Yan aeppepieg weeyemm esya yeanjo aisaşaynuz Gepuecyks #0408 (ppi is “34 ürppazlepj teye uejo yesunko ope “2 Uludajır uakruuninp &58 ag eyisg vapumopeuusu (pus “Gö8 Suu “23 34 1ppad akapos)si pug vuru yarrAp (unsjo epunukog iyegsa uurejsi Zİ izmüpe& On ayy ounug Gdayzsiakre MG keçe uruoyey gerca$eğ FUNMYIS uejo âyao3 Giğı ns uruşuryey snuuj DA Mojaşasi Uopuop ayerta urgoi Kg up paakep vauos uepung “puojyak oknu <3İ zayop mswkia “sop uloy Mppoakep “npunjo sâyyeı Kva yoraylaa ryyağ se> seunja 43) akayse Möyoey atg uvpun$ “apo sayomop (67298 typer Yere suy 207 Urmeseğğ ey vpesis 0 npaodıp; Büy? YapUyopuLıda göre oureau da #|ee uçzmaave epumedis Oyigyey ULrezey ng urureşumup Şeye YPABA sürezey yayıZ does Oje aoyusu ng Havas wo) ABpURENp eke ag “Ap eg Grüüğeş wp “ertseynui e9p* Kog Mrppaskuğg pa O kyaLAşyOR oayes 2a ifezas adoyey np »doknazun;mg apogoseunu olanak ranir Sea? yeyeğ “sokraredeyluy eznaaej akaj “030 elm Mep emo ulaağşan 1 api “yay SpA Op geye sopudr aryoğ “ay ömamenpey dak eyieg Uopuraydi aykuz 22. OŞAMMANIŞ dig tzn3 spune ug up pole pati suy) YpUIN Yezeaip “EVA Vp mung spuzipuyi yeyey “paspuoğ #9Erepi WEY uepsejuspueuni ppopumok evi ouraajdayeş oa ya düyddur yozokna *M4 duHojiszn veiyay Kog uippoadepi ni “ ep r Yelresmai Saykezazy asayoj Mopuey urup “EAJUGŞ vauos zel *nuğ esnuny yea edek eyupesnuz maz apeydugj ayal $ryg nösağn v4 mana &v npe oysa YUSJUNG sil Uippaakeşş “paepimuep eke sapopguj pepuyama uakeze) “Mpaokıjaajı. mop arıkezay vp nsnpuo san), . *yireredoz ewğeg Tajayıgey va irana veya ojepamny saual wpşewu U 108 314079) - karatay (1) 10 Sruyipe oylayoy vaysrsa aızışş Gage 1peyNUGŞ Yaiyy inşa yokrume türeme uoyapuzou opaajes yad ursldA dızı *apaokune yesin ğe da A0ApI Ppygeja vgiB dıse$ va ise “Gg (9194 MippazCepş rueyins snuny uspun$ “APA Önuluning arigaodu esnuny, epzej “EUreZ Pisa Cİ mikeza “relnpjo Yağsa m ağauNpUOp oüLLoyyamız BA TESA Ap MANY uosuzapg SA SMURL 43208 Yporğüğyoş Gir Mapyokıpmaamdı pus yarsguzlaza£ oparkezez uuopAnL (1) *B “12 uyduş sisi odappyerdaz3 LAV ug şar MANN 2 öadpayıgeny pyepşasi 1£ Çıpuaygu “44 yy) yeepounay sfero yığea “DUE Eğep Malaya aAUpI OASEŞISMA Hajsyad YP Hope Şak si MppSAAU sarpaygösmdişye wink mo Alg Fp9802 Ya40KIp “atpyıop zee2 yen 368 AZ ABANOZ, DUKİŞ MŞİÇ wakoj v1 a0 öp orsoğaymza Way Gg Ap9k aej Aokuwdej suypasaz w pusuyparj , "APA “OPIS Mepuj Gg İN Urpurepyızkeağn ağa *AN421 ŞELALE SA değ Rİ ai varapy aajıpdaa &az sursonupusıs? skp v3) MEG ZA pişi ey ŞİR OŞUMAŞIŞ ZEREN “mir, saşapisogase uepunğnpıo meyesyeğ yada. sezez wungsj DA mpoyynut tedey uihejezdei ng veye *mpumgna opus “403 youn ay ug 20A ÇİŞ uydu (9) yasaya ani dig uepekuedej upuam ng *npjo dagos sutjdua yazsa vura “Add) dear Sa vesoy dg uinayun nğnpş03 ukasjassa veye “rpyuığep ave YOĞ mg | 14 #AOJYAY A, Ompdokığeş deyop spare amej Yepuz yaam) MLYKEZA). irana