1 Mayıs 1938 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

CUMHURÎYET 1 Mayıs 1938 Azrailin vicdan azabı Cahid Sıtkı Tarancı Talebe ile kasab çırağmm kavgası RADVO akşamki program J Ne zaman bir cenazede bulunsam ce bir kere, kaç milyar asırdır ki vazifemi Suçu sabit görülen ANKARA: maat arasında onu da görürdüm. tlk se hiç şaşmadan yapıyorum. 12.30 karışık plâk neşriyatı 12,50 plâk: ferlcr, böyle her cenazede karşılaşmamıBir adamın canını almak! dile kolay çırak mahkum oldu Türk musiklsi ve halk şarkıları 13,15 dazı tesadüfün soğuk bir muzibliğine hara bu. Melekler içinde insanlan en çok sehilî ve harici haberler 18,30 çocuklara Dün Süleymaniye camii avlusunda orma^al (Masal dede) 18,50 karışık plâk lettim. Fakat, bundan be§ sene evvel, ven ben olduğum halde öldüren de beMoris Dekobra yeniden filme çekilecek neşriyatı 19,15 Türk musikLsi ve halk şarbir sınıf arkadaşımm cenazesinde de onu nim. Hic istirahat zamanım yoktur, uyu tamekteb talebesinden Sadettin ismind kıları. (Makbule Çakar ve arkadaşları) görünce, ne vakittenberidir biriken mera mak nedir bilmem, kış yaz demeden ge 16 yaşlarında bir gencle bir kasab dükolan bu eserinde Marlene Ditrihin 20,00 saat ayarı ve arabca neşriyat 20,15 Türk musikisi ve halk şarkıları. (Salâhadkımı yenemiyerek onunla konuşmağa ka ce gündüz faaliyetteyim. Meselâ sizinle kânmda çıraklık yapan gene 16 yaşla din ve arkadaşları) 21,00 konferans: (TJrar verdim. Cemaat içinde ölenden başka konuştuğumuz bu anda Nevyorkta otuz rında Emin arasında bir kız yüzünden başrolü oynamasını istiyor lusal Ekonomi ve Arttırma Kurumu tarabir tanıdığı yoktu ki gene yalnızdı ve katlı bir apartımanın yirmi üçüncü katın kavga çıkmıştır. fından öğretmen Süheylâ) 21,15 stüdyo Paristen yazılıyor: Kavga esnasında Emin ceketinin ıç tabutun arkasında sessiz yüriiyordu. Ya dan bir genc kız kendini atarak intihar esalon orkestrası tarafından muhtelif SiMoris Dekobra, edebiyat âleminde gan 22,00 ajans haberleri 22,15 yarınki nına yaklaşarak yavaşça: diyor, bu anda doğan çocukların yüz cebindeki 15 santim uzunluğunda bıça pek mühim ve ciddî bir mevkie sahib deprogram. ğını çekmek isterken Sadettinın arkadaş Sizinle konuşmak istiyordum, de bini ölüdür, bu anda denizde boğulanlağildir amma, eserlerinin her biri birer fiİSTANBUL: nn sayısı beş yüzü bulur, hepsinin canmı lan, Emini kollarından yakalamak su lim senaryosu olmağa pek lâyıktır. Nitedim. 12,30 plâkla Türk musikLsi 12,50 havaretile bir facianın önünü almışlardır. Derin bir kuyudan su çeker gibi başını ben ahyorum. Şüphesiz bu işi bizzat yapdis 13,05 plâkla Türk musiklsi 13,30 kim sessiz filim zamanında onun romanlaDün üçüncü sulh cezada bu vak'a muhtelif plâk neşriyatı 14,00 SON 18,30 zahmetle kaldırarak yüzüme baktı. Kü mama imkân yok, fakat adamlanm var. rından çekilen kordelâlann muvaffakiyekonferans: Ulusal Ekonomi ve Arttırma nın muhakemesi yapılmıştır. Davacı mevçük siyah gözleri garib parıltılarla karın Bir kere bütün tabiî afetler benim hesa ti bu iddiamızı isbata kâfi bir delildir. Kurumu namına: Akşam Kız San'at mekkiinde Sadettinin babası