5 — VAK!120 TEMMUZ 1934 Üçüncüsü — Yafan:Lüciano Zuccali — ç Çeviren: iki yıldız 2. Zavallı daha pek gençti. He- men hemen henüz çocuk denebilir- di. Onu affetmek ve her şeyi u -| nutmak daha muvafık olmaz mıy- dı? Fakat birden aklına babası, o namus için her şeyi feda eden a - dam geldi. Marconun ruhu gene karmakarışık oldu. Artık tered - düde lüzum yoktu. Hayır.. Mu - hakkak öldürmek lâzımdı. Gasparo mütemadiyen ilerli - yor, Marietainetenin düşüncesiyle daha şimdiden gülümsiyordu. Marco artk kendisinden şüp - he etmiyor, fakat şimdi de silâbın dan şüpheleniyordu. Senelerden - beri yalnız kendi işleriyle uğraş - miş, silâhiyle bir defa bile ateş et - memişti. Hattâ o kadar ki hıldır- cınlar evinin yanına kadar gelirler ve onunla alay eder gibi ötüşürler- di. Maamafih barutunu köymuş, is yice doldurmuştu. Lâkin namlu çatlak olabilir; tetiği çekince ba - rut âteş almıyabilirdi. Bu fikir, silâhı yüzünden istih- raya uğramaktan ve bütün köyün kendisini alaya almasından çeki » nen Marconun zihnini perişan et « ti. Heyecanının gittikçe ziyade -| hazin sebeple anlattığı körkurç masalların hatırası tüylerini ür » | pertti, Başı,dönmeğe başlamış, dima-|. ğındaher şey altüst olmuştu. So- ğuktan ve korkudan titremeğe baş ladı. Öldürmek istediği oOadam kendisinden bir kac metre ileride| bulunuyordu. Bir atlayışta üzeri- ne hücum edebilir, onu yakalılabi- lir ve dağdan aşağı atabilirdi. Ka- pınnı ta dibinde tatlı bir ses ha-' fifçe: — Marietoinete! diye lili dı. Marco sirtını ağaca vermiş, bir yaprak gibi titriyordu. Bütün dü- şündüklerinden, bütün verdiği kararlardan hiç bir şey kalmamış- tı. Sevgilisinin kendisini Gasparo ile aldattığı anlaşılıyordu. Marco- yu bir hayret kaplamış, (birden, sanki bu hakikati ilk defa, bu saat- te hattâ bu dakikada öğreniyor - muş gibi ani ve hiç beklenmiye bir şaşkınlık içinde kalmıştı. Kapı açıldı. Marietoinette, e- linde şamdan olduğu halde görür dü. Gasparoya bir işaret © yaptı. Parmağmı dudaklarına götürdü, Gasparo çevik ve süratli bir ha- reketle onu kolları arasına alıp e vin içine soktu. Ve kapı üzerleri- ne kapanınca Marco gözleri fal ta- şı gibi açılmış olduğu halde, yeni- den karanlıklar içine gömülmüş o- lan evine uzun üzun baktı. Marco birden yerinden aki geri döndü ve dar bir yola saparak; ilerlemeğe başladı. Dağda bütün gece, sanki bir cehennemde imiş gibi âzap icinde setseri ve © âvare dolaştı. IW Stefononun kahvesi bu ak- şam her zamankinden daha çok kalabalıktı. Her tarafta iskambıl oynanıyor, herkes geziyor ve oynuyordu. Gaspar o geçirdiği © güzel aşk gecesinin hatırasile Magrur oturuyor, diğer üç ar- kadaşile bir kâğıt oynuyordu. Kâğıtlar karıştılırken garip gerip sözler söylüyor, şakalaşıyor, do- 'u gelen kadehler çabucak bo şalıp geri gidiyordu. Bu akşam, genç adamın talii bile kendisine yaverdi. Partileri arka arkaya kazanıyordu Gas- pato şimdiye kadar bu kadar neş'eli bu kadar coşkun görün- memişti. Söylediği söz'erden di- ğer masalarda içinler gülmekten kırılıyorlardı. Fakat piposunun dumanını savurmak üzere başını yukarıya kaldırdığı zaman Morconun, ka- barenin eşiğine atlayıp içeri gir diğibi görünce bayret etti. O Subiaco da değilm'di. Ejer ora” da değil idi ise, gecöyi