30 Mart 1935 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 2

Turk kooperatif- çilik kurumu Dün genel toplantısını yaptı Türk kooperatifçilik kurumu yıllık genel toplantısı, dün, Halkevinde kuru. iaun fahrt başkanı Ökonomi Bakanı Bay Celal Bayar'ın başkanlığı altında yapılmıştır. Kurumun üyeleri ve bu arada saylav. larımızdan Pr. Y. K. Tengirşek ve Naz- mi Topçoğlu, Ziraat Bankası idare mec. 3 Tisi başkan ve azaları ile Ziraat bankası — genel müdürü ve kooperatifler adına | geçilmiş murahhaslar bulunmuşlardır. B Toplantıda idare heyeti raporu o kunmuş, hesab vaziyeti tetkik oluna- yak idare heyetl Ibra edilmiştir. Bun. dan sonra nizamnamenin üçüncü mad- — Gesi değiştirilmiş, yeni yıl büdecsi o- nanmış, yeni idare heyeti seçimi ya- pılmıştır. Murakibliğe eeki murakib tekrar ve- gilmiştir. 4 Kongre, bu yıl daha geniş ölçüde yazı yayımı yapılmasını ve bu arada bir ilmi Jamıştır. Bundan başka Cumurrelsi Atatürk'e, — we Başbakan General İsmet İnönlü” ç Tumun saygılarının sunulması teklifi bü- y #ün üyelerce gönülden onaylanmıştır. İdare Heyetine veçilenler gunlardır 1 t Sinap Saylavı Pr.Y. K. Tengirşenk, — Aydın saylavı Nazmi Topçuoğlu, Ziraat - Bankası idare meclisi üyesi Dr. C. Sav. — ran, Eski İstanbal Saylavı A. Cemil — Topçubaşı, Pr. Süheyi Derbil, Cümhu . Tiyet Merkez Bankası idare meclisi üye- # N. Namık Uzgören, Cümhuriyet — Merkez bankası murakibi Said Aydoslu, İ “—ret umum müdür muavini Salâhat- tin Cuhruk, İçticaret — teşkilâtlandırma müdürü Servet Berkin, Yüksek Ziraat ç DUYUKLAR # Kâğıd fabrikası inşaatı ilerliyor İzmit, 29 (A.LA.) — Şarımızda olan kâğıd fabrikası- nın yapılması çok ilerlemiştir. Ya- pımın büyük bir kısmı bitmiş gibi- dir. Şimdi fabrikanın sıva, boya | ve sair müteferrik aksamı yapıl- maktadır. Yalnız Turbin dairesine fazla yük gireceğinden bu daire- nııı emelleri beton kazıklarla pe- ilmektedir. Bir taraftan da makina monta- jına başlanmıştır. Kâğıd makina- Tarının montajına nisanın ilk haf- tası içinde başlanacaktır. Fabrika- nın turbin dairesi bittikten sonra yapı ağustos sonuna doğru bitiril- miş ol: Rize vilâyet büdeesi Rize, 29 (A.A.) — Vilayet ge- nel meclisi vilayetin 935 yeni büd- çesini 312.367 lira olarak tesbit ve kabul etmiştir. Mütehassıslar Samsunda —— barın bu yıl daha genişletilmesini onay- Samsun, 29 (ALA.) — Ziraat enstitüsü profesörlerinden B. dok- tor Salamon Calvi ve doktor Şev- ku- | ket Ahmed ve Sümerbank maden mühendislerinden B. Fahri şehri- mize gelerek üç gün kalmışlar ve tedkiklerde bulunmuşlardır. Te- darik ettikleri birçok maden nü- munelerini enstitüye göndermişler- dir. Profesörler buradan Zongul- dağa gitmişlerdir. Gümüşhanede havalar Gümüşhane, 29 (A.A.) — Bu yıl vilayetimize birçok yıllardan- beri görülmedik derecede çok kar yağdığından güzlük ekim yapıla- mamıştı. Karlar yeni erimiş oldu- | Ankara radyosu Bu akşamın radyo programı gudür: 19.30 — Sporcu konuşuyor 1940 — Musiki: Chopin Nocturne Şekiba Kor: Keman Ulvi Cemal: piyano Cozelli Kammer Sonate Keman: Necdet Remzi » Şokiba Kor Piyano; Ulvi Cemal 20, — Tarih