17 Nisan 1933 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4
Cumhurîyeİ 17 Nisan 1933 Yeni karşıiıklar Liste: 22 EFSANE: Masal, EHEMMİYET: Değer11lik, EHİL: Becerici, ELBET: («Helbet> şekline girmiş ve Türk malı olmuştur), ELİM: Ağlatıcı, agrıtan, yürek yakan, acıklı, EMARE: İz, EMEL: Umma, istek, EMIN: Doğru, korkulmaz, EMNİYET: Güvenme, (giivenç). Çamlıca: Muallim Aykınoğlu Celâl Etem *** EFSANE: Masal, uydurma, EHEMMİ YET: DeğerUlik, ağırlık, EHİL: Becerikli, karı kocadan birl, ELİM: Ağırtan, EMANET: Sonra almmak üzere verilen nesne, EMARE: İz, EMEL: Umma, EMİN: Korkusuz, EMNİYET: Korkusıızluk. Üsküdar «30» uncu mektep okutucuları Yazan: M. TURHAN 92 Sasonaj Baronu, kızmın, «Cem'i bizim şatoya ge tirelim» dediği gün, ağzı acık kalmıştı! İngiliz matbuatı ve malî vaziyetimiz «The Economist» gazetesi iktısadî vaziyetimizden ve yeni tedbirlerden takdirle bahsediyor Londra'da çitan The E.aanomist 8 nisan 1933 tarihli nüshasmda memleketimizin bütçe, ıslahat ve icraat vaziyet lerine dair bir makale ne*retmi»tir. Bu yazmın mühim kısımlarmı naklediyoruz: «Haziran 1933 te nihayet bulacak olan malî sene o kadar iyi neticeler vermiştir ki, hükumet malî senenin açık vermeden kapanacağmı ümk etmekte ve 19334 senesi bütçesini arttırmağa karar vermis bulunmaktadır. Bu suretle yeni senei maliye için meclise 169 milyon lira yerine 175 milyon liralık mü tevazm bir bütçe arzedilmiştir. Vari • dattaki fazlalık ithalât tabdidah hafiflediği cihetle 45 milyon lira tahmin e dilen kısmen gümrük hasüatmdaki te zayüt, kısmen de ayni sebepler tesirile işlerkı biraz canlanmasile temm edfl mektedir. Bu sene 1 milyon lffa açık veren ve bu açık artmak istidadmda bulunan devlet demiryolları idaresinde yapılacak ukhat için de bir Amerika'h mütehassıs gelmek üzeredir. Istihsalât ve ihracatm tanzkni emrinde Reisicumhur Hazretleri refakatlerinde tkbsat Vekili ve bazı mütehassıslar bulunduğu halde ahiren Anadolu'da bir tetkik seyahati yapmışlardı. Kurulacak yeni fabrikalann yerleri gözden geçi rilmis ve mahallinde müstahsilm istisareler yapılmıştır. Alınan mühim kararIardan birisi de ihraç maddelerinin Ankara'da vücude getirilecek bir hükumet ofisi tarafından standardize edihnesi meselesidir. Bu akşamki program Tercih ediniz: BÜKSBŞ: 20,05 Konser: (Schubert, RaveJ) VARŞOVA: 21,05 Dolly (Hirsch). İSTANBUL: 18 Saz (Vedia Rıza Hanım) 18,45', Orkestra konseri 19.30 Fransızca der» (Müptedilere mahsus) 20 Saz (Ser i vet Hanım) 20,30 Saz: (Safiye Ha nım ve arkadaşlan) 21,30 Tekrar orkestra konseri Sonra: Ajans ve Borsa haberleri, saat ayan., ANKARA : 12,30 Ankarapalas'atn naklen or ^ kestra 18 Alaturka »az 18,45' Gra mofon plâklan 19,20 Alaturka saz 20,10 Ajans haberleri hava raporu. .., VİYANA : 18,05 Hafif musiki konseri 19,20 Muhtelif konferanslar ve havadisler 20,30 Piyano solo 21,05 Musikili bir komedi 22,35 Havadisler 22,50 Akşam konseri. PARİS (Poste Parisien)t 20,05 Cazbant 20,35 Konser 21,0î Musahabe 21,35 Konser 22,45 Or kestra musikisi: Rachmaninof, Liszt, Ravel, Sarasate). BUKREŞ : 1 7,05 Radyo orkestrasî 19,05 Kon* , ferans 19,45 Dinî musiki 20,05 Sa ' lon musikisi: Schubert (Quartet in A Moll Mr. II) ; Ravel (Quartet in FDurT. 