verede geçirmişti? gayri ihtiyari başını önüne iğdi. Marcoyu görmemiş gibi yaparak kâğıtları dağıtmı- ya başladı. Morco da içeri girerken, ay- »i suretle Gasparonun burada olduğunu fark setmemiş gibi gö” ründü. sağa sola bakarak ma- saları dolaştı. Ve karşıda, tez- gâhın arkasında oturan Stefano kendisini selâmlarken oda: — Akşamlar hayto sun Ste- fanol diye mukabele etti, niha- yet kararım vermişti. Gasparonun masasındaki İsi b mele Gaeçie ii sl oyunculardan biri kâğıtlarını aç- miş oyun bitmişti. Gasparo ken- disini pek emniyette hissetme- diğmden sağ kolunun dirseğini masaya dayamış ve ayak ayak #stüne atmış dostunun hareket- lerini göz ucu'e tak'p ediyordu, Marco ona doğru ilerleyerek elini omuzuna vurdu: OGesparo, - dedi, sen bir hayvansın! Ani bir surette ortalığı de- rin bir süküt kapladı. Masaların bepsinde birden oyün durdu. Gasparo hakareti hissetmişti, | Vaziyetini bozmadı, güldü ve işi akaya boğmak istedi. Marco i devam etti: .— Sen bir hayvansın Gas. parol dedi. Sen bana herkesin ölmeden evvel ölürü üç defa göreceğini, üçüncüde insanın 01- İl dan yakayı kurtarmıyacağırı söy- lememişmi idin? Gasparo piposunu giren çıkarak ; — Evet, dedi, Marko : , — Evet ama sen yalan söyli- | yorsun ! Sen, dün akşam, ölümü üçüncü defa olarak gördün, fa- kat bununla beraber hala sağsın. Gasparo elini bıyıklârna gö: türürken pmuz silkti: — Sana benim ölümü Üçüncü defa o'arak gördüğümü kim söyleyebilir? — Karşındakine iyi bâk Gas- pro! Gasparo doslunun gözlerinin | içinebakarak ayağa kalktı Mor. ko devam etti; — Marko sana, dün gece ölü mü üçürcü defa olarak gördüğünü fakat halâ ölmediğini söjliyor, Ve, arkasında Stafanonun kor- kudan sapsarı kesildiği tezzâha doğru dönerek uzaklaştı. Gasparo yerine oturdu, iskam- i bil kâğıtlarını arkadaşının elinden alarak sükünla mırıldandı. — O abilir! Belki hesapta ya- bılmışmıdır. Fakat Gaspro, hatta o gün Antikoloyu terk ederek yeni serküzeştler aramak üzere Ro maya gitti. SON KA A AŞAN #0 HİKÂYE TAKVİM CUMA Cumartes > 0 Temmaz | 21 Temmuz TR. Ahar |8 R.Ahar (| Gün doğusu 445 *w | Gün ban 1087 19.36 Sabah samazı A“: 4.5 Öğle namaz 1250 110 İkindi namaz 161 1618 l Ağşam samaz 10. 10,05 Yatsı namazı İmsak | Yılın g çen yönleri Yılın kalan «ünleri | 10,20 den 19,30 n kadar mjans 10,30, dan 21,28 ye kadar Türk musiki meg- riyniz, (Mesut Cemil, Raşen, Cevdet, bey- ler ve Verihe Nazım, Feridun, Nedime HE) 31,20 den 21,30 a kadar Ajmas ve borsa ka berleri; 21,89 dan 22,30 a kadar Radyo or. kestram tarafından gigan ve hafif musiki, 221 Khz. VARŞOVA, 1345 m. 20.16 Org konseri (Vilnadan). 2049 Plak (Keman serileri, haberler) 21,12 Hafif or. kestra konseri, 11,30 haberler. 72.05 Müsaha- be, 32,12 Popüler senfonik konser. 23 Musa - habe. 28,15 Mans plâkları, 24 Müsahabe, #23 Khz. BUKREŞ, 384 m. 13 - 15 Gündüz neşriyatı. 10,05 Karışık or- kestra konseri, 20,15 Üniversite, 20,30 Kucıfe - seville) operası, haberler, 200 Khz. LUKSEMERERG, 10 m. 71 Dünya haberleri, 21,20 Alman (o komseri 21,85 Haberler, 2140 Alman konserini deva- 638 Khz. PRAG 4T0m. harmonik orkestra konseri. 18 Haberler. 23,15 Yeni dans parçaları, 191 Khz. Deutschlendermder, 1971 m. musikisi skeç. 73 Siyasi haberler, 23.10 Ha - berler, 28,80 Komferens. 