ikiye kadar bekleyecek beklemesi lâzımdı. ti. Eğer Miett tam ikide orada bulunPeter, sigarasını tazeledi. Düşünüyormazsa, daha fazla durmıyacak, hemen du Hayatta tesadüflerin ne mühim rolyoluna devam edecekti. Sakin ve ka leri oluyordu. Eğer, o akşam doktor yıdsız bir tavırla sigarasını içiyordu. VargaHann çayına gitmeseydi, şimdi Birden yüreği hopladı. Asma köprü burada beklemiyecekti. Hayatı sakin ve den, lü<r kadın ağır adımlarla geliyor tabü halinde devam edip gidecekti. Yanından sür'atle birisinin geçtiğinin farkına vardı. Başını çevirip baktı. Genc bir kadın, çevik bir yürüyüşle uzaklaşıyordu. Elinde bir kaç küçük paket vardı. Yüzünü görememiştL Başında kahve rengi deri bir şapka ve sırtında ayni renkte bir yağmurlukla giden bu genc kadın acaba Miett miydi? Peter derhal döndü. Adımlarını açtı Genc kıza yetişti. Yüzüne bakınca Miett'i tanıdı. Şapkasını çıkardı. Günaydın... Miett irkildi. Telâşla başını çevirdi Yüzü gayritabiî bir surette solgundu Konuşurken sesi titriyordu, Gayet yavaş bir sesle söyledi: Günaydın... Sonra şaşkın bir tavırla ilâve etti: Buralarda Olga'ya rastlamadınız mı? Genc adamın cevab vermediğini görünce: Olga'yı anyordum, dedi. Hemen yürümeğe başladı. Yürürken başını önüne eğiyor, Peter, onun yüzünü göremiyordu. Genc adam, kıza yetişmek için adımlarını bir hayli sıklaştırmak mecburiyetinde kalıyordu Miett'in birdenbire karşısına çıkması, onu o kadar şaşırtmıştı ki, bütün gayretini sarfetmesine rağmen bir türlü kendini toparlayamıyor ve söylemek istediklerini söyleyemiyordu. Alışveriş mi ettiniz? Evet... Bir iki kumaş aldım. Evde terzi bekliyor. Gec kaldım diye korkuyorum... Saat kaç acaba? Tam iki... Miett yürüyüşünü büsbütün sür'atlendirdi. Bir müddet sessiz yürüdüler, Peter lâf açmak için söyledi: Kitabı okudum.^ ı Hangi kitabı? 'Tw' Geçen gün bana verdiğinlz romanı! Ya!.. Buluştuklarındanberi Miett ilk defa başını kaldınp, Peter'in yüzüne baktı. Dudaklarında hafif bir tebessüm doIşıyordu. Artık sesinin titremesi de geçmişti. Böyle şeyler hep Olga'nın aklına gelir... Konuşma, gene kesildi. Bir kaç adım sonra Peter sordu: Tomi ne yapıyor? Hiç... Öğle yemeğinde verileceh kemikleri bekliyor. Sizin de köpeğiniz var mı? Maalesef, yok. Nerede otunıyorsunuzT Hadnaç sokağında. Yalnız mısınız? Hayır, annemle birlikte oturuyorum. Peter biraz düşündükten sonra sordu: Başka kardeşleriniz var mı? Bu cihetten çok fakirim. Bir tane büe yok! Ya sizin? Cârkan var)