20.35 Konferans 20,50 Şarkılar 21,1Q İki piyano ile caz 21,35 Orkestra konseri. VARŞOVA : 17.30 Gramofon plâklari 18,05' Piyano ile şarkı konseri 20,30 Ti yatro 21,05 (Dolly) Hirsch"in ope reti 23,20 Kafekonser. BUDAPEŞTE : 18,20 Şarkılar 19.05 Piyano 19,3' Konferans 20,05 Orkestra ile bazı operetlerin üvertörleri 20,5*0 Spor haberleri 21,05 Viyana programma bakımz 23,05 Havadisler Sonra: Konser 24,25 Cazbant ROMA: 21,05 Havadisler ve gramofon pTâklan 22,05 Konser 23,05 Musahabe 23,20 Hafif konser: (şarkılar) 24 Havadisler. BELGRAT: 18,05 Halk şarkılan 20,05' Yugoslâv musikisi 20,55 Havadisler 21,05 Millî tiyatro binasından naklen bir opeBARSEIONA: 20,05 Trio 20,35 Kafekonser 21,35 Muhtelif havadisler ve bir mu sahabe 23,10 Muhtelif program 23,20 Halk musikisi 24,05 Radyo orkestra sı 24,35 Mandolin konseri. ler değüdi. Onları yola getirmek ve . Cem, bu kıvrak ve çıldırtgan gö Cem'i velev ki bes, on gün için BÜI »arafetine, şu biçimde bir beyit Sasonaj şatosuna götürebilmek için okuyarak karşıhk verdi: çok kuwe*li sebepler bulmak lâzunAsk ödü evvel düser masuka, ondan âtıka dı. * * • Şem'i gor kim yanmadan yandır Baron, bir eski sövaliye hilekâr madı pervaneyi! [ * * ] lığile düsündü, Cem'in «Savva» ve Liste: 23 cLorren> dükalan tarafından kaçı BAKAYA: Artıklar, BASİRET: Açık Bu sözü tahlil, tefsir ve ifhanı etnlmak îstenildiğine dair kulağma gözlülük, BASİT: Sade, kolay, dümdüz, •nek te aynca bir ders oldu. Pervan« BAZAN: Arasıra, BELÂ: Sıkıntı, tasa, niçin yanar ve bu zevke niçin kan çarpan sözlerden istifade etmeği kurkoraç, BELÂHET: Bönlük, alıklık, BE maz? Şarkın bu ezelî hikiyesi, du, Alman Şalr'a bir itnzasız mek Cem'in ağzmda yepyeni bir gönül tup yolladı, «Ruş Şebnar» satosu etRAET: <1» kurtumak, ilişiksizlik, <2> macera&ı oluyordu. Elen, kendi yürafında, bazı yabancıların dolaşti eşsizlik, üstünlük, BERAT: Buyurultu, reğinde bazan yakan bir mum, ba ğını bildirdi. Bu baberi kuvvetlendirizin kâğıdı, BERBAT: Yılık, kötü, pis, xan yanan bir kelebek şevki uyan mek için de kendi adamlarından, eBEREKET: Bolluk, BEŞAŞET: Güleçlik, idıran bu macerayı dinlerken ruhu şenlik, BEŞERİYET: İnsanlık, (BEZL) line ve ayağına çabuk takımdan, üç na kanatlar yapıstığıru ve pek yükBEZİL: Saçmak, yaymak. bes kişiyi gece yarılarından sonra seklere uçtuğunu da hissederek ta sato etrafında gezdirHi ve şövaliyeÜsküdar 45 inci mektep muallimleri dına doyulmaz bir istigrak geçiri *•* leri hakikaten telâşa ıKisürttü. yordu. O muhitin en kuvvetli adamı bu ^ Liate: 24 Cem, biitün bu müsahabeler, bu CAN: Cızık, dirgi, CEFA: Sıkıntı, güçbarondu. Muhafız eövaliyeler, Cem'i ders veri»ler, bu sevdavî dakikalar daha ilerilere götürmek için tedbir luk, CEHD: Savaş, sürek, CEHENNEM: arasında tıpkı NU'te olduğu gibi Tamu, CEMAAT: Biılik, bölük, CEMILE: alımncıya kadar Ruş Sebmar'dan tam plâtonik hareket ediyordu. YüGösterlş, yararlık, CEMİYET: Derim, deremniyetli bir yer aramağa