28 Aralık 1937 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 6

Prof. Behçet Sabit mühim bir ameliyat yaptı Tabiî halden üç misli fazla büyüyen 875 gr. ağırlığında bir böbreği muvaffakiyetle alan doktor, kanserin tedavisi hakkında muharririmize izahat veriyor Geçen gün bir doktor arkadaşla kanserden bahsedıyorduk. Günden gıine arttığı ve hâlâ neyin nesi olduğu bılınemedi%ı, devası da bulunamadığı için cemiye tin gözünü pek hakh olarak korkutan bu derdin, hatta dost saflanndan alıp götürdüğü kurbanları hatırlarken, arkada f §ım sözümü kesti: | Kanser, dedi, zannedildiği gibi büsbütün tedavisi imkânsız bir hastahk sayılamaz. Kansere tutulanlar vakit ve zamanında mütehassıs bir ele düşerlerse ckseriya kurtulmaları ihtimali vardır. Meselâ... Şu son vak'a... Hangisi? Bilmiyor musun? Bu hafta profe sor Behçet Sabitin Türk Tıb Cemiyetine ' arzettiği hasta.. Admı hatırlıyamadığım bu hasta eğer tam vaktinde hatta biraz geç bıle diyebilüjrim Behçet Sabitin eline düşmeseydi, bugün, bir alay yanlış ve geç teşhis kurbanlannın yanında, o da çoktan ebedî uykusuna dalmış buluna caktı. Arkadaşıma fazla birşey sormadnn ve ondan aynlır aynlmaz profesör Behçet Sabiti bulmak kararını verdim. Dün sabah Şişli Çocuk hastanesindeki bürosunda karşılaştığım değerli profe söre ilk sualim şu oldu: Kurtardığınız ve bu hafta Türk Tıb Çemiyetine takdim ettiğiniz bir kanserli hasta varmış.. Tedavisi imkânsız sayılan bu hastalığm.. Profesör: Neden böyle sayılıyor? diye yiîzüme baktı. Kanser.. Bu iki hece, herkesin gö| zünde elinden kurtulunmaz bir derdin korkunc ismi haline gelmiştir. Şimdi o, bu yanlış telâkkiye bir mütehassıs sıfatile temas etmek lüzumunu duymuş görünüyor ve ağır ağır anlatıyordu: Tıbbın bir muvaffakiyeti CUMHURÎYET Cumhuriyet luıpası Beşiktaş ve Günes takımları önümüzdeki pazar günü karşılaşıyorlar Hasılatı Hava Kupjmu menfaatine olmak üzere gazetemiz fcarafından evvelki sene tertip edilip yarıda, kalan kupa dömifinal ve final maçlarınin yapılacaklan tarihler tesbit edilmiş, oı^ada yalnız saha meselesi kalmıştı. / Dün bu hususta 'yapılan bir toplantı neticesinde Beşiktaşla Güneş arasındaki dömifinal maçının hangi stadda cereyan edeceği de karar ailtına alınmış ve ortada ihtilâfı mucib hiçbir nokta bırakılmamıştır. Verilen karara g$re Beşiktaşla Güneş takımlan önümÜ7Kİeki ayın 9 uncu pazar günü saat 14,30 da Taksim stadyomun da karşılaşacakJardır. Bu maçın galibi de 16 kânunusanî pazar günü final maçını Galatasaraya karşı oynıyacaktır. KANSIZLIK benlzsizUk idn yeg&ne deva kanl ihya eden o ı n A T En muntahip etıbba tarafmdan tertip edılmistir. dllVvlf 28 Birincikânun 1937 Norasîcni, zaflyct r « Chloros* , PARIS Mardin Nafıa Direktörlüğünden: Eksiltmiye konulan iş: Nusaybinde Maryakup mevkiinde yeniden yapılacak gümrük bölük karakolu. 2 Keşif bedeli «24854» lira «23» kuruştur. 3 Bu işe aid şartname ve evrak şunlardır: A Eksiltme şartnamesi B Mukavelename C Bayındırhk işleri genel şartnamesi D Keşif, tahlil ve silsilei fiat cetvelleri E Proje. İstiyenler bu şartnameleri Mardin Nafıa Dairesinde görebilirler. 4 20 birincıkânun 937 tarihinden itibaren y r m i gün müddetle kapalı zarf usulile eksiltmiye çıkarılmış olan bu işin ihalesi 10 ikincikânun 938 pazartesı günü saat 12 de Mardin Nafıa Dairesinde toplanacak olan Komisyonu Mshsus marifetile yapılacaktır. 