ve Sadettin, calanıyordu. Önünden geçtiğimiz bir kah bıma çalısırlar: Zelzele, yangın, su bastebi müdürü Ayşe 19,00 plâkla dans muSon zamanlarda «Yataklı vagonlar masuçlu mevkiinde de Emin bulunuyordu. sikisi 19,15 konferans: Prof. Salih Murad veyi göstererek: ması.. ilâh.. Hastalıklar benim en sadık budesi» nin tekrar filme çekileceği ve Sadettin vak'ayı şöyle anlattı: (Radyo dersleri) 20,00 Müzeyyen ve ar Buraya girelim, diye devaro ettim. bendelerimdir. Havsalanız almıyacak kaMoris Dekobra'nın başrolü oynaması ikadaşları tarafından Türk musikisi ve « Sabahleyin mektebe gidiyordum. Cenaze namazı kıhnınaya kadar ko dar geniş. disiplinli bir teşkilât halinde çin Amerikada bulunan Marlene Dithalk şarkılan 20,45 hava raporu 20,48 Emin, beni camiin avlusuna çağırttı ve Ömer Rıza tarafından arabca söylev nuşuruz. çalışmaktayız. Bu teşkilâtın müdürü ben rih'e telgraf çektiği, hatta bu hususta ücbana kendisinin konuştuğu kızla alâkam 21,00 Cemal Kâmil ve arkadaşları tarafınBirkaç kelime söylemeden benimle be olduğum için hepsinden ben mes'ulüm. ret olarak 100 bin dolar teklif ettigi hakdan Türk musikLsi ve halk şarkıları, (saat olup olmadığını sordu. Ben de, eğer sen raber kahveye girdi. Bunun için daima uyanık bulunmam lâ kında bazı şayialar deveran etmeğe başayan) 21,45 ORKESTRA 22,15 ajans konuşuyorsan ben konuşmam, dedim. Fahaberleri 22,30 plâkla sololar, opera ve Oturur oturmaz sordu: ladı. Bunun üzerine gidip «Yataklı vazım. Fakat bu can almak işini nekadar kat, Emin, sol gözümün altına bir yum operet parçaları 22,50 son haberler ve er• Niçin benimle konuşmak istiyor nefret ve istikrahla yaptığımı mümkün gonlar mabudesi» muharririle görüştüm. tesi günün programı 23,00 6ON. ruk vurdu. Bu esnada, arkadaşlarım yesunuz ? Moris Dekobra: değil tahmin edemezsiniz. Bütün caniletişerek Emini, bıçağmı çekerken yakalaYabancı merkezlerden Birşeyi merak ediyorum da.. Sizi rin, katillerin, cellâdların vicdan azabını Rivayetler yalan değil, fakat yandılar. her cenazede görüyorum. Her ölenle a ben çekiyorum. însanlar beni ellerine gelış ve mübalâğalı, dedi.. «Yataklı vagonmüntahab parçalar Suçlu Emin de: Yataklı Vagonlar Mabudesi» nde ranızda bir münasebet mi var, yoksa her çirseler linc ederler. lar mabudesi» ndeki Ledi Diyana'yı temOperalar baş rolü oynaması muhtemel olan « Ben Sadettine yalnız kızla ko cenaze peşinden gitmek sizin için bir nevi Sözlerinin burasında durdu, korka kor nuşup konuşmadığını sordum. Ona ne sil etmek için Marlene Ditrih hakikaten Marlene Ditrih 21,05 Beromünster: Oberon (Veber'lnV. ibadet mi? ideal bir tiptir. Gözlerindeki mana, cinsî ka etrafma bakındı, sonra bana doğru vurdum, ne de bıçak çektim.» dedi. 21,35 Tuluz: (P.T.T.): Opera binasındacazibesindeki kudret, sesindeki orijinallik sile siz ne dereceye kadar alâkadar olaIçini çekti: eğilerek, fısıldar gibi, yalvaran bir sesle: ki temsilin nakli. Dinlenen şahidler, kavga esnasında Ecaksmız? Ah! Şu ölen sizin arkadaşmız, de23,15 Hilversum: Cadıların şarkısı (Şi Beni ele vermemenizi rica edece minin elini cebine soktuğunu gördükleri itibarile o şahsiyet