73,45 Deniz haber - leri. 34 Hambürgtan nöşeli ve dans mrasikisi, 850 Khz. BRESLAU, 916 m. 20.30 Eski atletlere konser. ?i Haberler, 21,15 Bayrentk İsimli nöşriyut, 22,15 Piyano | konseri, 29 Avusturya, 28,20 Haberler. 2845 | Dans masikis, lerinde 19 Temmuzda muamele görenler- dir.) Ratamlar kapanış fiatlarırı gösterir © Nukut (Satış) rana, 20,15 Piâk ile Kossininin; (Barbier De -| Almanca neşriyat. 20:20 Piâik, misababe. mon. 32,55 Oda musikisi, 8,35 Dans mwsiklei. | 3115 Orkastrn konseri, 22 Himalâya isimli | a <d T EY > © Nahit Beyin idare eltitği müesse- Barthou'nun Londrada elde ettiği ekteki giyer eieeini 4 Yönüra 613. —| * Viyana va, > » Nevvork 05 —| $ Mane Az, — & Paris 169 SO) « Berlin a İİ sinan 6 ( ş Vaşove : w Brükse' iz, -İ e Budapeşte . Atita 35, | * Bükreş |» Cenevre (o *17, —| * Belgrat i, — » Sofa 24. <<İ a Yokohama öö bs Ainsterde. 84, | Atın “1, — Prp « Mecidiye” 46 50 » Stokhola acın 1205, | Mari 4.8188 | İ & Milan © vas | e ettin 24702 » Erlikse 4400)» Varşpva 4065 * Atina 439340) Budapeşır son 14100 | e Bükreş » Solya 46,2168) » Metgrar » Amstırdan 1,1724)» Yokohama * Prg 19,128 |s Moskova 708 341638 *8$3 1091 06 iş Bankası 9 tta / Anadole 47,25) Çimento ws Reti .« 00) Unyon Dek —.00 $ir. Mayfiye | (580; vart Der” —.w İl Merkez Bankan *6.<-| Haya —o U. Sigoma : 00) tarım. eöze —.00 Pormont ı9s0) Telefon -00 istikrazlar Pesmtav Rada -m Deklaf Öpkümür Ahmet Asım Dojum ve kadın bastalıkları mütehassısı Do'tor - Operatör Iffet Naim H. 'Glerrahi hastalıkları mütebassısı) Munyene saatlan. 10-19 Ortaköy Şifa yurda. 15:18 Beyoğlu İstiklal cad. 19 MAM Telefon o 42221 ve 41960 — — —— ————— | İ all s7. Gİ Kihem o ji İstiksaz Daki 0 60, | Anadolg ro 4715 | | ryan istikrazı Avadeta nis İİİ İİ oss Mü 4 oni Aradnenn oo Aömessir v 4830 İİ YE vy yy : Yalova, Millet ve Baltacı çiftlikler ( Baştaratı 7 inel sayıfağa) Baltacı çiftlikleri pavyonu, orkes- tra mahallinin hemen altına tesa- düf etmiştir. Pavyon temizdir, Bil hassa süt mamiulâtı teşhir eden bir müessesenin en fazla dikkat et- mesi lâzım gelen bu (o hususiyeti, lenilen bu istifadeyi yerine miştir. Bugün, merkezi Par da olmak üzere Karaköy ve köyündeki şubeler, Balta Millet o çiftliklerinin — pi süt istihsalâtında gösterdiği!) | vaffakıyetin hakiki birer işa! dir. Bilhassa çiftlik müdürü cati Beyin yorulmak bilmiye" saisiyle en iyi (o semereleri müessese, yerli mallar seri hususi bir de pavyon almakl8 isabetli bir hareketi yapmış Sergiyi gezen kafilelerin, bi 0 sede, istediğimizden daha (fazla bir şekilde bulduk. Beş sene kadar (o evel, Baltacı çiftliklerinin elde edilen mahsulâ- tı, biç bir şekilde halkın istifade- sine arzedilemiyordu. Biraz evel,| miz pavyonu ziyaret etm. İ idaresini ele aldığını söylediği -| hakikaten kaçırılmış bir fırsat, miz Nahit Bey, müesseseden bek -| caktır kanaatindeyiz. Yerli «Baştaralı 6 ıncı sayıtıda) | mal edilişi, yüz binlerce lir#a diyorum; ve bunda doğru düşün-| zin Avrupaya akmasına mani düğüme kaniim. İnsan, bir tem) muştur. Bununla beraber K muz ayı içinde bütün şekerlemele- copulos'un, sergiyi ziyaret rin en nefisi olan böylebir çeşninin| re hiç bir vakit yabancı o R memleketimize gelmek için nasıl! nı