5 Eksiltmiye girebilmek için isteklilerin 1864 lira teminat akçesini vermesi ve 1 temmuz 937 tarih ve 3645 sayıit Resmî gazete ile neşir ve ilân olunan müteahhidlık vesikasile malî vaziyeti hakkında Ticaret Odasmdan ahnan belgeyi ve işin ehli olduğuna dair ehliyet vesikasını göstermesi şarttır. 6 Bu iş için daha fazla malumat almak istiyenlerin Mardin Nafıa dairesme müracaatleri ilân olunur. (8626) Tekirdağlı Hüseyin yakında Londraya gidiyor İki senedenberi Türkiye profesyonel serbest güreş şampiyonluğunu kazanmakta olan Tekirdağlı Hüseyin pehlivan, ö nümüzdeki ayın ilk haftalannda Londraya giderek orada serbest güreş müsabakaMuharririmiz Profesör Behçet Sabitle görüşüyor lan yapacaktır. Bu münasebetle halen lyi amma, dedim, bunlan bulmak sma aid bir şekil görürse, asra uygun tetTekirdağında bulunmakta olan şampiyove vaktinde tanımak meselesi? kik ve teşhisile tedaviye başlar. numuz, buraya gelecek ve Cemal pehli Kanseri tanımak için, onun bir taHer pratisyen hekim, uzviyetimizin î vanın nezareti altında antrenmanlanna kım ârazlannı iyi bilmek lâzımdır. An çinde bulunan ve kendisini ilk zamanlarbaşlıyacaktır. t cak bu âraz ve delıller vasıtasile hastalı da hacmile değil, ancak kan işeme gibi Fenerbahçe müessesan heyeğın varlığına hükmolunabilir ve yerine ârazile gösteren böbrek urlan teşhisinde tinin fevkalâde içtimaı göre tedavisine de gidilmiş olur. yanılmamak için, her kan işiyen hastaya BirçoL kanserli hastalann, ancak ilk lâzım gelen tedaviyi tatbik etmekls Fenerbahçe spor kulübünün müessesan iş işten geçtikten sonra hastalıklannm beraber, mutlak surette bir mütehassısla heyeti, hâlen kulübü idare edenlerin vaki teşhis edilebildiğini, hatta bir kısmınm da müdavelei efkâr etmek ve teşhisine kana daveti üzerine önümüzdeki perşembe güyanlış teşhislere kurban gittiklerini işitiyo at getirmek mecburiyetini hisseder ümi nü fevkalâde bir toplantı yapacaktır. ruz. dindeyim. Profesör bir lâhza düşündü, sonra ı Fakat bazı vak'alarda, zaman zaman vermiyecek bir şekil almıştır. Kanserin verdiği ârazlar bir takun her nedense diğer hastalıkların ârazile kaBiz de bu hastamıza bütün vesaiti diğer hastalıkların ârazlarile de karışabi nştınlarak mühim olan böbrek urlarmda kullanarak, beş aydanberi devam eden lir ki, bu vaziyet karşısında düşüncelerin tetkikatın eksik kalması dolayısile tam bu kanlı idrann böbreğe aid bir tümör olde karışması ve teşhise tam vanlamaması teşhise gidilemiyor, böylece hastahk da duğuna kanaat getirdik. Ve diğer böbretabiatile geçen uzun zamanlar içinde kök ğin sağlamlığı da tesbit edildikten sonra mümkündür. Bir doktor arkadaştan işittiğime leşiyor, o vakit tedaviden de ümid kesili hastamn içinde mühlik bir marazdan başka hiçbir yardımı, faydası olmıyan, hatta göre biraz evvel bahsettiğim ve elinizde yor. tekrar hayata kavuşan hastada... Kurtardığınız hasta da ayni vazl kâmilen harab olmuş olan sağ böbreğini çıkarmak mecburiyetinde kaldıL Zaten söz oradan açıldı değil mi?.. yette miydi? Şimdi ne halde > Bizim bu hastamız, ayni suretle Ayakta ve pürsıhhattir. Ameliyatmüteaddid kan işemeleri tarzmda tedavi edilmiş, fakat hakikî bir teşhise mazhar tan sonra tam yirmi birinci günü ayağa olamadığından yapılan tedavi hükümsüz kalktı. Idrannda da ne bir damla kan, ne de cerahatten eser kaldı. Üstelik zayi etkalmıştı. Bugün idrar yollan urlan îçîn yalnız tiği kilolan da almış bulunuyor. Çıkarılan böbrek? ârazla değil, elimizde mevcud görücü ve Bir küvet