2uTemmur 1933 Büyükderedeki | feci cinayet 1LFR1KA: Katil anlatıyor: «... Mehlika iki defa Arif! Arif! diye bağırdı.. Mısîra ihracat mütemadiyen azahyor. Romanya Çiftçi fırkası liderini öldürdüğü rivayet edilen Buyükderede Bristol otelinde, malları, mallarıtnızm yerini alıyor Slâveyko Vasilef ismindeki büyük rütbeli zabite sehrimiz tacirlerinden Mustafa NuBin Mi8ir lirası dlarak Kahirede çıkan «Muhad'enet» reri zade Bürhanettin Beyin kızı MehUmum ithalâtı 622 912 fikimiz 14 temmuz 9 3 3 tarihli nüsnazaran Stambuliskinin ölümü nasıl olmuştu? Iika Hnnitnı oldüren Arif Bey hak Yazan: AÜ NACÎ Stambuliski nasıl öldürüldü? 4 Kereste ihracatımızın rBu akşamki program J karşılaştığı tehlike thtilâl hükâmetinm Tatar Pazarcık • ta Stambulitki aleyhinde askerî hare • kete, takibe ve onu yakalamağa me • mur ettiği adam, 9 haziran darbei hü • kumetini hazırhyanlardan, Slâveyko Vasilef isminde yüksek bir zabitti. Tesadüf, beni, Sofyada, bir buçuk sene zarfında evinde oturduğum, kiracısı olduğum bu zatla, dost etti. Birçok akşamlar, dostum Slâveyko Vasilef ile beraber oturur, bilhassa politika konuşurduk. Bir akşam söz, dö • nüp dolaşıp Stambuliskinin üzerine geldi. Dayanamadım: Gospodin Slâveyko... Biitün Sofysda Stambuliskiyi sizin öldürdüğünüzden bshsederler. Çok merak ediyo rum. Doğru mu? Diye sormağa cesaret ettîm. Ihtılâlin içinde faal rol oynamış, bugün meb'us olan ve «Bsankof» hr • kasının basmda çalısan bu vatanper ver zabit, biraz duraladıktan sonra, hikayeyi anlattı. Büyük heyecan içinde, Stambuliskinin son günlerini, hâdise kahramanının ağzından dinliyordum: « Stambuliskiyi tutulduğu köyden gidip ben aldım. Esasen kendisi dot tumdu, göriişürdüm, yakından ve ga • yet iyi tamrdım. Beni görünce, o ümitsîzlik içinde ellerime sanldı, ayaklanma kapanmağa kalkh. Tuttum, otomr^ilime koydum, Tatar Pazarcığa getirdim. Yolda pek az konuştu. Konuştugu zaman, yalnız ne olacağmı soruyor ve benden kendisini muhafaza etmekliğimi, yal • nız canını kurtarmaklığımı gözleri ya • şararak rica ediyordu. Ben, sükunet bulmasmı söylemekle üttifa ediyordum. «Golak» tan dönüşte, Tatar Pazareığa girerken, bir hâdise oldu. Halk, arabaya hücum etti. Yüzüne tükürüyorlar, ve elimden alarak öldürmek isti • yorlardı. Bu hücumlar karsısında başı • nı çoban abasmın içine sakhyarak ve boyuna bana saklanarak kendini mu • hafazaya çalışıyordu. Hücum edenler kalabahkh. Çok güçlük çektim, fakat muhafaza ettim. OtomobiU acele sürdtirerek Tatar Pazarcık hükumet konağjna girdim. Stambuliskiyi bir odaya koydum. Bitik halde idi. Tirtir titriyordu. ölümden korkuyordu! «Beni bırakma!» dıye yalvanyordu. Açh. Yemek verdim, su verdim. Yemedi. Zehırienmekten korktu. ölümden o kadar kokuyordu ki u yumak bile istemiyordu...» kofu Bulgaristanm şimdiki Roma seftribuldum. O da, emri tekrar ederek ihtilâl hükumetinin kararuu teyit etti. Bunun üzerine, Stambuliskiyi uyandırmak istedim. Zaten uyumuyordu. Beni görünce, hetnen sıçrayıp ayağa kalktı. Kendisini Sofyadan gelen zabite teslim etmeğe mecbur olduğumu anlat • tım. Aglamağa başladı. Gitmek istemiyordu. Bir hissikablelvuku, ona, ölecegi ni mi anlatıyordu? Bilmem, fakat müthiş bir korku içinde, titremeler içinde, sapsarı, daha ölmeden cenaze olmuş • tu. Fakat