ümit ederim. Beyoğlunda. bir kecikmiye maruz kaldığına is- liz sarayı karşısında Lonyez, ter İstemez şaşıyor. tasaray karşısında Pariziyen yükadada iskele caddesinde K. Ancopulos'un adeta Pariste (4, şekerleme ve pastahanel keşfederek bize getirdiği frigo” bu satırları oküyan kadınla Fündznlarik' wasililiiiaelile 13) turlıyacaklarını ümit ederiz. Şark Misakı Sovyetler son vaziyetten memnuülhi, N Dİ eEE rip. > Frigo ve fondan ti. ud Yazi Paris (Hususi) — “Petit Pari-| misakı, aktinin tesil edilmesi sien,, gazetesinin Moskovadan al- mundan bahsetmektedir. dığı haberlere göre, Sovyetler ma-. -cte Sovyetlerin yalnız misak hafili Fransa hariciye £ nazırı M. meğe hazır olduğunu değil, zamanda Almanyanın da orff” “etraletei Kova EEE ZA hi | i lunduğunu, Sovyetlerin Aİ Pek, yaya karşı takip ettiği ( siğ'ie harbin bitmesinden beri Wğ'tir değişmemiş olduğunu, Almfğ ii) da iktidar mevkiine gelen hi bine ile iyi münasebetler v ettiğini, iki devlet arasınd8 günkü gerginlikten ileri gel suliyetin bugünkü Alman sine raci olduğunu, Alma?” nesinin takip etti siyaseti” ği, rız Pusyada değil, bötün lerde şüpheler uyandırdığı fakat “Sark misâakı,, nin laylaştırmak hususunda di letlerle birlikte gayret sarf Tarsa bn süphelerin ( dağ” i muvsffa olen vaz Gandinin verdiği 5 2 Bombay, 19 (A.A.) — Kalkütaya hareket etmisti Ağustosun, beşinde siyasetle meşgul olmamak söz verdiği bir sene er mekte olduğundan, o gü” ileyhin vereceği siyasi İN, büyük »hemmiyet atfe 7 dir. R. kilif — —— iy Satılık Hart n durler. Moskova mabhafili İngiliz ricalin- den Vinston Çerçil'in Fransa — İn! giltere münasebetleri hakkındaki | sözlerini İngilterenin Fransa (ve, Sovyetler ile iş birliği yapmak ga-| yesinde olduğu tarzında tefsir ve kabul etmektedirler. “Petit Parisien,, in Moskova muhabirine göre, Sovyet mabfel- leri M. Barthou'run Londrada mu vaffak olması Fransânın, İngiltere ile anlaşmak arzusunda olmakla beraber Rusyadan katiyen ayrıl. mamak ve icap ederse İngiltere- nin iştiraki olmadan Savyetler ile iş birliğinde devam kararında ol-| masından ileri gelmiştir. * Moskovada çıkan “İzvestia,, a- zeteşi yazdığı bir başmakalede M. Barthou'nun Londrada kazandığı! muvaffakiyetinden sonra “Şark VAKLI) Gündelik, Siyam Gazete İstanbul Askar esddesi, (VAKIT) yurdu TELEFON NUMARALARI: Yazı işleri telefonu: AST İdare telefonu o: 14870 Telgraf adresi: İstanbul — (VAKII) Posta kutum Ne «8 “ıl & 5 ABONE BEDELLERİ Türkiye Ecrem Senetik 10 Kr. 8900 ir Fatih tramvay "| 4 aylik e . ue Saylık 4 we , İ Farih parkı arasmda deresi 1 aylık . ww. mış tramvay caddesin* w ie elektrik tertibatını havi “ TLAN ÜCRETLERİ Ticari Ulrların Dün sayıtılarinta san İp kârgir hane satılıktır. ,' timi 30 kuruştan başlar. İlk sayıfadı 250Ğ tiyenler içindekiler€ ” # ye el ar. debilirler. ğ Büyük, (az/5. devamlı ilân verenlere ahi Fatih Dülger: “p ayrı tenzilt vardır İ Küçümeydancık ii hesimii taların bir satir: 16 kuruştur Şi, i / KÜÇÜK İLANLAR: İ Bir detmsi 30, ki deki: 50. üç defam 6, İHTIZAR dört dafası 18 ve on defası 10Ö kuruştur. ık Üç aytık ân verenlerin bir datası mecca- Edgar Pip adlı ti nendir. Dört satımı geçen VAnlarm (azla cedilemedi oku satıriari beş kuruştan hasap edilir ) zür dileriz.