başlar rek ateslerini mübadele ile iktifa enek, CENAZE: Ölü, cendek, CENNET: baslamaz ilk dost olarak onu hatırdip o ate»lerin dudaklarda müaterek Uçmak, CENIN: Omaç, CENUP: Art, lamıslardı. Prensin bir müddet Sabir alev olmasına yanasmıyordu. E sonaj'da kalmasi için kendisine yalarka. len, bu çekingenliği gözden kaçır Çengelköy 28 inci mektep muallimleri varmıslardı. Baron, bu müracaati madı, «ebebmi aradı, uykusuz gece*•* naz ile, îstiğna ile karsıladı. Bir çok lerinin bir çok saatlerini o sebebi bultereddütler gösterdikten sonra Cem'i, Liste: 27 tnağa ha»retti. FARK: Başkalık, aynlık, ayırt, FARZbir müddet şatosuna almağa muva Sasonaj güzeli, sevildiğine, bem ETMEK: Tutmak, saymak, demek, FAfaka etti. Lâkin, Cem'in yalnız bir de candan sevildiğine inanıyordu. SAHAT: Pürüzsüz konuşuş, karşısındakioda uşağile şatoya gelmesini de şart Sonra bu sevginin, karsılıklı olarak, ni yonnaksızın ne demek istediğini ko koydu. Henüz onun yanmda bulunan açığa vurulduğu da meydanda idü laycacık anlatma yaran, FASİLE: Parça, dört, beş Türk'ün gene Rus Şebnar'da O halde Cem'in bir hayal ile sevişir küme, bölük, benzerlik, (biriblrine benzikalmasını istiyordu ve «ben, bir dügibi, ask yolunda bamlesiz kalısı neyen bütün €yerbitmeleri> ot ve benzerzüne Türk'ü evime sokamam, korkadendi? lert,) FATANET: Kolay anlayı§, keskin rım» diyordu! .Elen bir çok düsündükten sonra alış, çabuk kavrayıs yararı, FEZA: Yer bu hareketsizliği, askın bu utangaç Muhafız şövaliyeler, baronun ileri gök ulaşına kadar yayık, gökedek ulaşık vaziyetin^ Cem'in ince hesaplar yüsürdüğü şartı, adeta nhnet saydılar boşluklar, yıldızlar arasmdaki açıklıklar, rüttügüne hamletmekten başka çare ve Cem'in yapyalnız Sasonaj şatosu(genlş ve açık ovalar), FAZLA: Artık, çok, bulamadı ve bu neticeye erince de na götürülmesini kendi çıkarlanna ileri, FELÂKET: Sıkıntı, acı, tasa, benllği sevgilisinin hesaplar yürütmekte aluygun buldular. Çünkü Cem, yalnız saraan kaygu, yanıklık, FERAGAT: Eldandığını kendisine anlatmağa ka * kaldıkça kaçabilmek imkânından Uçekme, bağ kesme, uzaklaşma, FERT: rar verdi. zaklaşmış olacaktı. Fakat bu yer deCandan seven kadın, bir müddet ğiştirme işini, onu yeni baştan incitKişi, tek, eşsiz, FESAT: Çürüklük, bozukhamle bekler. O hamleyi göre meden becermek için de baronun luk, yolsuzluk, kansıklık, FESİH: Bozma, mezse kendisi hamle eder. Elen de yardımını istediler. Ev sahibi, bu tek kaldırma, lsletmeme. bu ask kanununun hükmüne boyun lifi kendiliğinden yaparsa Cem'in şöPolis mektebi dahiliye 1 inci komlseri iğmisti, Cem'i»<«t^etlend'irmek için valiyelere kırılmasına sebep kalmı Derviş Enun gururundan mühim bir kısmım iedayacaktı. *•• ya hazırlanıyordu. Bu maksatla kurBaron da, bu noktayı kabul etti Liste: 28 duğu plân da gayet basit idi, Cem'i ve Elen'i prensin yanına göndererek HABİT: Susturu}, düşüş, HACIM: Bükendi şatosuna g&türmeği tasarla «şatolanna misafirliklerile ebedî bir yüklük, (eni, boyu. yüksekligi cAan nes mıştı. şeref vermeleri» ricasında bulundu. ne) zar blçimi, HAİL: Ayıran, araya giSasonaj