içinde, ilk bakışta böbrek olgösterici fennî vasıtalarla tamamen teşhiduğuna inanılamaz, koskoca ve sapsan se varılmaktadır ki, bu teşhis nekadar erbir et parçası getirdiler. Profesör onu işaken yapılırsa hastalığın önüne o kadar erretle sözüne devam etti: ken geçilebilir. Şükretmelidir ki, böbrek kanserleri diğer kanserler gibi hemen yayılıcı vaziyette değildir. Fakat, uzviyetin en mühim süzgecini teşkil eden bir böbrek guddesine savlet eden bu habaseti yavaş yayılır diye ihmal etmek caiz midir? Bunlarda da maraz nüks ve uzviyetin diğer aksamına yayılabileceğinden, onların erken teşhisile önüne geçilmesi en muvafık tıbbî tedbirlerdendir. Hasta size ne halde gelmişti? O, uzun müddet basit bir kanlı böbrek iltihabı teşhisile ve tedavisile kaldıktan sonra bize geldiği zaman adeta yürüyemiyordu. Hastabakıcılar kollanna girmişler, hastaneye öyle almışlardı. Sekiz kilo kaybetmiş, zayıflamıştı. Ateşli idi, kanlı idrar ediyordu. Burada kanlı idrara karşı bir böbrek tüberkülozu düşünülebilir. Bu sebeble mikrobunu aramak teşhise büyük yardım eder. Bulunmadığı takdirde kobaylara telkih edılerek aramak fennin icablann dandır. Kanlı idrara sebeb olan böbrek taşlan röntgenle kabili teşhistir. Bulamadığı ' mız takdirde ve bir ur hissedilecek vazi yette uzuvda da bir büyüklük gözükmü yorsa, diğer radyografik vasıtalarla ur hakkında bir malumata ıttıla hasıl edile bilir. Işte bu araştırmalardır ki bizi hakikî bir teşhise götürebilir. Bunlar, haricde çalışan arkadaşlar tarafından hastaya söylendiği zaman, eğer, bu icraatm yapılması için malî vaziyet dar geliyorsa, hastayı mutlak surette ikna ederek ve asla kan kesici bir ilâcla bırakmıyarak, behemehal hükumetin tıbbî müesseselerine sevketmek, oradaki mükem mel vesaitle bir teşhis koydurmak, derd lerine deva buldurmak bir vazifedir. Bir kısım hastalar da, nedense, bazı muayenelerin, bilhassa mesane ve böbrek görücü aletlerin güçlüklerinden kaçmakta oîduklarını söylüyorlarmış. Bugünkü tıb, eski tıbla mukayese edilemiyecek dere cede ıstırabı tehvin ettiği için, bu vesaitle yapılacak herhangi bir müdahale, ihtısasa taalluk ettiği cihetle, artık ıstırab Tabiî halin üç misli büyümüştür ve 875 gramdır. Şimdi müsterihiz. Çünkü yaptırılan teşhisi marazî muayenesinde de, tamamen teşhiste isabet olduğu görülmüştür. Tam yedi sene evvel ayni cins uru haiz bulunan bir öğretmen de bundan daha fena bir vaziyette bize gelmij ve sırf erken teşhis dolayısile ameliyat yapılarak marazdan kurtulmuştu. Bu zatın da bu güne kadar uzviyetinde hiçbir suretle bir tekrarlama göriilmemiştir. O halde, dedim, o halde bütün mesele maraz başlarken, vakit ve zamanında teşhisi koyabilmektedir. Evet, işte bu iki hasta; kanserlerde erken teşhisle hareket edilmenin verdiği muvaffakiyeti yaşatan birer canlı misaldirler. Burada, halk için söyliyeceğim ve tevsiye edeceğim en mühim nokta; bu gibi kanlı idrarlarda, işi asla ihmal etmemek, derhal mütehassıslara müracaatle biran evvel kat'î teşhis ve tedaviye git mekten ibarettir.» Değerli profesöre teşekkürle oradan aynlırken, onun elinde can bulan hastayı görmek arzusundan kendimi alamadım. Ve yeniden dünyaya gelişin sevinci içindeki, güler yüzlü, dinc adamı göstererek: İşte, dedikleri zaman, daha üç hafta evvel, içinden, o koskoca ur çıkanın bu şen bahtiyar olduğuna inanmakta bir lâhza tereddüd ettim. Sonra: Geçmiş olsun, dedim. Ve Maliye Vekâleti mümeyyizlerin den, 