kendisi için biçilmiş ling) in. ğil mi? Onu ben öldürdüm. kaftandır. Fakat acaba kabul edecek Senaryoyu ve mükâlemeleri yazağim, dedi. Sizi istediğiniz kadar yaşa ni ve yakaladıkları zaman da iç cebinden Arkadaşım bir apandisit ameliyatı ne tırım. mi? Çünkü vaktile Holivud'da iken tanış cagım.. Dekupajını da henüz kim olduğu Büyük konserler bıçak çıktığını söylediler. ticesinde ölmüştü. Bu adamın onu ben Marlene'ye bu hususta telgraf çek belli olmıyan rejisörle birlikte yapacagım. Bir delinin muhatabı olmak rolümü o 21,35 ParLs (Radyo): Rusel, Uszt, SenNeticede Eminin Sadettini dövdügü öldürdüm dediğine göre ya operatörün tim amma, 100 bin dolardan filân bah Bundan başka bu yaz sinema âleminde sen'in eserleri. kadar benimsemiştim ki, mihanikî bir su sabit görüldü, dövme suçundan 15 gün kendisi yahud da asistanlardan biri ol 22,05 Roma: Brükner, R. Ştraus ve setmedim. Şu sırada bu kadar yüksek bir bir takım faaliyetlerim daha olacak. Bir rette gayet ciddî olarak: hapse ve bıçak taşımaktan da 1 lira para Mozart'm eserleri. ması lâzım gelirdi. parayı ben nereden buldum ki ona teklif sene evvel 5 kilometre murabbaında olan Merak etmeyin, dedim. Benden cezasına mahkum oldu. 22,10 Şimalî İrlanda: Sibelius (ikinci Siz operatör müsünüz? dedim. Aredeyim.. Marlene malum olduğu üzere ve arzımızın 300 bin kilometre yakınınketum adam bulamazsınız. senfoni Es=dur). kadaşım apandisitten öldü. Paramunt'tan çekildikten sonra bir raddan geçen semavî taşla alâkadar bir mevGülhane tıb müsameresi 22,20 Çek devlet radyosu: Dvorak (sen• Eyvallah kardeşim. Sağ elini masanm mermeri üzerine vuyo şirketile mukavele yapmıstır. Öniimüz zuum var, onu bizzat filme çektireceğim. foni C = moll). Sekizinci tıbbî müsameresi röntgen Dedikten sonra devam etti: < rarak: Prof. Şükrü Cangörün reisliğinde top deki kı$ 28 hafta radyoda numaralar ya Bizzat diyorum, çünkü rejisini ben idare Oda musikilerı Siz de teslim edersiniz ki bu kadar lanmıştır. Tamam! dedi. Bu hususta muta pacak, jarkılar söyliyecektir. Yazın da edeceğim gibi filim âmili olarak da bütün 19,20 Londra: Eskl İngiliz musikLsi. adamın canını aldığım için her birine Bu müsamerede başasistan Dr. Salâ Londraya gelip Korda'nın idaresinde bir işleri ben göreceğim. Bundan başka Mabıkız. Fakat doktorlukla alâkam yoktur. 19.35 Prag: Dvorak (kuvartet As = dur). karşı son bir vazifem kalıyor: Cenazele haddin Çetinsoy tarafından bitotu ile O halde arkadaşımı öldürdüğünüzü filim çevirecek.. İşte bu iki meşRuliyet kao ismindeki eserimin de beyaz perde21,25 Sottens: Mozart'ın piyano musirinde bulunmak. Maamafih her cenazede iki ağulanma vak'ası. başasistan Dr. kisi ve Şubert, Fore'nin eserleri. nasıl iddia edebiliyorsunuz? arasında boş bir zamanım bulabilirsek ne ye aksettirilmesi için bir senaryo yazbulunamıyorum. Zaten azabımı teşdid Taceddin tarafından İstanbulda ilk göOperetler Kım olduğumu bilseniz.. âlâ!... dım.. Görüyorsunuz ki filimcilik işlerile eden de bu imkânsızlık değil mi biraz rülen yerli bir Madura ayağı vak'ası, a Müşerref olmak isterdim! Peki, bu filmin vücude getirilme gitgide fazla alâkadar olmağa basladım. 