ne garip hâdise! daha dün etrafına o kadar ölütn ve zulüm saç • mış bir diktatörün bu aczi, bu zilleti, bu cebaneti ve ruh sefaleti karşısında cidden iğrendim ve bazı msanlann cesaret maskesi arkasında ne düskün bir karakter tasıdıklarım o aksam daha iyi öğrendim. Bütün ağlamalanna rağmen, StambuIiskiye, yola çıkmasından başka çare olmadığını belki yüz kere tekrar ettim, Sabahı beklemek için yalvanyordu. Fakat buna da hnkân göremediğimi, emrin kat'î olduğunu söyiedhn. Nihayet kalktı. Zabite teslim ettim. Aldı, götürdü. Ertesi gün, Stambuliskinin yolda kaçmağa kalktığtnı, hücum eden halk ta • rafından vurulduğunu ve öldüğünü öğrendim. Doğru mu söylüyorlardı ? Bilmiyorum. Fakat sizi temin ederim ki, bütün rivayetlere rağmen, Stambulis • kiyi ben öldürmüs değilim!» * • • îşte Stambuliskinin son hayat gecesinin hücâyesi! O ffeceyi onunla bera • ber yaştyan adanun ağzından dinle • diğim hikâyesi! Stambuliskinin ölümü hakkmdaki resmî anlatış, onun, Sofyaya getirilirken, yolda, kendisini muhafaza eden u • kere hücum eden halk tarafından ol • dürüldüğünü söyler. Fakat benim bil • diğim ve öğrendiğim şudur Id, Stam • buliskiyi, yolda, Harlakof öldürmüstür. Harlakofun yanmda gelen askerlerden çoğunun ise Makedonya komitasından olduğu soylenir. Stambuliski, sahsı uzerinde toplanan umumi hmcın istediği şekilde, gözleri çıkanlarak, burnu kulağı parca parça kesilerek, büyük bir kütük doğarnır gibi lime lime edilerek katledilmiştir. Devam edecek kmdaki tahkikat çok dîkkate sayan bir safhayi girmistir. Cinayette bilhassa kasst ve taammiit olup olmadığı etraflı surette araştinlmaktadir. Bu nokta henüz esrareneiz bir haldedir. Katilin iddiasma göre, hâdisede, kıskançlık ve içki neticesi husule gelen bir tehevvür âmB ©lmuştur. Cinavete knrban giden kızın babasi ve diğer aile erkânı da, bu mevzu uzerinde malumatlanna müracaat edilmek üzere fnüstantikliğe davet edilmişlerdir. Sahitler arasında, kaiilin vak'a • dan evvel kurdurduğu rakı sofra sına hizmet pden garson Herant ta dinlenilecektir. Anlasildığtna göre Sultan Hamît devrinin yaverlerinden merhum miralay Mehmet Nuri B«yin oğlu olan katîl Arif, dün tevkifanede kendî • sini (rörenlere ika ettiği cinayetten büyük bir nedamet duyduğunu, artık mahvnlduğunu. öldürdüiü lcızin kanh vücudü daima gözü önüne geierek kendisini vicdan azabı ve dehset içinde bıraktığınt söylüyor ve mütetnadiyen ağlıyarak göz yaslan döküyormuf. Arifi Beyoğlunun eğlence yer • lerinde tanıyan bazı bar arkadaslan dün ziyaretîne grirmislerse de ken • dîsinin çok müteheyyiç bfr halde bulundu<ru nazari dikkate alınarak validesi ile avukatlardan başka hiç bir kiıme ile görüsmesine müsaade edilmemîştrr. Arifin s«fanat âleminde borç ymptığı birçok zevat ta ailesine müracaat ederek alacak talebinde bulunmuşlardır. Arîf, crnayetini inkâr etmemiş, sadece nasıl yaphğım bilmediğini iddia ederek: « Sevgilim Mehlîka, vak'a gflnB beni kıskandıracak bazı hareket • lerde bulundu. Son derece müteessir oldum. Elim tabancaya gitti; artık ondan sonra ne yaptığımın farkında değilim. Mehlika boğuk bir sesle ikî defa «Arif, Arif!» diye feryat edince kendim* geiebildim; onu kanlar îcinde yere yuvarlanmış jrördüm ve b«vnimden vurulmuşa döndüm! demistir. Sövlendiğine «ore, Mehlika Hamm vak'adan iki gün evvel, sevRi • lîsinin daveti üzerine yanmda dîğer bir hanım olduğu halde Arifin Har • biyedekî ıkametgâhma gîtmîş ve hasında yazdıği bir basmakalede Romanya ile Mısır arasındaki ticarî münasebetlerin inkisafı sebeple rini tetkik etznekte ve bu meyanda, Romanya kerestelerinin yavas yavaş Mısirda ötedenberi ürtünlüğünü muhafaza etmiş olan Türk keresteleri yerine kaim olduğun« işaret etmektedir. Filhakika, Mısır istatistiklerine göre yapılacak ufak bir tetkik bu tehlikeyi açıkça göstermektedir. 1925 senesmde 41600 tona ba'iğ olan v e memleketimize 103,000 Mı*rr lirası servet sokan kereste ihra • catımız müteakip senelerde mütemadiye azalmağa başlamıştır. 1 9 2 9 da. 27,700 tona ve kıymetçe 71,000 Mwır lirasına indtkten sonra 1932 de 1000 tona kıymetçe de ( 4 0 0 0 ) Mısır Harsma diişmüştür. Bu münasebetle 1931 ve 1932 •«• nelerinde Mısınn umum kere*te rthalâhnı ve bu Hhal&tin hangi meraleketlerden yapıldiğmı tespit edelim! Ton olarak 1931 1932 Umum ithalât 106,000 139,000 Türklyeden 4 680 1,096 Romanyadan 47,905 73,500 Yugoslavyadan 8 000 3,200 TötOn piyasası Son îki hafla içinde kumpanya ve tiiccarlar tarafından Samsunda ve 932 alımı mahsullerinden 30,000 kilo tütün alınmıştır. Mahsul kısmınm fiatlan kilo itibarile 52 kuruştan 208 kurusa kadardır. Düskün tütünlerin fiatı da 25 kuruştur. Bafrada da gerek tüccar, gerekse tnhisar idaresi tarafından tahminen elli bin kilo 932 mahsulü tütün ahnmıştır. Bunlann da fiatı 2 5 1 3 5 kuruş arasındadir. Alaçamd'a 932 mahsulünden otuz beş bin kilo tütün satılmıştır. Kilo fiatı 15 kuruştan 120 kuruşa kadardır. Bu mıntakada piyasa çok hararetlidir. Zürra fiatlardan pek memnundur. Erbaada son on beş gün zarfında 9 0 1 0 0 kurus arasında yirmi yedi bin kilo çiftçi tütünü satılmıştır. Trabzonda eski seneler mahsu • lünden 2400 kilo «ahlmıştır. Bu mıntakada 932 mahsulü satışı bitmistir. Son on beş gün içinde Muğlada 932 mahsulünden 9740 kilo, Fethiyerfe 597 kilo satılmıştır. Diğer mıntakalardaki tütünler satılmış, piyasalar kapanmıştır. ANKARAt 12,30 gramofon 1 8 alaturka aaz • 18,45 viyolonsel konseri (Edîp Bey) « 19,15 alaturka taz 20,15 ajans haberleri. tSTANBUtı 18 gramofon • 18,30 fransızea d e n (ilerlemiş olanlara) 19 Kemal Niyaz» B. ve arkadaslan 2 0 Nebfl oğlu ts mail Hakkı Bey • 20,30 kemani Reşat Türkiyeden 28 5 B. ve arkadaslan • 21,30 gramofon • Romanyadan 28? 309 22 ajans, borsa haberleri, saat ayan. Yugod&Tyadan 47 17 VİYANA: Göriilüyor ki; son iki sene zarfın18,30 şarkı ve piyano konceri19,10 da Mısîra kereste ihracatımız adets fconferamlar 20,05 Leharm operet • hiç derecesine düşttiğü halde, Ro • Ierinden parealar • 20,35 havadisler ve manyanın ihracatı miktarca hemen bir konferans • 21,30 (TurandoO Pucbrr mUli çoğalmıstır. Mısîra kereste cininin operası istirahatierde: hava • ihracatımızın azalmasının başlıca disler. •ebebi kereste fiatlarımızın yüksekBÜKREŞ t Hği ve bilhaasa nakliye masrafları18,05 konser 20,05 kıraat 20,25 nın fazlalığıdır. Romanya, Yugos • hafif muniri plâklan • 20,45 konfe • lavya ve Rusya keresteleri Türk malına nazaran h e m ucuzdur, h c r <fe rans • 21,05 sarkılar • 21,20 plâklarla daha az navlunla naklolunuyor. Bu »enfonik konser • 21,50 konferans • nakliye meselesini süratle haüetmi • 22,05 senfonik musiki plâklan devam yecek olursak dıs pazarlarda tedriediyor. cen daha büvük müfkü'âta düşerek BUDAPEŞTEs piyasalan birer brrer kaybetmemiz 18,35 tsigan musikisi • 19,45 şar • tehlikesi vardır. kılar • 20,35 konferans • 21,05 piya • Keresteden maada Mısîra ihraç eno solo • 21,45 konferans 22,05 rodilen traverslerin hemen tamamını portaje • 23,35 opera orkestrasuun Türkiye vermektedir. Maamafih, konseri. travers ihracatıtniz da çok azal VARŞOVAı tmştır. 1926 renesinde 77 bin tona 18,20 halk konseri 19,20 konfe • kıymetçe 244 bin Mısır lirasına barans • 19,40 oda musSrisi 20,45 tef • liğ olan travers ihracatımız 1932 serika • 21,05 orkestra 22,05 konfe • nesinde 11 bin tona ve k'ymetçe <fe rans 2 2 , 1 5 orkestraya devam. 39 bin Mısır lirasına düşmüştür. Alâkadarlann ehemmiyetle na • LA2AR0 FRANKO MAHDUMLARI Ticarathanesi, Galatadaki mağa« zari dikkatini celbederiz. zalannı tstanbulda, Sultanhamamnda (sabık Balcılar) mağazanna naklettiklerini muhterem müşterilerine Afyon fiatlan biraz yükselmeğe başarzeyler. (5558) larmştır. Dün zahire borsasmda afyon Afyon fiatlan yökseliyor üzerine muamele 4 0 9 dan 4 3 0 a ka dar yapılmış 10 sandık mal satıhnıştır. Ticaret Borsası intihabatı Ticaret borsası îdare heyetmm müddeti temmuz sonunda bittiğinden, yeni idare heyeti seçilecektir. Teşekkül eden intihap heyeti müntehiplerin listesini hazırlamıştır. Üsküdar Hâle sinemasında BiR KADININ HAYSiYETi ANDRE LUGUET Ilıveten: Garp Kahramanlifi Vilvtm Destnond Şeker fiatlarında ihtikâr var mı yokmu ? Evvelki gün Ticaret Odasmda ya • püan bir içtimada seker pahaldı^ı m«selesi görüşülmüş ve tetkikler netiee sinde bu işte ihtikâr olmadığı kanaati ne varılmıştır. Ticaret müdiriyeti ise şeker pahahlığı etrafındaki tetkiklerinin neticesini vekâlete bildirmi?, neticenin ihtikâr addedîlip edümiyeceğmi sor • muştur. Istanbul Tramvay Şirketi ve Şark Demiryolları Kumpanyası Muhterem ahaliye ilân Halkîn deniz banyolarînl devamını kolaylaşttrmak mak « sadile 14 temmuz 1933 ten iti * baren tecrübe olarak ve diğer bir karara kadar Istanbul Florya « Plâj arasında gidip gelme tenzîlâtlı birleçik biletler satılmağa baslanacağı muhterem ahaliye ilân olunur. Bu biletler tramvayîa fenrfn her hangi bir mahailinden kesiksiz seferle Eminönü veya Sirke « ciye, Demiryolu ile Sirkeciden Floryaya, (Küçükçekmece) azi • met ve Haylâyf, Büyük Plâj, Çekmece plâjı ile Küçük plâjdan birine girmek ve demiryolu ile Sirkeciye ve Sirkeciden ayni a • raba içinde sebekenin ber hanei bir mahalline tfamvayla avdet için muteberdir. 4 ayda nekadar tütün sattık? Geçen ay, KalyoncukuHugunda bir Slâveyko bana bunları anlattrken o apartımanda yakalanan Brinci bir eroin kısa bir miiddet kalarak cumartesi feci sahneyi olduğu gibi, görürmüş gibi kaçakçıkği febekesi etrafmda malu • friinü tekrar göriismek vadile ay • oluyordum. Madam Slâveyko da, şö • mat verilirken (Cumhuriyet) şapka nlmıstır. minenin karşıuna geçmiş, elinde örgü • mağazau sahibt Marko Teodoris Efen • sii, bir taraftan işini isliyor, bir taraftan Cumarteiti g'un'u vani hâdise ce dmin de bu kaçakçılrit işile alâkadar olda benim gibi, dikkatle, kocasını dinliduğu yazılmtşü. revan ettifci gün sabahlevin