4 Ağustos 1939 Tarihli Tan Gazetesi Sayfa 10

; ; ; ) i i | p b | İ m ; i d b € b B VE Kıssadan Hisse (Başı 1 incide) dan çıkmıştır. Harp, siyâsi, iktısadi, ssketi ve ehemmiyeti bunlardan da- ha az olmıyan ruhi bütün kuvvetleri ihtiva eden bir kavga halini almış. tar nf © Nevyorkta çıkan Current History Yhecmuasında “Söz harbi,, serlâvhalı yazısında Edwin Muller isminde bir Amerikalı diyor ki: © “Hitler, sırf propaganda sayesinde harpler kazanmış, topraklar fethet. miştir. Avusturya, Çekoslovakya) Memel propaganda ile fethedilmis- tir. Hepsinde takip edilen teknik ay- nidir: Evvelâ radyo ve Almanyadan gönderilen propaganda broşürlerile dahilde itimat kazanma devri var. dır. Dahilde propaganda İçin gizli teşkilât vücude getirilmiştir. Sonra Almanyanın kuvvetinden, herşeyin “Almanyada nasıl iyi gittiğinden ve diğer memleketlerde vaziyetin ne (kadar fena olduğundan balısedilir. Daha sonra propaganda müteçaviz bir şekil alır. Yerli liderlere cinay ler ve zulümler atfedilir vesaire... * Pariste çıkan Petit Parisien ga?e- tesi geçende yaptığı bir ankette Al. manların Maceristanda nasıl çalış. tıklarını şöyle anlatıyordu: “Macaristanın son senelerdeki si. yasi inkişafı tetkik edilirse, Almân- ların inceden inceye hazırlanmış bir plân dahilinde çalıştıkları ve bu plâ. mı teferruatına kadar dikkat ve hay. rete şayan bir ısrar ve İnat İle tatbik ettikleri görülür. © * “Almanlar Macaristanda işe, Ya. hudilere karşı açtıklam geniş ölçüde bir mücadele ile başladılar. Nözile- rin iktidar mevkiine gelmesinden bir kaç ay sonra Budapeştede Yahu. dilere karşı mücadele tavsiye eder Alk haftalık mecmua intişar etti. Az Tâtlı mücadele başladı. Milyonlarca ki Pengirler dağıtıldı... Bütün Nazi P Eluryn Joves isminde bir İngiliz şauharriri “İçten hücum,, adl ese- rinde der ki: “pf#ler, düşmanını fetih için, onü| dışlan ve İçten propaganda bombar. ! dımanına tâbi tütar. Bu suretle isti- lâ etmek İstediği memleketi evvelâ; Nazileştirmiye, ve Nazi görüşlerini kabul ettirmiye çalışır. | ömre Hisse: * Bugünkü sinir harbinde en ziyade kullanılan silâh propaganda. dır. Gayesi milletin ruhunu fethet. mektir. Bir milletin maneviyatını bozmak hususunda propagandanın ne kadar büyük rol oynadığı artık şüphe götürmez bir hakikat olarak kabul edilmiştir, Sinir harbinde düş! manin maneviyatını bozmak birinci | plânda gelir. Yukarıda gösterdiğimiz vâktalar, totaliter devletlerin diğer memleket- lere karşı takip ettikleri propaganda metodlarını, ve bu metodları kismen | memleketimizde do tatbik etmekte | olduklarını gösteriyor. Bizi içimiz. | den fethetmiye çalışiyorlar, Propa. irkaç Vaka | sonra yedi sekiz grup halinde töşki. iz , »A Başl incide) damıyarak hürmetle marşları dinle. mis ve kıymetli misafirimizi çok sö. mimi sevgi ve saygı tezahörlerile se- lâmlamıştir. İngiliz Amirali defteri mahsusu imzaladıktan sonra Cüm- buriyet meydanından ayrılmıştır. Yavuzda ziyafet Donanma kumandanı Amirel Şükrü Okan, dün saat 13 te Yavuz sırhlımızda misafir Amiral şerefine bir öğle ziyafeti vermiştir. Öğleden zda toplanuri ir vapurla Boğaziçinde bir gezinti yapmışlardır. Gazeteciler, Amiral gemisini gezdiler Saat 