21,35 Milâno: Fannl Elsler (R. Straus). da? Son söz olarak size şunu söyliyebili sistan Dr. Kemal tarafmdan İstanbulda Sandalyesinde doğrularak, sıkmam rim. Mahşer gününü ölülerden fazla ben görülen yerli bir şark çıbanı vak'asile için elini uzattı: bekliyorum, çünkü o gün vazifem bitmiş, iki yaygın randü vak'ası gösterilmiş, NÖBETÇI ECZANELER Azrail bendeniz... Prof. Bürhaneddin Tugan tarafından diazabım nihayete ermiş olacaktır. Bu gece şehrimizin muhtelif semtlerlnBir meczuba çattığımı anlamıştım•^ Rejisör G. V. Pabst yeni filmi ^ Hıtler'in doğduğu günün yıldönü yabetin bugünkü bilgilere göre tahlil ve Cenaze namazı kılınmış, tabut musal tedavisi hakkında kıymetli bir tebliğ «Şanghay'da bir facia» eserinde şimdiye mü olan 20 nisanda 1936 Olimpiyad fi deki nöbetçi eczaneler: Gülmemek için kendimi güç tuttum. Muİstanbul ciheti: !a taşından kaldırılıyordu. Sırrını kimseye yamlmıştır. allâkta kalan elini omzuma vurarak: kadar hiçbir kordelada oynamamış olan limleri Berlinde Ufa Palas am Zo' da Eminönünde (Beşir Kemal), Alemdarda Bu mevzular üzerine Prof. Lutfi Ak Elina Laburdet isminde bir genc kıza hükumet erkânile, matbuat mümessilleri (Sırrı Rasim), Kumkapıda (Beikis), Küçük Delikanlı, dedi, sen benim Azrail faşetmememi tekrar tekrar tenbih ederek olduğuma bugün inanmıyabilirsin, fakat kalkıp gitti. Bir riiyadan uyanmış gibi su, Prof. Abdülkadir Noyan, Prof. Mu başfcadın rolünü tevdi etmiştir. Elina'nın ne ve diğer davetlilere hususî surette gös pazarda cHuseyin Hulusi), Şehzadebaşında (İ. Hakkı), Fenerde (Hüsameddin), Karainanacağın gün gelecektir; bu mukadder sersem bir halim vardı. Cemaat arasında rad Cankat, Prof. Bürhaneddin Tugan, çevirdiği bazı parçaları gören Amerikah terilmiş, ertesi gün de filmin yalnız birin gümrukte (Suad), Şehremininde (Nâzım), dir. Ben, Âdem halkedilmeden evvel, onu gözlerimle aradımsa da bulamadım. Prof. Bürhaneddin Urus, Prof. Vahded emprezaryolar bu filmi bitirdikten sonra ci kısmı umuma gösterilmeğe başlanmıştır. Aksarayda (E. Pertev), Samatyada (ErofiBu adam, ben Sezar'ım, ben îsken din Özan söz almışlardır. Elina'yı Holivud'a götüreceklerini söyle Malum olduğu üzere karışık şekilde çe los), Bakırköyde (Hilâl), Eyübde (Arif Becennet bahçesinde diğer meleklerle beraşer) eczaneleri. der'im, ben şuyum buyum diye başkalamişlerdir. ber kaygısız yaşıyordum. Vaktaki Âdem Yunan şarkıları konseri kilmiş 400 bin metrelik filimden en en Beyoğlu ciheti: halkedildi, Cenabı Hak her mesleğe ayrı rının ruhunu taşıdıklarını vehmeden bir AvTupada büyük bir muvaffakiyet •jf Fransızlar 1937 1938 mevsimi es teresan müsabakaları gösteren 6 bin metŞişli Halâskârgazi caddeslnde (Halk), bir vazife verdi, beni de bundan böyle deliden başka birşey değildi muhakkak. kazanan Yunan millî şarkıları müte nasında 41 facia, 30 komedi, 13 hissî relik bir filim çıkarmak için Alman ar Taksimde (Nizameddin), Tarlabaşında (Nlyeryüzüne gelecek insanların canını al Fakat imrenilecek bir hüviyet mi kalma hassısı Bayan K. Karantinu tarafından komedi, 11 macera, 7 casusluk ve zabıta had). İstiklâl caddeslnde (Kanzuk), Daitist ve rejisörü Leni Rifenstal ile maiyeti rede (Güneş), Galata Topçular caddesinde mağa memur etti. Canını aldıgım ilk benı mıştı ki kendine Azrail süsü veriyor ve 2 mayıs pazartesi akşamı saat 21 de filmi yapmışlar, dört tane Umumî Harbiki senedenberi çalışmakta idıler. (Sporidis), Kasımpaşada (Müejyed), (Neinsan Hâbildir. O zamandanberi kurban onun gerçek olması pek mümkün vicdan Fransız tiyatrosunda bir konser veri den mevzuunu alan kordelâ ile 2 spor lecektir. 6,000 metrelik filim ikiye taksim olu slm Aseo), Beşiktaşta (Nail Halid), Ortaazabını benimsiyordu? larımm haddü hesabı voktur. Düsünün köy, Arnavudköy, Bebek eczaneleri. Konser, şehrimiz Yunan Ceneral kon filmi vücude getirmişlerdir. Bundan maa narak üçer bin metrelik kısımlara ayrıl Kadıköy Moda caddesinde (Bahaeddin), da bir dinî filim ile bir müzikhol kordelâsı sinemasında 2 solosunun refikaları Bayan Gafos'un mıştır. Birinci kısma «Milletlerin kudreti» Pazaryolunda (Rifat), Üsküdarda (AhmeHlm birden himayesindedir. Program pek zengin ve bir revü filmi çevirmişlerdir. ikinci kısma «Güzelliğin kudreti» ismi ve diye), Büyükadada (Şinasi Rıza), Heybelidir. fc Fransada yeni bir filim imali şir rilmiştir. Birinci kısım Leni Rifenştal'in de (Halk), Beykoz, Paşabahçe, A.HLsar eczaneleri. Mayestro Karlo D'olpino Kapocelli keti teşekkül etmiştir. Bu kumpanyanın bir mukaddemesile, tarihî parçaları, muhkonserde piyano calacaktır. Görenleri hayran eden nefis şaheser Fevkalâde heyecanh, meraklı film sermayesinin mühim bir kısmını lngiliz ka telif koşu ve saire müsabakalannı ihtiva ZARAH LEANDER Robert Armstrong Dorotty pitalistleri temin etmişlerdir. Yeni şirket ÖLÜM etmektedir. İkinci kısma daha ziyade balet Seans 11 (tenzilâtlı) 2,30 6 9,15 Wllson Seans • 1 4.20 8 Meşhur Opera Lirik şantözü direktörlerinin verdikleri kokteyl parti Avukat Ömer Lutfi Çandarlınm eşi, ve saire gibi kuvvetten ziyade inceliğe ve sinde birçok gazetecilerle bestekâr Oskar hukuk mezunlarmdan Zahidin annesi Bu hafta güzelliğe taalluk eden müsabakalar konŞtraus, artist Con Loder ve muharrir MoBayan Ayşe Sıdıka Çandarlı uzun zamuştur. ri? Dekobra hazır bulunmuşlardr. mandanberi duçar olduğu hastalıktan Yunan operası tenörü Kordelânın musikisini bestekâr Hans kurtulamıyarak dün akşam saat 6.30 da •^ Meşhur cambazhane palyoçosu ve Zengin ve mütenevvi orogramını büyük muvaffakiyetle Ertl ile diğer beş musikişinas vücude ge rahmeti rahmana kavuşmuştur. Cena filim artisti Grok asıl ismi Şarl Lui Vetgösteriyor. tirmişlerdir. Münekkidler, umumiyet iti zesi bugün saat on birde Fatihte Zeyrek tah'dir Niste yaptığı bir otomobil ka barile filmin bir şaheser olduğunu beyan caddesinde Dühanî konağı ittisalindeki ve Tenor YUNKA zası neticesi mahkeme tarafından mühim etmektedirler. 