yalnız yordu. Yavas yavaş anlatan Slavey Marko Teodoris Efendi bize gönderolarak tekrar avni yere ueramıs ve konun, anlattıkça, gözlerinin ve sesi • diği bir mektupta, 27 senedenberi af • Arifin buldueu bir otomobile bine • nin değiştiğini farkediyordum. yon ticaretile meşgul oldugunu ve Le rek birlikte Tarabyaya gihnisler, Biraz sonra, devam etti: andros Kostantmidis Efendiye geçen ve Mısır oteline inmislerdir. « ... Fakat geceyarısı, Sofyadan sene temmuz ve ağustosunda tamamen Fakat Arif bir Kirlü burasmı KeMarlakof isminde bir zabit geldi. Bu açık bir ticaret muamclesi olarak 3 0 0 ğenmemis, kasvetlî bulduğunu söyHarlakof, ibtilâli yapanlardan, cesur, okka kadar afyon sattığun, kendisrain lemîs. kefMİi'erinî gretiren otomobilin tamdığuna bir zabitti. Elinde bir emir eroin ve saire imali gibi işlerle kat'iy soförüne: «Saat beşte bizi aimak kâğıdı vardı. tdareyi ele alan ihtilil yen alâkası olmadığmı, hele Fransaya için Bristol oteline gel!» demis, hükumeti: girmemesi hakkmda Fransız hükumeti sevjfilisile beraber yava olarak Bü«Stambuliskinin dcrhal Sofyaya hatarafından verihniş bir karar bulunmareketi lâzımdır. HarUdtofa teslim edidığnu, şapka ticareti için defaatle Fran vükdere Kefeüköydeki Bristol ote • lin<* Rrtmişlerdir. niz!» saya ve ttaryaya gidip geldiğmi, aley • hinde çıkanlaa bu şayialann aslı ol Diyordu. fki ?enc burada dört saat kadar madığım, bunun için Jurnal Doryan ga kalmıslardır. Arif. üstüste üç sişe Emir bu idi. zete$i aleyhine dava açacağmı bildir • Fakat ben, emirle kanaat etmedim. rakı ictniş, sevgilisine de bir kaç Sofyaya telefon ederek, Jeneral Vol • pektcdir. kadeH ilcram etmistir. Bu otel odasinda cereyan »den nrrahavereler henüz malum depildir. Yalmz bir aralik Arif anî bîr tehevviirle tabancasım cekerek Mehüka Hanıma ate« etmiş ve kursunlardan birî genç kızın karnma. di&er ikisi göğsüne isabet etmis, Mehlika Hanım yere yuvarlanmış ve birkaç dakika içinde ölmüştür. Katil, hâdiseyi otelden teiefonla haber alan polis memurlanna so • ğukkanhlikla teslim olmuş, hatta sevgilisinin öidüğüne inanmadığını iddia etmistir. Gene katilin iddiasma nazaran, Mehlika Hanımı öldürdükten sonra tabancayi kendi şakağina dayamış, intihar için tetiğini çekmiş, fakat tabanca ateş almamıştir!... Arifin, yanmda bulunan küçük Brovning tabancasım üç ay evvel kahveci Bekir isminde birinden tedarik eiti?i anlaşılmıstır. , Unkapanı köprüsünde yapılmakta olan tamirat bitmistir. BugünKatil, Mehlika Hanrnıı bundan üç den itibaren yuk arabalarile otomobillerin de köprüden geçmele • sene evvel Süadiyede görerek s«vrine müsaade olunacaktır. Yalnız kamyonlar bir miiddet daha bu diğini, Bürhanettin Beyin izdivaca köprüden geçemiyeceklerdir. Resmimiz köprüde dünkü vaziyeti muvafakat etmemesi üzerine yolda göstermektedir tekrar görerek konustuğunu ve o • Bir tavzih ispanya bizden burçak istiyor 1933 senesinin ilk dört ayında memleketimizden Almanyaya 5 milyon 107, 903, Amerikaya 2,027,336, Avusturyaya 442,153, Belçikaya 213204, Çekoslovakvaya 285986, Kabzimallarm komisyonlarmı gün ba Fransaya 1525, tngiltereye 9386, şına değil de yüzde hesabile almalan Hollandaya 512624, ftalyaya 404503, için dün Ticaret Odasmda bir içtima tsveçe 119192, Isviçreye 