39 yaşında, Necmeddin Tosun ol duğunu söyliyen muhatabım, iki senedir, yanlış teşhis ve tedavi yüzünden çektik lerini uzun uzadıya anlattıktan sonra: Içimdeki kanseri dedi, Pyelonep hrite, yani kanlı böbrek iltihabı zanne denler, bana son ilâc olarak, iki ay müddetle havası mutedil bir yerde istirahat tavsiye etmişlerdi. Eğer onları dinleyip de profesör Behçet Sabite koşmasaydım, şimdi... Ve minnet dolu bakışlarını, ötede bir başka hastayla meşgul profesöre çevirdi, uzun uzun dalarak, sustu. Baş, diş, nezle, grip, romatiz ma nevralji, kırıklık ve bütüıi ağrılarınızı keser. tcabında günde 3 kaşe alınabilir. Kartal Belediye Reisliğinden: 2290 sayıh Belediye Yapı ve Yollar kanununun birinci maddesl mucibince ve Nafıa Vekâletinin şehir haritasuıın tanzimine aid talimatname ahkâmına tevfikan tahminen 250 hektarlık Kartal kaza merkezinin 1/2000 ve 1/500 mikyasmda halihazır ve 1/1000 mikyasında tesviye münhanili haritalan yapılacaktır. Beher hektarm muhammen bedfiji 15 liradır. Tamamı 3750 liradır. 24 K. Evvel 937 tarihinden 24 K. Sani 938 tarihine kadar 30 gün müddetle münakasaya konmuştur. İhalevi kat'iyesi haddi lâyık görüldüğü tak d^rde 24 K. Sani 938 günü saat 15 t^ vapılacaktır. Mynakasaya iştirak ede ceklerin bu babdaki ihtısas ve ehliyetleri salâhiyettar makamatça musaddak vesaiki ve yüzde yedi buçuk teminat akçesi olan 281 lira 25 kuruşluk temina*ı muvakkate mektubu veya nakdî teminatla birlikte mezkur gün ve saatte Kartal Belediye dairesinde müteşekkil Daimî Encümende hazır bulunmaları ve fazla izahat almak istiyenlerin her gün Belediye Riyasetine mü racaat edebilecekleri ilân olunur. (8627) Siz de bu kremden şaşmayınız Sorduğunuz vak'a dolayısile söylemek istediğim kanser, doğrudan doğruya idrar yollarına aiddir. Ve bilhassa böbrekte te Cihan oldu olalı, hastalıklar da inmerküz etmiş, orada tahribatmı yaparak sanlarla beraber vücude gelmiştir. Bunlailerlemiş olan bir habis urdur. nn içinde isimleri olmıyan, teşhisleri ko İdrar yollarında husule gelen urlar îyi nulamıyan hastalıklar zamanımızın ilmî ve fena olarak ikiye ayrılmıştır. Her ne de ilerleyişi sayesinde ve elde edilen arayıcı ve araştıncı vasıtalarla teşhis edilmiş ve olsa iyi olan urlar günün birinde cinsiyeona göre tedavilen de yapılmıştır. Yalnız, tini değiştirerek kötü olabileceğine göre bugün sebebi elân meçhul olan, mikroblu bunların da gene teşhisile erkence tedavimudur, mikrobsuz mudur, düşünceleri sine geçmek bugünkü tıbbın en büyük ve içerisindî bütün tıb âlemini bu yolda ge mühim vazifelerinden biridir. niş araştırmalara sevkeden ve bugünün tıbbî akütalitesini teşkil eden en büyük hastahk kanserdir. Kanser, uzviyetin her bir hücresinde husule gelebilen ve sinsi sinsi tahribatile vücudü ifnaya giden en müthiş hastahk olarak tanınmıştır. Bu hastalığın uzviyette mevziî gibi kaldığı düşünülerek ona göre mevziî tedavilerde bulunulmuştur. Röntgen ve radyum bunlar meyanın dadır. Fakat bence, asıl, bıçağın müdahalesile tümör çıkarıldıktan sonradır ki, bunlar, derdin nüksetmesinin önüne geçilmek için istifade edilebilecek vasıtalardır. Bundan dolayı kanser ve mümasil urlar uzviyetimizde ilk başladığı anda, iptidaî bir zamanında yakalanıp imha edilirse, işte asıl o vakit beşeriyete en büyük hizmet ifa edilmiş olur. Böylece anlaşılıyor ki, kanser tamamen erken teşhis edilecek ve ancak bu teşhis dolayısile tedavi edilebilecek bir hastalıktır. Demin