16,45 to Istanbul matbunt mü- mwessilleri. İngiliz o sefarethanesinin wisafiri olarak Amiral gemisi Wors- pite'i gezmişlerdir. Sefaretanenin mo Wörü gazetecileri Kabataştın alarak Weorspite gemişine gölürmüşlür. Ga- zeteöiler Amiral gemisinde bir ingi. diz binbaşısı ile teğmenler tarafından karşılanmış ve geminin her tarafını gezmişlerdir. Fransız Sefarethanesinde ziyafet Dün akşam saat 17 de de Fransız sefarethanesinde Amiral Sir Cunnig. Ham şerefine bir çay ziyafeti veril. miştir. Gece saat 22 de de Ingiliz se- | İnrethanesinde bir resini kabul va” pilmıştır. Başkumandan Ankaraya gidiyor Amiral Sir Cunnigham bu sabah saat 6,30 da hususi tayyare ile Anka- raya gidecek, Yeşilköyde askeri me- yasimle teşyi edilecektir. Misafirimiz iresmi ziyaretler ve Reisiclimhuru. Yeni Moskova Sefiri ün Geldi Moskova büyük elçiliğine tayi disi ile görüşen bir'muharr * —Yugoslavyada ; yaeroleketimin mümessili olarak 11 sene bulundum. Bu müddet içinde pek çok dost ka- Zandım. Çok sevdiğim ve kendileri Lile fevkalâde iyi teşriki mesai etti- | ğim bu dostlardan ayrılırken büyük bir ıstırap duydum. Ayni hissiyatm mütekabil olduğunu gördüm. Bunu gördüğüm zaman bu memlekete ve otun asil insanlarına yalniz. Türk mümessili sıfatile değil, şahsi olarak İ tâ beslediğim sevginin yerinde oldu. ! ğuhu anlamakla bir bahtiyarlık duy- dum, Yügoslavyanmn bize dost ve sadık bir müttefik olduğunu efkâri umu. miyemize temin etmek isterim. Balkan antania olduğu gibi devam ediyor ve eski kuvvet ve samimiyeti. ni muhafaza ediyor. Yugoslavyada mevcut 270 bin ırk- taşımızm anavatana gelebilmeleri i- çin iki hükümet arasmda yapılan müzakereler neticelenmiş ve muka- vele parafe edilmiştir. Yakında im-! | zalanacak ve bu buhranlı günler göç- tikten sonra tatbikine başlanacaktır. Beş sene zarfında Yugoslavyadaki Türkler anavatana nakledilmiş ola. Handanin panzehiri yine propagan. dadır, Hariçten gelen ve hariçte ya: pilan bu propagandaya karşı biz de propaganda teşkilâtı vücude getir. meliyiz. Bu dördüncü harp silâh. dan istifade etmiyen birlesik millet biziz. Yunanistan ve Yugoslavyeda mezaret pâyesini haiz propaganda teşkilâtı vardır. Düşmanın tartuzu. na ayni silâhla mukabele edebilmek için bu teşkilâta ihtiya; vardır. —— Asılsız Bir Haber Ankara, 3 (A.A) — Cumhuriyet gazetesinin 26 temmuz 939 tarihli nüshasında, sanayle ait makina itha- Minin tahdit ve kontrolü üzerinde, fazlai istihsal nizamnamesinin verdi- ği geniş salâhiyetin, bu işlerle meşgul) | bir müfettiş tarafmdan suiistimal e dilerek bu makinelerin tevzii işinde büyük yolsuzluklar yapıldığının ta. hakkuk ettiği ve bu mülettişin işine nihayet verildiği hakkında bir yazı çıkmıştır. Oğrendiğimize göre, böyle bir sui- istimal hâdisesi mevcut olmadığı gi. bi. Iktisat Vekâleti teşkilitmda va. caktır. Mukavlenin Yugoslavvada sayısı bir buçuk milyonu bulan diğer Müs- lümen nüfusa şümulü yoktur, de. miştir. Havdar Aktay, dün akşam Anka- raya hareket etmiştir. Berlin Elçimiz geliyor Berlin, 3 (A.A.) — Yerine Türki. i karar vermiştir. Bugün Kabul Edecek muz tarafınden ksbulünden sonra bu skşam saat 17 de şehrimize dünecek- ir, Bugün dost memleket bah ri Fenerbahçe