A A aş ŞA MAŞ nemi “Sahife 14 ” Şirketi Hayriyeden: Boğaziçinin Sayın Halkına Yeni ve Fevkalâde Kolaylık 1 — Şimdiye kadar fevkalâde tenzilâtlı bir aylık ve iki aylık abon- man kartlarını mücerred sayın halka daha ziyade sühuleti temin mak- mm kere yalnız bir aylık olmak üzere tertip ve satılmasına karar ve- 2 — Bu bir aylık kartlar dahi eski iki aylıklar gibi Rumelihisarı ve Vaniköyüne kadar iskelelerde 9 25, Emirgân, İstinye ve Çubukluya ka- dar 96 30, Kavaklara kadar 96 35 ve bu son mtaka kış ayları tenzilât nisbeti 96 40 dır, Bu tenzilâtlı kartların bedelleri aşağıda gösterilmiştir; İkinci mevki ( Birinci mevki Rumelihisarı, Vaniköyüne kadar 39314 495 Emirgân, İstinye ve Çubukluya kadar 462 546 *a Yeniköy, Paşabahçesinden Kavaklara kadar, 585 682 İşbu ücretlerde birinci mevki için 78, ikinci mevki için 65 kuruş liye ve köprü resimleri dahildir. 3 — Kabataştan Bebeğe kadar olan Rumeli İskeleleri için de bugün- kü gidiş geliş bilet fiyatlarına nazaran “e 15 tenzilâtlı birer aylık kartlar ihdas edilmiştir. İkinci mevki 255 Birinci mevki 382,5 kr. Birinci ve ikinci mevki kartlar bedelinde nakliye ve köprü resimleri olan 65 er kuruş bu ücretlerde dahildir, 4 — Gerek umumi hatlara ve gerek Bebek hattına mahsus olan işbu kartları hâmil yolcular ayni günde mükerrer gidip gelme hakkını haiz olacakları gibi Pazar günleri mıntaka ve kısım farkı aranılmaksızın şir- ketin bütün İskeleleri arasında serbestçe seyahat yapılabileceklerdir. Umum atlarla Bebeğe kadar olan hususi hatta mahsus kartlar 11 temmuz tarihinden itibaren mer'i olacaktır. Arsu buyuranların şimdiden köprüde Enspektörlük dairesine veya idareli merkeziyede kontrol müdü- riyetine müracaatla kartlarını tedarik etmeleri ilân olunur. istanbul Sıhhat ve içtimai muavenet müdürlüğünden; Muhterem halkımıza. Meccani Tifo aşısı hergün saat 9 dan 12 ve 13 den 15 e kadar Haydarpa- şa Nümune, Haydarpaşa emrazı İstilâiye, Haseki, Cerrahpaşa, Gureba, Şişli çocuk ve Beyoğlu hastahanelerinde. Ve saat 9 dan 12 ye, 18 den 17/30 a kadar aşağıdaki mahallerde; Cağaloğlu Merkez Hükümet tababetinde Eminönü Hükümet ve Belediye Baştababetinde Fatih Hükümet ve Belediye Baştababetinde Beyoğlu Hükümet ve Belediye Baştababetinde Beşiktaş Hükümet ve Belediye Baştababetinde Sarıyer Hükümet ve Belediye Baştababetinde Beykoz Hükümet ve Belediye Baştababetinde Üsküdar Hükümet ve Belediye Baştababetinde Kadıköy Hükümet ve Belediye Baştababetinde Adalar Hükümet ve Belediye Baştababetinde Bakırköy Hükümet ve Belediye Baştababetinde | Eyüp Hükümet Tababetinde Keza aşağıda yazılı mevki hekimliklerinde Eminönü Mıntakasının: Beyazıt, Kumkapı, Alemdar, Küçükpazar mev- Istanbul Gayrimübadiller komisyonundan: 'D. No: Bemti ve mahâllesi 279 Böbek sokağı Dere Emlâk No. Cinsi ve Hissesi Hisseyo göre E. ve Y.12 Maili inhidam 100 Açık Notaj. 12 ahşap hane arttırma 1209 Büyükada Yalı E, Kaptan Nikola ER. 5-78-11 32 metre arsanın 10 » iğ X.'Gündüz bey X.1l4Ada.12 1/2 his, e Parsel 20 17384 Boğaziçi Yentmahalla 'E. Mercan Y. Yürek E. 78 63,50 metre arsanın 100 > yakın ve Wadi, ki hekimliğinde, | i yoğlu Emin camii 15 172/25 metre arsa 1750 Kapalı Fatih mıntakasının: Şehremini, Karagümrük, Eyüp, Fener, Unkapanı | oil >. zari mevki hekimliklerinde, | Beyoğlu muıntakasının: Karaköy, Kasımpaşa, Hasköy, Şişli, Dolapdere, |) 1608 Ortaköy Değirmen E.