ay 0006 vyreydesş (9€) wyep speeli updej .ung *opjo ayse o1e My (009) yem *mönalanyo visa “84 ep MEpUeean) U,pUMUpAŞ yeaya “V <nPinzog sevunreuop şoluedej: opure “sopa daeş “pas Gano uvey ey “ANİ Gepueurıp peyasp s191 zez1şg “apyo'sz MY, m mmm EE dı. Monkad derhal hücum etmek istiyor fakat muhasaranın idarei aliyesine me- mur edilmiş olan topçu kumandanı (de Ribera) yerlilerin ( gelmesini bekliyor. du, Alt gün beklediler, kimse gelme- di. (1) İspanyollar artık taarruza başladılar. İki gün birbiri ardınca yaptıkları hücum- lar defolundu. Üçüncü gün Hızır reis i İspanyolların sahildeki erzak ve mühim. 7 matını yaktırmak için beş yüz kişilik bir © nümayiş yaptı. : İspanyollar aldandılar. Büyük kuv- vetle bu beş yüz kişiye hücum için siper. lerini bıraktılar. Bu anda bütün Türk kuvveti şiddetli bir taarruza kalktılar, İspanyol ordusu müthiş bir karışıklığı uğradı. Katiyen intizam kalmadı. Eski ve tecrübeli dedikli #kerlerden müte- şekkil taburlarım maneviyatı o kadar bo- © Ozulmuştu ki bazıları harp etmeden tes- Tim oluyorlardı. Düşman denize doğu sıkıştırılıyordu. 23 Ağustosda İspanyol. “lar artık galebeden vazgeçerek gemilere kaçıp canlarını kurtarmak gayretine düş- müşlerdi. Fakat Türk kılıcının yapama- dıklarını deniz tamamlıyordu. Müthiş bir fırtma gemilere binmeği Ve (4) Tuhfetülkibar bu muharebede «Tlemsen sultanının karadan geldiğini ve Hayreddin reisin ahalinin kadın ve Çç0- cuklarını siyanet için Tlemsen hüküm- p darına müracaatlarını tavsiye ederek Tlemsen hükümdasının bunları muha- cimlerin zarazından vikaye ettiğini yazi- yor ve Hızır reisin kuvveti 600 Türkle 20.000 yerli muavin asker olduğunu söy- lüyor. Fakat © sıralarda İstanbuldan "piyade ve topçu kuvveti gelmiş olduğu muhakkaktır. Binaenâleyh o kuvvetin miktarında zuhul vardır. Zaten baham "nihayetinde Hayreddin reisin (Hasan) iki bin Arap ve yedi yüz nefere serdar e dip Tlemsene gönderdi, denilmesi müda- filerin 600,ğen Jazlâ olduğuna delildir, zorlaştırıyordu. En güzel gemilerden (26) sı karaya düştü. (4000) kişi “bo- #uldu, Monkad topçusu ve ağırlığın kâmilen bırakmıştı. Yağma için her ta- raftan koşup gelmiş olan yerliler hücum ediyorlardı. İspanya ordu ve donanma- #1 tam bir bozguna uğradı. Pek azi kur- tulup canını gemilere attı ve (İyiça - İvi- sa) limanına varabildi. İshak reis teslim olduğu halde şehit edilmiş olmasına mu- kabeleten bütün esirler kılıçtan geçirildi. Bu zafer Cezayirlilere Tlemsen mağlü- biyetini unutturdu ve Hayreddin reisin nüfuzu kardeşi Orucun şöhretini geç- 0) 927 « 1520 baharında Hayreddin reis (Tenes) in zaptına bir kuvvet gönderdi. Tenes kumandanı İspanyadan imdat is. tedi. On beş gemi yardımlarına geldi. Hayreddin Bey gönderdiği kuvveti tak- viye için denizden (18) gemi yolladı ve kendisi karadan hareket etti. Düşman gemilerinden beşi alındı. Kale işgal o İunarak