stadında Dir futbol maçı yapacaklardır. Gece sag! 22 de Worspite gemisinde misufir Amiral tarafından bir suvare verilecektir. Halk gemiyi gezecek Yarın saat 16 dan 17.30 a kadar halk Amiral gemisini gezebilecektir. Yarın saât 13 te İngiliz Am'esii, Do. nanma Kumandanı Şükrü Okan şe. refine bir öğle ziyafeti verecek, A- miral ri Okan da gerer 22,30 da Sumerpalasta bir veda ziyafe recektir. Misafir filo pazar günü manımızdan ayrılacaktır. İngiliz bahriyelileri Istanbulda gör dükleri müstesna hüsnü kabulden son dereve memnun ve mütebassis- örler. Dün, gazetecilere Amiral ze. mi gezdirirlerken, İstanbtıldan çok tatlı hatıralarla uyrılucaklarını söylemişlerdir. Baskumandanın beyanatı İngilterenin Akdeniz kuvvetleri başkumandanı Sir Cuanigham ga zötecilere demiştir ki: “— Dostumuz ve müttefikimiz 'Tür kiyenin güzel İstanbulunda gördü. ğüm fevkalâde hüsnü kabulden dole. yı çok memnun ve mütehassisim, Hü. kümet merkezinizi bir an evvel ziya- ret etmek istiyorum. Cuma günü o©- raya hareket ediyorum. İ “Türkiye cümhuriyetinin sulh cep- hesine iltihukı bu cepheyi cok kuv- vetlendirmiştir. - Kuvvetli Türkiye, müttefiki İngiltere ile birlikte yürü. dükçe şu yakınlarda harp olacağına ben asker görüşile ihtimal vermiyo- rum, Galatasaray Demirspor (Başı 1 ineide) Hakem bu raporunda faüketrer minnensız. « İharalemti — ömtankilm halım kaptanı Necdete dan çıkmasını söylediği, Necdetin “giknuyacağın,, dediğini ve tekrar çıkmasını teklif eltiği zaman “semi döverim,, diyerek kendisini yumrukladığını ve oyunu bu yüzden tetil etmiş olduğunu yaz- wakiz ise de maçın Akıbeti hakkır- da bir şey zikretmemiştir. Birleşik heyet azasından bir kıs. mı, buna nazaran alaçın tekrarı W- xn geldiğini, diğer bir kısmı takım kaptanının bu hareketi takımın hül- men muğlübiyetini İntac edecoğini ileri sürmüşlerse de ekseriyet hakem raporunu gayri kâfi görerek bir ka- rar verebilmek için hakemin maç hakkındaki fikrinin ve takımı hük- men mağlüp addedip etmediğinin s0- rulmasını ve gelecek cevüp kâfi gö- rülmezse işin beynelmilel federesyon dan istizahma karar vermiştir. Yüksek hakem heyeti, hakem Ta- yığın maruz kaldığı tecavüze karşı uraum müdürlüğün gösterdiği yakın alâkaya teşekkür etmiş ve bu hâdi- seden dolayı tecssürlerinin izharına kendisinin tedavisine ait masrafın tesviye edilmesine ve ayrıca davanın takibi için de bir avukat tutulmasına, el Fransadaki İspanyol Altınlarının İadesi Burgos, 3 (A.A.) — Ispanyol ajansı Fransız büyük elçisi Mareşal Pe. tain'in müessir müdahalesi sayesinde Fransada bulunmakta olan İspanyol altınlarının Ispanyaya indesi işinin tamamlandığım bildirmekte ve bu müdakalesinden dolayı Mareşsle te- yenin Tokyo büyük elçisi Hüsrev Ge- rede tayin edilmiş olar Türkiye bü- yük elçisi Hamdi Arpağ, Berlinden ayrılmıştır. j —— —- MN elgratta Bir Otobüs Uçuruma Yuvarlandı Belgrat, 3 (Hususi) — 14 &işi şıyan bir otobüs Şardağı yolunda 300 metre derinliğinde bir yara yuvarlan maş ve içerisinde bulunanlardan beş kişi ölmüş ve yedi kişi de hafif ve ağır olarak yaralanmıştır. Girit Âsileri Affediliyor Londra, 3 (Hususi) — Röyterin Atinadan aldığı haberlere göre, Yu. nan hükümeti Girit