10 numaralı hanelerinden kaldırılarak bir nakdî cezaya çarptmlmıştır. Fatih camiinde namazı kılındıktan son•^ Magda Şnayder'in kocası Volf •Jç Berlinde «Madam Sikista» ismin Albah Retti'ye Alman hükumeti tarafm ra Edirnekapıdaki kabristana defne de bir filim çevrilmektedir. Bu kordelâ Mo. KEMAL orkestrası iştirakile dilecektir. Mevlâ rahmet eyliye. Rin • Tin Tin'in rakibi da başrolleri Gustav Frölih, Fransizka dan devlet artisti ünvanı verilmiştir. Türkçe sözlü ve şarkılı ^C Pariste «Mücevherci Düran» is Kinz, Ilze Vasner, H . A. Şeletov, Villi 5 Mayıs Salı VEFAT Taler oynıyacaklar, rejiyi Güvtav Uçiki minde bir kordelâ vücude getirilmekteBüyük ve neşeli şark opereti Tarafından büyük macera tilmi. Eski Darülfünun Edebiyat Fakültesi idare edecektir. dir. reisi ve merhum Mahmud Cevadm re ilâveten: Ankara'da GUneş Harbiye ve Güneş fikası ve tahrir arkadaşlarımızdan NüzMuhafızgücü futbol maçları ile Tekirdağlı het Abbasın validesi Bayan Sabiha yetKONSERİ HUseyin Kara Ali pehlivan güreşi miş beş yasında olduğu halde dün sabah FRANSIZ Tiyatrosunda Bugün saat 11 de tenzilatlı matine | H H H H | Allahm rahmetine ka\Tişmuştur. Cena2 bilyük film birden Fevkalâde vir program: Programda : Klâsik eserler ve Münir zesi bugün Cihangirden kaldırılarak Nureddin'in yeni bir eseri: Umuml taleb üzerine Rumelihisannda Şehidlikteki aile kabristanına defnolunacaktır. Allah rah F ERYAD met eylesin. Hiletler gişede satılmaktadır. Yataklı Vagonlar Mabudesi C Bir iki satırla Bugün T U R K 1Ölîim Zeplini 2La SÜMER Habanera SİNEMASI OLGA SOMOGYi BAKEA Arşın Mal Esrarengiz Kalil Alan Köpek Tuffy NOVOTNi'de Miinir Nureddin Bugün S A R A Y sinemasında Yann akşam S A K A R Y A sinemasında CONRAD Unutulmaz ve muammaalud artist VE1DET SON Sehhar bir güzellikte Hind yıldızı ViViANE LEiGH ile beraber Fransızca sözlü büvük bir aşk. casusluk ve tedakârlik filminde SEYAHAT I Viyana musıki akademisinden diplomalı ve meşhur piyanist Etnil Esrarengiz adam Elmas Kaçakçılığı ARTO BriNON Piyano Resitalini verecektir. Yerler evvelden sarılmaktadır. Von Sauer'in talebesı Bugün / ^ 2 A K Sinemasında Nihayet beklediğiniz ve düoyanm en güzel sesli artisti SARAY sinemasında 3 Mayıs salı akşamı 21 de Francis de Croisset'nin meşhur ro«Stavisky > işinden sonra meşhur manından muktebes. Baş rollerde: Avrupa skandah PETER LORHED WIGE FEUILLERE ve RE tarafınden Fransızca sözlü PİERRE^ RICHARD WiLLM film. Bustfin matineler saat II den itibaren Suvarede 8,30 da her iki film birden Malakalı kadın Şehzadebaşı TURAN TİYATROSU Halk san'atkârı Naşid ve arkadaşları Miçe Pençef varyetesi Gündüz: Dilenci karı komedi 4 perde Gece: Jilet Ömer komedi 3 perde Dans, solo, düet YAKAN BUSELER Bu seoenin en güzel ve en nefis filmi. Gelecek programı sabırsızhkla bekleyiniz. ; sinemamızda gösterilecektir. Fiatlarda zam yoktur. TiNO ROSSi'nin son filmi T A N N E M A S I İ 3 Modern Kız Deanna Durbin Renkli Silly senfoni EKLER JURNAL Ilâveten ilk seansta E f Meş ı BllgÜn um Gemi Dişi TARZAN Türkçe sözlü aşk ve macera tilmi İ P E K sinemasında 2 büyük film birden Fr»nsızca sözlü, renkli film •^•^•^•^•••••••••••^••M Bugün saat 11 de tenzilatlı maiine • ^ • ^ • ^ • ^ • ^ • ^ • I B ^ ^ ^ B ^ B ^ Bugün Aşk şükranı M E L E K sinemasında ••^•^•••••••^•••••^•^••••a BugOn saat 1.1 de tenzllfltlı matlne aaaaaaaaaaaaaaBaaaBaı Zevk • Neşe Netis musiki Güzel şarkılar Heyecanh ve meraklı hır film ALTIN YAGMURU Fransızca sozlu