Baronu, kızmın «prensi Güzel kız, babasının ricasını söyren, sınırlayan, HAIZ: Tasıyan, HAMİ: : bize getirel m» dediği gün, ağzı bir lemekle beraber şu sözleri de ilâve Koruyan, HAPİS: Suç işliyeni, suçlular, kans açık kalmıştı. «Hıristiyan dünetmişti: için ayrılan yere koymak, HARÇ: Boa yasının muhtesem esirini» şatosuna ma, sıva kanşıgı, is, HASAR: Yutulma, Bu, resmî bir yalvanş. Fakat £İmak, bütün o dünyayı o şatoda miyapılma, HASLET: Huy, HASİM: Kötü sizi şatoya götürmek istiyen asıl safir ettnek kadar ona müşkül geli lük düeyen, HASTA: Agrüıklı, kırğınlık benim. Umanm ki dileğimi kırmaz yordu. Fakat için için de, böyle bir lı, güçsüz, HAZAN: Solma, ağaç ve ot sınız, evimize gelirsiniz. hareketin zevkini duyarak geviş gelarm solup sararma çagı, kıralamanın Ve müteakıben diz çökerek elle tirmekten ger; kalmıyordu. Çünkü sonu, HAZINE: Akça saklangıcı, gömük rini havaya kaldırmış, türkçe inle Cem'i şatosuna alabilirse tarihî bir para çekmecesi, HAVİ: Toplıyan, saran. misti: adam olacaktı. Krallann, tmpara Polis mektebi dahiliye 1 inci komiseri Seni seviyorum, seni seviyo torlann, Papalann paylasamadık Dervls Emln rum! ları bir prensi konuklamak, taribte Cem için, bu daveti reddetmeğe silinmez bir köse kapmak demekti. HABİT: çürütmek, susturmak, boş, yaimkân yoktu. Hele sevgilisile bir daŞu kadar ki bunu, Cem'in muhafızrarsız, HACİM: Büyüklüğü, kapladığı mın altına yaşamak fırsatmı kaçır lan olan sövaliyelere nasıl söylemeyer, HAİL: Arayı kapıyan, iki nesne a mak onun elinden hiç gelemezdi. Bu liydi?.. Eelen, başlamıs olduğu türkrasına giren, perde olmak, HAİZ: Ta sebeple Elen'i yerden kaldırdı, elle çe dersini ilerletmek istediğini ileri şıyan: HAMİ: Koruyan, koruyucu, HA rini tutarak ve gözlermi onun gözlesürüyordu. Baron da, kızının bu baPIS: Bir yere kapamak, alıkoymak, rine dikerek cevabını verdi: hane ile diğer Baron kızlarına caka HARÇ: Katma, bozma, HASAR: Yazık Cennet reddolunmaz öd ana. satmak ve Avrupa asalet âleminde olmak, HASIM: Yav (düşman demektir) Geleceğim, sevine sevine geleceğim! şöhret bulmak istediğine hükmedi HASTA: Saglıksız, sayn, HAZAN: Yap tki gün sonra Cem, Sasonaj şatoyordu. Lâkin bu sebeplerin îkisi de, rak dökümü, saranp solma çagı, güz, sunda idi. Elen, tek bir çiçek etra muhafız sövaliyeleri kandıracak seyHAZINE: Saklanacak yer, HÂVİ: Ken fında dolasan çılgın bir kelebek gibi [••] Bu beylt, Cem'den üç yüz sene sonra onu yalnız bırakmıyordu. dine alan, içine alan, alıp toplıyan. Bahçede söylenmiştir. Lâkin fUdr, çok eskidir ve beraber, sofrada beraber, geceleri İstanbul Eyüp 36 ıncı mektep muallimi hemen her asırda tekrar edllmlatir. geç vakte kadar salonda beraberdi. İ. Hakkı M.T. (Mabadl var) Takas yollarile memleket mahsulâ tına yeni yeni pazarlar bulunmaktadır. Bu cümleden olarak Brezilya ile bir muFilhakika 6 aylık yeni kontenjan liskavele aktedilerek Türkiye'ye kahve '*tesi 1932 senesinin umum ithalâtının 8 5 hali hakkı 3 «ene müddetle münhasıran milyon lira olmasına mukabil 100 mil mezkur memlekete verilmistir. Brezil yon lira