isyanına iştirak edip müebbet hapis ile iki senelik ha- ta. şekkür eylemektedir. e ari Hatay Maarif Müdürlüğü Ankara, 3 (Tan Muhabirinden) — Hatay maurif müdürlüğüne Sıvas maarif müdürü Rifat Necdet Evri- merin tayini kararlaşınıstır. Hatay hukuk işleri müdürlüğüne Emniyet umum müdürlüğü, emniyet âmirlerinden Salih Tanyeri tayin e- dilmiştir. İrlandalı Tedhişçiler Londra, 3 (A.A) — Tethişçiler hakkındaki kanunun tatbikine devam olunarak yeniden bazı İrlandalılar! | hudut karici edilmiştir. Bu suretle zifesine nihayet verilmiş herhengi | pis orasında cezalar slan miahiküm- | memleketten tardolunanlerin sayısı bir memur da bulunmamaktâder; ları affa karar vermiştir. 37 ye baliğ olmuştur. i TAN Milli Şef Ingiliz Amiralı insiliz Mebusunun Beyanatı (Bası 1 inside) da şimdiye kadar ingilizes yazılmış eserler ve verilmiş melümat, bu bü. | İyük arzuyu karşılıyamıyacık kadar azdı. Türkiyeyi Ziyaretten evvel, In. gilizce olarak gerek İngiltere ve ge- rek Amerikada intişar etmiş bulu” Bun malümatı tetkik ettik, Franz Wsanında verilenleri gözden geçirdik. Hariçten elde edilen bu malimat ile mücehhez olsrak Türkiyeyi ziyarete geldik. Burada gördüğümüz hüsnü kabule küişı şüktanımızı ifade ode- cek kuvvette söz bulamıyoruz. Tet. kikatımıza Suinerbankın endüstriyel teşebbüsatı, milli, askeri, sosyal ve kültür ile edükasyon hakkında ola- câklır ve bunun için seyahetimize 15. tanbuldan başladık. Cumartesi günü Ankaraya hareket edeceğiz. Ankarada dört gür kadar kelarek Reisicümhur İnönü ve hü- kümet erkânile mülâkata çalışacağız. Sonra sırasile Kayseri, Konya, A- sinde İngiltereye döneceğiz. İngilterede, İngiliz Türk ittifakı büyük bir sevinçle karşılanmıştır. Hettâ Avam Kamarasınıa yaz tatik esnasında mebusların İngiltereden ayrılmamalarına karar verilmiş ol- duğu halde bizim seyahatimiz tasvip edilmekle kalmamış, hatâ teşvik e- dilmiştir. Türkiye hakkına basıla- cak eser, o kadar büyük bir merak- la beklenmektedir. Ingiliz efkâri ufnumiyesi Lehistan, Romanya, Türkiye ve Rusya ile âk- tedilen ittifakların muhakkak harbi önliyeceğine kanldir., Ingiliz heyeti, dünden itibaren Sü. merbunk fabrikalarında tetkikafa baş leri gezeceklerdir. Bu akşam saat (20,30 da Ankara mebusu Falih Rıfkı tarafından misafirler şereline bir zi. yafet verilecektir. Dünkü Zelzele (Başı 1 inetde) lar yıkılmış, duvarların sıvaları dö- külmüştür. # Eskisehir 3 (Tan MMuhabir! den) —'bugun sasi İİJİ de şehir mizde çok kuvvetli bir zelzele oldu. Sarsınti 6 saniye devam etti. Halk heyecandan sokaklara döküldü. Ba- zı binalarda çatlaklar husule gelmiş ise de henüz tesbit edilmiş bir zayi- at yaktur. Erdek, 3 (Tsn Muhabirinden)— Bugün saat 14.32 de burada şiddetli ibir zelzele oldu, Hasar yoktur. * Amasya 3 (Tan Muhabirinden) Evvelki gece saat 12.32 de 5 saniye” devam eden bir zelzele oldu zeyiat yoktur. * İzmir, 3 «Tan Muhabirindeni Bügün saat 14 de şehrimizde yine! şiddetlice bir zelzele olmuş, saat 15 de tekrarlamıştır. Gelen haberlere göre zelzele Akhisar, Konya, Torba. da da şiddetlice hissedilmiştir. İspanyada Bir Otokar Faciası Jaen, 3 (A.A.) — Guesadn yakin. larında Becerre yolu üzerinde bir o. tokar uçuruma yuvarlanmış ve sekiz kişi ölmüştür. 