238, Macayapdmıstır. Kabzımallar dünkü içti • ristana 2447, Mısîra 305775, Romanmada bu husustaki mütalealarmı söyleya y a 3195, Rusya ya 33918, Suriyeye mişlerdh*. Tetkikata devam edilmek • 194830, Yunanistana 19834, diğer tedir. memleketlere 67223 kilo ki ceman 10,050,678 kilo tütün ihraç edilmiştir. tspanyada mevsimm iyi gitmemesi Bu tütünlerin bedeli 8.089,688 lira «ebebile Burçak mahsulü bozubnuştur. tutmaktadır. Barselondan thracat Ofîshnize yapılan Geçen sene ayni aylar zarfında bir müracaatle memleketânzden Bur • çak ithal edileceği bildiribmş, malumat 8182391 lira kıymetinde 8925589 istenmiştir. kilo tütün ihraç edilmişti. Kabzımallar dOn Ticaret Odasında toplandılar Beyoğlu Nahiye IVıudurlugu Beyoğlu merkez nahiye mü« dürlüğüne Suph! Beyin tayin edildiğini yazmışhk. Suphi Bey Galatasaray Iisesi nin ticaret kıs mını, Beneberit lisesini ikmal etti kten sonra Darülfünunun Hu • kuk Fakületsin den mezun olmuş kıymetli Suphi Bey bir gençtir. Suphi Bey, Galatasaray birmci takımmd'a senelerce futbol oynamış bir sporcudur. Kendisine yeni vazifesinde muvaffakiyet te • menni ederiz. nun da kendisine lâkayt kalmadı • ğıni iddia etmistir. Ortada mevcut bazı delâil, katilin tehevvürden bahsetmesine rağmen cinayette taamcnüt olması ihtimalini ortaya çıkarmaktadır. Salâhiyettar zevat, bu hususta henüz tavazzuh etmiş bir vaziyet olmadığı için ke rumiyeti muhafaza etmektedir. Arifin bankadaki işinden ayrıl dıktan sonra bir müddet tercümanlık yaptığı da teabit olunmuştur. I ISTANBUL Havagazi Şirketi 22 temmuz cumartesi günü saat 14,30 da Beyazıtta Elektrik evinde verilecek olan amelî yemek ve pasta pişirme der • sine bütün Hanımefendileri davet eder. (5572, TARİFE Nakliye vergisi ve köprüler rflsumü dahil olduğu halde: 4 ten 10 yasıBüyükler na kadar çoiçin cuklar kuruş kuruş Tramvayîn her 98,75 50 lıangi mevkii ve Demiryolu 1 in> cî mevkii Tramvayîn her 80,75 41 han?i mevkîi ve Demiryolu 2 mci mevkf Tramvayîn her 64,25 33 hanei mevkif v Demiryolu 3 iincü mevki Unkapam köprüsünün tamiri bitti Zevcim Çiftçi ıtutupanesi sahibi Ahmet Akif Beyin hazin cenaze merasımmde bulunmak suretile samımıyet ve kadlr şinaslık gosteren muhterem zevata ayrı ayrı teşekküre derin te?ssür)enm arasıftda imkân bulamadığımdan gerek bizzat ihtiyari zahmet buyuran ve gerek bılvasıta tazıyette bulunan zevata borçlu olduğum teşekkürün arzma muhteıeTi gazetenızm tava&sutunu rica ederim efendim. Refıkası: Naclye Teşekkür ıstanbulu tetkik gezintileri tstanbul Halkevi reisliğîıyien: Halk dersaneleri ve kurslan şu • bemizin tertip ettiği (tstanbulu tetkik gezintileri) nin üçüncüsü bu cuma günü âsarı atika ve diğer mu • zelerin gezilmesine tahsis edilmiş • tir. Arzu edenlerin euma günü saat 13 te Halkevi konferans salonunda hazır bulunmaları rica olunur. Bilet yukarıda isimleri beyan olunan dört plâjdan her hangt birine girmeğe salâhiyet verdiği gibi bu plâjlar dahilindeki tek mil tarifeler üzerinden % 20 ve Küçükçekmecedeki tstasyon bü fesinden % 10 tenzilâta dahi salâhiyet verir. Işbu biletler Sirkeciden geçen veya Eminönüne varan tramvay arabalarında bi * Ietciler tarafından verilir. Ahali mezkur biletleri tramvaj. hatları müntaha noktalannın bir çoğunda plântonlardan dahi te darik edebilirler (5434)