eaati 2015 — Dans musikisi 20.30 — Musikl: Francocur Siciliano et Rigaudan Kreisler La Gitana Albeniz — Malaguena Keman: Necdet Remzi Piyano: Ulvi Cemal 20.50 — Haberler. Yer sarsıntısına uğrıyanlara yardım Bolu, 29 (A.A.) — Marmara ve Erdek çevresii yer sarsıntı- sından zarar gören — yurddaşlara yardım olmak üzere vilayet mer- kez ve mülhakatındaki memur ve müstahdemler tarafımdan 411 lira Hilâliahmer merkezine gönderil- miştir. Urfada ekim işleri Urfa, 29 (A.A.) — Vilayetin doğu çevresinde bir kısım ekime ve bağlara zarar veren çok miktar- da tırtıl vardır. Köylüler savaşma- ya girişmişlerdir. Trabzon » Erzurum yolu Gümüşhane, 29 (A.A.) — Trab- zon » Erzurum Transit yolu yapısı B. De Martel Adana'dan geçti Adana, 29 (A.A.) — Fransanın Suriye Fevakalâde Komiseri Kont De Martel bugün şarımıza gelmiş istasyonda karşılanmıştır. Kont ve maiyeti hazırlanan otomobil- lerle şehre inmişler, bir saat kadar kaldıktan sonra Torus ekapresile Halebe doğru yollarına devam et- mişlerdir. Konya'da yağmurlar Konya, 29 (A.A.) — Şehrimiz ve havalisine dün yağmur düşmüş- tür. San zamanlarda çiftçiler böy- le bir yağmurun ekin için çok fay- dalı olacağını söylüyorlardı. Bu bakımdan yağmurun yağması çift. İneklere tüber-külin aşısı tat- bik edilmek için tedbirler alınmış- tır. Yakında aşı tatbikine bir mü- cadele halinde başlanacaktır. Bir çığ üç avcıyı öldürdü Gümüşhane, 29 (A.A.) — Kil- kit kazasının Gamor köyünden üç avcı av yapmak üzere köylerin- den bir saat uzakta sahralar mev- kiine geldikleri vakit dağdan ko- pan bir çığın altında kalmışlardır. Yapılan araştırmalar sonunda av- cılardan biri ölü olarak bulunmuş- tur. Diğerleri aranmaktadır. Burdur'da yeni bir okul Burdur, 29 (A.A.) — Gelecek hafta Belonu köyünde bir ilk oku- lun temel atma merasimi yapıla- caktır. Cümhuriyet meydanının tertib ve düzenine çalışılmaktadır. Dünkü lik maçları (Başı 1 inci sayıfada) santırhafı Rasim, akıncılarının diği golü güzel bir vuruşla zan 'ırmasa idi belki oyun bitecekti. Nitekim ikinci devre neticelendi. ve Gençlerbirliği 2 — 1 kazanmış olarak çıktı. Şampiyonluk üzerinde Genclerbirliğinin bugünkü oyunu durgundu. Maçın sonlarına doğru ! dışarı atarak vakit kazanmağa çavi ları gelecek - baftalarda — çi oyunlar için bize iyi bir not verd" Bugünkü — galibiyetlerini bordludurlar. — Karşılarındaki — takımii accmiliği de bunda müessirdir. ü Altınordulular atak ve çabuk dılar. Bazı dakikalarda kuvvetli ııll’ lerinin kalesine tehlikeler — yarattıkl da görüldü. Bu oyuna göre denil ki Ankaramız yeni bir genç takim ka: zanmıştı. MAKBET PİYESİ Ğ Çarşamba ve perşembe ları Halkevinde oynanan piyesi bu ılıııııı ve salı akşamı t a rar edil — Abonelerimizden dilekler 1 — Kılavuzun çıkması üzerir — ne abone yazılmasını istiyenler birçok telgraflarını alıyoruz. larda ve mektuplarda Ad, soy ad” ları ve adresler okunaklı ve aç! olmalıdır. 2 — Ulus idaresinde îıınııll’ Ankara ve Ülkü için de abonelef — yazılmakta ve para alınmaktadır. Kuıııklılı olmamak için abone pât raları gönderilirken havale kâğıdı — lJarına gönderilen paranın gazetenin hangi ayının abone p** rası olduğu yazılmalıdır. — Enötitüsü baş asistanı Saim Atasağun, | ğundan şimdi yazlık ekim zamanı ilerlemiştir. 