hesabile, yani senevî 15 mil ya buna mukabil ayni kıymette Türk yon lira fazlasile tanzim edildiği için elmahsulâh almakla mükelleftir. Bu su yevm ithalât imkânlan artmıştır. Bu mu retle Türldye mahsulâhna simdive kadar vaffakiyet yeni hiç bir vergi ihdas edilel sürmemis olan ve senevî 3 milyon limeden temin olunmus, yalnız kazanç ralık mubayaat yaoacak bulunan yeni vergisi usullermde ezcümle serbest mes bir pazar temm edilmiş ve bu muvaf lek erbabma teşmiHnde bazı tadilât yafakiyet mnkabilirtde hiç bir döviz fedapılmıstır. kârhğma katlanmaksızm kazantlrmstır. 19334 senesi bütçesmde bir sene evTakas mukavelelerrnden başka devvelkine nazaran mevctıt olan 6 milyon letlerle olan ticaret muahedeleri de mülira fazlalık; düyunu umumiye, maarif, tevazin mübadeleler esaslan dahilmde sıhhiye bütçelerine yeni mektepler ve yeniden tanzim edilmekte ve konten sıhhî teşkilât için konulan tahsisata hasjan usulünün tedricen büsbütün bırakı redümiştir. Millî müdafaa bütçesi geçen lacağı anlasılmaktadır. Müttehit Şimalî sendd mdmbniş seviyesi olan 40 milyon America Cumhurivetleri ile Türkiye'nin Hraya baliğ olup bir tahavvül göster ticaret bilânçosu Türkiye'nin lehinde olmemektedir. duğu cthetle bu memlekete kontenjan Memleketin ikbsadî tslerinm Ame harici geniş bir ithal müsaadesi veril rika'lı mütehassıslar tarafından ıslahı rmiş bulunmaktadır. Bu usullerin ihralerlemektedir. Baâtleştirilmeğe ve ıs cat üzerindeki faydalan şimdiden görüllaha çok muhtaç olan gümrük sistemi meğe başlarm»hr. Kânunusani ve şubat ni bir Amerika'h mütehassıs tetkflt et 1932 zarfında 18 mtlyona baliğ olan mektedir. tnhisarlann vaziyetini de bir Bvacat bu sene ayni aylarda 12,5 mil • Amerika'h tetkik etmektedir. Inhisar yona düşmüştür. Fakat öbür taraftan larm vaziyeti de bir Amerika'lı. müte kontenjanda daha serbest bir siyaseft hassK aynca gözden geçirmekte, bir takip edildiği için geçen senenin ayni aymnhendis olan bu mütehasstsm hükulann* nazaran bu senenin ilk iki aymda mete raporunu mayıs nihayetine kadar 1 milyon lira daha fazla ithalât yapıldığı vereceği anlaşıbnaktadır. Bu mütehassu halde 1933 ilk iki ayhk ticaret bilâninhisarlapda maliyet fiatlarmm îndirM çosu 1,9 milyon lira Türkiye'nin lehine mesi ve muhasebe usullerinin ıslahı çakapanmıshr.» relerini tesbit etmektedir. Kontenjana ilâve edilen mevat Nümunelik eş>ya ile diğer bazı maddelerin ithali için vâki müra caatler nazarı dikkate alınarak bunların kontenjan listesine ilâve e dildiği Gümrük Başmüdürlüğüne tebliğ olunmuştur. yannamesinin tasdikî, sabun imalinde kullanılan iptidaî maddelere ta alluk eden liste meselesi hakkın daki idare heyefci teklifleri görüşü lecektir. Bunlardan başka, tstanbul kahve limitet şirketi namına mütehassıs Bülücyan mahdumu ve şeriki f irma ~ sına ait fındıklar hakkında Ordu ve Giresun odalannca fındık nizam namesine muhalif olarak verilen şehadetnameler de bu içtimada mev zuu bahsolacak ve çok hararetli münakaşalar cereyan edecektir. Oda meclisi, motör satışlannd'a tüccar arasında bir teamül mevcut olup olmadığını da tesbit edecek