$3 Kâgir hane ve dük- 280 Açık Mİ aksim mevki hekimliklerinde, | ve ülndirlikayu Y.7i4 ikânın 111/720 his, arltırm Beşiktaş mıntakasınn: Dikilitaş, Arnavutköy mevki hekimliklerinde ; 2249 Büyükdere 'E. Bıçakçı Y. Canfes E.12 440 metrebirlıta 10 » Sarıyer mıntakasının: Enirgân, Yeniköy, Büyükdere mevki hekimlik. Arsası lerinde i ayi t Beykoz mıntakasının: Paşabahçe, Anadoluhisarı mevki hekimliklerinde Pe Yeşükây we e Slürrem E. 46 Mü. .— 100 > Üsküdar mıntakasının İmrahor, Kuzguncuk, Beylerbeyi, Kısıklı mevki ve Güvercin mahallen 5 hekimliklerinde 3855 Feriköy E. Ayazma caddesi E4Mü.Y.32 51,25 metre sışa 160 » Kadiköy li emi 2 raya A helkimili larin. Süleymani; E.veY.4 (606 metre arsa ve 2430 Ka; Adalar mıntakasının: Burgaz, mevki ekimilklerinde e > say Bi ie yarım MASUTa su Ci Bakırköy mıntakâsının: Yeşilköy, Osmaniye mevki hekimliklerinde 3081 Eminönü şey Mehmed geylâni Arpacılar E. 22.34. Şapçı hani altında bilâ (1660 » Edirnekapı Sıhhat merkezinde , caddesi 36 Ada: 406 Parsel: hava kâgir dükkünm Eyüp Dispanserinde, 5 İ 15 mahallen: 5-11 1728/2304 his, Tatbik olunacağı ilân olunur. ç ) Hasköy Turşucu Kumbarahanes E. 25-27-29 384 metre iki arsa 600 Açık arttırma Balat hacı Kasım Günani E. Sultan çeşmesi E.3 defa 163,50 metre arsa 20 » CİNSİ Mikdarı o Muhammen İlk Da —« Y. Aynalı dükkân mükerrer46Y.1 Kilo bedeli. o teminat güni Kuruş Santim (o Lira Kuruş 7019 Heybeliada “Yüzgeç 9 Ada: 17 Parsel 16 31,50 metre arsa 120 ; B Kar eti, 26500 47 50 961 125 977/037 Yukarıda evsafı yazılı gayri menkuller on gün müddetle satışa çıkarılmıştır. İhaleleri 12/7/937 tarihine düşen Kuzu eti 500 45 60 cuma saat 16-19 Gureba hastanesine 937 senesi zarfında lüzumu olan yukarda cins ve mikdarı yazılı etler kapslı zarf usulüle eksiltmeye konulmuştur. İhalesi yü- karda yazılı gün ve saatte Vakıflar Başmüdürlüğü binasında toplanan ko- L FAHRİ CELÂL misyonda yapılacaktır. İstekliler teklif mektupların 2400 sayılı kanunun tâ la arlesi günü saat 14 dedir, Satış münhasıran gayri mübağil bonosiledir. F tedavisi rifatı veçhile hazırlayarak ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz kayış çiftkatlı RI sonra mukabilinde Komisyon başkanlığına vermeleri şarttır. Posta ile gönderilecek ee Cağaloğlu, Halk Fırkası karşısı, Zorlu | “tektiflerde yine ihale saatinden bir saat evveline kadar gelmiş bulunmasi 144 600 » ince » » No. 2 Tel. 20785 Yukarıdn yazılı kayışlar pazarlıkla satın alınacaktır. TI — Pazarlık. 16/7/937 tarihine rastlıyan cuma günü saat 15 de Kaba- | | taşta Levazım ve Mübayaat şubesindeki alım komisyonunda yapılacaktır. iğ Heyecan ve sinirden gelen | II — Şartnameler parasız, olarak her gün sözü geçen şubeden almabilir. baş ağrıları, sıkıntı ve bu- IV — İsteklilerin pazarlık için tayin edilen gün ve saatte “vw 7,5 güvenme nalma hisleri, baş dönmeleri 'paralarile birlikte adı geçen komisyona gelmeleri ilân oluunr. (3886) SİN KARDOL HER iŞiNiZDE KOLAYLIK e Her ne işiniz olursa çabucak yaptırmak “apartıman ev, ve her türlü eşya e eg e A vet e İstanbul (743) numaralı zımdır. Postada olacak gecikmeler kabul edilmez. (3620) MUTERCİM ARANIYOR Güzel San'atlar Akademisi Direktörlüğünden: Akademideki Mimari bürosu için 150 lira ücretli Türkçeden Almancaya ve Almancadan Türkçeye Salâhiyetle tereümeye muktedir bir mütercim aran maktadır. Tercümanın daktilografi bilmesi şart değildir. Yalnız tercümesinin. mükemmel olması istenmektedir. Müracaatlar 5 Temmuz pazartesi akşamına kadar kabul olunacaktır. 6 "Temmuz salı günü saat 10 da metin tercümesinden ibaret tahriri bir İmti- AM emeyi sar