15 güne kadar yo- — Türkofis müşavirlerinden A. Süreyya | gelmiştir. Bugünlerde havalar 1- büyük bir kısmında otomobil Güzer . sımmaya başlamıştır. ' ler işleyebileceği umuluyor. , © Bizatihi & Kendiliğinden Büruz — Ortaya çıkma, belirme” < 3 — Tanınmamış — Bizatihi müteharrik — Kendi işler — Bizzarure — İster istemez Bizzat, binnefis — Kendi, kendisi — Buğz (Bak: Adâvet) — Hınç Örnek: Bana karşı beslediği buğzun derecesi bu hareketinden anlaştlıyor — Bana karşı besle- diği brncın derecesi bu hareketinden anlaşılryor. — Buhar — Buğar — (Fr.) Vapcur B Buhl — Cimrilik g — Buhran — Buhran (T. Kö)y — Buhur — Tütsü ÇPr.) Crise uhurdan — Tütsülük a Bum * Baykcıiş — Burç — Burç (T. Kö.) Burhan (Delil) « Kanıt - (Pr.) Preuve Örnek: Önümüzdeki işlerim de başa çıkarılaca - #ıns en iyi burhan, şimdiye kadar başarılan işle. rin büyüklüğüdür « Önümüzdeki işlerin başa gıkarılacağına en iyi kanıt, şimdiye kadar başa - rılan işlerin uyauıı:adııı $ — Buse — Öpüş «« (Fr.) Bıueı — Butlün — Boşluk, çürüklük — Buüd — İram — (Fr.) Dimenslon Örnek: Ebadı selâse « Üç ıran y — Koku ihtan (İftira) — Karaç Örneke: O, berkese her zaman bühtanda bulunur — O, berkese her zaman karaçta bulunur — Bükâ — Ağlama Bülent — Yüksek /— Bülüğ — Erginlik — (Fr.) Pubert Bünye — Yapı — (Fr.) Constitution Örnek: İri yapılı bir adam — Un bomme de grende constitution. Sağlam yapılı bit adam «« Un bömme de — forte Constitutlon. Çürük yapılı bir adam « Un homme de #aible constitution. ” Çıplak, yalm — (Fr.) Nu — Yanardağ, valkan (T. Kö.) PETTENNE N N Üa A lll Büt (Sanem) — Put Büzürk & Büyük, ulu c Örnek: Burasını cayi istirahat ittihaz ettim «« Burasını dinlenme yeri edindim. Ciâbecâ — Yeryer Örnek: Cabeca ağaçlarla süslenmiş olan Dahçe - de — Yer yer ağaçlarla süslenmiş olan bahçe . de Cadde «« Cadde (T. Kö.) Cüh — Orun Cahil — Bilmez, bilimsiz, acamı, toy Örnek: ! — O adam, cahilin biridir «« O adam, bilimsizin biridir 2 — Cabillik yüzünden bu hataya dG.ııjhı - A. cararlık (toyluk) yüzünden bu hayata düştüm. 3 — Cabhil ise cahilliğini tamısın — Bilmez ise bilmezliğini tanısın. Cehl, cehalet — Bilmezlik, bilimsizlik Örnek; Cehalet yütünden insanın elinden neler çıkar — Bilmezlik yüzünden insanın elinden neler çıkar , Câhilâne — Bilimsizce Tecahül etmek — Bilmezlikten gelmek, bilmezlen- mek, hilmez görünmek Örnek: Pek iyi bildiğiniz bu İşte neden tecahül ediyorsunuz «« Pek iyi bildiğiniz bu işte neden bilmezlikten geliyorsunuz (bilmez görünüyorsu. nuz, bilmezleniyorsunuz) Mütecahilâne — Bilmezlikten gelerek, bilmezlene- vek, bilmez görünerek Meçhul — 1 — Bilinmedik — (Fr.) Inconnu Örnek: Bu işin bilinmedik (meçhul) tarafı kal- madı «« İl ne reste aucun cöte inconnu dans cotte affaire Bilinmedik (meçhul) bir adam önümüze çıktı — Un homme inconnu apparut devant nous, 2 — Bilinmez, bellisiz — (Fr.) İnconnu, incertain Örnek: Âkıbeti meçhul bir işe girdi & Soru bilinmez bir işe