Hayreddin reis Cezayire döndü. Bu esnada Hayreddin Beyin gemile ri lmanda yatarken (110) parçev'an mü- rekkep bir İspanyol donanması Amira; Ferdinand kumandasında olarak Cezayi- (1) (Bu zaferin akebinde alınan ga- naimden Hasan Beye biraz at ve sair İe- vazım ve (700) askerle (2000) kadar yerli cenkçi verilerek Tlemsene doğru gönderildi. “Tlemsene gidinciye kadar bu kuvvet yirmi bine çekti. Tlemsende İspanyolların (2700) muhafızları vardı. Bunlardan yedi yüzü ancak hayatını kur- tarıp (Tenes) e kaçtılar. Üç bini kâmi- İen kılıçtan geçirildi.) Tuhfetülkibar bu vakayı zikrediyor ve bundan sonra da Tenes'in fethalduğu- nü yazıyor. Fakat bu hareketlerin bir takip olması daha muhtemeldir. Çünkü sonraki vakalar Tlemsen ve (Tenes) in Hayreddin reisin elinde kalmamış oldu- gunu gösteriyor. ( ” ayferey - sarun (1) SağNArU -25 utpunpıs4 ednfuloy mg uvyo Susa aapap op oulsıpuoy repey mİnpJo weJ okuedep “n$ıaupöoney JA öneme “ETE TUTSEMLE Şara SEY Veya camğmapid <e4 esalozd ysapoyenuı yeyaai SM PEP “ulan prop eiz#ş yal ep Haaa») ULRUO OYUNİ) 1payağ iyez Yungpeurap -194 kereseynu uizeçokumdep Mojiiimu “gu 218 if) 'dayıpı opopesaaE Arun? Sey #aupueın) MMAÇ) peer Vepun iyedem0k segey wieypokusdej runoyozey uiepyok 009 AğApı0 İnaLaeag) Çok piş yovmanıı son4O uraşaa mizeiş nee “TPJAİSN “paz opyavaya yıpyoz ruryyey yupusvanuz ure *p1 İng uyarpang ıp aysu çokued **) 2n4 ön yezopa vol pureojeyupnui out *&ope 20)yanıı, epveoeanuz orarey (0gey png) uopulajsısı nfzaşnu Ururatar? çMenmeil, epurmuyeae ogozeynu ng LE) salmaya yanmış ag şeyi “0 (000'01) 9497zm iyecaşanşo vepdunşay. Çeken dil ame a a hee İkem <oyeke yasayı SA İrura vur Lrejuo Yer sezek wkıpezn Unzn vusypatu penj ekund | dütsotuşipa opfo urayıyep rayojürsi yemi uf şöüpigeuezey zayn opp ves rdA çene “yese epyey Kopyyde 104 öğr ydez sussa, GLSpANI soze “97 OP Tre mrepusumy usag n$npjo #umuğıs unumurureşş maz “ye yaakeğ ağeuLuyışraı dikeydoy yaakık 34 aaryez da daha 600 kişi yolladı. (1) Bu sırada Kalei Beni Raşide yetişmiş olan Türkler kaleyi tutarak bu yerli ve İspanyol hü- cumunu karşılamağı daha münasip gör- düler. İspanyollarla müttefikleri kalenin eteğine kadar yaklaştılar. Fakat gece rak bu sersemlerden yedi yüzünü öldür. düler ve 100 kişi esir aldılar. Kalanlar da bezimetlerini haber vermek için Ora- na koştular. Türkler şimali Afrikadaki umum mu- harebelerinde büyük kuvvetler e kullan. mamışlardır, cünkü mevcutları zalen az- dı. Bu defa da Hızır reisin İshak reis ve kendi kethüdası İskender (2) kuman- dasile yolladığı imdat kuvveti 600 kişi idi, Kalei Beni Raşitteki bozgunluğu ha- ber alan Marki de Gomarez 2000 Avru- palı ve Ebu Hammunun elile dağıtılan külliyetli İspanyol parası sayesinde top- lanan mühim miktarda yerliden mürek. kep bir kuvveti Martin d'Argot kuman- dasile Kalei Beni Raşide sevketti, (3) Martin d'Argot