tkr. Oda meclisinin görüşeceği meseleler tstanbul Ticaret ve Sanayi Odası meclisi çarşamba günü toplanacaktır. Bu toplantıda Ticaret Borsasına avans verilmesi, kereste fab Borsaca rikalan tahtalanna ait meclis ka rarının tashih ve tebdiH, tanzim edilen zahire ve hububat be•• Bu akşam saat 21 1/2 ta • • CASAryiTALK salonunda Meşhur Italyan musikişina<=1'dn ZECCHİ BRUNRLÜ MADAM MARİNETTE Yeni yazlık şapka kolleksiyonunu 19 nisan çarşamba gününden itibaren teshire başhyacağından muhterem müf • terilerini davet eyler. (2093) MODA Kongreye davet Fener Yılmaz spor kuKibünden: 20/4/933 perşembe günü akşamî saat 8,30 da seneKk umumî kongremiz yapılcağından bütün kulüp arkadaşla nmızın muayyen saatte Fener'de ku lüp merkezinde hazur bulunmaları ehemmiyetle rica olunur. K 0 N SER i Bu çarşamba akşamı Veda Recital'i Biletler için CAS^DTTALİA gi şelerine müracaat olunması. ( 2091 ) mâ irtihal Uzun müddet Selânik'te, on üç senedenberi tstanbul'da doktor luk eden tanıyanlan tarafından pek çok sevilip takdir olunan babamız Selânik'li doktor Ziya Bey vefat etmiştir. Çok yüksek bir insan ve pek kıymetli bir ilim adamı olan merhumun ebedî zıyaı, biz ailesi efradına olduğu kadar, memleket için de büyük bir boş luktur. Cenazesi 17 nisan pazartesi ğünü saat 14 te Şişlide Samanyolu sokağında Refik Bey apartıma nının 4 numarah dairesinden kal dırılacaktır. Merhumu sevenleri, bu hazin merasime iştirake davetle müteessiriz. (2099) Kızlan: Ikbal, Sadiye, Nezahat fara hırsı Şükrani, küfrana tebdil edebilir mi ? Bunun hükmünü bu perşembe akşa mmdan itibaren Bu çarşamba akşamından itibaren MELEK SİNEMASINDA (CANDAN SEViYORUM) filminin ameri^a'ısı K O W A L ve F R A N C O I Z E ROZAY tarafından temsil editmiş şen, şık ve gayet sevimli BiR KIZA İ K İ 6ABA (2102) güzel fransız opereti başhyor. Önütnüzdeki çarşamba^î 3 n o n j] akşammdan itibaren ^"~^ u ^ " ^ Majik) SiNEMASINDA |(2I04)l ZABiT NAMZETLERi Fi'mi baş'ıyor. KEYFEDiYOR ÜüllllllllRIIIHIHillllllllllIIIllllltllllOIIIIIIlHIllll Hoşa gıdecek ve seyırcilen tessürden titretecek bir tilım. ISiMSiZ ADAM FIRM1N GEMiER Büyük Fransız artisti büyük dehasının bütün güzelliginı Bu çarşamba akşamından itibaren Muhteretn halkın göZleri önünde canlandiraçakor. O LOR Y A SİNEMASINDA iraesine başlanacak olan E M M A ' Yukarıki resim Cem Sultanın Fransa'da tiis'te geçen hayatına dair bir ressamın tablosundan ahnmiftır. Ortada taht üzerinde Papa bulunmaktadır. Yanındaki sakallı ve bıyıklı genç Cem'dir, maruf bir artistin dansını seyretmektedir. Tablo Papa ile etrafındakilerin Osmanlı sehzadesini oyalamak için ne kadar itina gösterdiklerini de vazıhan tebarüz ettiriyor. Re>*«5a Fatih'in talihsiz oğlunun yüzünden akan g«rm ve bedbahthk acılarını çok güzel tesbit etmeğe muvaffak olmuştur. Ü L H A M I R A SN M SN A i E AI D (2103) filminde. Mümessilleri: Marıe Dresslet, Jean Hershoit ve Myrria Loy'u gördügünüzde verebi leceksiniz. Avrupa ve Amerika'da hasılât re korunu kirmış olan ve kalbinizde n nutultnaz hatıralar bırakacak derecei mükemnıeiivette bir filrodir. (2101)