18 kişi de yarılan. mıştır. Otokarda, kız ve erkek Falan jist gençler bulunuyordu ve bunlar hazine için toplanan mücevher ile akın ve gümüş parayı teslim etmek üzere Jaen'e gidiyorlardı. Bir tren yandı Valancia, 3 (A.A) — Amuseo Is- tasyonunda bir Jokomotiften çıkan kıvılcım sülfrik dolu bir vagona ateş vermiş ve yangın bütün trene sira- yet: etmiştir. Yolculardan bir çoğu mıştır. aleme İngiltere Pelonyaya Kredi Açtı Tondra, 3(A.A) tir, Bu itilâfnameye göre, Ingiltere hü- kümeti, İngiliz emteası satın alması için Polonyaya 8.163.300 Ingiliz lire- sı ikraz edecektir. ei yere Daladier, Eleimizle Görüştü (A.A) — Havas ajansı Paris, 3 bildiriyor: Başvekil Daladler, dün, Türkiye büyük elçisi Suat Davazı kabul ede: rek uzun ve samimi bir mülâkatta l bulunmuştur. danayı ziyaret ederek sğustomun 20 | lamıştır. Bu günde bizi mektep. gazdan boğulmak üzere iken kurtar” — Londroda de- wizaşırı ticaret nazırı Hudson ile Po- Tenya büyük elçisi Kont Raezyns*i arasında bir itilifnâme imza edilmiş- 48.939 Malaya Kumandanına İzmirde Ziyafet Verildi (Başı 1 incide) mıştır, Dost memleket deri, İyapacukları bu maç İzmirde bir alâka uydndırdığından tril İhincaknç dolmuş ve stadyom fevka. lâde günlere, mahsus bir manzara iki ârzetmişti. Seyirciler arasında dost memleket denizcileri ekseriv” teşkil ediyorlardı. Maç saati yakla tığı aman tribünlerde oturacak bir yer kalmamıştı. Stadyom kapısında görünen misü- firler soyunma odasına girinceye ka dar, halk tarafından şiddetle alkış- Jsümaşlır. Saat tam 17 değvve- lâ misafir takım ve onu takiben İzmir mubteliti seyircilerin sürekli l alkışları arasında sahaya çıktılar. İ- ki takım yanyana dizi'dikten sonra iki dost ve müttefik milletin askeri bandosu tarafından çalınan mili İmarşlar ayskta saygı ile dinlendi. Marşları müteakıp mutat merasim İyapılmış ve İzmir takımı misafir ta. kıms bir bayrak hediye etmiştir. Bu oyunun hakemliği misefirler- den Steart tarafından yapılıyordu. Saat 17 yi 10 geçe İzmir takımının vuruşu İle oyuna başlandı. İlk daki. kalarda muhtelitin hücum hattı bir çok fırsatları kaçırdıktan sonrâ 15 in Bigada Mahsul Pek Çok Ucuz Biga (TANi — Burada her nevi mahsul yetişmiş piyasaya çıkerıl- mıştır. Fakat fiyatlar düşkündür. İBir araba buğday satar köylünün İeline yirmi beş liradan fazla para | geçmemektedir. Kendi. idaresinden ve tokumlu- Kundan başka yılda bir araba mah. sul setebilen köylünün yüzde on nisbetinde olduğu da unutulmiya. cek olursa, müstahsilin ne halde bu- Tunduğunu anlamak daha ziyade ko- ke i cins va» kilesi 9 Yalaz VE Di EN Şe Tuştan e Biga muhitinde, hububattan baş- ka mahsul © yetiştirilmemektedir. Köyler kesif, toprak az ve tarlaların verimi yüzde sekizdir. Köyler sik olduğu için, meralar daralmış, hayvan beslemek t» güç- Jeşmiştir. Biga topraklarında pamuk, keten, kendir gibi şeyler de yetiş- mekte ise de, toprağın darlığı, bu gibi zeriyata meydan vermemekte- İdir. Kendi ihtiyacına yetecek kader ipamuk eken köylüler, yüzde ikiyi i geçmiyor. Yüyü kalkındırmak için, mah- kıymetlendirmek icap etmek- | buğ > En iyi buğday kilosu 4 kuruştan satıldığı halde, unun kilosu 15 