girdi — İl s'est engögi dans une affaire dont la fin est inconnue (incertaine) — (Fr.) İnconnu, ignor& Örnek: Avıkatlıktaki ünü bizce tanınmamış de- ğildir e Sa röputation d'avocat n'est pas igno. röe (iİnconmte) de nous. Meçhuliyet « 1 — Bellisizlik, L'inconnu, Vobscurite Örnek: Bellisizlik (meçbuliyet) içindeyim — Je reste dans Finconnu Dört yanım karanlıktır (karanlıklar içindeyim) — Je suis entour& d'obscuritt karanlık — — (Fr.) İnsanlığın ilk çağları bellisizlik (meçhuliyet) içindedir > Les premlers âges de Thumanite restent dans I'obscurite 2 — Tanınmazlık — (Fr.) Etre İngnor&, ötre incon- nu Örnek: Tanınmazlık içinde öldü gitti — İl est mort ignor& de tout le monde Malüm meçhul — 1 — Bilinen bilinmiyen -— (Pr.) connu inconnu Örnek; Bilinen bilinmiyen birçok kimseler — Des gens conmus et inconnus, 2 — (Terim olarak) belgin, yadbelgin — Le connu, Vinconnu (Er.) Meşbur — 1 — Ünlü — (Fr.) Cölübre Çcölebrite) Örnek: Bay ., . ünlü bir yazardır & M, ,,, est un dcrivain c&löbte Edison dünyanın ünlü adamlarından biridir « Edison est üne des odlebrites mondiales, 2 — (Mahut anlamına) Herkesçe bilinen, hep - bil. diğimiz, hani şu bildiğimiz — (Fr.) Fameux Örnek: Nasrettin Hocanın herkesçe bilinen (Hep biliğdimiz, hani şu bildiğimiz) anlatığı « La fameuse ünecdote de Nasreddin Hodja, 3 — (Maruf anlamına) Tanınmış — bien connu Örnek: O, tanınmış bir mühendistir — İl est un ingönleur connu (bien connu) (Fr.) Connu, Şöhret — 1 — Ün — (Pr.) Renommde, celöbritt Örnek: Süel ün «« Askeri şöhret — Renommde militaire Büyük bir ün (şöhret) Kkazandı »« İl « gagnt une grande gölebritd 2 — Tanınmışlık — (Fr.) Röputation, renom Örnek: Bu adamın köyünde tanınmışlığı eyi değildir —a İl ne jonit pas d'une bonne röputa- tion dans son village. 3 — Soyadı Suişöhret « Kötü tanınma, kötü tanınır (Fr.) Mauvaise reputation ğ Hüsnü şöhret — İyi tanınma, iyi tanmmışlık ? (Fr.) Bönne r&putatlon Şühreti kâzibe -» Yalancı ün »« (Fr.) — Fausst patation Iştihar etmek — Tanımmak, ünalmak, ü Ütre connu, gagner de la röputation Örnek: 2 — O zaf, güzel yazı yazmakla etmiştir — O adam, güzel yazı yazmakla mıştir. (Gnsalmıştır). 2 — Ustalığıyle iştibar eden «« Usta tanınıli Cahim (cehennem) — Tamu — (Fr.) Enfer Cahimi — Tamusal « (Pr.) İnlernal Caiz — Olur, olabilir a Örnek: Yapılır şeyler, yaprlabilir şeyter <“ pılması caiz olan şeyler. - vt ş Cüli — Yapmacık, yapmacıklı — muk& Örnek: Böyle celi bareketlerden vaz geçinik Böyle yapmacıklı hareketlerden (yapmacıklâa dan) vaz geçiniz; Cüliyet « Yapmacık Ciâlip — Çeken, çekici Orı:k.cıhblıınımlınbıııadıl (çekici) bir hareket. Câm — Bardak, kadeh (T.) Câme * Giyenek, geysi Örnek: Tebdili came ile «« Giyeneğini (8*) ni) değiştirerek. (Fr.) Beinti £ DÜZELTME Kılavuzun 5 inci nymmı l::rhd nun altındaki haşiyede yanlış muştur. Bu yanlışları düzeltmek üzert haşiyeyi bir daha buraya yazıyoruz: —. Bedir — “Çehre,, anlamına olan (bed) , ile “gibi,, anlamını “ir (ar, er, ır, ur, M bir türk kelimesidir. (Radlof. IV.) de “beder,, şekli de ki mecaz olarak “ziynet, tezyinatı mına gelir.