Kalei Beni Raşidi sardı. « İshak reis ve İskender bir çok barçlar yaparak düşmanı çok zayiata uğ- (1) Gazevatı Hayreddin“Paşa da bu ktvvet 1500 zenberekli küflar ve mal kuvvetile Ebu Hammunun topladığı 15 bin yerli diye zikrediliyor. Bu miktarın ikinci defa gelen asker ölmast daha ziya. de vaktaya mutadıktır. (2) Korsikalı bir mühtedi olduğunu (Univers - Cezayir) yazıyor. (3) Gazevatı Hayreddin Paşada bu kuvvetin on bin İspanyol ve yirmi bin yerli olduğu yazılı isede o miktardaki düşman kuvveti Kalei Beni Raşide değil Tlemsene gitmiştir. Zaten Gazevatta Kalei Beni Raşit muhasarasile Tlemsen muhasarasındaki kuvvetler ve devam müddetleri birbirinz kazatırılmıstır. aya geçim apre yöre dozu £e mpi ar! *O piydni Badıpnsasm uyuopoysani ng yeşeg epzodyps sapı Ep nunğupıe 03y90001)03 öperek eştir aş nsnpzo rumi seJ ururez n3hpfo ays$ önzd sryızeg “39H “yuz asa psarsuapagemuz eya 30 Gesezeu ouplayıyınız yokusdej (1) Yolu vyezulo Bava ezgi “rparpmeyoi “ANAÇ, #ELMAŞUADŞANIZE SA Sang opey URYAŞ uyagoğ upuwunez yuk (1) *Raopye Seyi 44 aylrepupomu sez vap Çuroyy usg) eşe ynğisur ejyeğin sürem wavyyokued “ay vpsas 0 s3 yereşo ayapon yedi “pol ex yayyeğir rysaejo seeypou yeursr sg Wp “va gag FeYEN pe yas spa ayy opummzn JO ppupumreze osüzojz oyak EY) 24 FNOMLAApUOR YAMAN wyzez SEP, “4 nğapjo unu sürerpuas yorar il Arap oarkap rey eyaaas iörey vung “pps aegey mun -npumjmg odozn yalaya Sezeje za4An5f “4 epzejuo upurayansı vursa ker pokuedıj 34 yasan sasyokuedey umu snr ğ mağ Goy oyyalizsa ng pie pamas vemş papaaşayigesi İ aa ayar viog “me peğir L£,vpgey, sa epof 7m)Or EA TEEN Ağa Ep zOMŞMA erepMSAN vauos Yopurusa) yon “9s efyeezor appık opyriyep soz ina leyli şa rattılar, Fakat kendileri de bir lapanY9” | pususunda bayli şehit verdiler. Kaledeki ahali çekilip gitmişlerdi. Erzak bitmişti” Kale müdafilerinin mevcudu zaiflamışt”" İspanyollar bir lâğımla kale drrarıni” büyük bir gedik açmışlardı. Bu gediği kışarak bir kişiyi öldürdükleriiden P” hal bir taarruz işareti belini alarak bö İspanyollar bu bir avuç kahramana ” cum” öttler.' Yoldaşlar da rüdafii?” ineebür kaldılar. Ve düğüşe düğüşe Kİ) fesi şehit oldular. Tahliye mukar Ksipayollinkarafidan manat edi zulmuş ve Martin d'Argota verilen Nİ kalma hinden başka kimse sağ Xi Martin d'Argot burasını (Bu Ma nun) muhafazasında bırakarak Orana döndü. Bu vaka 1518 seneti ” nunüsanisinin sonunda olmuştu. (1? Marki dö Gommares Tlemsen€ (© buza kadadi gili Argota havale eti. yi İspanyada gelen on bin na gin (Tafna nehrinin denize ye yer) da İmzaya gılenrılarak, yeriiitii raber Tlemsen istikametine tahrik “iyi du. Yolda gene bir çok yağmacı *”.. (1) Tuhfetülkibar ve Gazevsf arti Beni Raşit muhasarasının altı BT ayeti il günü yazıyorlarsa da böyle olsa çil Tlemsenden ve yahut Cezayirde" e. alması muhakkaktı, Muhasar? oo sürmemiştir, © di. r ? j e ge