dediğim gibi kanser uzviyetimizin muîıtelif uzuvlannda ve her bir hücresinde husule gelebilir; derimizde, yüzümüzde, gözümüzde, dilimizde, ciğerlerimizde, böbreğimizde ve bütün idrar yollannda, kemiklerde, hulâsa yaşıyan her hücrede kanser teşekkül edebilir. Böbrek urlarınm verdiği ilk âraz hîçbir ağn olmadan ve ıstırabı bulunmadan, beklenmiyen bir zamanda ve neden dolayı olduğu malum olmadan, anî olarak kan işemekle başlar. însan sıhhatte iken, ve her hali normal iken, gerek gece, gerek gündüz vukua gelen bir tebevvülde doğrudan doğruya kıpkırmızı olan kanlı idrar eder. Hasta eğer pek meraklı ise, evvelâ muhitine, yahud bir hekime müracaat eder. Verilen kan kesici bir ilâçla, bu kan durabilir. Fakat bazı hastalar da kimseye birşey söylemez, hekime de gitmez, ve ikinci tebevvülde, yahud iki gün sonra kanm durması ve gene berrak bir halde idrar etmesile hâdiseyi bir üşütmeğe veya bir hazımsızlığa atfederek, işine gücüne dalar. Bir sene zarfmda bu urun büyüme ve nesci tahrib etme vaziyetine göre kan ya iki ayda bir, yahud senede iki defa olmak üzere sinsi bir halde hastalıkla beraber devam eder. Hasta ancak kanın uzun müddet devamından sonra, tedricî zafiyetle halsizlik ve dermansızlık başladığı bir zamanda, yahud günün birinde kendisini ve muhitini korkutacak bir şekilde fazla kan gelmesinden müşteki olarak hekime gider. Hekim bu vazivet kamsında eöer ihtısa BALSAMİN KRE Bütün cihanda elli senediı daima üstün ve eşsiz kalnuşbr. KREM BALSAMİN Büyük bir bilgi ve azon bir teerübe mahsulü olarak vücude getirilmi? yegâne sıhhi kremlerdir. KREM BALSAMtN Şöhretini söz ve şarlatanlıkla değil, sıhhi evsafının Londra, Paris, Berlin, NevYork Güzellik Enstitülerinden yüzlerce krem arasında birincilik mükâfatını kazanmı? olmakla isbat etmiştir. halis acıbadem kremleri olarak dört DİKKAT: KREM KREM BALSAMİN BALSAMİN nev*i vardır. Günduz için yağsız, gece için yağh ve rmda satıldığı gibi son defa sureti mahsusada imal ettirdiğimiz gayet şık ve beraber taşımağa elverişli hususî tüpler derunünde dahi satılmaktadır. Fiatça daha ehven olduğu kadar pek kullanışlı ve zarif olan ötedenberi tanınmış hususî vazola KREM buluBur. BALSAMİN ^P ^ ıtriyat 1 bütun nevUerfle tanınmış, ecza mağazalannda ve tuhafiye İNGtLİZ KANZUK ECZANESİ BEYOĞLU İSTANBUL tstanbul Sıhhî Müesseseler Arttırma ve Eksiltme Komisyonundan: Eksiltmiye konulan iş : Heybeliada Verem Sanatoryomunun sıhhî tesisatı. Keşif bedeli : 5185 lira 80 kuruş. Muvakkat garanti : 389 liradır. Heybeliada Verem Sanatoryomunda yaptırılacak olan sıhhî tesisat açık eksiltmiye konulmuştur. 1 Eksiltme 12/1/938 çarşamba günü saat 15 te Cağaloğlunda Sıhhat ve Içtimaî Muavenet Müdürlüğü binasında kurulu Komisyonda yapılacaktır. 2 Mukavele, eksiltme, bayındırhk işleri genel, hususî ve fennî şartnamelri, proje, keşif hulâsasile buna müteferri diğer evrak hergün Komisyonda görülebilir. 3 İstekliler cari seneye aid Ticaret odası vesikasile 2490 sayılı kanunda yazılı belgeler ve bu işe benzer 3000 liralık iş yaptıklanna dair Nafıa Müdürlüğünden almış oldukları müteahhidlik vesikasile bu işe yeter mu vakkat garanti makbuz veya banka mektublarile birlikte belli gün ve saatte Komisyona gelme^ri. (8642) Baş, diş, nezle, grip, romatizma nevralji, kırıklık ve bütün ağrılarınızı keser. lcabında günde 3 kaşe alınabilir. NEVROZİN Mühim ameliyatı muvaffakiyetle neticelenen hastamn neş'esi KANDEMIR