ku. ruştur. Eelediyenin bu ihtikâra ws çıkarmadığı görülmektedir. Unları en iyisi harice sevkedil. iği, artıkların ikinci defa öğütük mesiyle alde edilen uwun da Biga piyasasına sürüldü söyleniyor. Ekmeklerin daima hamur halinde çıkması, bu rivayetleri teyil edecek mahiyettedir. Belediye, sık sık ha- mur ekmekleri müsadere etmekte, lâkin böyle ekmek çıkarılmasına se- bep olan un meselesiyle meşgul ©- inin İlünü yaptı. Misafir talimi uzun Kilis Mekteplilerinin Temsili ci dakikada Namığın &; 1 ile ilk ge. det” antrenman” yapinamış olduğu manzarasını veriyordu. Buna mukabil İzmir muhteliti de noksan olduğu gibi ölü mevsim ol. ması dolayisiyle cansız oynuyordu. i)16 inci dakikada asğdan güzel vir a. kin yapan misafirlerimiz s0) içleri- nin ayağı ile ilk ve son gollerini vap tlar, Oyun İzmir muhtelitinin bâ miyeti altında bir müddet golsüz geçti, 30 uneu dakikada takima gi. İren Salt bir kaç iyi hareketten son. ra 34 üncü dakikada takımın ikin. ci golünü yaptı. Bu golden sonra İz. mir takımı tam bir hâkimiyet tesis ederek 37 inci dakiiseda Saidin, 29 un tu dakikada İlyasın, 4 inci dakida- da Enverin ayakları ile birer go) da- ha yaparak sayı adedini beşe giker. dılar. İkinci devre Oyunun ikinci devresi İzmir takı. mının tamamen hâkimiyeti altında cereyan etti, Ve bu devrede yapılan gollerle sayi adedi dokuzu buldu. Maç çok samimi bir hava içinde ya- pıldı. Her iki takım halkın şiddetli ve sürekli alkışları arasında sshadan ayrildi. Hava Tehlikesine Karşı Korunma (Başı 1 inetde) günlerde yapılacak bir hava hücumu tecrübesinde bu kararlar aynen tsl- bik edilecektir, Hücum gündüz, düdükler vasıta- sile, gece de tenvir tabancalar: ile haber verilecektir. Bunun için şehrin muhtelif semtlerine tehlike düdük. leri konulmuştur. Dünkü toplantıda, şehrimizde bu- tunan Dahiliye Vekâleti seferberlik şubesi müdürü Hüsamettin de hazır bulunmuştur. Hüsamettin içtimadan sonra kendisile görüşen bir muharri. ger “— İstanbulun pasif korunma fo. aliyeti bugünden itibaren başlamış. tar. Halka et öğütler her gün gaze- telere verilecektir. Ben da bu husus etrafında erkadaşlarla görüşmek ve bu öğütleri tesbit etmek üzere İstan- bula geldim. Bir hava ani vü kuunda müesseselerin, fabsikutarın, darvlerin başvurmıya mecbur ol- dukları tedbirler hakkında bir ni- zamname hazırladık.,, demiştir. (Bu nizamname dördüncü sayfa. mızdadir.) sinsi va Yalovaya İyi Su Yalova (TAN) — Scnclerdenberi susuzluktan kıvrarmakta olan Yalo- valılar, yakında bu dertten kurtula- caklardır. Belediye, bu hususta İs- tanbul vilâyetine müracast elmiş, İslan's Idan su mühendisleri gelerek tetkikatta bulunmuştur. Şimdi, buradan on beş kilometre uzaktaki Kurt köyünde hulunan iyi bir menbadan Yalovaya su getiril mesina çalışılmaktadır. e Halk, işin bir an evvel bitirilmesini sevinçle beklemektedir. mamakadır. Bütüt. Bigalılar, bir lokma has ve pişkin ekmeğe hasret çekmektedir. Sıvas cer atölyesi Kilis (TANI — Hatayın ana vatana kavuşması münasebetiyle, Hlât “salonunda; orta mektep telebesi tarafından halkevi namına bir temsil verilmiştir. Temsil, seyirciler tara fından çek beğenilmiştir. Resimde temsil veren gençler görülmekicd ir,